GE Truvitals TM4000 User Manual Download

Page: 3 / 36

Pour consulter ce guide de l'utilisateur en espagnol,

allemand ou italien, veuillez visiter le site

www.truvitals.com

ou scanner le code QR

Para ver esta guía de usuario en español, alemán o

italiano, visite

www.truvitals.com

o escanee el

código QR

Um dieses Benutzerhandbuch auf Spanisch,

Deutsch oder Italienisch zu sehen, besuchen Sie

bitte

www.truvitals.com

oder scannen Sie den

QR-Code

Per vedere questa guida utente in spagnolo,

tedesco o italiano, visita

www.truvitals.com

scansiona il codice QR

To see this user guide in

Spanish, German, or Italian,

please visit

www.truvitals.com

or scan the QR code below:

User Guide

Summary of Contents for Truvitals TM4000

Page 1: ...Thermomètre 2 en 1 Smart Non Touch avec Bluetooth Smart Non Touch 2 in 1 Thermometer with Bluetooth User Guide Truvitals TM4000 ...

Page 2: ...ng Error Codes Specifications Warranty Contact Us 1 2 3 3 3 4 5 9 9 10 11 11 12 12 14 14 Introduction Précautions de Sécurité Caractéristiques Contenu de L emballage Aperçu du Produit Instructions D utilisation Application Truvitals Entretien et nettoyage Codes Ddt erreur Spécifications Garantie Contactez Nous 15 16 18 18 19 20 24 25 26 27 28 29 29 ...

Page 3: ... truvitals com o escanee el código QR Um dieses Benutzerhandbuch auf Spanisch Deutsch oder Italienisch zu sehen besuchen Sie bitte www truvitals com oder scannen Sie den QR Code Per vedere questa guida utente in spagnolo tedesco o italiano visita www truvitals com o scansiona il codice QR To see this user guide in Spanish German or Italian please visit www truvitals com or scan the QR code below U...

Page 4: ...oes not conform to the guidelines described in this User Guide may void the limited warranty Please read all directions before using the product and retain this guide for reference This product is intended for household use only It is not intended for commercial use This product is covered by a limited one year warranty Coverage is subject to limits and exclusions See warranty for details Smart No...

Page 5: ... accordance with local regulations Do not use this thermometer outside of the proper temperature conditions to ensure accurate readings Handle the thermometer with care and avoid dropping the thermometer to prevent inaccurate readings Do not dip or submerge the thermometer in water or other liquids Clean the thermometer using a soft dry cloth only Do not use harsh detergents or liquids Keep the th...

Page 6: ... cause undesired operation Batteries may leak harmful liquids or ignitable materials which can result in an explosion that causes injury or damage to the product Do not mix old new or other types of batteries together Features View temperatures from your phone with Bluetooth connectivity Accurate temperature readings in just 1 second No contact readings to avoid the risk of contamination Fever ale...

Page 7: ...ure Button 4 Memory Mute Button 5 Handle 6 Battery Cover Screen Overview 1 Body Mode Indicator 2 Surface Mode Indicator 3 C F Mode 4 Temperature 5 Low Battery Icon 6 Mute Mode 7 Bluetooth User Guide Product Overview 4 Truvitals Smart Non Touch 2 in 1 Thermometer with Bluetooth ...

Page 8: ...e button 3 Hold the thermometer still during reading A beep will indicate that the measurement is complete unless the device is in mute mode 4 Once a temperature is taken the temperature will display for five 5 seconds After the temperature has finished displaying the thermometer will revert to standby mode indicated by three 3 dashes on the LED screen Simply press the measure button again to take...

Page 9: ...erature reading Do not wear a hat and make sure there is no hair sweat or makeup on your forehead while taking temperature readings To avoid human error take multiple measurements and use the average temperature Fever Alerts If a temperature reading is above the normal range the thermometer will give you a fever alert The table below outlines how the thermometer indicates fever alerts Green Backli...

Page 10: ... Fahrenheit and Celsius This thermometer can display temperatures in either degrees Fahrenheit F or degrees Celsius C To switch the unit of temperature displayed simply press the C F button while in standby mode Mute Feature To mute the thermometer hold the memory mute button for two to three 2 3 seconds This will silence all alerts from the thermometer To unmute the thermometer simply repeat the ...

Page 11: ...nd press the measure button 3 Hold the thermometer still during reading A beep will indicate that the measurement is complete unless the device is in mute mode 4 Once a temperature is taken the temperature will display for five 5 seconds After the temperature has finished displaying the thermometer will revert to standby mode indicated by three 3 dashes on the LED screen Simply press the measure b...

Page 12: ...ng a proper connection 1 Open the settings in your smartphone or other smart device and make sure Bluetooth is turned on 2 Download the Truvitals App from the App Store or Google Play 3 Open the Truvitals App and create a new account if you are using this app for the first time 4 Press the measure button on the thermometer to power it on 5 Once the app is open and device is on the app and thermome...

Page 13: ...ace before powering on the thermometer NOTE Remove the batteries if the thermometer will not be in use for more than three 3 months Storage Store in a safe dry place free from dust and direct sunlight Keep this thermometer out of reach of children If you are storing the thermometer for more than three 3 months remove the batteries and keep the thermometer in the original packaging Cleaning To clea...

Page 14: ...e you are trying to read Move the thermometer to an appropriate environment and keep it there for 30 minutes before attempting to read a temperature Move the thermometer to an appropriate environment and keep it there for 30 minutes before attempting to read a temperature Code Meaning Resolution Err No Display System error The batteries are dead Move the thermometer to an appropriate environment b...

Page 15: ...x AAA 1 5 V batteries Display type LED Operating Environment Temperature 50 F 104 F 10 C 40 C Humidity 85 RH Atmospheric pressure 70 kPa 106 kPa Storage Environment Temperature 4 F 131 F 20 C 55 C Humidity 93 RH Atmospheric pressure 70 kPa 106 kPa General Specifications Product type Thermometer Power source required Yes battery powered Bluetooth function Yes Location Indoor or outdoor use Installa...

Page 16: ... law will either 1 repair the Product defect at no charge using new or refurbished replacement parts 2 exchange the Product with a Product that is new or which has been manufactured from new or serviceable used parts and is at least functionally equivalent to the original device or 3 refund the purchase price of the Product A replacement Product or part thereof shall enjoy the warranty of the orig...

Page 17: ...VICE PROVIDERS SHALL CREATE ANY WARRANTY IN NO EVENT WILL THE COMPANY S TOTAL CUMULATIVE LIABILITY ARISING FROM OR RELATED TO THE PRODUCT WHETHER IN CONTRACT OR TORT OR OTHERWISE EXCEED THE FEES ACTUALLY PAID BY YOU TO THE COMPANY OR ANY OF ITS AUTHORIZED RESELLERS FOR THE PRODUCT AT ISSUE IN THE LAST YEAR FROM YOUR PURCHASE THIS LIMITATION IS CUMULATIVE AND WILL NOT BE INCREASED BY THE EXISTENCE ...

Page 18: ...me aux directives décrites dans ce guide de l utilisateur peut annuler la garantie limitée Veuillez lire toutes les instructions avant d utiliser le produit et conserver ce guide à titre de référence Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement Il n est pas destiné à un usage commercial Ce produit est couvert par une garantie limitée d un an La couverture est soumise à des limites et de...

Page 19: ...re médecin Gardez ce thermomètre hors de la portée des enfants Jetez les piles usagées de manière responsable et conformément à la réglementation locale N utilisez pas ce thermomètre en dehors des conditions de température appropriées pour assurer des lectures précises Manipulez le thermomètre avec soin et évitez de le laisser tomber pour éviter des lectures inexactes Ne pas plonger ou immerger le...

Page 20: ...causer d interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement indésirable Laissez les jeunes enfants dans le même environnement pendant quelques minutes avant de prendre leur température car leur corps réagit lentement aux changements d environnement Pour obtenir la lecture la plus précise sur les enfants ...

Page 21: ...mode surface permet de lire la température des objets Affichage LED facile à lire La fonction mémoire permet d enregistrer jusqu à 32 mesures Le thermomètre pré calibré est prêt à être utilisé dès sa sortie de la boîte Arrêt automatique de 15 secondes pour préserver la durée de vie des piles Contenu de L emballage Thermomètre intelligent sans contact 2 en 1 avec Bluetooth Piles AAA 1 5 V x2 Guide ...

Page 22: ...outon de Mesure 4 Bouton Mémoire Muet 5 Poignée 6 Couvercle de la Batterie Aperçu de L écran 1 Indicateur du Mode Corps 2 Indicateur du Mode Surface 3 Mode C F 4 Température 5 Icône de Batterie Faible 6 Mode Silencieux 7 Bluetooth Thermomètre 2 en 1 Smart Non Touch avec Bluetooth 19 TM4000 ...

Page 23: ... 3 Tenez le thermomètre immobile pendant la lecture Un bip indique que la mesure est terminée sauf si l appareil est en mode silencieux 4 Une fois la température prise elle s affiche pendant cinq 5 secondes Une fois l affichage de la température terminé le thermomètre revient en mode veille indiqué par trois 3 tirets sur l écran DEL Il suffit d appuyer à nouveau sur le bouton de mesure pour prendr...

Page 24: ...se avant de prendre la température Ne portez pas de chapeau et assurez vous qu il n y a pas de cheveux de sueur ou de maquillage sur votre front lorsque vous prenez votre température Pour éviter toute erreur humaine prenez plusieurs mesures et utilisez la température moyenne Alertes à la Fièvre Si la température est supérieure à la normale le thermomètre émet une alerte à la fièvre Le tableau ci d...

Page 25: ...eut afficher les températures en degrés Fahrenheit F ou en degrés Celsius C Pour changer l unité de température affichée il suffit d appuyer sur le bouton C F en mode veille Fonction de Mise en Sourdine Pour mettre le thermomètre en sourdine maintenez le bouton mémoire muet pendant deux à trois 2 3 secondes Toutes les alertes du thermomètre seront alors interrompues Pour rétablir le son du thermom...

Page 26: ...urface que vous souhaitez mesurer et appuyez sur le bouton de mesure 3 Maintenez le thermomètre immobile pendant la lecture Un bip indique que la mesure est terminée sauf si l appareil est en mode silencieux 4 Une fois la température prise elle s affiche pendant cinq 5 secondes Une fois l affichage de la température terminé le thermomètre revient en mode veille indiqué par trois 3 tirets sur l écr...

Page 27: ...ppareil intelligent et assurez vous que la fonction Bluetooth est activée 2 Téléchargez l application Truvitals depuis l App Store ou Google Play 3 Ouvrez l App Truvitals et créez un nouveau compte si vous utilisez cette application pour la première fois 4 Appuyez sur le bouton de mesure du thermomètre pour l allumer 5 Une fois l application ouverte et l appareil allumé l application et le thermom...

Page 28: ...MARQUE Retirer les piles si le thermomètre n est pas utilisé pendant plus de trois 3 mois Stockage Stockez le dans un endroit sûr et sec à l abri de la poussière et de la lumière directe du soleil Gardez ce thermomètre hors de portée des enfants Si vous stockez le thermomètre pendant plus de trois 3 mois retirez les piles et conservez le thermomètre dans son emballage d origine Nettoyage Pour nett...

Page 29: ...le thermomètre est correctement aligné avec la surface que vous essayez de lire Déplacez le thermomètre dans un environnement approprié et laissez le là pendant 30 minutes avant d essayer de lire une température Déplacez le thermomètre dans un environnement approprié et laissez le pendant 30 minutes avant d essayer de lire une température Déplacez le thermomètre dans un environnement approprié ava...

Page 30: ... Environnement de fonctionnement Température 10 C 40 C 50 F 104 F Humidité 85 RH Pression atmosphérique 70 kPa 106 kPa Environnement de stockage Température 20 C 55 C 4 F 131 F Humidité 93 RH Pression atmosphérique 70 kPa 106 kPa Spécifications générales Type de produit Thermomètre Source d alimentation requise Oui alimentation par piles Fonction Bluetooth Oui Emplacement Utilisation à l intérieur...

Page 31: ...riode de garantie Si un défaut matériel survient et qu une réclamation valide est reçue au cours de la Période de garantie la Société à sa seule discrétion et dans la mesure permise par la loi 1 réparera gratuitement le défaut du Produit en utilisant des pièces de rechange neuves ou remises à neuf 2 échangera le Produit avec un Produit neuf ou fabriqué à partir de pièces neuves ou d occasion en ét...

Page 32: ...NFORMATION QU ILS SOIENT ORAUX OU ÉCRITS OBTENUS PAR VOUS AUPRÈS DE LA SOCIÉTÉ OU PAR L INTERMÉDIAIRE DE SES FOURNISSEURS DE SERVICES AGRÉÉS NE SAURAIENT CRÉER UNE QUELCONQUE GARANTIE EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DE LA SOCIÉTÉ DÉCOULANT DE OU LIÉE AU PRODUIT QU ELLE SOIT CONTRACTUELLE DÉLICTUELLE OU AUTRE NE DÉPASSERA LES FRAIS EFFECTIVEMENT PAYÉS PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ OU À L UN D...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...PLAY and ANDROID are trademarks of Google LLC GE is a trademark of General Electric Company Used under license All other products brand names company names and logos are trademarks of their respective owners used merely to identify their respective products and are not meant to connote any sponsorship endorsement or approval Manufactured for and distributed by C A Marketing Inc 114 Tived Lane East...

Search results

Summary of Contents for Truvitals TM4000

Reviews:

Related manuals for Truvitals TM4000

Brands by name

Popular brands

GE Truvitals TM4000, User Manual

Search results

Summary of Contents for Truvitals TM4000

Reviews:

Related manuals for Truvitals TM4000

Brands by name

Popular brands