49-80766-1
27
Problème
Cause possible
Que faire?
Le four ne fonctionne pas ou
semble ne pas fonctionner.
La fiche la cuisinière n’est pas complètement enfoncée dans la
prise de courant.
Assurez-vous que la fiche est branchée dans une prise
sous tension correctement branchée à la terre.
Un fusible de votre maison pourrait avoir sauté, ou le
disjoncteur pourrait être ouvert.
Remplacez le fusible ou le disjoncteur.
Les commandes du four ne sont pas bien réglées.
Reportez-vous à la section Utilisation du four.
Le four est en mode Sabbat.
Vérifiez que le four n’est pas en mode Sabbat. Reportez-
YRXVjODVHFWLRQ)RQFWLRQVVSpFLDOHV
Sons de crépitement ou
d’éclatement.
Ces sons proviennent du métal qui chauffe et qui refroidit
durant les fonctions tant de cuisson que de nettoyage.
C’est normal.
Pourquoi ma cuisinière émet-
elle un « clic » lorsque j’utilise
le four?
Votre cuisinière active et désactive en alternance les relais des
éléments de chauffage afin de maintenir la température du four.
C’est normal.
L’horloge et la minuterie ne
fonctionnent pas
Un fusible peut être grillé ou un disjoncteur déclenché dans le
panneau de distribution électrique de votre résidence.
Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur.
La fiche de la cuisinière n’est pas bien branchée dans la prise
de courant. Plug on range is not completely inserted in the
electrical outlet.
Assurez-vous que la fiche est bien branchée dans une
prise
de courant sous tension, adéquatement mise à la terre.
Commandes du four mal réglées.
Reportez-vous à la section Utilisation de l’horloge, de la
minuterie et du verrouillage des commandes.
La porte du four est travers
La porte est mal placée.
Comme la porte du four est amovible, il arrive parfois
qu’elle soit mal réinstallée. Pour redresser la porte,
réinstallez-la. Voir les instructions de retrait de la porte du
IRXUGDQVODVHFWLRQ(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
La lumière du four ne fonctionne
pas.
L’ampoule est desserrée ou défectueuse.
Resserrez ou remplacez l’ampoule.
La lumière du clavier est grillée.
Appelez le service à la clientèle.
Le four ne s’autonettoie pas.
La température est trop élevée pour démarrer une opération
d’autonettoyage.
Laissez refroidir le four et reprogrammez les commandes.
Les commandes du four ne sont pas bien réglées..
5HSRUWH]YRXVjDVHFWLRQ1HWWR\DJHGXIRXU
Le four ne se nettoie pas à la
vapeur.
L’écran affiche HOT
Laissez refroidir le four jusqu’à température ambiante puis
UHODQFH]OHF\FOH
Les commandes du four sont mal réglées.
5HSRUWH]YRXVjODVHFWLRQGH1HWWR\DJHjOD9DSHXU
La porte du four n’est pas fermée.
Assurez-vous d’avoir bien fermé la porte avant de lancer
OHF\FOHGHQHWWR\DJHjODYDSHXU
Fumée excessive durant le cycle
de nettoyage.
Saleté ou graisse excessive.
$SSX\H]VXUOHERXWRQ
Cancel/Off (Annuler/Off)
. Ouvrez
les fenêtres pour faire sortir la fumée. Attendez que le
signal lumineux
VERROUILLÉ
V¶pWHLJQH1HWWR\H]OHV
UpVLGXVGHVDOHWpHWUHSUHQH]OHF\FOHGHQHWWR\DJH
Fumée excessive durant la
fonction Gril.
Le plat est trop près de l’élément.
Placez la grille et le plat plus bas.
La porte du four ne s’ouvre pas
après un cycle de nettoyage..
Le four est trop chaud.
Laissez le four refroidir jusqu’à la température nécessaire
pour qu’il se déverrouille.
Le four n’est pas propre après
un cycle de nettoyage..
Les commandes du four ne sont pas bien réglées.
5HSRUWH]YRXVjODVHFWLRQ1HWWR\HUOHIRXU
Le four était très sale.
1HWWR\H]OHVGpERUGHPHQWVYROXPLQHX[DYDQWGHPHWWUH
HQPDUFKHXQF\FOHGHQHWWR\DJH/HVIRXUVWUqVVDOHV
SRXUUDLHQWGHYRLUVXELUXQDXWUHDXWRQHWWR\DJHRXXQ
DXWRQHWWR\DJHSOXVORQJ
Le signal « LOCK DOOR » (porte
verrouillée) clignote sur l’écran
d’affichage.
Le cycle autonettoyage a été sélectionné mais la porte n’est
pas fermée.
)HUPH]ODSRUWHGXIRXU
Le signal DOOR LOCK (porte
verrouillée) est allumé lorsque
vous voulez cuisiner
La porte du four est verrouillée parce que la température
dans le four n’est pas descendue sous la température de
verrouillage.
$SSX\H]VXUODWRXFKH
Clear/Off
. Laissez le four refroidir.
« F » ainsi qu’un nombre ou une
autre lettre clignote à l’écran
d’affichage.
Vous avez un code d’erreur de fonction.
$SSX\H]VXUOHERXWRQ
Cancel/Off (Annuler/Off)
. Laissez
le four refroidir pendant une heure. Remettez-le en
marche.
Si le code de fonction se répète.
Débranchez tout le courant qui alimente le four pendant
au moins 30 secondes, puis rebranchez-le. Si le code
d’erreur de fonction se répète, appelez le service à la
clientèle.
CONSEILS DE DÉPANNAGE
Troubleshooting tips (Cont.) ...
Before you call for service