GE GPF325B Installation Instructions Manual Download Page 8

18-7/8 pulg.

(48 cm)

Separación mínima

de 1/4 de pulg.

23-9/16 pulg.

(60 cm)

Panel

decorativo

Panel con

espesor

de 1/4 de

pulg. (6 mm)

Separación

mínima de

1/8 de pulg.

(3 mm)

Separación

mínima de

1/8 de pulg.

(3 mm)

Separación X

4 INSTALE EL PANEL DE ACCESO

PERSONALIZADO

• Ponga el panel personalizado de 1/4 de

pulg. (6 mm) en posición sobre el conjunto
del panel de acceso. Use cinta adhesiva de
papel para mantenerlo en posición.

• Atornille, sin apretar, 3 tornillos de igual

color en la parte inferior del panel de
acceso.

• Retire el respaldo de papel de la cinta que

está en la moldura inferior.

• Coloque la moldura bajo las cabezas de los

tornillos y presiónela contra la parte inferior
del panel de acceso.  Apriete los tornillos.

• Retire la cinta adhesiva de papel.
• Ponga la moldura superior contra el panel

personalizado de forma que los extremos
coincidan con los lados del panel.

• Retire la moldura y desprenda el papel de la

cinta adhesiva.

• Vuelva a colocar la moldura sobre el

conjunto.

• Use cinta adhesiva de papel para sujetar la

moldura contra
cada extremo
del panel.

• Taladre orificios

a través de los
orificios existen-
tes en la moldura
lateral y dentro
del panel de
acceso. Fije
cada extremo
con un tornillo.

• Retire la cinta adhesiva de papel.

5 INSTALE EL CONJUNTO DEL

PANEL DE ACCESO Y LA
REJILLA

• Ponga la rejilla contra la parte inferior del

lavavajillas.

• Ponga el conjunto

del panel de acceso
contra el lavavajillas
y apriete los tornillos
adjuntos.

• Vuelva a atornillar

los tornillos
inferiores originales,
sin apretarlos. Ajuste
la rejilla hacia arriba
o abajo y apriete
los tornillos.

OPCIONES DE INSTALACIÓN

Este juego de molduras se puede colocar en
paneles de 1/4 de pulg. (6 mm) de espesor.
Se puede usar un panel sobresaliente
atornillado o encolado a un respaldo de 1/4
de pulg. (6 mm). Se debe fabricar la porción
sobresaliente del panel a fin de proveer
espacio para la moldura en todos los
costados.

Pub. No. 31-30501-2

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

DWG. NO. 206C1559P037

N.D. 923-14 (3/04)

¡IMPORTANTE!

SE DEBE instalar el juego de

resortes de puerta para lavavajillas

GPF100 si los paneles de puerta

personalizados pesan 4 libras

(1,8 kg) o más.

• Se debe mantener la separación “X” que

se indica en la parte inferior del panel
sobresaliente para evitar que la puerta
golpee el panel de acceso al abrirla.

Se puede instalar un panel personalizado con
espesor de 3/4 de pulg. (19 mm) rebajando la
parte superior y los costados a un espesor
de 1/4 de pulg. (6 mm). El borde inferior,
dimensión “X”, debe tener una altura de
1-1/2 pulg. (38 mm) y un espesor de 1/4 de pulg.
(6 mm).

Panel

Espesor

Separación

decorativo

Respaldo

total

 “X”

3/4 pulg.

1/4 pulg.

1 pulg.

2 pulg.

(19 mm)

(6 mm)

(25 mm)

(51 mm)

1/2 pulg.

1/4 pulg.

3/4 pulg.

1-7/8 pulg.

(12 mm)

(6 mm)

(19 mm)

(48 mm)

Apriete los

2 tornillos

3-11/16 pulg.

(94 mm)

Separación mínima de 1/4 de pulg.

(6 mm) en todos los costados

23-9/16 pulg.

(60 cm)

Panel de acceso

Summary of Contents for GPF325B

Page 1: ...s The GPF325 trim kits provide for the installa tion of 1 4 thick custom door and access panels KIT INCLUDES Left right and bottom door trim Top and bottom access panel trim Color matched screws Befor...

Page 2: ...ERIOR Remove the two screws below the access panel Retain screws Loosen the two screws located between the door and the access panel Do not attempt to remove these screws They are secured to the acces...

Page 3: ...ing tape to hold trim tightly against the custom panel 3 INSTALL DOOR PANEL TRIM AND CUSTOM PANEL continued C Slide custom door panel under the Z trim and bottom trim D The notch on the side trim piec...

Page 4: ...at tached screws Re install two original bottom screws loosely Adjust the toekick up or down and tighten screws INSTALLATION OPTIONS This trim kit is designed to accommodate 1 4 thick panels A raised...

Page 5: ...oca de taladro de 1 8 de pulg Cinta adhesiva de papel Gafas de seguridad Punz n de centros Guantes para protegerse de bordes afilados Los juegos de molduras GPF325 permiten instalar paneles de acceso...

Page 6: ...UNTO DEL PANEL DE ACCESO INFERIOR Retire los dos tornillos que est n debajo del panel de acceso Conserve los tornillos Afloje los dos tornillos situados entre la puerta y el panel de acceso No trate d...

Page 7: ...os de igual color suministrados Retire la cinta adhesiva E Use cinta adhesiva de papel para sujetar bien la moldura contra el panel personalizado 3 INSTALE LAS MOLDURAS DEL PANEL DE PUERTA Y EL PANEL...

Page 8: ...ajillas Ponga el conjunto del panel de acceso contra el lavavajillas y apriete los tornillos adjuntos Vuelva a atornillar los tornillos inferiores originales sin apretarlos Ajuste la rejilla hacia arr...

Reviews: