SPECIFICATIONS/SPÉCIFICATIONS/ESPECIFICACIONES
10
These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation,
operation or maintenance. Should further information be desired or should particular problems arise which are not covered sufficiently for the purchaser’s purposes, the
matter should be referred to Current, powered by GE.
Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou variantes de l’équipement ni couvrir toutes les éventualités possibles dans le cadre de l’installation, de
l’opération ou de l’entretien. Si un complément d’information est nécessaire ou si des problèmes particuliers se présentent qui ne sont pas suffisamment couverts pour le
client, ces sujets doivent être transmis à Current,
propulsé par GE.
Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o variaciones en el equipo ni prever que se cumplan todas las contingencias posibles en relación con la instalación,
operación o mantenimiento. En caso de que se desee más información o de que surjan problemas particulares que no estén cubiertos de manera suficiente para los fines
del comprador, el asunto debe remitirse a Current, desarrollado por GE.
GE and the GE Monogram are trademarks
of the General Electric Company and are
used under license. Information provided
is subject to change without notice. All
values are design or typical values when
measured under laboratory conditions,
and GE makes no warranty or guarantee,
express or implied, that such performance
will be obtained under end-use conditions.
© 2019 GE Current, a Daintree company.
GE et le monogramme GE sont des marques
déposées de General Electric Company et sont
utilisés sous licence. Les informations fournies
sont sujettes à modifications sans préavis. Toutes
les valeurs fournies sont théoriques ou typiques
lorsque mesurées sous conditions de laboratoire,
et GE ne certifie pas et n’offre pas de garantie,
directe ou implicite, que ces performances seront
obtenues sous conditions d’usage final.
© 2019 GE Current, a Daintree company.
GE y GE Monogram son marcas registradas
de la General Electric Company y se utilizan
bajo licencia. La información proporcionada
está sujeto a cambios sin previo aviso.
Todos los valores son valores de diseño o
típicos cuando se miden en condiciones de
laboratorio y GE no garantiza, expresa o
implícitamente, que dicho rendimiento se
obtiene en condiciones de uso final.
© 2019 GE Current, a Daintree company.
www.LED.com
GEH 6049
(9/18/19) A-1017455 Rev 2
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation. This Class [A] RFLD complies with the Canadian standard ICES-005. Ce DEFR de la classe [A] est conforme à la NMB-005 du Canada.
Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction
manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference
at his own expense.
Cet appareil est en conformité avec la section 15 des règlements de la FCC. Sa mise en service est sujette aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil
ne peut pas causer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute
interférence reçue, y compris les interférences qui pourraient causer un fonctionnement inadéquat. Cette classe [A] RFLD est en conformité avec la norme Canadienne ICES-005. Ce DEFR de la classe [A] est conforme à la NMB-005 du Canada.
Remarque:
Cet équipement a été testé et prouvé être en conformité avec les limites d’un appareil digital de Classe A, suivant la Section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont établies pour assurer une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles lorsque l’équipement est mis en service dans un environnement commercial. Cet équipement émet, utilise et peut radier une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé suivant les instructions du manuel,
pourrait causer des interférences nuisibles aux communications radio. L’opération de cet équipement dans une zone résidentielle va probablement causer des interférences nuisibles auquel cas l’utilisateur a l’obligation de corriger le problème
à ses propres frais.
Este dispositivo cumple con la parte 15 del reglamento FCC. El manejo está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia
recibida, incluyendo interferencias que puedan causar funcionamiento no deseado. Esta RFLD (identificación por radiofrecuencia, DEFR) de clase [A] cumple con la norma canadiense CAN ICES-005 (A) / NMB-005 (A). Ce DEFR de la classe [A]
est conforme à la NMB-005 du Canada.
Nota:
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de clase A, de acuerdo con la parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección contra
interferencias perjudiciales
al operar el equipo en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza, y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las
comunicaciones por radio. Operar
este equipo en una zona residencial podría causar interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir las interferencias bajo su cargo.
*Selected 570W SKU’s -40 to 35°C. See Datasheet./*Pour certains SKU 570W de -40C à 35C. Voir fiche signalétique./*Seleccionado de 570W unidades de
almacenamiento de Stock -40 a 35°C. Véase la hoja de datos
EALS/P
< 35 lbs (15.9 kg)
27- 40 ft (8.2-12.2 m)
-40° to/a 40°C*
EACL
<20 lbs (9.1 kg)
16- 27 ft (4.9-8 m)
-40° to/a 50°C
25.2 x 16 x 4.6 in - Slipfitter/Montage
coulissant/Posicionador deslizante
(640 x 406 x 117 mm)
27.9 x 16 x 7.7 in - Univ. Arm/Bras univ./
Brazo universal (709 x 406 x 196 mm)
29.2 x 16 x 10 in - Knuckle/Genouillère/
Nudillo (742 x 406 x 254 mm)
19.5 x 12 x 4.6 in - Slipfitter/Montage
coulissant/Posicionador deslizante
(495 x 305 x 117 mm)
22.2 x 12 x 7.7 in - Univ. Arm/Bras univ./
Brazo universal (564 x 305 x 196 mm)
23.5 x 12 x 10 in - Knuckle/Genouillère/
Nudillo (597 x 305 x 254 mm)
0.54 ft (0.05 m
2
) -
Slipfitter/Montage
coulissant/Posicionador deslizante
0.63 ft (0.06 m
2
) -
Univ. Arm/Bras univ./
Brazo universal
0.73 ft (0.07 m
2
) -
Knuckle/Genouillère/ Nudillo
2.45 ft (0.23 m
2
) - Knuckle
@
45°
0.37 ft (0.03 m
2
) -
Slipfitter/Montage
coulissant/Posicionador deslizante
0.52 ft (0.06 m
2
) -
Univ. Arm/Bras univ./
Brazo universal
0.56 ft (0.05 m
2
) -
Knuckle/Genouillère/ Nudillo
1.03 ft (0.10 m
2
) - Knuckle
@
45°
Optical:/Optique:/Optico
Std - IP66
Electrical Enclosure:/Boîtier
électrique:/Caja Eléctrica:
Std - UL Wet Location
Std – UL emplacement
humide/Std - UL Ubicación
ambiente húmedo
LUMINAIRE
LUMINARIA
APPROX. NET WEIGHT
POIDS NET APPROX.
PESO NETO APROX.
DIMENSIONS
DIMENSIONS
DIMENSIONES
IP RATING
CLASSE IP
GRADO DE PROTECCIÓN IP
EFFECTIVE PROJECTED AREA
ZONE DE PROJECTION EFFICACE
ÁREA PROYECTADA EFECTIVA
OPERATING TEMPERATURE
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO
RECOMMENDED MOUNTING HEIGHT
HAUTEUR DE MONTAGE RECOMMANDÉE
ALTURA DE MONTAJE RECOMENDADA
