,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(6
32859275(6e&85,7e
3RXUYRWUHVpFXULWpSHUVRQQHOOHHQOHYH]OHIXVLEOH
RXFRXSH]OHGLVMRQFWHXUDYDQWGHFRPPHQFHU
O·LQVWDOODWLRQ/HQRQUHVSHFWGHFHWWHFRQVLJQH
SHXWSURYRTXHUGHVEOHVVXUHVJUDYHVRXODPRUW
$VVXUH]YRXVTXHODWDEOHGHFXLVVRQHVW
FRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHSDUXQLQVWDOODWHXURXXQ
WHFKQLFLHQGHVHUYLFHTXDOLILp
3RXUpOLPLQHUOHULVTXHGHEUOXUHRXG·LQFHQGLH
DXGHVVXVGHVpOpPHQWVGHVXUIDFHFKDXGVLOHVW
SUpIpUDEOHG·pYLWHUO·LQVWDOODWLRQGHSODFDUGVGH
UDQJHPHQWDXGHVVXVGHVXQLWpVGHVXUIDFH6L
XQHVSDFHGHUDQJHPHQWGRLWrWUHDPpQDJpOH
ULVTXHSHXWrWUHUpGXLWHQLQVWDOODQWXQHKRWWHTXL
GpSDVVHKRUL]RQWDOHPHQWG·XQPLQLPXP
GHFP
DXGHOjGXEDVGHVSODFDUGV
/·LQVWDOODWLRQG·XQSODFDUGDXGHVVXVGHODWDEOH
GHFXLVVRQSHXWQHSDVGpSDVVHUFP
$VVXUH]YRXVTXHOHVSODFDUGVHWOHVUHYrWHPHQWV
PXUDX[DXWRXUGHODWDEOHGHFXLVVRQSHXYHQW
VXSSRUWHUOHVKDXWHVWHPSpUDWXUHVMXVTX·j&
>)@JpQpUpHVSDUODWDEOHGHFXLVVRQ
/DWDEOHGHFXLVVRQGRLWrWUHIDFLOHPHQW
DFFHVVLEOHHWpFODLUpHSDUODOXPLqUHQDWXUHOOH
SHQGDQWODMRXUQpH
'pEUDQFKH]WRXMRXUVOHFLUFXLWpOHFWULTXHGH
ODWDEOHGHFXLVVRQDYDQWXQHUpSDUDWLRQRX
O·HQWUHWLHQGHODWDEOHGHFXLVVRQ3RXUFHIDLUH
GpPRQWH]OHIXVLEOHRXFRXSH]OHGLVMRQFWHXU/H
QRQUHVSHFWGHFHWWHFRQVLJQHSHXWSURYRTXHU
XQFKRFpOHFWULTXHJUDYHRXPRUWHO6DFKH]R
VHWURXYHOHGLVMRQFWHXUGHYRWUHDOLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXH6LYRXVQHOHVDYH]SDVGHPDQGH]j
YRWUHpOHFWULFLHQ
&21',7,216e/(&75,48(65(48,6(6
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHDOLPHQWpDYHFODWHQVLRQ
HWODIUpTXHQFHFRUUHFWHEUDQFKpVXUXQFLUFXLW
GpULYpLQGLYLGXHOFRUUHFWHPHQWUDFFRUGpjOD
WHUUHSURWpJpSDUXQFRXSHFLUFXLWRXXQIXVLEOH
GHWHPSRULVDWLRQFRPPHLQGLTXpVXUODSODTXH
VLJQDOpWLTXH
1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHIDLUHUpDOLVHUOH
FkEODJHHWOHUDFFRUGHPHQWpOHFWULTXHGHYRWUH
WDEOHGHFXLVVRQSDUXQpOHFWULFLHQTXDOLILp$SUqV
O·LQVWDOODWLRQGHPDQGH]jO·pOHFWULFLHQGHYRXV
PRQWUHURVHWURXYHOHGLVMRQFWHXUSULQFLSDOGH
YRWUHWDEOHGHFXLVVRQ
/HFkEODJHGRLWrWUHFRQIRUPHDX&RGHQDWLRQDO
pOHFWULTXHHWDX[QRUPHVORFDOHV9RXVSRXYH]
REWHQLUXQHFRSLHGX&RGHQDWLRQDOpOHFWULTXH
$16,1)3$1²GHUQLqUHpGLWLRQHQpFULYDQWj
1DWLRQDO)LUH3URWHFWLRQ$VVRFLDWLRQ
%DWWHU\PDUFK3DUN
4XLQF\0$
$X&DQDGDOHFkEODJHGRLWVHFRQIRUPHUDX&RGH
FDQDGLHQGHO·pOHFWULFLWp&&(
/HFkEODJHGHODWDEOHGHFXLVVRQHVWDSSURXYp
XQLTXHPHQWSRXUXQEUDQFKHPHQWDYHFGHVILOV
GHFXLYUHHWVLOHFkEODJHGHYRWUHPDLVRQHVWHQ
DOXPLQLXPYRXVGHYUH]XWLOLVHUXQFRQQHFWHXU
VSpFLDODSSURXYp8/SRXUUDFFRUGHUOHVILOVGH
FXLYUHjFHX[G·DOXPLQLXP$X&DQDGDYRXVGHYH]
XWLOLVHUGHVFRQQHFWHXUVVSpFLDX[KRPRORJXpV&6$
SRXUMRLQGUHOHFXLYUHjO·DOXPLQLXP
9RXVGHYH]XWLOLVHUXQV\VWqPHpOHFWULTXHjGHX[
ILOVWURLVFRQGXFWHXUV9&$+]8Q
ILOEODQFQHXWUHQ·HVWSDVQpFHVVDLUHSRXUFHW
DSSDUHLO
&RQVXOWH]ODSODTXHVLJQDOpWLTXHGHYRWUHWDEOHGH
FXLVVRQSRXUFRQQDvWUHO·LQGLFH.:GHYRWUHWDEOH
GHFXLVVRQ
&HVWDEOHVGHFXLVVRQQpFHVVLWHQWXQVHUYLFHGH
DPSqUHV
(PSODFHPHQWGHODSODTXHVLJQDOpWLTXH
