background image

19

Cuidado y limpieza

CUIDADO 

Y

 L

IMPIEZA

Consejos Útiles

Una limpieza completa de forma ocasional con una 
solución de bicarbonato y agua mantiene el interior 
fresco.

Desenchufe el cable antes de limpiar cualquier parte 
del horno.

Cómo Limpiar el Interior

Paredes, Piso, Ventana Interior, Partes Metálicas y 

Plásticas de la Puerta
Algunas salpicaduras se pueden eliminar con una 
toalla de papel; otras pueden requerir una tela húmeda. 
Elimine salpicaduras de grasa con una tela con jabón, 
y luego enjuague con una tela húmeda. No use 
limpiadores abrasivos ni utensilios puntiagudos sobre las 
paredes del horno.
Para limpiar la superficie del horno y la superficie del 
horno que se une al cerrar, use sólo jabones suaves y 
no ásperos o detergentes con una esponja o tela suave. 
Enjuague con una tela 
húmeda y seca.
Nunca use un limpiador 
para hornos comerciales en 
ninguna parte de su horno 
microondas.

Plato Giratorio y Soporte Giratorio Extraíbles

Para evitar roturas, no coloque 
el plato giratorio en agua luego 

GHFRFLQDU/DYHHOPLVPR

cuidadosamente con agua tibia 
y jabón o en el lavavajillas. El 
plato giratorio y el soporte se 
pueden romper en caso de caída. Recuerde que no se 
debe usar el horno si el plato giratorio y el soporte no se 
encuentran en su lugar.

Cómo Limpiar el Área Exterior

No use limpiadores que contengan amoníacos o alcohol 
en el horno microondas. El amoníaco o el alcohol 
pueden dañar el aspecto del horno microondas.

Cubierta Superior

/LPSLHHOiUHDH[WHULRUGHOKRUQRPLFURRQGDVFRQXQD

tela con jabón. Enjuague con una tela húmeda y luego 

VHTXH/LPSLHODYHQWDQDFRQXQDWHODK~PHGD

Panel de Control y Puerta

/LPSLHFRQXQDWHODK~PHGD6HTXHWRWDOPHQWH1R

use espráis limpiadores, grandes cantidades de agua y 
jabón, objetos abrasivos o puntiagudos sobre el panel, 
ya que lo pueden dañar. Algunas toallas de papel 
también pueden rayar el panel de control.

Superficie de la Puerta

Es importante mantener el área limpia donde la puerta se 
selle contra el horno microondas. Use sólo detergentes 
suaves y no abrasivos con una esponja limpia o tela suave. 
Enjuague bien.

Cable de Corriente

Si el cable se ensucia, desenchufe y lave con una tela 
húmeda. En caso de manchas difíciles de quitar, se 
podrá usar agua con jabón, pero asegúrese de enjuagar 
con una tela húmeda y de secar completamente antes 
de conectar el cable en el tomacorriente.

Acero Inoxidable (en algunos modelos)

No use virutas de acero; éstas dañarán la superficie.

Para limpiar la superficie de acero inoxidable, use 
una tela caliente y húmeda con un detergente suave 
adecuado para superficies de acero inoxidable. Use una 
tela limpia, caliente y húmeda para eliminar el jabón. 
Seque con una tela limpia y seca. Siempre friegue la 
superficie en la dirección del veteado.

Summary of Contents for Profile PEM31SF4SS

Page 1: ...neral Electric Company Manufactured under trademark license MICROWAVE OVEN OWNER S MANUAL SAFETY INFORMATION 3 5 USING YOUR OVEN Features 6 Controls 7 Power Levels 8 Time and Auto Features 8 12 Sensor...

Page 2: ...y GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Re...

Page 3: ...away from heated surfaces Do not let cord hang over edge of table or counter Do not immerse power cord or plug in water Do not cover or block any opening on the appliance Do not store this appliance...

Page 4: ...ture of 160 F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180 F Cooking to these temperatures usually protects against foodborne illness This oven is not approved or tested for marine use CLEAN...

Page 5: ...If the power cord is too short have a qualified electrician or service technician install an outlet near the appliance For best operation plug this appliance into its own electrical outlet to prevent...

Page 6: ...may be removed for cleaning Optional Accessories USING YOUR OVEN Throughout this manual features and appearance may vary from your model 800 Watts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Power 0 Level Set Clock Turntable C...

Page 7: ...tato Beverage Popcorn Weight Time Time Features Press Enter Cook Time Amount of cooking time Defrost Weight Time Press twice Amount of defrosting time Express Cook Press number pads 1 6 Starts Immedia...

Page 8: ...An example of this is shown with power level 3 the defrost cycle If microwave energy did not cycle off the outside of the food would cook before the inside was defrosted Here are some examples of uses...

Page 9: ...fresh whole 1 medium head 7 to 14 min In 2 qt casserole place 1 2 cup water frozen 10 oz package 3 to 7 min In 1 qt casserole place 2 tablespoons water Corn frozen kernel 10 oz package 2 to 6 min In...

Page 10: ...ed and microwaved If the food is in a foil container transfer it to a microwave safe dish For more even defrosting of larger foods such as roasts use Defrost Weight Be sure large meats are completely...

Page 11: ...time and shield warm areas with foil After second half of time separate pieces with table knife Let stand to complete defrosting Poultry Chicken broiler fryer cut up 14 to 19 min Place wrapped chicke...

Page 12: ...be used as a quick way to set 30 seconds of cooking time Express Cook This is a quick way to set cooking time for 1 6 minutes Press one of the Express Cook pads from 1 to 6 for 1 to 6 minutes of cooki...

Page 13: ...en automatically adjusts the cooking time to various types and amounts of food Do not use the Sensor Features twice in succession on the same food portion it may result in severely overcooked or burnt...

Page 14: ...ay have wide variations in temperature Some areas may be extremely hot It is best to use Cook Time for these foods Bread products Foods that must be reheated uncovered Foods that need to be stirred or...

Page 15: ...own If the door is opened close it and press Start Pause immediately If food is undercooked after the countdown use Cook Time for additional cooking time NOTE Do not use this feature twice in successi...

Page 16: ...e oven door or press the Cancel Off button Set Clock Press to enter the time of day or to check the time of day while microwaving 1 Press Set Clock 2 Enter time of day 3 Press Start or Set Clock Start...

Page 17: ...e on or off Sometimes the turntable can become too hot to touch Be careful touching the turntable during and after cooking Timer On Off Timer On Off operates as a minute timer and can be used at any t...

Page 18: ...ic wrap or covering with wax paper allows excess steam to escape Shielding In a regular oven you shield chicken breasts or baked foods to prevent over browning When microwaving you use small strips of...

Page 19: ...urntable and support seated and in place How to Clean the Outside Do not use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave...

Page 20: ...n and Cancel Off not pressed to cancel it Make sure you have entered cooking time after pressing Cook Time Cancel Off was pressed accidentally Reset cooking program and press Start Pause Make sure you...

Page 21: ...21 Notes NOTES...

Page 22: ...22 Notes NOTES...

Page 23: ...oil or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Inc...

Page 24: ...service at your convenience any day of the year In the US GEAppliances com ge service and support service htm or call 800 432 2737 during normal business hours Parts and Accessories Individuals quali...

Page 25: ...una marca registrada de General Electric Company Fabricado bajo licencia de marca INFORMACI N DE SEGURIDAD 3 5 USO DE LA HORNO Funciones 6 Controles 7 Nivel de potencia 8 Funciones de tiempo y autom t...

Page 26: ...s que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Registre su el...

Page 27: ...da 0DQWHQJD HO FDEOH DOHMDGR GH VXSHUILFLHV FDOLHQWHV 1R SHUPLWD TXH HO FDEOH HOpFWULFR FXHOJXH VREUH HO ERUGH de la mesa o del mostrador de encimera 1R VXPHUMD HO FDEOH HOpFWULFR R HO HQFKXIH HQ DJXD...

Page 28: ...H UHV D SRU los menos una temperatura INTERNA de 160 F y carne de ave a por lo menos una temperatura INTERNA de 180 F Cocinar a estas temperaturas generalmente protege contra enfermedades causadas por...

Page 29: ...n el reemplazarla por una toma adecuada para tres clavijas con conexi n a tierra DMR QLQJXQD FLUFXQVWDQFLD GHEH FRUWDU R TXLWDU OD WHUFHUD FODYLMD WLHUUD GHO FDEOH GH FRUULHQWH No recomendamos el uso...

Page 30: ...relaci n a su modelo a lo largo del manual 1 Pestillos de la Puerta 2 Ventana con Protector Met lico D SDQWDOOD SHUPLWH que la cocci n pueda ser observada mientras se mantienen las microondas dentro...

Page 31: ...l Temporizador Presione Enter Ingresar Tiempo de Cocci n Cantidad de tiempo de cocci n Descongelar por Peso Tiem po Presione dos veces Cantidad de tiempo de descongelaci n Cocci n Express 3UHVLRQH ODV...

Page 32: ...a del microondas no finaliz el ciclo la parte externa de la comida se cocinar antes de que el interior est descongelado Estos son algunos ejemplos de usos de diferentes niveles de potencia Nivel de E...

Page 33: ...LQ Q XQD FD XHOD GH OLWURV FRORTXH WD D GH DJXD FRQJHODGDV SDTXHWH GH RQ DV D PLQ Q XQD FD XHOD GH OLWUR FRORTXH FXFKDUDV VRSHUDV GH DJXD Ma z JUDQRV FRQJHODGRV SDTXHWH GH RQ DV D PLQ Q XQD FD XHOD GH...

Page 34: ...comida se encuentra en el envase de papel de aluminio traslade la misma a un plato para uso seguro en el horno microondas Para una descongelaci n m s pareja de comidas m s grandes tales como asado use...

Page 35: ...SDUH ORV WUR RV FRQ XQ FXFKLOOR GH mesa Espere hasta que se complete la descongelaci n Ave Pollo hervir fre r cortaar D OEV 14 a 19 min Coloque el pollo envuelto en el plato Desenvuelva y d vuelta lue...

Page 36: ...n Express sta es una forma r pida de configurar el tiempo de cocci n entre 1 y 6 minutos Presione una de las teclas de Express Cook Cocci n Express GH D SDUD XQD FRFFLyQ HQWUH PLQXWRV HQ power level...

Page 37: ...ente de forma excesiva o que se queme Sensor de Humedad 6HQVRU HDWXUHV XQFLRQHV GHO 6HQVRU GHWHFWDQ OD humedad creciente liberada durante la cocci n El horno ajusta de forma autom tica el tiempo de co...

Page 38: ...e Cook Time Tiempo de Cocci n para recalentar durante m s tiempo Las comidas recalentadas podr n tener amplias variaciones de temperatura Algunas partes de la comida podr n estar extremadamente calien...

Page 39: ...a misma y SUHVLRQH 6WDUW 3DXVH QLFLDU 3DXVDU GH LQPHGLDWR Si la comida no termin de cocinarse luego de la cuenta regresiva use Cook Time Tiempo de Cocci n para adicionar tiempo de cocci n C mo Cambiar...

Page 40: ...n del Reloj Presione para ingresar la hora del d a o para ver la hora del d a mientras cocina con el horno microondas 1 Presione Set Clock Configuraci n del Reloj 2 Ingrese la hora del d a 3 Presione...

Page 41: ...y luego de la cocci n Timer On Off Temporizador Encendido Apagado 7LPHU 2Q 2II 7HPSRUL DGRU QFHQGLGR SDJDGR funciona como un temporizador por minutos y puede ser usado en cualquier momento incluso cu...

Page 42: ...UPLWLHQGR XQ FDOHQWDPLHQWR PiV SDUHMR UHGXFLHQGR HO WLHPSR GH cocci n Cuando se agujerea el envoltorio de pl stico o se cubre con papel de cera se permite la salida del vapor Resguardar En un horno co...

Page 43: ...iar el rea Exterior No use limpiadores que contengan amon acos o alcohol en el horno microondas El amon aco o el alcohol pueden da ar el aspecto del horno microondas Cubierta Superior LPSLH HO iUHD H...

Page 44: ...mpo LOC BLOQUEADO APARECE EN LA PANTALLA O SDQHO GH FRQWURO IXH EORTXHDGR XDQGR HO SDQHO GH FRQWURO HVWi EORTXHDGR DSDUHFH XQD 2 0DQWHQJD SUHVLRQDGD OD WHFOD Cancel Off Cancelar Apagar por unos tres s...

Page 45: ...21 Notas NOTAS...

Page 46: ...22 Notas NOTAS...

Page 47: ...l ctrico en una cavidad de la rejilla o metal papel de aluminio o uso diferente para el cual fue dise ado o uso comercial Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Da os ocasionados s...

Page 48: ...vicio a su conveniencia cualquier d a del a o En EE UU GEAppliances com ge service and support service htm o comun quese al 800 432 2737 durante el horario de atenci n comercial Piezas y Accesorios Aq...

Reviews: