GE JES2150MRSA Owner'S Manual Download Page 22

2

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

Use este electrodoméstico sólo para su propósito original, como se describe en el Manual del Propietario. Al usar 

electrodomésticos eléctricos se deberán seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente:

n

  Lea y obedezca las precauciones específicas en la sección de 

Precauciónes para evitar exposición posible a una energía excesiva 

de microondas de arriba

 .

n

  Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra . Conéctelo 

sólo a una toma de corriente con toma de tierra . Vea la sección de 

Instrucciones de toma de tierra en la página 5 .

n

  Instale o coloque este electrodoméstico siguiendo sólo las 

Instrucciones de Instalación provistas .

n

  Asegúrese de colocar la superficie frontal de la puerta a más 

de tres pulgadas del borde del mostrador, a fin de evitar que el 

aparato se voltee accidentalmente durante el uso normal .

n

  Este horno de microondas no es aprobado o probado para uso 

marino .

n

  No coloque este electrodoméstico sobre un lavabo .

n

  No coloque el horno de microondas sobre ni cerca de cualquier parte 

de un electrodoméstico para calentar o cocinar .

n

  No guarde nada directamente sobre la superficie del horno 

microondas cuando el mismo se encuentre funcionando .

n

  No utilice este electrodoméstico si posee un cable o enchufe 

dañado, si no funciona correctamente, o si fue dañado o sufrió una 

caída .

n

  No cubra ni bloquee cualquier abertura del electrodoméstico .

n

  Use this appliance only for its intended use as described in this 

manual . Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance . 

This microwave oven is specifically designed to heat, dry or cook 

food, and is not intended for laboratory or industrial use .

n

  No almacene este electrodoméstico al aire libre . No use este 

producto cerca del agua—por ejemplo, en un sótano mojado, cerca 

de una alberca, de un fregadero o de lugares similares .

n

  Mantenga el cable de corriente alejado de superficies calientes .

n

  No sumerja el cable de corriente ni el enchufe en agua .

n

  No permita que el cable de corriente cuelgue sobre el borde de la 

mesa o el mostrador .

n

  Para reducir el riesgo de incendio en la apertura del horno:

—  No cocine demasiado la comida . Preste atención cuidadosa al 

electrodoméstico cuando se coloca papel, plástico u otro material 

combustible en el horno mientras se cocina .

—  Quite las cintas de cierre con metal y las asas metálicas de los 

recipientes de papel o plástico antes de introducirlos en el horno .

—  No almacene cosas en el horno . No deje productos de papel, 

utensilios de cocinar ni comida en el horno mientras no lo esté 

usando .

—  Si se incendia algún material dentro, mantenga la puerta del 

horno cerrada, apague el horno y desconecte el cable de 

corriente eléctrica, o apague la corriente en el fusible o panel del 

diferencial . Si se abre la puerta, el fuego podría expandirse .

n

  Lea las instrucciones de limpieza de la superficie de la puerta en 

la sección de Cuidado y Limpieza del horno microondas de este 

manual .

n

  GE no respalda ningún servicio técnico sobre este horno 

microondas, excepto como se describe en la sección de 

Soporte al Consumidor

 de este manual . No intente reparar el 

horno microondas usted mismo . Si es necesario reparar el 

electrodoméstico, entonces el servicio deberá ser realizado por 

una persona calificada del servicio técnico . Comuníquese a una 

sucursal autorizada del servicio técnico para cualquier control, 

reparación o ajuste .

n

  Al igual que con cualquier electrodoméstico, se deberá realizar una 

supervisión de cerca si es usado por niños .

n

  No use las funciones del sensor dos veces seguidas con la misma 

porción de comida . Si la comida no se cocina luego de la primera 

cuenta regresiva, use 

TIME COOK 

(Temporizador de Cocción) para 

adicionar tiempo .

n

  No use su horno microondas para secar periódicos .

¡ADVERTENCIA!

A fin de reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a personas, o exposición a excesos de 

potencia del microondas:

PRECAUCIONES PARA EVITAR EXPOSICIÓN POSIBLE A 

UNA ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS

(a)

 

 

No Intente

 operar este horno con la puerta abierta ya 

que esto podría resultar en una exposición a energía 

microondas dañina . Es importante no cancelar ni 

manipular de forma indebida los dispositivos de seguridad .

(b)

   

No Sitúe

 ningún objeto entre la parte frontal del horno y 

la puerta ni permita que se acumule suciedad o residuos 

limpios en las gomas de cierre hermético .

 

(c)

   

No Use

 el horno si está dañado . Es especialmente 

importante que la puerta del horno se cierre correctamente 

y que no se dañe:

 

(1) la puerta (doblada),

 

(2)  bisagras y pasadores (rotos o sueltos),

 

(3)  sellos de la puerta y gomas de cierre hermético .

(d)

 

El horno no debería ajustarse ni repararse por nadie que no 

sea personal de servicio adecuadamente calificado .

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Summary of Contents for JES2150MRSA

Page 1: ...icrowave Terms 15 Oven Features 7 8 Other Features 14 Power Levels 9 Time Features 10 11 Care and Cleaning 16 Troubleshooting Tips 18 Things That Are Normal 18 Consumer Support Consumer Support 20 War...

Page 2: ...nce when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven while cooking Remove wire twist ties and metal handles from paper or plastic containers before placing them in the oven...

Page 3: ...food to distribute the heat evenly Be careful to prevent scalding when warming formula The container may feel cooler than the formula really is Always test the formula before feeding the baby n Don t...

Page 4: ...Paper towels waxed paper and plastic wrap can be used to cover dishes in order to retain moisture and prevent spattering Be sure to vent plastic wrap so steam can escape n Cookware may become hot bec...

Page 5: ...the adapter ground terminal You should have the 2 prong wall receptacle replaced with a 3 prong grounding receptacle by a qualified electrician before using the appliance Ensure proper ground and firm...

Page 6: ...The extension cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally If you use an extension cord the...

Page 7: ...oven light are located on the inside walls of the microwave oven About the features of your microwave oven GEAppliances com Zero Standby Feature on some models Your GE microwave has a Zero Standby fea...

Page 8: ...enience Features Press Enter Option POPCORN Starts immediately More less time REHEAT on some models Starts immediately Wt TIME DEFROST Enter food weight Press once My Pyramid Enter pad to select Food...

Page 9: ...ok more evenly and need less stirring or rotating of the food Some foods may have better flavor texture or appearance if one of the lower settings is used Use a lower power level when cooking foods th...

Page 10: ...POWER LEVEL once and then press the number pad to select power level 4 Press START The oven will begin defrosting After defrosting is complete Time Cook will count down Add 30 Sec It will add 30 seco...

Page 11: ...an be removed Turkey breast 4 to 6 lbs 3 to 8 min Place unwrapped breast in microwave safe dish breast side down After first half per lb of time turn breast side up and shield warm areas with foil Def...

Page 12: ...me Time Defrost is explained in the About the Time Features section There is a handy guide located on the inside front of the oven Defrosting Tips n Remove meat from package and place on microwave saf...

Page 13: ...codes 3 Enter the number of servings 1 4 for codes 1 3 For Code 4 11 the oven can start with no serving selection needed 4 Press START You may open the door during cooking to check the food Close the...

Page 14: ...P for about three seconds When the control panel is locked the lock indicator will be lit Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Start Pause Clock Cooking Complete Reminder To remind you that you have food...

Page 15: ...aper allows excess steam to escape Shielding In a regular oven you shield chicken breasts or baked foods to prevent over browning When microwaving you use small strips of foil to shield thin parts suc...

Page 16: ...o not use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave Case Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth Rinse wi...

Page 17: ...g program and press START accidentally Microwave oven control The control has been locked Press and hold CLEAR STOP for about three seconds will not work When the control panel is to unlock the contro...

Page 18: ...18 Notes...

Page 19: ...exclusion or limitation of incidental or consequential damages This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state To know what your legal...

Page 20: ...acement turntable WB49X10069 or turntable support ring WB06X10421 is available at extra cost from our Parts Center and can be sent directly to your home VISA MasterCard and Discover cards are accepted...

Page 21: ...no microondas 7 8 Nivel de Potencia 9 Otras funciones 14 T rminos de microondas 15 Tiempo de Cocci n 10 11 Cuidado y limpieza 16 Consejos para la soluci n deproblemas 17 Cosas que son normales 17 Sopo...

Page 22: ...papel pl stico u otro material combustible en el horno mientras se cocina Quite las cintas de cierre con metal y las asas met licas de los recipientes de papel o pl stico antes de introducirlos en el...

Page 23: ...cristal incluso si est n destapadas Aseg rese de que los alimentos de los ni os est n bien cocinados Mueva la comida para distribuir el calor de forma pareja Tenga cuidado de que el ni o no se queme...

Page 24: ...as Aseg rese de proveer una forma de ventilaci n para que el vapor pueda escapar del film pl stico n Podr an calentarse los utensilios por el calor transferido por los alimentos calientes Puede necesi...

Page 25: ...erminal a tierra del adaptador Deber a hacer que un electricista calificado reemplace el recept culo de pared de dos patas por uno de tres patas con conexi n a tierra antes de utilizar el electrodom s...

Page 26: ...arse de modo que no cuelgue sobre la encimera o el mostrador donde puedan tirarlo los ni os o donde puedan tropezarse y caerse involuntariamente Si utiliza un cable de prolongaci n es posible que la l...

Page 27: ...idor a reducir la contaminaci n global NOTA El plato de categor a la ventilaci n del horno y la luz del horno est n localizados en las paredes interiores del horno microondas Funciones de su horno mic...

Page 28: ...las teclas num ricas de 1 a 6 Funciones de sensor Presione Entre Option POPCORN Comienza inmediatamente M s menos tiempo palomitas de ma z REHEAT Comienza inmediatamente Volver a Calentar Wt TIME DEF...

Page 29: ...ar vuelta la comida con mayor frecuencia Un nivelmenor cocinar conmayor uniformidad y necesitar que los alimentos semuevan o se rotenmenos Algunos alimentos quiz s tengan unmejor sabor unamejor textur...

Page 30: ...i n 3 Presione POWER LEVEL Nivel de Potencia una vez y luego presione la tecla num rica para seleccionar el nivel de potencia 4 Presione START Iniciar El horno empezar a descongelar Una vez finalizada...

Page 31: ...a las reas tibias con papel de aluminio Descongele durante la segunda mitad del tiempo Deje reposar durante 1 2 horas en el refrigerador para completar la descongelaci n Gu a de descongelaci n Descong...

Page 32: ...ngelaci n por Tiempo se explica en la secci n sobre las funciones del temporizador Hay una gu a manual ubicada en el frente interior del horno Defrosting Tips n Retire la carne del paquete y coloque l...

Page 33: ...6 MyPyramid Start Pause Ingrese el C digo Elecci n de Comida Rango de Peso 1 Arroz 1 a 4 Porciones Nivel de Potencia 7 para 1 porci n 2 Avena 1 a 4 Porciones 3 Pasta 1 a 4 Porciones 4 Esp rragos Fresc...

Page 34: ...o finalice el temporizador emitir una se al Cuando el tiempo finalice el temporizador emitir una se al Para apagar la se al del temporizador presione TIMER Temporizador Timer Clock reloj Presione para...

Page 35: ...io de pl stico o se cubre con papel de cera se permite la salida del vapor Resguardar En un horno convencional se tapan o resguardan las pechugas de pollo o las comidas horneadas para que no se doren...

Page 36: ...encajadas en su lugar C mo limpiar el exterior No use limpiadores con amoniaco o alcohol ya que pueden da ar el aspecto del hornomicroondas Caja Limpie la parte externa del horno demicroondas con un...

Page 37: ...CLEAR STOP Borrar Parar para cancelarla Se presion CLEAR STOP Reinicie el programa de cocci n y presione START Iniciar Borrar Parar accidentalmente El control del horno El control fue bloqueado Mante...

Page 38: ...s estados no permiten la exclusi n o las limitaciones de da os incidentales o consecuenciales Esta garant a da derechos legales espec ficos y usted podr a tener otros derechos que variar n de estado a...

Page 39: ...19 Notas GEAppliances com...

Page 40: ...llo de soporte para un plato giratorio WB06X10421 a un costo adicional en nuestro Centro de refacciones stos se le enviar n directamente a su casa aceptamos las tarjetas VISA MasterCard y Discover Hag...

Reviews: