background image

Summary of Contents for PTWN8050M0WW and

Page 1: ...sher 9 ZO Installation Instructions Before You Begin 11 13 Step bg Step Instructions 13 16 Troubleshooting Tips 17 19 Consumer Support Consumer Support 22 Warrantg Canada 21 Warrantg U S 20 Write the model and serial numbers here Model Serial You can find them on the rear cover of the washer backsplash 49 90404 09 13 10 GE ...

Page 2: ...the hot water system Thissimple procedure will allow any built up hydrogen gas to escape Sincethe gas is flammable do not smoke or use an open flame or appliance during this process PROPERINSTALLATION Thiswasher must beproperly installedand located in accordance with the Installation Instructionsbefore it is used Installation Instructions are included in the back of this manual Installor storewher...

Page 3: ...tg of electric shock unplug this appliance from the power supplg or disconnect the washer at the building s distribution panel bg removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting ang maintenance or cleaning NOTE Pressing the START PAUSE or POWER button does NOT disconnect the appliance from the power supplg Never attempt to operate this appliance if it is damaged malfunctio...

Page 4: ...gou match the wash setting with the loads The GentleClean_ lifters lightlg tumble the clothes into the water and detergent solution to clean the load WHITESIHEAW DUTY COLORS NORHAL SANITIZE For heavilg soiled white cottons household linens work and plag clothes For colorfast cottons household linens work and plag clothes Useto sanitize and kill more than 99 of mang bacteriafound in home laundrg Th...

Page 5: ...of setting wrinkles on some fabrics Temperature Adjust to select the proper water temperature for the wash cycle Follow the fabric manufacturer s care label when selecting the wash temperature To change the wash temperature press theTENP button until you have reached the desired setting NOTE Not all temperature settings are available on each cycle selection Ply Cycles Set up your favorite combinat...

Page 6: ...en the lock function is enabled the red lock icon will appear in the upper displag Soak Soak isan extra wash before the main wash Useit for heavilg soiled clothes or for clothes with a care label that recommends soaking before washing Besure to add high efficiency detergent or the proper wash additive to the soak dispenser Extra Rinse NOTES When selecting soak it is recommended to use powder deter...

Page 7: ...r and or rust remover Mixing can produce a toxic gas which may cause death The manufacturer s recommended amount of undiluted bleach goes into the bleach dispenser During the final lnfusor wash action the bleach is added to the wash load Thisensures performance won t be diminished Two sequential flushes through the bleach dispenser completely remove the bleach from the dispenser Any residual liqui...

Page 8: ...t box and insert are in place Forpowdered detergent remove both the detergent box and insert Powdered detergent will not dispense with the detergent box and insert in place Detergent usage mag need to be adjusted for water temperature water hardness sizeand soil level of the load Avoid using too much detergent in gour washer as it can lead to oversudsing and detergent residue being left on the clo...

Page 9: ...ant items at the bottom of the wash basket The washer will automaticallg detect the load size Becauseof the high efficiencg wash sgstem the water level mag not completelg cover the load Do not wash fabrics containing flammable materials waxes cleaning fluids etc The washer will not fill or operate with the lid open Do not load items over the tub Fabric Care Labels Below are fabric care label sgmbo...

Page 10: ...s Hosesconnecting washer to faucet should be replaced everg 5 gears Exterior Immediatelg wipe off ang spills Wipe with damp cloth Do not touch the surface or the displag with sharp objects Noving and Storage Askthe service technician to remove water from drain pump and hoses Formore information visit GEAppliances com or call 800 GECARES 800 432 2737 Do not store the washer where it will be exposed...

Page 11: ...SAFETY ELECTRICAL REQUIREMENTS CAUTION Forpersonalsafetg do notuse on extensioncord oradapter plug with this appliance Do not under ang circumstances cut or remove the third grounding prong from the power cord Follownational electrical codes and ordinances Thisappliancemust be suppliedwith the voltageand frequencg indicated on the rating plate located on the rear cover of the backsplash and connec...

Page 12: ...asher is approved for installation in an alcove or closet as stated on a label on the back of the machine Minimum clearance between washer and adjacent walls or other surfaces 1 either side 2 front 4 rear Minimum vertical space from floor to overhead shelves cabinets ceilings etc is 58 Closet doors must be Iouvered or otherwise ventilated and have at least 60 square inches of open area for washer ...

Page 13: ...r s Level _ UNPACK THE WASHER ICONT Remove the Stgrofoam block containing the Owner s Manual parts water hoses and laundrg product samples Remove the power cord from the back of the washer i UNPACK THE WASHER After the washer is in the home remove the carton and Stgrofoam shipping base from the washer o i_oooo oo 13 ...

Page 14: ...equired rear clearance is 4 _____ CONNECT WATER HOSES TO HOUSE UTILITIES Connect the water hoses to the HOT and COLD water valves of your home Hand tighten plus make an additional 1 4 turn with pliers _ ATTACH DRAIN HOSE TO HOUSE DRAIN Firmly insert the free end of the drain hose into the drain opening of your home Hake sure the soft rubber end is completely inside the drain opening If the water v...

Page 15: ...LEVEL THE WASHER Move the washer into final position To check if the washer is level side to side open the lid and place a level at the back of the opening above the dispenser drawer To check if the washer is level front to back place a level at the side of the washer on the edge where the cabinet side meets the top cover If the washer is not level adjust the front leveling legs Turn clockwise to ...

Page 16: ...ime allow it to warm up before pressing POWER Otherwise the displag will not come on The washer is now readg for use SERVICING WARNING LobeJ oU wires prior to disconnection when servicing controls Wiring errors can cause improper and dangerous operation after servicing installation For replacement parts and other information refer to the Owner s Manual for servicing phone numbers 16 ...

Page 17: ...ter clogged or fill hoses may Make sure that the water valve filters blueand properly be kinked orange screen must be free of solids on the unit are not clogged Turn off water and check filter bg disconnecting hose at machine Check that fill hoses are not kinked or clogged Washer will not drain water standing in the tub Energy efficiency Insufficient water supply The washer lid is open Thisis anen...

Page 18: ...ntwith water to the maximum fill lineon the binto avoid clogging High efficiencg detergentisrecommendedfor thiswasher Premature Bleachbin filled for future load Youcannotstorebleach inthe dispenserfor future use dispensing Thebleachbinwill bedispensedeverg loadfor optimal of bleach safetgof the washer Overfillingthe bleach bin Overfillingthe binwith bleachmag leadto premature dispensing Thereisa m...

Page 19: ...sh_ action spinsthe wash basket in one direction then pauses and spinsin stopping the opposite direction to clean gour items Sound of water being added after the washer has already been operating Thewasher adapts to the load sizeand tgpe to add more water to the cgcle as needed Thewash load mag be unbalanced If the washer sensesthat the load is unbalanced it will stop and refill to redistribute th...

Page 20: ...fect in materials or workmanship During this From the date ofthe product lifetime limited warranty gou will be responsiblefor ang labor or related service costs original purchase Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fus...

Page 21: ...tional eight year limited warranty gou will be responsiblefor anU labor or related service costs The washer basket if it should fail due to a defect in materials or workmanship During this product lifetime limited warranty gou will be responsiblefor ang labor or related service costs Servicetrips to your home to teach you how to use the product Improper installation delivery or maintenance Failure...

Page 22: ...ime or call 800 626 2224 during normal businesshours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S GEAppliances com Individuals qualified to servicetheir own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA iVlasterCardand Discovercards are accepted Order on line today 24 hours every d...

Page 23: ...nneau de contr61e 4 5 Installation Avant de commencer 11 13 Instructions past pas 13 16 Conseils de d_pannage 17 19 Soutien au consommateur Garantie 21 Soutien au consommateur 22 Inscrivez ici les num ros de module et de s rie ModUle S rie Vous pouvez les trouver sur le couvercle ard_re du dosseret de la laveuse 49 90404 o9 13 lo GE ...

Page 24: ... simple permet d toute accumulation d hgdrogenegazeux de s _chapper Comme ce gaz est inflammable nefumezjamais ou n utilisezjamais de flamme viveou d appareil_lectrom_nager pendant cette procedure BONNE INSTALLATION Vousdevez bieninstaller et placer cette laveuse conformdment aux instructions d installation avant de I utiliser Lesinstructions d installation sont disponiblesau versode ce manuel Ins...

Page 25: ...tre laveuse de sa prise murale ou d6branchez la laveuse au niveau du panneau de distribution de I immeuble en enlevant le fusible ou en faisant basculer le disjoncteur avant d entreprendre tout entretien ou nettogage NOTE Vous ne d6branchez pas votre appareil de son alimentation 61ectrique en appugant sur le bouton START PAUSE ou POWER alimentation N essagezjamais de faire fonctionner votre laveus...

Page 26: ...uicorrespond _ votrechargede lavage Lespales_l_vatrices GentleCleaff _font d_licatement culbuterlesv_tementsdansla solutiond eauet ded_tergentpourleslaver BLANCS LOURDS Pour la vaisselle tr_s sale coton blanc linge de maison v_tements de travail etjouer COULEURS NORMAL Pour les cotonnades de couleur le linge de maison les v_tements de travail et dejeu tr_s I_g_rement sales Hygi_nique Pourd6sinfect...

Page 27: ...cantdu tissulotsdelas lection delatemp rature delavage Pourchangerlatemp rature delavage appugezsur leboutontheTEHPjusqu cequevousavezatteintler glage d sir REMARgUE nottous esr lages detempdrature sontdisponibles surchaque sdection ducycle Mon programme Programmez votrecombinaison prd der lages etconservez la enm moire pourlarappeler enappugantsuruneseule touche Cesr glages personnalis s peuvent ...

Page 28: ...v6oule ban additif de lavage au distributeur de pr61avage Extra Rinse Utilisezun rinqage suppl6mentaire quand ilfaut davantage rincer pour Pourverrouiller les commandes de la laveuse appuyez sur latouche LOCK Pour d_verrouiller les commandes appuyez continuellement sur latouche LOCK pendant 3 secondes Lorsaue lafonctioj3 de verr ouillaaeest active le rouge _ or erepr sentcrntun caaen asappura_tdan...

Page 29: ...ou un d tachant antirouille Un tel m lange est susceptible de produire un guz toxique qui peut entraTner la mort Laquantit6 d eau de Javel non dilu6e recommand epar lefabricant estvers6e duns ledistributeur d eau de Javel Pendant la derni reaction de lavage infusion I eau de Javel est ajout6e 6 la charge de lavage Cela garantit une optimisation de sesperformances Deuxchasses d eau s quentielles da...

Page 30: ...levezla boTte6 d ergentet I insert du compartiment La distribution du d_tergent en poudre ne s effectuera pas si la boTte_ d_tergent et I insert sont en place dons le compartiment IIpeut ren6cessaired ajuster I utilisation du d ergent en fonction de latemp ature et de la duret6 de I eau ou de la taille et du niveau de salet_ de la charge Evitezd utiliser trap de d ergentdans votre laveuse car cela...

Page 31: ...ssie Enraison du sgst_me de lavage haut rendement il est possibleque I eaune recouvre pas compl_tement la brass6edans I appareil Ne lavez pas de tissus contenant des mat_riaux inflammables cires liquides de nettoyage etc La laveuse ne se remplira pas au ne fonctionnera pas avec le couvercle ouvert La quantit6 d articles plac6s dans I appareil ne doit pas d6passer la pattie sup6rieure du tambaur de...

Page 32: ... alimentation Lestugaux de raccordement de la laveuseaux robinets doivent reremplac6s tousles 5 ans Ext_fieur Essugezimm6diatement tout d6bordement Essugezavec un chiffon humide Ne touchez pas la surface ou 1 6cranavec des objets pointus Transport et stockage Demandez b un technicien de service d enlever I eau de la pompe de vidange et des tugaux Pouren savoir plus consultez www electromenagersge ...

Page 33: ...conformes aux exigences ci dessus contactez un lectricien qualifi EXIGENCES DE PLOMBERIE PRESSION D EAU Dolt tre comprise entre 10 psi et 120 psi TEMPERATURE DE L EAU Le chauffe eau domestique doit tre r gl pour d livrer de I eau comprise entre 50 et 66 C 120 et 150 F A LA LAVEUSE VANNES DE FERMETURE Des vannes de fermeture robinets d eau chaude et froide doivent tre install es VIDANGE L eau de la...

Page 34: ...omologu e pour une installation encastr e comme indiqu sur I tiquette situ e 6 I arri6re de la machine Espace libre minimal entre la laveuse et les murs adjacents ou d autres surfaces 2 5 cm 1 po de chaque c6t 5 1 cm 2 po 6 I avant 10 2 cm 4 po 6 I arri e L espace libre minimal en hauteur du sol aux ag es placards plafonds etc au dessus est de 147 3 cm 58 po Les portes de la niche doivent _tre ajo...

Page 35: ...LA LAVEUSE SUITE Enlevez le bloc en Stgrofoam contenant le manuel d utilisation les pisces les tugaux d eau et les 6chantillons des produits de lavage Sortez le cordon d alimentation de I arri6re de la laveuse m DEBALLEZ LA LAVEUSE Apr s la livraison de la laveuse 6 domicile sortez la laveuse du carton d emballage et du socle d exp6dition en Stgrofoam 13 ...

Page 36: ...t de 10 2 cm 4 po _____ 10 2 cm 4 po _ BRAN CHEZ LES TUYAUX D EAU AU RESEAU DOMESTIOUE Branchez les tugaux d eau aux vannes d alimentation en eau CHAUDE et FROIDE de votre maison Serrez 6 la main ensuite effectuez un 1 4 de tour suppl6mentaire avec des pinces _ FIXEZ LE TUYAU DE VIDANGE LA VIDANGE DOMESTIQUE Ins6rez fermement I extr6mit6 libre du tugau de vidange dans I orifice de vidange de votre...

Page 37: ...lacez la laveuse sur sa position finale Pour v6rifier si la laveuse est de niveau lat6ralement ouvrez le couvercle et placez un niveau 5 I arri_re de I ouverture au dessus du tiroir ctistributeur Pour v6rifier si la laveuse est de niveau centralement placez un niveau sur le borct lat6ral de la laveuse 5 la charni_re du caisson et du couvercle sup6rieur Baisser Monter Si la laveuse n est pas de niv...

Page 38: ...entation Sinon 1 6cron ne s allumero pus Le Ioveuse est mointenont prate 6 I emploi MAINTENANCE AVERTISSEMENT tiquetez tous les c_bles avant de les d_brancher pour les contr61es de maintenance Les erreurs de c_blage peuvent provoquer un dysfonctionnement et un fonctionnement dangereu apr_s une installation maintenance Pour les pi_ces d ach6es et les autres informetions consultez le manuel d utilis...

Page 39: ...entation Sinon 1 6cran nes allumerapas L eaun arrivepas Lefiltre estobstru_ou lestuyaux Assurez vous quelesfiltresdesraccordsd eau lescriblesbleu correctement d alimentationpeuvent tre vrill_s et orangedoivent tre propres delamachinenesontpas obstru_s CoupezI eauet v ifiezlefiltre end_branchant letugaude lamachine V ifiez quelestugauxd alimentation nesontpasvrill6sou bouch6s Lalaveuse nese vidange...

Page 40: ...tassurez vous toujoursqueletiroir distributeurest completement ferm_avantled_marrageducycle Assurez vous quela quantit_de d_tergentutilis respecte lesrecommandations dufabricant Vouspouvezaussi diluerled_tergentavecdeI eaujusqu _lalignede remplissage maximalducompartiment pour iter lesobstructions tlestrecommand_d utiliserund_tergent hautrendementdanscettelaveuse Alimentationen eauinsuffisante Ass...

Page 41: ... laveuse sevidangeautomatiquement Lorsquela laveuse amorcelavidangede I eau toutes lesfonctionssontsuspenduesjusqu 6 ce quelavidangesoittermin_e Bruits normaux de fonctionnement Description D6marrages et arr_ Lafonction HgdroWashTM fait tourner letambour de lavage dans un sens puis I arr6te et le fait r_p_t_s tourner dans I autre sens pour mieux nettoger votre linge Bruit d un ajout d eau apr_s qu...

Page 42: ...E 0 A 0 uJ o Notes 2O ...

Page 43: ... lavage si cette piSce tombe en panne 5 cause d un vice de mat6riel ou de portir de la date main d oeuvre Pendant cette garantie limit_e sur la durra de vie du produit les frais de service de I achat original ou de main d oeuvre correspondants seront 5 votre charge Lesfrais de d6placements 6 votre maison pour vous apprendre a utiliser votre produit Une mauvaise installation livraison ou entretien ...

Page 44: ...trom6nagers peuvent recevoir pisces et accessoires directement 6 la maison cartes VISA ivlasterCard et Discover accept6es Les directives stipul_es dans le present manuel peuvent _tre effectu_es par n importe quel utilisateur Les autres r_parations doivent g_n_ralement 6tre effectu_es per un technician qualifi_ Soyez prudent car une r_paration inadequate peut affecter le fonctionnement s_curitaire ...

Reviews: