background image

- 3 -

Uwagi dla użytkowników

1. Przed użyciem tego produktu prosimy uważnie przeczytać instrukcję 

i zachować ją na przyszłość.

2. Produkt jest ładowany za pomocą dołączonego zestawu ładującego.

3. Zabrania się używania tego produktu podczas ładowania.

4. Produkt nie jest wodoodporny, nie należy zanurzać go w wodzie.

5. Nie należy próbować odłączać urządzenia od gniazda ani używać go 

mokrymi rękami.

6 Aby uniknąć wypadków, nie należy dotykać metalowej części wtyczki.

7. Nie należy niszczyć, modyfikować, zginać czy skręcać przewodu 

zasilającego może to skutkować jego uszkodzeniem.

8. Należy unikać zabrudzeń portu ładowania oraz przewodu zasilającego.

9. Należy zaprzestać ładowania w przypadku uszkodzenia wtyczki lub 

przewodu zasilającego lub nagrzewania się ich podczas ładowania.

10. Należy czyścić urządzenie, aby uniknąć gromadzenia się kurzu 

i zabrudzeń.

11. Nie należy przechowywać produktu w łazience, wilgotnych miejscach, 

wysokiej temperaturze, ponieważ może to spowodować porażenie 

prądem lub pożar.

12. Nie należy niszczyć produktu, rzucać nim czy modyfikować go. 

W przypadku uszkodzenia należy zaprzestać użytkowania.

13. Przed użyciem urządzenia należy zdjąć soczewki oraz wszelakie 

akcesoria do włosów.

14. Zabieg masażu należy przeprowadzać na zamkniętych oczach.

15. Nie należy używać urządzenia w okolicach skóry podrażnionej, 

uczulonej lub w stanie zapalnym. W takim przypadku należy 

skontaktować się z lekarzem.

16. Urządzenia nie powinny używać osoby po zabiegach chirurgicznych, 

mające problemy z ciśnieniem oraz ze schorzeniami oczu (m.in. jaskra, 

zaćma).

17. Nie należy pozwalać używać urządzenia dzieciom.

18. Nie należy użytkować urządzenia pod wpływem alkoholu lub złego 

samopoczucia.

Summary of Contents for GARETT

Page 1: ...Masażer do oczu INSTRUKCJA OBSŁUGI Beauty Relax Eye ...

Page 2: ...w kwestii masażu oczu Wpływają pozytywnie na pracę mięśni oczu pobudzają krążenie krwi łagodzą suchość oczu redukują uczucie zmęczenia 3 Masaż wibracyjny Funkcja masażu wibracyjnego pobudza krążenie krwi w celu zmniejszenia elastyczności mięśni rzęskowych poprawia zdolność mięśnia oka do dostosowywania się 4 Czujnik ruchu na podczerwień Za pomocą wbudowanego czujnika ruchu na podczerwień można ste...

Page 3: ...rzewania się ich podczas ładowania 10 Należy czyścić urządzenie aby uniknąć gromadzenia się kurzu i zabrudzeń 11 Nie należy przechowywać produktu w łazience wilgotnych miejscach wysokiej temperaturze ponieważ może to spowodować porażenie prądem lub pożar 12 Nie należy niszczyć produktu rzucać nim czy modyfikować go W przypadku uszkodzenia należy zaprzestać użytkowania 13 Przed użyciem urządzenia n...

Page 4: ...Opis produktu Włącznik wyłącznik zmiana trybów pracy Czujnik ruchu na podczerwień Pompowane poduszki Dioda LED Port ładowania Regulacja paska Przewód ładowania Woreczek na urządzenie 4 ...

Page 5: ...ndy Włączenie zostanie zasygnalizowane komunikatem głosowym a masażer rozpocznie pracę w trybie domyślnym Integrated mode 6 Po włączeniu urządzenia możesz je sparować z telefonem w celu odtwarzania muzyki Włącz łączność Bluetooth w telefonie oraz upewnij się że masażer jest włączony Otwórz ustawienia Bluetooth telefonu wyszukaj urządzenie o nazwie IF 999 i sparuj je ze swoim telefonem Po udanym pa...

Page 6: ... przysłoń czujnik ruchu ręką na około 2 sekundy Zmiana zostanie zasygnalizowana komunikatem głosowym 10 Aby zmienić intensywność masażu uciskowego dostępne 6 poziomów porusz ręką tak aby tylko na chwilę przysłonić czujnik ruchu 11 Aby wyłączyć urządzenie naciśnij i przytrzymaj przycisk ON OFF przez około 3 sekundy Wyłączenie zostanie zasygnalizowane komunikatem głosowym Uwaga Urzadzenie automatycz...

Page 7: ...nieużywania urządzenia przed pierwszym uruchomieniem należy podłączyć masażer do ładowania na przynajmniej 30 minut 5 Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu aby przedłużyć jego żywotność Nazwa produktu Garett Beauty Relax Eye Napięcie wejściowe 5 V 1 A Ciśnienie powietrza 86 106 kPa Pojemność baterii 1650 mAh Czas ładowania ok 3 godziny Moc znamionowa 3 75 W Wymiary 24 2 x 9 6 ...

Page 8: ...się do niego tekstach wskazuje że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać go z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako st...

Page 9: ...Eye massager USER MANUAL Beauty Relax Eye ...

Page 10: ...when it comes to eye massage They have a positive effect on the work of the eye muscles stimulate blood circulation soothe dry eyes and reduce tiredness 3 Vibration massage Vibration massage function stimulates blood circulation to reduce the elasticity of ciliary muscles improves the ability of the eye muscle to adapt 4 Infrared motion sensor The built in infrared motion sensor will help you cont...

Page 11: ...rd is damaged or it becomes hot during charging 10 Clean the device to avoid dust and dirt build up 11 Do not store the product in the bathroom humid places at high temperature as this may cause electric shock or fire 12 Do not destroy the product throw it or modify it In the event of damage please stop using it 13 Before using the device remove the lenses and all hair accessories 14 Massage treat...

Page 12: ...Product description On off switch operating mode change Infrared motion sensor Inflated cushions LED diode Charging port Strap adjustment Charging cable Pouch for device 4 ...

Page 13: ...ng on will be signalled with voice message and the massager will start the operation in the default mode Integrated mode 6 After turning on the device you can pair it with your phone to play music Turn on Bluetooth connectivity on your phone and make sure the massager is turned on Open your phone s Bluetooth settings search for the device named IF 999 and pair it with your phone After successful p...

Page 14: ...s available A and B cover the motion sensor with your hand for about 2 seconds The change will be signalled by voice message 10 To change the intensity of the compression massage 6 levels available move your hand to cover the motion sensor only for a moment 11 To turn off the device press and hold ON OFF button for about 3 seconds The switch off will be signalled with voice message Note The device...

Page 15: ...a long time connect the massager to the charging device for at least 30 minutes before using it for the first time 5 The device should be stored in dry and cool place to extend its life Produkt name Garett Beauty Relax Eye Input voltage 5 V 1 A Air pressure 86 106 kPa Battery capacity 1650 mAh Charging time about 3 hours Rated power 3 75 W Dimensions 24 2 x 9 6 x 7 8 cm Rated voltage 3 7 V Weight ...

Page 16: ...ielce www garett eu The marking on the product or in related texts indicates that it should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life To avoid harmful effects on the environment and human health due to uncontrolled waste disposal please separate the product from other types of waste and recycle responsibly to promote the reuse of material resources as permanent ...

Reviews: