,1)250$
7,21'(6e&85,7e
AVERTISSEMENT
6e&85,7e'8&+$8))(($8
'DQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVLOSHXWVHIRUPHUGHO¶K\GURJqQHGDQVXQFKDXIIHHDXTXLQ¶DSDVpWpXWLOLVpSHQGDQWGHX[
VHPDLQHVRXSOXV
/¶+<'52*Ê1((6781*$=(;3/26,)
6LYRXVQ¶DYH]SDVXWLOLVpYRWUHFKDXIIHHDXSHQGDQWGHX[VHPDLQHVRXSOXVRXYUH]WRXVOHVURELQHWVG¶HDX
FKDXGHHWODLVVH]FRXOHUO¶HDXSHQGDQWSOXVLHXUVPLQXWHVDILQGHUpGXLUHOHVULVTXHVGHGRPPDJHVPDWpULHOVRX
GHEOHVVXUHV3UHQH]FHWWHSUpFDXWLRQDYDQWPrPHG¶XWLOLVHUXQpOHFWURPpQDJHUUDFFRUGpDXFKDXIIHHDXSRXU
pOLPLQHUO¶K\GURJqQHTXLSRXUUDLWV¶\rWUHDFFXPXOpp3XLVTX¶LOV¶DJLWG¶XQJD]LQIODPPDEOHQHIXPH]SDVRX
Q¶XWLOLVH]SDVXQHIODPPHQXHRXXQpOHFWURPpQDJHUDXFRXUVGHFHSURFHVVXV
ATTENTION
3285e9,7(5/(6%/(6685(60,1(85(628/(6'200$*(60$7e5,(/6
Ŷ 3HQGDQWRXDSUqVOHF\FOHGHODYDJHOHFRQWHQXSHXW
V¶DYpUHUWUqVFKDXGDXWRXFKHU0DQLSXOH]OHDYHFVRLQ
Ŷ 8QHVXUYHLOODQFHDWWHQWLYHHVWQpFHVVDLUHORUVTXH
FHWDSSDUHLOHVWXWLOLVpSDURXSUqVGHVHQIDQWV1H
ODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUjSUR[LPLWpGXODYH
YDLVVHOOHORUVTXHYRXVODIHUPHWXUHGHODSRUWH
ODIHUPHWXUHGHODFUpPDLOOqUHVXSpULHXUHRXWRXW
UpJODJHHQKDXWHXUGXSDQLHUVXSpULHXUDILQG¶pYLWHU
TXHOHXUVSHWLWVGRLJWVVHFRLQFHQW
Ŷ $UWLFOHVDXWUHVTXHODYDLVVHOOHQHODYH]SDV
GDQVOHODYHYDLVVHOOHGHVDUWLFOHVFRPPHGHV
ILOWUHVGHSXULILFDWHXUG¶DLUGHVILOWUHVGHV\VWqPHV
GHFKDXIIDJHRXGHVSLQFHDX[9RXVSRXUULH]
HQGRPPDJHUOHODYHYDLVVHOOHHWSURYRTXHUXQH
GpFRORUDWLRQRXGHVWDFKHVGDQVO¶DSSDUHLO
AVERTISSEMENT
5,648('(68))2&$7,21328581(1)$17&2,1&e¬
/¶,175,(85'(/¶$33$5(,/
e/,0,1$7,21$335235,e('8/$9(9$,66(//(
/HVODYHYDLVVHOOHMHWpVRXDEDQGRQQpVVRQWGDQJHUHX[«PrPHVLYRXVQH
OHVODLVVH]OjTXHSRXUTXHOTXHVMRXUV6LYRXVYRXOH]MHWHUYRWUHODYHYDLVVHOOH
YHXLOOH]VXLYUHOHVGLUHFWLYHVFLGHVVRXVSRXUpYLWHUOHVDFFLGHQWV
Ŷ 1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUDYHFVXUOHODYHYDLVVHOOHRXjO¶LQWpULHXU
GHFHOXLFLRXGHWRXWDXWUHpOHFWURPpQDJHUPLVDX[UHEXWV
Ŷ (QOHYH]ODSRUWHGXFRPSDUWLPHQWGHODYDJHRXHQOHYH]OHYHUURXHQRX
HQOHYH]OHYHUURXHQGpJDJHDQWOHVGHX[ODQJXHWWHVGHUHWHQXHjO¶DLGHG¶XQ
WRXUQHYLVjODPHSODWHFRPPHLOOXVWUp
ATTENTION
(;,*(1&(6e/(&75,48(6
Ŷ &HWDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUGRLWrWUHDOLPHQWpSDU
GXFRX]HWEUDQFKpjXQFLUFXLW
GHGpULYDWLRQELHQPLVjODWHUUHSURWpJpSDUXQ
IXVLEOHjUHWDUGHPHQWRXXQGLVMRQFWHXUGHRX
DPSpUHV
Ŷ 6LO¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHIRXUQLHQHUHPSOLWSDVOHV
FDUDFWpULVWLTXHVFLGHVVXVQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGH
IDLUHLQVWDOOHUSDUXQpOHFWULFLHQTXDOLILpXQHERQQHSULVH
Ŷ /HFLUFXLWGHYRWUHODYHYDLVVHOOHQHGRLWrWUHXWLOLVpSDU
DXFXQDXWUHDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUTXDQGOHODYH
YDLVVHOOHIRQFWLRQQHFDUOHODYHYDLVVHOOHQpFHVVLWHWRXWH
ODFDSDFLWpGXFLUFXLW
Ŷ 6LYRWUHODYHYDLVVHOOHHVWEUDQFKpVXUXQFLUFXLWUHOLp
jXQLQWHUUXSWHXUPXUDODVVXUH]YRXVG¶DFWLRQQHU
FHOXLFLDYDQWG¶XWLOLVHUYRWUHDSSDUHLO
Ŷ 6LYRXVIHUPH]O¶LQWHUUXSWHXUPXUDOHQWUHOHVF\FOHV
GHODYDJHDWWHQGH]GHjVHFRQGHVDSUqVDYRLU
UDPHQpO¶LQWHUUXSWHXUjPDUFKHDYDQWG¶DSSX\HU
VXUODWRXFKH
6WDUW
0DUFKHSRXUSHUPHWWUHDX[
FRPPDQGHVGHVHUpLQLWLDOLVHU
Ŷ 1¶XWLOLVH]TXHOHVGpWHUJHQWVHWDJHQWVGHULQoDJH
OLTXLGHVHQSRXGUHRXHQWDEOHWWHRXOHV
)LQLVK
4XDQWXP
$XWRPDWLF'LVKZDVKLQJ'HWHUJHQW
UHFRPPDQGpVSRXUOHVODYHYDLVVHOOHHWJDUGH]OHV
KRUVGHODSRUWpHGHVHQIDQWV/HVGpWHUJHQWV
SRXUODYHYDLVVHOOH
)LQLVK
4XDQWXP
$XWRPDWLF
'LVKZDVKLQJ'HWHUJHQW
HWOHVDJHQWVGHULQoDJH
)LQLVK
-HW'U\
5LQVH$LG
VRQWDSSURXYpVDYHFOHV
ODYHYDLVVHOOH*($SSOLDQFHV
/,5((7&216(59(=&(6',5(&7,9(6
&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(6
/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'¶87,/,6(5/¶$33$5(,/
AVIS
'pJDJHU
OHVGHX[
ODQJXHWWHV
GHUHWHQXH
All manuals and user guides at all-guides.com
