,QVWUXFWLRQVGHPRQWDJH
&
,167$//
$7,21'(/
$%2Ì7('(
-81&7,21
,QVWDOOH]XQHERvWHGHMRQFWLRQDSSURXY
pHGDQV
XQHPSODFHPHQWRYRXVSRXY
H]IDFLOHPHQW
O·DWWHLQGU
HSDUOHGHYDQWGHO·
DUPRLU
HRHVWVLWXpH
ODVXUIDFHGHFXLVVRQ
/HFRQGXLWGHODVXUIDFH
GHFXLVVRQHVWPSLHGVGHORQJ
,QVWDOOH]ODERvWH
GHMRQFWLRQGDQV
XQHQGURLWRY
RXV
SRXYH]O·
DWWHLQGUHHQ
SDVVDQWSDUO·DY
DQW
GHO·DUPRLU
H
&
3/$
&(=685)
$&('(
&8,6621685
81(685)$&(
3ODFH]XQHVHUYLHWWHRXXQWRU
FKRQVXUOHFRPSWRLU
3RVH]ODVXU
IDFHGHFXLVVRQjO·HQYHU
V
VXUODVXUIDFHSU
RWpJpH
&
$77
$&+(=/(66833
257
6
'(),;$7,21
9LVVH]OHVXSSRUWGH¿[DWLRQVXUOHF{Wp
GHODVXUIDFHGHFXLVVRQ)
DLWHVGHPrPHVXUOH
F{WpRSSRVpGHODVXUIDFHGHFXLVVRQ
&
,16e5(=/$685)
$&(
'(&8,6621'$16/
$289(5785(
,QVpUH]ODVXU
IDFHGHFXLVVRQFHQWUpHGDQV
O·RXYHU
WXUHGpFRXSpH$VVXU
H]YRXVTXHO·
DUU
rWHGH
GHYDQWGXFRPSWRLUVRLWELHQSDUDOOqOHjO·H[WU
pPLWp
GHODVXUIDFHGHFXLVVRQ)
DLWHVXQHYpUL¿FDWLRQ
¿QDOHSRXUYRXVDVVXU
HUGHELHQUHVSHFWHUWRXVOHV
HVSDFHVOLEUHV
&
),;(=/$
685)$&('(&8,6621
2XYUH]ODSRU
WHGHO·
DUPRLU
HHWYLVVH]OHVXSSRU
W
GH¿[DWLRQVXUOHF{WpGHO·DUPRLU
HjO·
DLGHGHOD
YLVIRXUQLH
,032
57$17
9RXVGHY
H]SODFHU
ODERvWHGHMRQFWLRQGHPDQLqU
HjGRQQHU
EHDXFRXSGHPRXDXFRQGXLWD¿QGH
SRXYRLUIDLUHGHVU
pSDUDWLRQV
COOKTOP
FPSR0,1
&
(1/(9(=/(66833
257
6'(
),;$7,21
(QOHYH]OHVVXSSRU
WVGH¿[DWLRQHWOHVYLVGH
O·HPEDOODJHGHODGRFXPHQWDWLRQ
9LVGHPRQWDJH
6XSSRU
WGH¿[DWLRQ
&
326(=/(6%$1'(6'(02866(
3RVH]OHVEDQGHVGHPRXVVHDXWRXUGHVERU
GV
H[WpULHXUVGHODYLWUH
1HSHUPHWWH]SDVGH
FKHYDXFKHPHQWGHEDQGHVGHPRXVVH
5HPDU
TXH3
RXUOHVPRGqOHV3&36HW
3&36
SRVH]OHVEDQGHVGHPRXVVHDXWRXUGX
ERUGH[W
pULHXUGHODYLWUHVXUOHVF{W
pVHWO·DUULqU
H
GHO·XQLWpXQLTXHPHQW
%DQGHVGH
PRXVVH
%DVGHODVXUIDFH
GHFXLVVRQ
9HUU
HGHODVXUIDFHGH
FXLVVRQ
$YDQW
WURX
&{WpVGHODERvWH
GHFXLVVLRQ
8WLOLVH]GHVDWWDFKHVDGpTXDWHVSRXU
DQFKUHUVXUOHVSDU
RLVGHO·DUPRLU
H
GHFXLVLQH
9LVGH
PRQWDJH
%DVGHODVXUIDFH
GHFXLVVRQ
7RLOHVRXVODVXU
IDFHGHFXLVVRQ
,167$//
$7,21'(/
$685)$&('(&8,6621
&
6XU
IDFHGH
FXLVVRQ
&{WpGH
O·DUPRLU
H
