background image

49-90550-2

7

Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave.

Como regla general, si las prendas están bien clasificadas para la lavadora, estarán bien clasificadas para la 

secadora. También trate de clasificar las prendas de acuerdo al tamaño. Por ejemplo, no seque una sábana con 

medias u otros elementos pequeños.
No agregue suavizante de telas una vez que la carga se ha calentado. Esto puede provocar manchas de 

suavizante. El acondicionador de telas Bounce

®

 en hojas para secadoras ha sido aprobado para su uso en esta 

secadora cuando se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

No la sobrecargue.

 Eso malgasta energía y provoca arrugas. 

Consejos de clasificación y carga

•  Mantenga cualquier material y vapores inflamables, 

tales como gasolina, alejados de la secadora.

• NO

 seque nada que alguna vez haya tenido algo 

inflamable en éste (incluso luego de lavar).

•  Ninguna lavadora puede eliminar el aceite por 

completo.

• NO

 seque nada que alguna vez haya tenido algún 

tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina).

•  Las prendas con gomaespuma, goma, o plástico 

deberán ser secadas en un tendedero.

•  Si no se cumple con esto, se podrá producir muerte, 

explosión o incendio.

- Riesgo de incendio

ADVERTENCIA

Carga/Ventilación

CARGA/ VENTILACIÓN

La rejilla de secado 

(en algunos modelos)

Ventilación de la Secadora

Para un mejor funcionamiento del secado, es necesario que la secadora sea ventilada de forma apropiada. La secadora 

usará más energía y funcionará durante más tiempo si no está ventilada de acuerdo con las especificaciones siguientes. 

Siga cuidadosamente los detalles sobre el Escape en las Instrucciones de Instalación.

8WLOLFH~QLFDPHQWHGXFWRGHPHWDOUtJLGRGHƎGHGLiPHWURHQHOLQWHULRUGHOJDELQHWHGH

la secadora. Utilice únicamente ducto de metal rígido o ducto flexible de metal de 4” de 

diámetro con aprobación  UL para ducto de ventilación hacia el exterior.

•  No use ductos plásticos u otros ductos de materiales combustibles.
•  Use la longitud más corta posible.
•  No aplaste ni pliegue.
•  Evite descansar el conducto sobre objetos filosos.
•  

La ventilación debe cumplir con los códigos de construcción locales.

Esta secadora DEBE tener una ventilación al exterior.
Use sólo un conducto de metal rígido de 4” para la ventilación de salida doméstico.
Use sólo un conducto de transición de la secadora de metal rígido de 4” o de la lista de UL para conectar la 

secadora a la salida del hogar.

NO

 use una ventilación del plástico.

NO

 use la salida de una chimenea, la salida de la cocina, ventilación de gas, pared, cielo raso, ático, espacio 

de rastreo, o espacio escondido de una edificación.

NO

 instale una pantalla en o sobre el conducto de salida.

NO

 instale un ventilador de refuerzo en el ducto de ventilación.

NO

 use un conducto más largo que aquél especificado en la tabla de longitud de salida.

Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir la muerte o un incendio.

- Riesgo de incendio

ADVERTENCIA

Ventilación correcta

Ventilación incorrecta

La rejilla de secado se puede usar para secar artículos delicados tales como suéteres lavables.

Para instalar el estante de secado:

1. Levante el filtro de pelusa ligeramente. (No quite el filtro de pelusa por completo).
2.  Coloque la rejilla de secado en la secadora, baje las patas delanteras y engánchelas en  

las ranuras.

3.  Presione la rejilla de secado hacia abajo y baje el filtro de pelusa nuevamente en su posición.
•  La rejilla de secado debe utilizarse con el ciclo 

Time Dry/Timed Dry

 (Secado cronometrado). 

El uso con ciclos por sensor pueden dejar las prendas húmedas o generar ciclos prolongados.

•  No utilice esta rejilla de secado cuando haya otras prendas en la secadora.
•  Si tu modelo no viene con la rejilla de secado, ordena hoy WE01X25160 vía on-line a 

GEApplianceparts.com

, 24 horas al día o por teléfono al 

877.959.8688

 durante las horas normales de trabajo.

Levante el filtro y 

enganche las patas 

delanteras de la rejilla 

en las ranuras

Summary of Contents for GTX33EASKWW

Page 1: ...TY 11 CONSUMER SUPPORT 12 OWNER S MANUAL Write the model and serial numbers here Model _________________ Serial _________________ They are on the label on the front of the dryer behind the door DRYERS...

Page 2: ...nto every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need...

Page 3: ...mb or stand on this unit DO NOT repair or replace any part of this appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user maintenance instructions or in published user repair i...

Page 4: ...iance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS DO NOT try to light any appliance DO NOT touch any electrical switch DO NOT use any phone in your building Clear the room building or area of any occupants Immediatel...

Page 5: ...on it including cooking oils Items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline Follow all fabric care instructions and warnings to prevent melting of garments or damage to the ap...

Page 6: ...ically determine fabric dryness Select Less Dry if you want your clothes slightly damp at the end of the drying cycle Select More Dry if you want them to feel drier Timed cycles run for a selected tim...

Page 7: ...xible metal 4 diameter ductwork for exhausting to the outside Do not use plastic or other combustible ductwork Use the shortest length possible Do not crush or collapse Avoid resting the duct on sharp...

Page 8: ...es will not affect the function or durability of the drum Interior and Duct The interior of the appliance and exhaust duct should be cleaned once a year by qualified service personnel The Exhaust Duct...

Page 9: ...ipped Check the building s fuse circuit breaker box and replace fuse or reset breaker NOTE Some electric dryers use two fuses breakers make sure both are operating Dryer doesn t heat Fuse is blown cir...

Page 10: ...lothes are wet appear after drying Use proper washing procedures before drying Lint on clothes Lint filter is full Clean lint screen before each load Improper sorting Sort lint producers like chenille...

Page 11: ...your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages This limited warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which va...

Page 12: ...arranties Purchase a GE Appliances extended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Servi...

Page 13: ...VENTILACI N 7 CUIDADO Y LIMPIEZA 8 CONSEJOS PARA LA SOLUCI N DE PROBLEMAS 9 GARANT A LIMITADA 11 SOPORTE AL CONSUMIDOR 12 Manual del propietario Escriba el n mero de modelo y de serie aqu No de model...

Page 14: ...creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Registre...

Page 15: ...parte del electrodom stico o realizar cualquier otro trabajo t cnico a menos que esto sea espec ficamente recomendado en las instrucciones de mantenimiento del usuario o en instrucciones publicadas s...

Page 16: ...e iluminar ning n electrodom stico NO toque ning n interruptor el ctrico NO use tel fonos en su edificio Haga que se retiren los ocupantes de la sala edificio o rea De inmediato llame a su proveedor d...

Page 17: ...endas con gomaespuma goma o pl stico deber n ser secadas en un tendedero Siga todas las instrucciones y advertencias de cuidado de tejidos para evitar el derretimiento de las prendas o da os al aparat...

Page 18: ...de las telas Seleccione Less Dry Menos Seco si desea que sus prendas permanezcan levemente h medas al final del ciclo de secado Seleccione More Dry M s Seco si desea que tengan un tacto m s seco Los...

Page 19: ...o de ventilaci n hacia el exterior No use ductos pl sticos u otros ductos de materiales combustibles Use la longitud m s corta posible No aplaste ni pliegue Evite descansar el conducto sobre objetos f...

Page 20: ...del aparato y del conducto de salida una vez por a o El ducto de escape Inspeccione y limpie el ducto de escape por lo menos una vez al a o para evitar los obstrucciones Un escape parcialmente taponad...

Page 21: ...ra no se enciende La secadora est desenchufada Verifique que el enchufe de la secadora est bien colocado en el tomacorriente Fusible quemado disyuntor desconectado Verifique la caja de fusibles disyun...

Page 22: ...os pueden manchar los art culos limpios y la secadora Las prendas no est n completamente limpias Algunas manchas que no se pueden ver cuando las prendas est n mojadas aparecen despu s del secado Utili...

Page 23: ...CITAS Su nica y exclusiva alternativa es la reparaci n del producto como se indica en la Garant a Limitada Las garant as impl citas incluyendo garant as impl citas de comerciabilidad o conveniencia s...

Page 24: ...a garant a extendida de GE Appliances y conozca los descuentos especiales que est n disponibles mientras su garant a a n est vigente La puede adquirir en cualquier momento a trav s de Internet Los ser...

Reviews: