Remove the plastic battery isolation tag from the remote control by pulling it out. (see below picture B)
Point the remote control towards the IR Receive sensor on the White controller box. (see below picture C)
Do not have the sensor pointing directly towards strong sunlight. The remote control need to be in line
of sight to a maximum of around 5 metres from the Black sensor on the cable.
Locate and unfasten the first coaxial connector of the additional set to remove the control box.
Connect the exposed connection with open end connector from the first set
Repeat for all additional sets
Connect up to 3 sets only of GE brand StayBright® sets ONLY
Encuentre y afloje el primer conector coaxial del juego adicional para quitar la caja de control
Conecte la conexión expuesta con el conector de extremo abierto del primer juego
Lo repite para todos los juegos adicionales
Conecte hasta 3 juegos solamente de equipos StayBright® de la marca GE SOLAMENTE
PRINTED IN/IMPRESO EN VIETNAM
MADE IN/HECHO EN VIETNAM
©2021 Nicolas Holiday Ltd., 9F., No. 37, Guangfu N. Rd. Taipei, Taiwan 10560. All rights reserved./Todos los derechos reservados
NV 0421
Remote control User Manual / Manual del usuario de control remoto
Picture/Imagen
C
Picture/Imagen B
IR R eceive
Product connection / Conexión de producto
For questions and/or assistance, call customer service at/Para dudas y/o asistencia,llame al servicio de atención al cliente al
1-877-398-7337 or visit us on the web at/o visite nuestra web www.geholidaylighting.com
Quita y tirando la etiqueta de aislamiento de la batería de plástico del control remoto. (vea la imagen
B de abajo)
Apunte el control remoto hacia el sensor de infrarrojos en la caja del controlador blanca. (vease siguiente
imagen C)
No apunte el sensor directamente hacia la luz solar intensa. El control remoto debe estar en la línea de
visión a un máximo de unos 5 metros desde el sensor negro en el cable
Sensor IR
ó
ó
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Batteries are to be inserted with the correct polarity.
Exhausted batteries are to be removed from the product.
DO NOT DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE. BATTERIES MAY EXPLODE OR LEAK.
Caution for ingestion(small batteries only).
Las baterías no recargables no se deben recargar.
Las baterías deben insertarse con la polaridad correcta.
Las pilas gastadas deben retirarse del producto.
NO TIRE LAS BATERÍAS AL FUEGO, A LO CONTRARIO SE EXPLOTARÁ O INCENDIARÁ.
Prevenir trago (solo baterías pequeñas).