GE PGCS1NFZASS and Owner'S Manual And Installation Instructions Download

Page: 60 / 128

Summary of Contents for PGCS1NFZASS and

Page 1: ... Replacing the Doors Double Door Refrigerator Models onlg 27 29 Troubleshooting Tips 33 3 7 Normal Operating Sounds 55 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 41 State of California Water Treatment Device Certificate 42 Warrantg for Canadian Customers 40 Warrantg for U S Customers 59 Models 21 and 25 Double Freezer Drawers Cong61oteur inf6rieur R frig rateurs La section...

Page 2: ...rigerator before cleaning and making repairs NOTE Westrongly recommend that any servicing beperformed by a qualified individual Setting either or both controls to 0 off does not remove power to the light circuit Do not refreezefrozen foods which have thawed completely A DANGER RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATOR Child entrapment and suffocation are not problems of the past...

Page 3: ...n to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate Thisprovides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Neverunplug your refrigerator by pulling on the powe...

Page 4: ...ivateBy Usingthe arrowsto selectthe desired temperature Youmust pressENTER to setthe new temperature Oncethe desired temperaturehas beenset the displagwill returnto the HOME screenandshowthe settemperatures underneaththe actualtemperaturedisplayfor several seconds Severaladjustmentsmagberequired Eachtime gouadjustthe controls allow2 4hoursfor the refrigerator to reachthetemperaturegouhaveset For C...

Page 5: ...un until the refrigerator compartment cools to approximately 34 F C then it will cycle on and off to maintain this setting After 8 hours or if TurboCool is pressedagain the refrigerator compartment will return to the original setting How to Use PressTurboCool The refrigerator temperature display will show k c After TurboCool is complete the refrigerator compartment will return to the original sett...

Page 6: ...r Model MWF Customers inCanada should consult the gellow pages for the nearest Mabe ServiceCenter Water Filter Ho d 3 Secs onsomemodels RESET l I F LTER J Installing the Filter Cartridge 0 If gou are replacing the cartridge first remove the old one bg slowlg turning it to the left DONOTpull down on the cartridge A small amount of water mag drip down A CAUTION If air has been trapped in the system ...

Page 7: ...s To remove or replace the shelves see Rearranging the Shelves Slide Out Spillproof Shelf on some models The slide out spillproof shelf allows gou to reach items stored behind others The special edges are designed to help prevent spills from dripping to lower shelves To remove Removeall items from shelf Slidethe shelf out until it stops 0 Liftthe front edge of the shelf until the central tabs are ...

Page 8: ...as a divider that can be both repositioned or removed To remove Pullthe divider forward until the rear locating tabs are out of the slots Turn the divider slightlg to the side to releasethe front locating tabs and lift out To replace Turn the divider slightlg to one side so the tabs on the front fit into the vent slots on the basket Positionthe divider so the back locating tabs snap into place in ...

Page 9: ...mperature Dell Pan Ionsome models Slidethe control all the wag to the left for the coldest temperature To remove 0 Removethe fruit and vegetable drawers 0 Pullthe drawer out to the stop position How to Remove and Replace the Dell Pan To replace Hake sure all four swing locks are in the unlock position Placethe sidesof the drawer into the drawer supports making sure the swing locks fit on the drawe...

Page 10: ...inthe metal slide brackets before sliding back into the freezer Basket Removal Bottom Drawer The Bottom Drawer basket is a 2 piece basket To remove the 2 piece basket Open the bottom freezer drawer until it stops O O Pullthe divider forward until the rear locating tabs are out of the slots Turn the divider slightlg to the side to release the front locating tabs and lift out The freezer basket rest...

Page 11: ...ntly old ice cubes will become cloudy taste stale and shrink NOTE In homes with lower than overage water pressure you may hear the icemaker cycle multiple times when making one batch of ice NOTE Setthe power switch to the 0 off position if the water supply is shut off Toreachthe ower switch Accessing Ice and Reaching the Power Switch To reach the icemaker power switch open the top freezer drawer a...

Page 12: ...ese products can scratch and weaken the paint finish The stainless steel panels and door handles Stainlesssteel onsome models can be cleaned with a commerciallg available stainless steel cleaner A sprag on stainlesssteel cleaner works best Do not use appliance wax or polish on the stainlesssteel Silver plated plastic parts Wash parts with soap or other mild detergents Wipe clean with a sponge damp...

Page 13: ...eparing for Vacation For long vacations or absences remove food and unplug the refrigerator Clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon 5 ml of baking soda to one quart liter of water Leave the doors open Set the icemaker power switch to the 0 off position and shut off the water supplg to the refrigerator If the temperature can drop below freezing have a qualified servicer dra...

Page 14: ...tabs at the front of the shield O After replacing with an appliance bulb of the same or lower wattage replace the shield O Plugthe refrigerator back in NOTE Appliance bulbs mag be ordered from GEPartsand Accessories 800 626 2002 Light Shield Appearance may vary Freezer Light A CAUTION Lightbulbsmay be hot 0 0 Unplug the refrigerator Removethe freezer basket for access The bulb is located at the re...

Page 15: ...OR INDOORS If the refrigerator will not fit through a doorway the refrigerator door and freezer drawer can be removed To remove the refrigerator door see Step 1 in the Reversingthe Door Swing section To remove the freezer drawer see the Removingthe FreezerDrawer section WATER SUPPLY TO THE ICEMAKER AND DISPENSER ION SOME MODELS If the refrigerator has on icemoker it will hove to be connected to o ...

Page 16: ... included inside the anti tip kit onto the floor up against the rear wall within W and in line with the desired location of the RH side of the refrigerator see Figure 1 Figure1 Installation Overview 2 Wall Holes Refrigerator Sheet r_ Place the anti tip floor bracket onto the Iocator template with its RH floor holes lined up with the floor holes indicated on the template sheet approximatelg 7 from ...

Page 17: ... tip floor bracket and tighten appropriotelg r_ WOOD Wall and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Haunt the anti tip floor bracket using the Hinimum Acceptable Installation 1 as illustrated in Fig 2 POSITIONING THE REFRIGERATOR TO ENGAGE THE ANTI TIP FLOOR AND BA...

Page 18: ...d that TWO PEOPLEmove and complete this installation r_ Locote and remove the two Phillips head screws on the top of the refrigerator Remove the two screws on each side at the rear of the top cup Lift off and remove top cop r_ Remove the fresh food door Refer to Steps 1 through 3 of Reversing the Door Swing section r_ Remove the bottom freezer drawer Refer to Removing Freezer Drawers section r_ Mo...

Page 19: ...Ferrule 1 4 Refrigerator sleeve Compression Connection SmartConnecff Tubing 1 4 Tubing Tubing Clamp TURN ON THE WATER SUPPLY icemaker and dispenser models Turn the water on atthe shutoff valve house water supplg and check for ang leaks PLUG IN THE REFRIGERATOR On models with an icemaker before plugging in the refrigerator make sure the icemaker power switch is set to the 0 loft position See the gr...

Page 20: ...HANDLE onsome models Removethe handle mounting fasteners with a 1 4 Allen wrench and transfer the handle mounting fasteners to the right side Removethe logo badge Mounting Fasteners f Badge appearance may vary Remove and transfer the plug button to the left side of the fresh food door NOTE Usea flat plastic edge to prevent damaging the door Removeang adhesive on the door with a mild detergent Remo...

Page 21: ...ners appearancemay van Plastic handle Attach the handle to the handle mounting fasteners by aligning the slots with the handle mounting fasteners Slideit down until it is firmly locked into position Slots onbackof handle appearance mayvaH Fg ATTACH THE TOP AND BOTTOM FREEZER DRAWER HANDLES Stainless steel and plastic handles Attach the handle firmly to the mounting fasteners and tighten the set sc...

Page 22: ...opertydamage the leveling legsmust be firmlytouching the floor Replace the base grille bg inserting the two Phillips head screws I _ SET THE CONTROLS Set the controls to the recommended setting _E ENERGY SAVER ON FREEZER REFRIGERATOR 0 F 37 F PRECISE FILL OPTIONS REMOVE PACKAGING START ICEMAKER icemoker models A Remove all tape foam and protective packing from shelves and drawers B Remove the tie ...

Page 23: ..._ Lift the front end of the basket so that the front two alignment tabs come out of the metal slide brackets first r_ Then rotate the front edge of the drawer up while lifting the remaining two rear alignment tabs out of the metal slide brackets Pull the basket up and out of the drawer Tab _ REMOVE THE DRAWER FRONT FROM THE SLIDES r_ Remove the 8 hex head screws from the drawer and remove the draw...

Page 24: ...to verticGI position r_ Lift the front of the bGsket up rot te it towGrd gou Gnd bring it straight up to remove r_ Lift the b ck portion of the basket up Gnd out of the drGwer i _i U _ REMOVE THE DRAWER FRONT FROM THE SLIDES r_ Remove the hex head screw from eGch side of the rail assemblg r_ Tilt the drGwer front toward the refrigerGtor ond lift out Rail i_ assembly___ r_ set the drower front on o...

Page 25: ...ength on each side of the cabinet _ Drive the bottom outside screw into the drawer on each side until it is all the wag in Drive the remaining 3 screws on each side all the wag into place there are a total of 8 hex head screws Screws REPLACE THE FREEZER BASKET Tilt the basket back and lower it down into the drawer Rotate the basket to a horizontal position and press it down into the 4 alignment ta...

Page 26: ...on the refrigerator Align the drawer rails with the rail assemblies tilt the drawer toward the refrigerator and seat the tabs into the slots of the rail assemblg Lower the drawer into position Slot Tab E Replace the screws to secure the drawer Rail assembly _ Screw 26 B B 1 REPLACE THE FREEZER BASKET Place the rear of the basket onto the metal slide brackets There will be 2 pins on each underside ...

Page 27: ... DOORS Double Door Refrigerator Models only I REMOVE THE REFRIGERATOR DOORS Tope the doors shut with masking tope jjj j j j Masking Tape 3 8 and10mmSocket Ratchet Drwer Thin bladeScrewdriver PhillipsScrewdriver for water dispenser models Start with right hand door first Remove the screw securing the center hinge cover lift the hinge cover and place to the side on top of the refrigerator Remove_ fo...

Page 28: ...ilt the door GwGg from the cGbinet Lift the door off the center hinge pin Ensure that the pl sstic hinge pin thimble remains on the hinge pin or inside door hinge pin hole located in the bottom of the door FG1 set the door on a non scratching surface with the inside up r21 REMOVE CENTER HINGE Using G 5 16 socket ratchet driver remove the bolts securing the center hinge to the cabinet Set the hinge...

Page 29: ...hen connect the water line and 4 pin connector CenterHinge Pin 4 Pin Water Connector REHANG REFRIGERATOR DOORS cont r_ Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded Make sure the door is straight and the gap between the doors is even across the front While holding the aligned door in place tighten the top hinge bolts Replace the hinge cover and screw TopHingeBolts...

Page 30: ...leakage or flooding Call a qualified plumber to correct water hammer before installing the water supplg line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the hot water line If gou use gour refrigerator before connecting the water line make sure the icemaker power switch is in the 0 off position Do not install the icemaker tubing in areas where temperatur...

Page 31: ...frigerator OR gou can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect TM Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle tgpe shutoff valves are included in mang wa...

Page 32: ...ion nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Hake sure the tubing is fullg inserted into the valve Tighten the compression nut securelg For plastic tubing from a GE SmartConnect T Refrigerator Tubing kit insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight then tighten one additi...

Page 33: ...earthe fansspinningat highspeeds Thishappens whenthe refrigeratorisfirst pluggedin whenthe doorsare openedfrequentlyorwhen a largeamountof food isaddedto the refrigeratororfreezercompartments Thefansarehelping to maintainthe correcttemperatures _ Thefanschangespeeds in orderto provideoptimalcoolingand energysavings WATER SOUNDS 6 _ Theflowof refrigerant throughthefreezercoolingcoilsmay makea gurgl...

Page 34: ...s Door left open Check to see if package is holding door open on frozen food Door openings too frequent Ifsrostwithin package normal or too long Frequent buzzing Icemaker power switch is in Set the power switch to the 0 off position Keeping it sound the I onl position but the in the I onl position will damage the water valve water supply to the refrigerator has not been connected Small or hollow c...

Page 35: ...eezer No power at outlet Replacefuse or reset the breaker compartment light does not work Light bulb burned out or loose SeeReplacingthe light bulbs Door drawer does not Leveling legs need adjusting SeeInstalling the Refrigerator close by itself Freezerdoor drawer This is normal if after popping This indicates that there is a good seal on the freezer pops open when open the freezer door drawer doo...

Page 36: ...ls are set 24 hours Ifwater does not dispense after 24 hours call too cold for service Water spurting from Newly installed filter cartridge Run 1 gallons from the dispenserto clear the sgstem dispenser No wateror ice cube Supply line or shutoffvalve Call a plumber production is clogged Water filter clogged Replacefilter cartridge or remove filter and install plug Filter cartridge not Removeand rei...

Page 37: ...rn orange to tell you that you need to replace the filter soon The filter cartridge should be replaced when the replacement indicator light turns red Handle is loose handle Handle needs adjusting has a gap Refrigerator beeping This is the door alarm Controlsetting is not lit on some models the light bulbs at the top of the refrigerator compartment light up the temperature control settings SeeAttac...

Page 38: ...0 0 0 n v A q_a L vn f_ L 0 0 _c3 0 E 0 Notes 38 ...

Page 39: ...e product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage caused after delivery Replacement of the water filter cartridge if included due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Replacement ...

Page 40: ...liable for ang claims or damages resulting from failure of the Refrigerator or from service delags begond their reasonable control To obtain warrantg service purchaser must present the original Billof Sale Components repairedor replacedare warranted through the remainder of the original warrantg period onlg Thiswarrantg is extended to the original purchaser and ang succeeding owner for products pu...

Page 41: ...0 5 temp of 68 _ 5 F 20 _ 3 C Measurement in Partietes ml Particles used were 0 5 1 microns NTU Nephelometrie Turbidity units Hin Required Reduction 50 85 Him Required Reduction 0 5 NTU 99 95 99 0 010 mg L 0 0 0 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 0002 mg L 0 070 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 003 mg L Operating Specifications Capacity certified for up to 300 gallons 1135 I ...

Page 42: ...issued February 2 2005 r_h 116830 ofthe H_ Microbiolo Cysts Turbidit Org _ Rated Service Capacity 300 g ai 615 gpm I_ not use where water is microbio ogi_atly u_safe og ith a e ofgfi own _uality except that systems certi ed for cyst reduction may be used on disinfected wat_rg that may contain _rable cysts 42 ...

Page 43: ...iment cong61ation 65 66 Installation de la conduite d eau 72 74 Installation du r6frig6rateur 60 64 Installation du support de sol anti basculement 58 59 Pr6paration 57 Remise en place des tiroirs du compartiment cong61ation 67 68 Conseils de d_pannage 75 79 Bruits normaux de fonctionnement 75 Soutien au consommateur Feuillet de donn6es relatives 5 la performance de la cartouche 81 Garantie pour l...

Page 44: ...rig ateur avant de le nettoger ou de le r6parer REMARQUE Nousvous recommandons vivement de confier toute rdparation 8 un technicienqualifid Lorsque vous r6glez la commande sur 0 arr_t I alimentation 61ectriquede I ampoule n est pas coup6e Ne recongelezpas les aliments surgel6s qui ant compl_tement d6gel6 POUR LES ENFANTS COMMENT VOUS DdLBARRASSER CONVENABLEMENT DE VOTREANCIEN RdLFRIGERATEUR Lesenf...

Page 45: ... alv6oles correctement mise 6 la terre Le r6frig6rateurdolt toujours trebranch dans sa propre prisede courant dont latension nominale est identique 6 celle indiqu e sur la plaque signal tique Cette pr cautionest recommand epour garantir un rendement optimum et viter une surcharge des circuits lectriquesde la r sidence ce qui pourrait cr erun risque d incendie par surchauffe des fils Ne d branchezj...

Page 46: ...er la temp ature d_sir_e Vousdevez appuger sur latouche ENTERpour r_gler la nouvelletemp ature Unefois que la temp ature d_sir_ea _t_ r_gl_e I _cran HOMEest 6 nouveau affich_ et lestemp atures de r_glage sontaffich_es souslestemp atures r_ellesdurant plusieurs secondes Plusieurs r glages peuvent _tre n cessaires Chaque foisquevousr glez lestemp atures attendez24heurespourpermettreau r frig ateur d...

Page 47: ...u 6 ce que lecompartiment r6frig6ration se refroidisse 6 environ 1 C 34 F puis il se met en marche et s arr te selon son propre cgcle pour maintenir cette temp6rature Apr_s 8 heures ou si vous pressez6 nouveau sur le bouton Tur8oCool le compartiment r6frig6ration revient 6 son r6glage original Utilisation Appuyez sur le bouton TurboCooL L 6cran de temp6rature du r6frig6rateur indique be q uandla c...

Page 48: ...de protection de I extr6mit6 de la cartouche O Remplissezla cartouche de remplacement avec de I eau du robinet imm6diatement apr_s I installation pour permettre un meilleur d6bit du distributeur O O Enalignant lesfl chesde la cartouche et du battier de cartouche faites tourner doucement la cartouche dans le sens des aiguilles d une montrejusqu 6 son arr Sila cartouche est correctement install6e vo...

Page 49: ... place des clayettes Clayette coulissante anti d4 versement Uur certains mod_tes Grace 5 la clagette glissante anti d6versement vous pouvez atteindre des articles plac6s derri ed autres Sesbords sp6ciaux sont conqus pour emp chertout d6versement aux clagettes inf ieures Enl_vement 0 0 Enleveztousles articles de la clagette Faitesglisser la clagette vers I ext ieur jusqu 5 ce qu elle atteigne son p...

Page 50: ...ng61ation les fentes d 6vent du panier Positionnez pr6sente un diviseur qui peut _tre la s_paration pour que les languettes de repositionn6 ou retir6 positionnement arri_res s enclenchent dans Pour le retirer Tirezla s6paration vers les fentes d 6vent arri_re vousjusqu 6 ce que les languettes de Pour le repositionner Retirezlediviseur positionnement arri_re soient en debars Faites glisser ledivise...

Page 51: ...tes glisserle contr61ecompl_tement B gauche pour obtenir la temp ature la plus froide Enl_vement et remise en place du bac _ charcuterie Enl_vement Remise en place O Enlevezles tiroirs 5 fruits et 16gumes O Assurez vousque les quatre verrous basculants sont en position de O Enlevezle tiroir en letirant de sa position d6verrouillage d arr6t Placezles c6t6s du tiroir dans lessoutiens de tiroir en vo...

Page 52: ...ers vousjusqu 6 ce que les languettes de positionnement arri esoient en dehors des fentes Tournez I g rement la s6paration sur lec6t pour d gagerles languettes de positionnement avant et soulevez la Lepanier du compartiment cong_lation repose sur les glissi esm alliqueset est maintenu en place par des verrous basculants Tournez lesverrous basculants de I horizontale6 la verticale SoulevezI avant d...

Page 53: ...s qui ont une pression d eau plus faible que la moyenne vous pouvez entendre la machine 8 glaqons recommencer plusieurs lois son cycle pour produire une livraison de glaqons NOTE Mettez le commutateur de marche en position 0 Ioff tarr_g si l alimentation d eau est coupde Pouratteindre le commutateur de marche Acc_s aux glagons et au commutateur de marche Pour atteindre le commutateur de la machine...

Page 54: ... peuvent raver et endommager la peinture Vous pouvez nettover les panneaux etles poign_es de porte en acier inoxydable sur certains modules avec un nettogant d acier inoxgdable vendu sur le march IIvaut mieux utiliser un produit de nettogage vaporis pour acier inoxgdable N utilisezpas de cite pour appareils m nagerssur I acierinoxgdable Pi_ces en mati_re plastique plaqu_e argent Lavezces pi ces av...

Page 55: ...i votre rdfrigdrateur est ainsi dquipd D6part en vacances Lorsque vous vous absentez pendant une p6riode prolong6e videz et d6branchez le r6frig6rateur Nettogez I int6rieuravec une solution d eau et de bicarbonate de soude _raison 5 ml d unecuill_re _soupe de bicarbonate par litre pinte d eau Laissez les portes ouvertes Mettez I interrupteur d alimentation de la machine _glaqons _la position O _er...

Page 56: ...oule par une ampoule d appareil61ectrom6nagerde m6me voltage ou d un voltage plus bas remettez en place le pare lumi6re Rebranchezle r6frig6rateur NOTE Vous pouvez commander des ampoules pour appareils 61ectrom6nagers en t616phonantau service de pi6ces et accessoires GE au 800 66 6 6 B ier protecteur Lumi_re du compartiment cong6lation _ MISE EN GARDE Lesampoules dlectriquespeuvent _tre brOlantes ...

Page 57: ...u froide Vous pouvez acheter une trousse d alimentation d eau GE contenant la tugauterie le robinet d arr6t lesjoints et les instructions chez votre revendeur ou en vous adressant 5 notre site Web 6 I adresse www electromenogersge co ou 6 notre service de Pi_ces et accessoires au num ro de t616phone 1 800 661 1616 MATI RIAUX DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN con compris Tire fonds Manchons d ancrage M...

Page 58: ...barit de positionnement du support de sol anti basculement compris 6 I int6rieurde la trousse anti basculement sur le sol contre le mur arri6re 6 I int6rieurde W et en ligne avec I emplacement d6sir6 du c6t6 droit du r6frig6rateur voir Figure 1 Figure1 Vued ensemble de I installation 2 trous dansmur Sol ciment A 2trous X I Supportde soil _Sol bois _ _ I_ r_ _ installer ___ __ Arri6re droite de la ...

Page 59: ...X Pourcetteconfigurationsp6ciale trouvezlesdeuxtrousau mur indiqu_sc lafigure 1 Percez diagonalement untrou de guidagede 1 8 po approximativement commeI indique la figure3 au centredechaquetrou ontez lesupportdesolanti basculement enutilisant I installation minimumacceptable 1 commeI indique lafigure 2 RqPOSITIONNEMENT DURI_FRIGI_RATEUR POUR ENTRER DANSLESSUPPORTS DESOLETDE BASE ANTI BASCULEMENT r...

Page 60: ...s recommandons vivement d utiliser DEU PERSONNES pour d_placer le r_frig_rateur et I installer rA1 Trouvez et enlevez les deux vis 6 t6te Phillips situ6es en haut du r6frig ateur Enlevezles deux vis situ6es de chaque c6t6 6 I arri_re du capuchon du haut Soulevez et enlevez le capuchon du haut rB1 Enlevez la porte du compartiment aliments frais Consultez les 6tapes 1 6 3 de la section Changement du...

Page 61: ...les avec machine 6 glaqons ou distributeur OuvrezI alimentation d eau au niveau du robinet d arr6t l alimentation d eau de la maison et v6rifiez la pr6sence defuites _ BRANCHEZ LE CORDON DU REFRIGERATEUR DANS LA PRISE Surmodules avecmachinea gla_ons avantdebrancher ler6fri rateur assurez vous queI interrupteur de la machineaglaqons esta la position0 orr_t Lisez1 6tiquette concernant la mise6 la te...

Page 62: ...SENS D OUVERTURE DELAPOIGNEE DEPORTE sur certains modules Enlevezlesfixations de montage de la poign 0 I aided une cl6 Allende 1 a poet faites passer les fixations de montage Logo de la poign du c6t6 gauche au c6t6 droit Enlevezle logo Enlevezet Fixations demontage faites passer de I autrec6t6 l aspect peut varier le bouchon du c6t6 droit au c6t6 gauche de la porte du compartiment aliments frais N...

Page 63: ... lapoign6e l aspect peut varier auxfixationsde montagede lapoign6eenalignantlesfentesauxfixationsde montagede poign6e Faitesglisserlapoign6everslebasjusqu bcequ elle soitbienfix6een position Trous _ I ar re de la poign6e Fixations demontage l aspectpeutvarier i _ FIXEZ LES POIGNI_ES DES TIROIRS HAUT ET BAS DU COMPARTIMENT CONGELATION Poign_es en acier inoxydable et en mati_re plastique O Fixezbien...

Page 64: ...ent doitbienreposersurleplancher r_ Remettez la grille en remettant les deux vis _ t6te Phillips _1 RI_GLEZ LES COMMANDES R6glez les commandes selon les recommendations Ho_f_ ss_p as to e_ivat e Lock 4_ ENERGY SAVER ON FREEZER _ I REFRIGERATOR ___L_ RECREF ORTO R ENLEVEZ LES MAT RIAU D EMBALLAGE ET METTEZ EN MARCHE LA MACHINE _ GLA _ONS modUles avec machine 6 gla ons A Enlevez tous les mat6riau d ...

Page 65: ...upant avec des cisailles r_ Levez I extr6mit6 avant du panier afin que les deux taquets d alignement avant ressortent d abord des rails des guides m6talliques r_ Puis faites tourner vers le haut le bord avant du panier tout en levant les deux taquets d alignement arri6re restants hors des rails des guides m6talliques Tirez le panier vers le haut et hors du tiroir ENLEVEZ L AVANT DU TIROIR DES GUID...

Page 66: ...asculants Tournez les verrous basculants de I horizontale a la verticale Soulevez I avant du panier tournez le vers vous et levez le bien droit pour le sortir rF1 Soulevez I arri6re du panier et sortez le du tiroir ENLEVEZ L AVANT DU TIROIR DES GUIDES Retirez le vis 6 t te hexagonale de chaque c6t6 du m6canisme de rails Inclinez le tiroir vers I avant du r6frig6rateur et soulevez le H cani sme __ ...

Page 67: ... rail 6 fond de chaque c6t6 de I armoire r_ vissez la vis du bas de I ext6rieur dans la porte de chaque c6t6 jusqu au fond Vis r l vissez les 5 vis restantes de chaque c6t6 6 fond leur place il existe un total de 8 vis 6 t te hexagonale Vis REMISE EN PLACE DU PANIER DU COMPARTIMENT CONGI_LATION Inclinez le panier vers I arri re et abaissez le dans le tiroir Tournez le partier 6 I horizontale et ap...

Page 68: ...ur Alignez les roils du tiroir avec les m6canismes de rail inclinez le tiroir vers le r6frig6rateur et positionnez les languettes dons les fentes du m6canisme de roils Abaissez le tiroir en position Fente Languette _ Remettez en place les vis pour bloquer le tiroir H cani sme de ra_ gl REHISE EN PLACE DU PANIER DU COIPARTIIENT CONGI_LATION Placez I arri6re du panier sur les glissi6res m6talliques ...

Page 69: ... porte y compris le compartiment laitier OUTILS NI_CESSAIRES CI_r lable Rubanmasque Tournevis _ cliquet de 3 8 poet de 10mm Tournevis _ lame mince Tournevis cruciforme _1 ENLI_VEIENT DES PORTES DU COIPARTIIENT RI_FRIGI_RATION FA Fermez les portes et attochez les avec le ruban masque Pourlesmod61es a distributeurd eau FB commencez avec la porte de droite Enlevez Io vis qui tient le couvercle de la ...

Page 70: ...levez la porte pour I enlever de I axe de Io charni e centrale Assurez vous que Io bague de I oxe de charni e en mati e plostique demeure sur I oxe de Io charni e ou 6 I int ieur du trou d axe de chorni e de Io porte situ6 en bos de Io porte r_ Posez la porte sur une surface qui ne rage pas I int ieur vers le hour r_l ENLEVEZ LA CHARNII RE DU CENTRE A I aide d une cl6 6 douille de 5 16 po enlevez ...

Page 71: ...e d eau et le contact 6 quatre broches Axedecharni_re ducentre Conduited eau Contact_ 4 broches RE SUSPENSION DES PORTES DU COMPARTIMENT RI_FRIGI_RATION suite Assurez vousque lejoint de la porte soit align contre I armoireet ne soit pas tordu Assurez vousque la porte soit droite et I cartemententre les portes soit uniforme 6 I avant Tout en tenant la porte align e en place serrezles boulons de la ...

Page 72: ...Ioisser le commutateur de la machine 6 glaqon en position O arr_t N installezjamois les tugeux de la machine 6 glaqon dens des endroits oQ Io temp6roture risque de descendre en dessous du point de cong61ation Sivous utilisez un outil 61ectrique comme une perceuse 61ectrique pendant I instollotion ossurez vous que I isolement ou le cQblage de cet outil emp6che tout danger de secousse 61ectrique Vou...

Page 73: ...our brancher le tugau d eau froide Le robinet d arr6t doit avoir une entr6e d eau avec un diam treint ieur minimal de 5 32 po au point de jonction avec le TUYAU D EAU FROIDE Des robinets d arr6t 6 6trier sont souvent inclus clans les trousses d alimentation d eau Avant d acheter assurez vous que le robinet 6 6trier se conforme 6 vos codes de plomberie Iocaux Installez le robinet d arr t sur la can...

Page 74: ...e compression et une bague manchon 6 I extr6mit6 du tugou et branchez les au robinet d arr6t Assurez vous que le tugau soit bien ins6r6 dans le robinet Serrez fort 1 6crou de compression Pour le tugau en mati6re plastique d une trousse GE SmartConnecf Refrigerator Tubing ins6rez I extr6mit6 moul6e du tugau dons le robinet d arr6t et serrez 1 6crou de compression 6 la main puis serrez un autre demi...

Page 75: ...vitesses Cela se produit Iorsque ler ig_rateur vientd tre branch Iorsque lesportes sontouve4es fr uemment ouIors deI ajout d unegrande quantit_ d aliments dans lescompartiments cong61ateur our ig_rateur Les ventilateurs permettent demaintenir lesbonnes temp atures Les ventilateurs changent devitesses pourassurer des onomies d _nergie etunrefroidissement optimaux BRUITS D EAU 6 Lepassage deI agent ...

Page 76: ...nt quedu givrese forme I int rieurdupaquetJ trap fr6quentesou trap Iongues Vibration fr_quente Lecommutateur de marche Hettezlecommutateurde marcheenposition0 arr t dela machinea glaqonsest Lerobinetd eauseraendommag_sigardezle enpositionI marche mais commutateurdemarcheenpositionI marche I approvisionnement eneaudu r6frig6rateur n estpas branch Petitsgla_onsougla_ons Lefiltre 8 eau estbouch Rempl...

Page 77: ...pas Laporte le tiroir nefermepasseul Laporte le tiroir du compartimentcong lation s ouvrequandla porte du r frig_rateurest ferm_e s Delair chaud souffle du basdu r_frig_rateur Pasd 61ectricit_ 8 la prise Remplacez lefusibleouremettezenmarche ledisjoncteur L ampoutea brQl6ou elle Consultez Remplacement desampoules lectriques n estpasviss6e0 fond Vousdevezajuster lespieds Consultez Installation dur ...

Page 78: ...6rature de r6glage de compartiment porce que Io temperature de r6frig6ration et attendez 24 heures Si I eau ne coule pus r_gloge est trap froide du distributeur pr s 24 heures appelez le service L euujaillit du Lo cortouche du filtre vient Faites couler 6 litres 1 gallons du distributeur pour distributeur d etre instoll_e purger le sgst_me Lu machine _ glu_ons Lo conduite d eou ou le Appelez un pl...

Page 79: ...and le voyant indicateur de remplacement du filtre deviant rouge Consultez la section Filtre d eau pour de plus amples informations La poign e est 16che Vous devez ajuster la poign_e Consultez lessections Fixezla poigndedu compartiment IIy a un espace vide pour de porte aliments frais et Fixez la poignde du compartiment la poign_e congdlation pour des instructions d aill6es Son du r_frig_ rateur C...

Page 80: ...rvice 6 domicile en vertu de la garantie sera fourni dans les r6gions o_ il est disponible et oO Mabe estime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Le propri aire est responsable de payer les r6parations occasionn6es par I installation de ce produit et ou les visites n6cessaires pour lui apprendre 6 utiliser ce produit Tout dommag...

Page 81: ...70 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 003 mg L Testd utilisant un ddbit de 050 gpm une pression de 60 psig un pH de 7 5 05 et une temp de 20 C 3 C 68 F 5 F IVlesuresen porticules ml Les porticules utilisds _toient de 0 5 1 micron NTU unit_s de turbidit_ ndphdom_trique Sp4cifications d op_ration CapacitY certifi6ejusqu 5 maximum de 300 gallons 1135 I jusqu maximum de six mois pour le...

Page 82: ...sleurs 61ectrom6nagerspeuvent recevoir pi ces et accessoires directement 6 la maison cartes VISA MasterCard et Discoveraccept6es Les directives stipul_es dans le present manuel peuvent treeffectu_es par n importe que utilisateur Les autres r_parations doivent g_n_ralement _tre effectu_es par un technicien qualifi_ Soyezprudent car une r_paration inadequate peut affecter le fonctionnement s_curitai...

Page 83: ...108 C6mo retirar las gavetas del congelador 105 106 C6mo retirar g volver a colocar los puertas Hodelos de refrigerador de doble puerta 0nicamente 109 112 Instalaci6n de la tuberia del agua 113 115 Instalaci6n del refrigerador 100 104 Preparaci6n para instalar el refrigerador 97 Solucionar problemas 116 120 Sonidos normales de la operaci6n 116 Servicio u consumidor Garantia para consumidores en lo...

Page 84: ...ara hacer hielo mientras el refrigerador est6 conectado Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o efectuar reparaciones NOTA Recomendamosenfdticamente encargar cualquier servicio a un personal calificado Elcolocar el control en posici6n 0 apagado no quita la corriente del circuito de la luz No vuelva a congelar los alimentos congelados una vez que se hagan descongelado A iPEL GRO RIESGO DE Q...

Page 85: ...gaci6n reemplazarlopot un contacto adecuado para tres puntas con conexi6na tierra Elrefrigerador deber6 conectarse siempre en su propio contacto el6ctrico individual que tenga un voltaje que vaga de acuerdo con la tabla de clasificaci6n Estogarantiza la mejor ejecuci6n g evita la sobrecarga del circuito el_ctrico de la casa g los da_os a causa del sobrecalentamiento de los cables Nunca desconecte ...

Page 86: ...peratura deseada con lasflechas Debe presionarENTERparaquelatemperaturaquedeajustada Unavezquehagaelegido latemperatura lapantallavolver6 a HOME g lemostrardlostemperaturas elegidas debajodel indicador delatemperaturarealdurantevariossegundos Es posible queserequiera hacervariosajustes Codavezque ajustaloscontroles debedejarpasar24horasparaqueel refrigerador alcancelatemperaturaqueeligi6 Para cont...

Page 87: ...e el compartimiento del refrigerador se refrigere u aproximadumente 340F 10C luego hur6 el ciclo de encendido g apagudo para mantener esteujuste Despu6s de 8 horus o si el TurboCool es presionudo otra vez el compartimiento del refrigerudor regresur6 ul ujuste original C6mo usar PresioneTurboCool Latemperatura del refrigerador mostrar6 be Despu6sde que TurboCool sea completado el compartimiento del...

Page 88: ...om o Ilame a GE para partes y accesorios a1800 626 2002 Modelo de filtro MWF i_III I i _ iO ii i il h Portac Weter Filter Reset i Hold g Sees En algunos modelos llJ RESET I FILTER En algunos modelos 0 Siest _reemplazando el cartucho primero retire el anterio girdndolo hacia la izquierda lentamente NOtire del cartucho hacia abajo Puedeperder un poco de agua J PRECAUC_ON Siseha quedado aire atrapado...

Page 89: ... Para retirar o reemplazar los estantes yea Reorganizaci6nde los estantes Estante deslizante a prueba de salpicaduras en atgunos moddos Elestante deslizante a prueba de salpicaduras le permite alcanzar alimentos almacenados detrds de otros Losbordes especiales est n dise_ados para agudar a evitar que las salpicaduras se rieguen a los estantes inferiores Para retirarlo 0 Retiretodos los alimentos d...

Page 90: ...r que puede ser reposicionado o retirado Pure retirur Empuje el divisor hacia adelante hasta que las lengOetasde la parte trasera se encuentren fuera de las ranuras Gireel divisor un poco hacia el costado para liberar las leng0etas de alineaci6n g saque hacia afuera Pare reemplazer Gireel divisor suavemente hacia un costado de mode que las lengOetas de la parte frontal entren en las ranuras de ven...

Page 91: ...ara Deli de temperatura ajustable en atgunos modefos Desliceel control pot completo hacia el extremo izquierdo para la temperatura m6s fria C6mo quitar y volver a colocar la bandeja para fiambres Para quitar Para volver a colocar Quite los estantes de frutas g vegetales _ Verifique que las cuatro trabas se encuentren en la posici6n destrabada O Tire del caj6n hacia afuera hasta que se detenga Colo...

Page 92: ...osdeslizables antes de deslizarla dentro del congelador 92 Clavijas Retiro de la canasta Gaveta inferiofl La canasta del Caj6n Inferior posee 2 partes Para retirar la canasta de2 partes Abra el caj6n inferior del congelador hasta que se detenga O O Empuje el divisor hacia adelante hasta que las lengOetasde alineaci6n traseras est6n fuera de las ranuras Gireel divisor un poco hacia el costado para ...

Page 93: ...Enhogares conpresi6ndeaguainferioral promedio esposiblequeescuche elciclodela mdquinadehielosvariasvecesalhacerun Iote dehielo NOTA Configure elinterruptor deenergiaenla posici6n 0 apagado si elsuministro deaguaestd apagado Paraalcanzarel interruptor el_ctrico C6mo alcanzar el hielo y el interruptor el_ctrico Para alcanzar el interruptor de encendido de la m6quina de hielo abra la gaveta del conge...

Page 94: ...en polvo blanqueadores ni limpiadores que contengan blanqueador ya que estos productos podrfan rayar y desprenderel acabado de pintura Los paneles y las manijas de las puertus de acero inoxidable Acero inoxidable en algunos modelos pueden ser limpiados con un limpiador para acero inoxidable para usos comerciales No utilice cera para electrodom6sticos sabre el acero inoxidable Piezaspl6sticas plate...

Page 95: ...caso de vacaciones o ausencias prolongadas quite los alimentos g desenchufe el refrigerador Limpie el interior con soluci6n de bicarbonato de una cucharada 5 ml de bicarbonato par un cuarto 1 litro de agua Deje abiertas las puertas Coloque el interruptor de alimentaci6n el ctricade la m quinade hielo en la posici6n O _apugudoJg cierre el suministro de agua al refrigerador Sila temperatura pueda Il...

Page 96: ... protector Despu_sde reemplazarlo con una bombilla de electrodom6sticos del mismo o de inferior volt e reemplace el protector Conecte de nuevo el refrigerador NOTA Lasbombillas del artefacto pueden solicitarse en Piezasg Accesoriosde GE 800 626 2002 Protector de bombilla El aspecto puede variar Luz del congelador A PRECAUCION Las bombillas podrfan estar calientes Desconecte el refrigerador Quite l...

Page 97: ...r Pararetirar la puerta del refrigerador consulte el Pasoi en la secci6n Camoinvertir el vai n de la puerto Pararetirar la gaveta del congelador consulte la secci6n C6mo retirar la gaveta delcongelador SUMINISTRO DEAGUAHACIALAMAQUINA DEHIELOS YEL DISPENSADOR ENALGUNOS MODELOS Sielrefrigerador tieneunam6quinade hielos setendr6 queconectara unatube deaguapotablefria Unkitde suministrodeagua contiene...

Page 98: ...ci6n deseada del lado derecho del refrigerador vet Figura 1 Figura1 Perspectivageneral de la instalaciOn 2orificios enlapared Piso Hormig6n_ A 2orificios I Soporte _ Piso Madera ri_ r_ _ _ depisoa instalar 2orificios __ rit_ 0rificios I en laderecha 17_ o f _ traserodela pared Soporte __s _ del gabinete _afSr_g _a_l r_ _aef_d geCr_ r _minadeplantilla deubicaci6n FB Coloque el soporte de piso anti ...

Page 99: ... y ajuste de manera adecuada Construcci6n de pared de HADERAy piso de CERAMICA o Paraeste caso especial ubique los 2 orificios de pared identificados en la Fig Z Per oreun orificio piloto de 1 8 en 6ngulo aprox coma puede verseen la Fig 3 en el centro de cada orificio Instale el soporte de piso anti volcaduras utilizando la instalaci6n minima aceptable 1 coma puedeverse en la Fig 2 _ C61vlo COLOCA...

Page 100: ...losen cadaladeenlaparteposteriorde latapa superior Despegue y retirelatapa superior r_ Retire la puertadelacomidafresca Consulte losPasos 1 2 y 3enlasecci6ntitulada C6moinvertirelvaiv6n de lapuerta r_ Retire lagavetainferiordelcongelador Consulte la secci6ntitulada C6moretirarlasgavetasdel congelador FD1 Traslade elrefrigerador ala ubicaci6n de lainstalaci6n i00 RETIRe DE LA TAPA SUPERIOR continua...

Page 101: ...la m6quina de hielos o el dispensador _ Haga pasar la corriente de agua en la v61vulade cierre el suministro de agua de la casa e inspeccione en busca de fugas F_ CONECTE EL REFRIGERADOR Enmodeloscon la m6quinadehielos antesdelconectarel refrigerador cerci6rese dequeelinterruptordela m6quinadehielosest6 colocadaenlaposici6n 0 apagado Verla informaci6n adjunta sobre laconexi6n a tierra del cable el...

Page 102: ...NVERTIR dellogo LA MANIJA DE LA PUERTA en algunos modelos Retire los Tornillos tornillos de demontaje montaje de la manija con laapariencia puede variar una Ilave Allen de 1 4 g traslade los tornillos de montaje de la manija al lado derecho Quite la insignia del logo Remover g transferir el tap6n al lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos NOTA Use un elemento pl6stico g piano a fin de no ...

Page 103: ...e Manijaplastica laaparbndapuede variar Para sujetar la manija a lostornillos de montoje alinee los ronuros con lostornillos de montoje Deslicelahasta que encoje firmemente en sulugor Ranuras en la parte posterior de la manija laapariencia puedevariar r _ SUJETE LAS MANIJAS DE LAS GAVETAS DEL CONGELADOR SUPERIOR E INFERIOR Manijas de acero inoxidable y pl6stico Sujetelamanijafirmementea lostornill...

Page 104: ...veladoras deben tocar firmemente el piso Vuelvaa colocar la parrilla introduciendo losdos tomillos Phillips J_1 AJUSTE LOS CONTROLES Ajuste los controles donde se recomienda _Jd_r ss_on_s to _t _ _ Lock _ ENERGY SAVER ON FREEZERooF J REFRIGERATOR37oF PREClSEFILL OPT ONS D RETIRE EL EMBALAJE INICIE LA M QUINA DE HIELO modelos con m _quina de hielos A Retire toda la cinta g el embalaje protector g d...

Page 105: ...bres Levante el extremo frontal de la canasta de modo que las dos leng0etas de alineaci6n frontales salgan de los soportes deslizador metals primero r_ Luego gire el extremo frontal de la gaveta hacia arriba mientras levanta las dos leng0etas de alineaci6n traseras restantes fuera de los soportes deslizador metals Tire de la canasta hacia arriba g s6quela de la gaveta J _ RETIRE EL FRENTE DE LA GA...

Page 106: ...anceables desde la posici6n horizontal a la vertical Elevela canasta delantera rote la misma hacia usted g tr6igala hacia arriba para retirarla Elevela parte trasera de la canasta hacia arriba g afuera del caj6n J _ RETIRE EL FRENTE DE LA GAVETA DESDE LAS CORREDERAS FA Retire el tornillo con cabeza hexagonal desde cada lado de la uni6n del riel r_ Incline el frente del caj6n hacia el refrigerador ...

Page 107: ...a lado del gabinete L7 Introduzca el tornillo inferior de exterior dentro de la gaveta en cada lado hasta que haga entrado la mitad Tornillo _ Coloque los 3 tornillos restantes de cada lado bien en su lugar hag un total de 8 tornillos hexagonales Tornillos F21REEMPLACE LA CANASTA DEL CONGELADOR Incline la canasta hacia atr6s g haga descender la misma dentro del caj6n Rote la canasta basra una posi...

Page 108: ...rador Ali_e los rieles del caj6n con las uniones de los rieles incline el caj6n hacia el refrigerador y coloque las lengQetas en las ranuras de la uni6n de los rieles Baje el caj6n hasta su posici6n Ranura LengLieta rc1 Reemplace los tornillos para asegurar el caj6n Uni6nd__ losrieles t__ Torni o i1 REEMPLACE LA CANASTA DEL CONGELADOR Coloque la parte trasera de la canasta en los soportes met61ico...

Page 109: ...AMIENTAS NECESARIAS Llaveajustable Destornilladorde casquillo de3 8 y de 10mm Cinta de enmascarar Destornillador de pala plana DestornilladorPhillips _ RETIRE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR r_ pegue las puertas pot completo con cinta para modelos con dispensador de agua Comience primero con la puerta de la derecha Quite el tornillo que ajusta la tapa de la bisagra central levante la tapa de la bisag...

Page 110: ...c6ndolo del perno de Io bisogro central Verifique que el copuch6n plc_stico del perno de Io bisogro no se solgo del perno de Io bisogro o del orificio del perno de Io bisogro de Io puerto ubicodo en Io porte inferior de Io puerto Coloque la puerta sobre una superficie que no rage con Io parte interna hacia arriba r_ C6MO QUITAR LA BISAGRA CENTRAL Medionte uno Ilove de cubo de 5 16 quite los pernos...

Page 111: ...l refrigerador Cerci6rese de que la puerta est6 alineada con el gabinete g la puerta opuesta Una la bisagra a la parte superior del gabinete libremente con los pernos Ranura del perno dela bisagra derechainferior laapariencia puedevariar _ VUELVA A COLGAR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR CONT FD1 En las puertas de la derecha pase los cables g linea de agua a trav6s del perno de la bisagra central Lueg...

Page 112: ...o puerta hosta que los puertos estOn nivelodos Si Io unidod permonece inestoble vuelvo a ojustor las potos nivelGdorGs hosto que la unidGd est6 estoble Si los puertos continQon desporejos gire el perno ojustoble poro elevor o bojor Io puerto izquierdo poro que est6 ol mismo nivel de Io derecho Utilice uno Ilove Allen de 1 4 poro giror el perno ajustable _ REEMPLACE LAS GAVETAS DEL CONGELADOR Poro ...

Page 113: ...peratura caiga pot debajo del nivelde congelamiento AI usar cualquieraparato elOctrico comoun taladro elOctrico durante la instalaci6n asegOrese de queel aparato est6 aisladoo conectadode maneraque evite el peligrode unadescargaelOctrica o seoperepot baterias Todas las instalaciones se deben realizar seg0n los requisitos del c6digo local de plomeria DEL AGUA OUi_ N ECESITA J Kit de tuberia de cobr...

Page 114: ...e apagadotipo sillavienenincluidasen muchoskitsde suministrode agua Antesde comprar asegQrese de que unav ula tipo silla cumple con los c6digos de plomeriaen su Iocalidad DEL AGUA cont Instale la vSIvula de apagado en la tuberTa del agua de consumo m6s frecuentemente utilizada 114 ITI CIERRE EL SUMINISTRO PRINCIPAL DE AGUA Abra el grifo m6s cercano por suficiente tiempo para limpiar la tuberia del...

Page 115: ... Io tuerco de compresi6n y fOrulo poro Io tuberTo de cobre mongo en el extremo de Io tuberio y conOctelo o Io vOlvulo de opogodo AsegOrese de que Io tubefio est6 complemente insertodo en Io v _lvulo Apriete Io tuerco de compresi6n firmemente Poru tuberTo de pl _stico de un kit de tubefio puru el refrigerodor SmortConnect de GE inserte el extremo moldeodo de Io tuberio en Io vOlvulo de opogodo g op...

Page 116: ...ibuci6n inicial g despu6sla liberaci6n del bot6n del dispensador iWHIR Puedeescuchar losventiladoresmovi ndose a gran velocidad Estopasa cuando el refrigeradorse conecta par primera vez cuando las puertas seabren frecuentemente o cuando se guarda gran cantidad de alimentosen el refrigerador o en los compartimientosdel congelador Los ventiladoresest6nagudando a mantener lastemperaturas correctas Lo...

Page 117: ...quete que mantiene la puerta abierta de hielo en elimentos CeOngelados escamha Aperture de puertas may n paquete es normal frecuente o may prolongada Formaci6n lenta del hielo Se dej6 abierta la puerta Revise si hag un paquete qua mantiene la puerta abierta El control de temperature Vea Los controles no es bastante frio Le m Tquine de hielos El interruptor de corriente de Plueva el interruptor a l...

Page 118: ...uave g apague en la superficie del periodos de alto humedad el interruptor EnerggSaver ahorro de energ a refrigerador ver pSgina 91 con los detalles Humedad se farma a interior en dima h_medo el aire Ileva la humedad a refrigerador cuando las puertas se abren Abrir la puerto con mucha frecuenda o par mucho tiempo La luz del compartimiento No hay corriente en el toma Reemplaceel fusible o vuelva a ...

Page 119: ... g instale el tap6n Aire atrapado en el sistema Presioneel brazo del dispensador pot un par de del agua minutos El agua del dep6sito estO Configure el control del refrigerador a una temperatura congelada porque los controles mBselevada g espere 24 horas Si no sale agua despu6s estSn configurados a una de 24 horas Ilame al servicio t6cnico temperatura muy baja Elagua charrea del Cartucho del filtro...

Page 120: ...l filtro de agua para robs informaci6n Ver Sabre el filtro de agua para mc_sinformaci6n La manUa est6 floja La manija debe ajustarse Ver las seccionesC6mo sujetar la manija de la puerto de la manila tiene alimentos frescosg C6mo sujetar la manija del congelador una brecha para informaci6n robs detallada Elrefrlgerador emite Esto es la alarma de la puerto Cierre la puerto un sonido Elajuste de cont...

Page 121: ...allas del producto si hay abuse real usa o usa pare otros prop6sitos qua los propuestos o usa pare fines comerciales P_rdida de alimentos par aveHas Causar da_os despu_s de la entrega Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de drcuito Reemplazo del cartucho del filtro peru ague si incluidos debido e presi6n de ague efuera de las limites de operaci6n especificados o sedimento ...

Page 122: ...0 mg L 0 005 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 005 mg L Probado utilizando una tasa de flujo de 0 5 gpm 1 8927 I min presi6n de 60 psig 4 218 Kg cm2 pH de 7 5 _ 0 5 temp de 20 _ 3 C Medici6n en particulas ml Los pardculas usadas eran de 0 5 1 micr6n Unidades de turbidez Nefelomdtrica NTU Especificaciones de Operaci6n Capacidad certificado para hasta 500 galones 1155 litros hasta seis meses pa...

Page 123: ...Notes ...

Page 124: ...Notes ...

Page 125: ...Notes ...

Page 126: ...Notes ...

Page 127: ...I nea en cualquier momenta o Ilamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GEConsumer Home Services estar8 a0n oh cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEAppliances com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos los tarjetas VISA MasterCa...

Page 128: ...ine angtime or call 800 826 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after gour warrantg expires In Canada call 1 888 261 2133 Partsand Accessories In the U S GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directlg to their homes VISA MasterCardand Discovercards are accepted Order on line todag 24 hours e...

Search results

Summary of Contents for PGCS1NFZASS and

Reviews:

Related manuals for PGCS1NFZASS and

Brands by name

Popular brands

GE PGCS1NFZASS and, Owner'S Manual And Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for PGCS1NFZASS and

Reviews:

Related manuals for PGCS1NFZASS and

Brands by name

Popular brands