3UREOqPH
&DXVHVSRVVLEOHV
&RUUHFWLIV
9RLOHVXUODYHUUHULH
&RPELQDLVRQG·XQHHDXWURSGRXF
H
&HFLHVWXQH©DWWDTXHFKLPLTXHªHWHVWLUUpYHUVLEOH3RXUpYLWHUFHSKpQRPqQH
HWGHWURSGHGpWHUJHQW
XWLOLVH]PRLQVGHGpWHUJHQWVLYRWUHHDXHVWGRXFH/DYH]ODYHUUHULHVXUOH
SURJUDPPHOHSOXVFRXUWSRVVLEOH
'pWHUJHQWVDQVSKRVSKDWHSHXHIILFDFH
9RLU
8QHSHOOLFXOHEODQFKHVXUODYHUUHULHODYDLVVHOOH
HQ
HWOHVVXUIDFHVLQWHUQHV
GXODYHYDLVVHOOH
HQGDQVODVHFWLRQ
'pSDQQDJH
7HPSpUDWXUHGHO·HDXHQWUDQWGDQV
&HFLSRXUrWUHXQH©DWWDTXHFKLPLTXHª$EDLVVH]ODWHPSpUDWXUHGHO·HDX
OHODYHYDLVVHOOHHVWVXSpULHXUH
j)&
0RXVVHGDQVODFXYH
8WLOLVDWLRQG·XQGpWHUJHQWQRQ
3RXUpYLWHUODIRUPDWLRQGHPRXVVHQ·XWLOLVH]TX·XQGpWHUJHQWFRQoXSRXUOHVODYH
DSSURSULp
YDLVVHOOHDXWRPDWLTXHV/·XWLOLVDWLRQGHVGpWHUJHQWVSRXUODYHYDLVVHOOH
&DVFDGH
HVWDSSURXYpHGDQVWRXVOHVODYHYDLVVHOOHV*(
3RXUIDLUHGLVSDUDvWUHODPRXVVHGHODFXYHRXYUH]OHODYHYDLVVHOOHHWODLVVH]ODVH
GLVVLSHUeYDFXH]OHDXHQDSSX\DQWVXU6WDUWHWIHUPDQWODSRUWH$WWHQGH]
VHFRQGHV2XYUH]ODSRUWHDSSX\H]VXU6WDUWSHQGDQWVHFRQGHVSXLVIHUPH]
ODSRUWH5pSpWH]DXEHVRLQ
5HQYHUVHPHQWGHSURGXLWGHULQoDJH
(VVX\H]LPPpGLDWHPHQWOHSURGXLWGHULQoDJHUHQYHUVp
,OUHVWHGXGpWHUJHQWGDQV
/DYDLVVHOOHHPSrFKHO·DFFqVDX
5HSRVLWLRQQH]ODYDLVVHOOHDILQTXHO·HDXSURYHQDQWGXEUDVLQIpULHXUSXLVVHDWWHLQGUH
OHVGLVWULEXWHXUV
FRPSDUWLPHQWjGpWHUJHQW
OHGLVWULEXWHXUGHGpWHUJHQW5HSRUWH]YRXVjODVHFWLRQ
&KDUJHPHQWGHVSDQLHUV
GXODYHYDLVVHOOH
0DUTXHVQRLUHVRX
)URWWHPHQWG·XVWHQVLOHVHQDOXPLQLXP
)DLWHVGLVSDUDÏWUHFHVPDUTXHVjO·DLGHG·XQSURGXLWQHWWR\DQWDEUDVLIGRX[
JULVWUHVVXUODYDLVVHOOH
VXUODYDLVVHOOH
/DYDLVVHOOHQHVqFKHSDV
%DVVHWHPSpUDWXUHGHO·HDX
$VVXUH]YRXVTXHODWHPSpUDWXUHGHO·HDXTXLDOLPHQWHOHODYHYDLVVHOOHDWWHLQWDX
PRLQV&)
6pOHFWLRQQH]O·RSWLRQ
+HDWHG'U\
6pOHFWLRQQH]OHVRSWLRQV
:DVK7HPS%RRVW
6pOHFWLRQQH]XQSURJUDPPHGRQWO·DFWLRQGHODYDJHHVWSOXVSXLVVDQWHFRPPH
:DVK7HPS6DQL6DQLWL]H
RU
+HDY\
/HURELQHWG·HDXFKDXGHHVWSHXWrWUH
$VVXUH]YRXVTXHOHURELQHWG·HDXFKDXGHKDELWXHOOHPHQWVLWXpVRXVO·pYLHUHVW
IHUPp
RXYHUW
/HSDQQHDXGH
/DSRUWHQHVWSHXWrWUHSDV
$VVXUH]YRXVTXHODSRUWHVRLWELHQIHUPpH
FRPPDQGHDUpDJL
WRWDOHPHQWIHUPpH
DX[HQWUpHVPDLVOH
/HURELQHWG·HDXHVWSHXWrWUH
$VVXUH]YRXVTXHOHURELQHWG·HDXQRUPDOHPHQWVRXVO·pYLHUVRLW
ODYHYDLVVHOOHQHV·HVW
IHUPp
RXYHUW
MDPDLVUHPSOLG·HDX
7DFKHVjO·LQW
p
ULHXUGHOD
&HUWDLQVDOLPHQWVjEDVHGH
/XWLOLVDWLRQGXF\FOH
6WHDP
FHUWDLQVPRGqOHVDSUqVODMRXW
FXYH
WRPDWHSHXYHQWFDXVHUGHVWDFKHV
GHYDLVVHOOHjODFKDUJHSHXWUpGXLUHODVpYpULWpGHVWDFKHV
URXJHWUHV
7DFKHVGHWKpRXGHFDIp
)DLWHVGLVSDUDyWUHFHVWDFKHVjODPDLQjO·DLGHG·XQHVROXWLRQFRQWHQDQWXQH
WDVVHGHMDYHOOLVDQWHWWDVVHVG·HDXFKDXGH
5(0$548(
1XWLOLVH]SDV
GHMDYHOOLVDQWVVXUODFXYHRXODSRUWHLQWpULHXUHHQDFLHULQR[\GDEOH
$77(17,21
$YDQWGHQHWWR\HUO·LQWpULHXUGHO·DSSDUHLODWWHQGH]DXPRLQVPLQXWHVDSUqV
ODILQG·XQSURJUDPPHGHODYDJHSRXUSHUPHWWUHjO·pOpPHQWFKDXIIDQWGHUHIURLGLU
6LQRQYRXVULVTXH]GHYRXVEUOHU
/DSUpVHQFHG·XQHSHOOLFXOHMDXQH
/HVHXOPR\HQGHFRUULJHUFHSUREOqPHFRQVLVWHjLQVWDOOHUXQILOWUHVSpFLDOVXUOD
RXEUXQWUHSHXWrWUHFDXVpHSDU
FRQGXLWHG·HDX9HXLOOH]FRPPXQLTXHUDYHFXQIRXUQLVVHXUG·DGRXFLVVHXUVG·HDX
GHVGpSWVGHIHUGDQVO·HDX
3HOOLFXOHEODQFKWUHVXUOHVVXUIDFHV
*(UHFRPPDQGHO·XWLOLVDWLRQGXSURGXLWGHULQoDJH
&DVFDGH
5LQVH$LG
LQWHUQHV²GpSWVGHPLQpUDX[
SRXUHPSrFKHUODIRUPDWLRQGHGpSWVGHPLQpUDX[FDXVpVSDUO·HDXGXUH
FDXVpVSDUO·HDXGXUH
)DLWHVIRQFWLRQQHUOHODYHYDLVVHOOHHQ\YHUVDQWGHO·DFLGHFLWULTXHSRXUHQOHYHUOHV
GpSWVGHPLQpUDX[9RXVSRXYH]DFKHWHUFHSURGXLWDXVHUYLFHGHVSLqFHVGH*(
QGHSLqFH:';3RXUREWHQLUOHVUHQVHLJQHPHQWVSRXUFRPPDQGHU
UHSRUWH]YRXVjODGHUQLqUHSDJH
$YDQWG·DSSHOHUOHVHUYLFHGHUpSDUDWLRQV«
