background image

70

71

70

71

Komunikaty

Wyjaśnienie

Karta nie jest sformatowana, 
sformatować?

•  Sprawdź, czy karta pamięci powinna zostać sformatowana.

Tego obrazu nie można usunąć

  Ten obraz lub wideo, który próbujesz usunąć jest zabezpieczony przed usunięciem.

Ostrzeżenie!! Aparat nagrywa, zaczekaj.

  Podczas nagrywania wideo/audio nie jest dozwolone wykonywanie innych działań.

Ostrzeżenie!! Bateria jest rozładowana.

  Bateria została rozładowana.

Nie można odtworzyć tego pliku

  Aparat nie rozpoznaje formatu obrazu.

Brak połączenia

  Aparat nie jest prawidłowo połączony z drukarką.

Błąd druku

  Problem z aparatem lub drukarką.

Nie można drukować

  Sprawdź, czy w drukarce jest papier i tusz.

  Sprawdź, czy w drukarce nie zablokował się papier.

Summary of Contents for C1440W

Page 1: ...L Dodatek Po czenia aparatu U ywanie menu Odtwarzanie Podstawowe operacje Przygotowanie Elementy sterowania funkcjami aparatu Seria C C1440W Podr cznik u ytkownika Aparat cyfrowy GE imagination at wor...

Page 2: ...by unikn po aru lub pora enia pr dem elektrycznym nie nale y akumulatora aparatu lub jego innych akcesorii nara a na dzia anie deszczu lub wilgoci Dla klient w w USA Przetestowano pod k tem zgodno ci...

Page 3: ...b wybuch Zawsze przestrzega podanych poni ej rodk w ostro no ci Nie nale y nara a akumulatora na dzia anie wody i szczeg lnie zadba o utrzymanie suchych z czy Nie nale y podgrzewa akumulatora lub wrzu...

Page 4: ...i mog by w asno ci ich odpowiednich w a cicieli Informacje dotycz ce bezpiecze stwa Przed u yciem produktu nale y przeczyta nast puj ce wa ne informacj Nie nale y pr bowa naprawia aparatu samemu Nie n...

Page 5: ...era lekko zwil on mi kk szmatk O tym podr czniku Ten podr cznik udost pnia instrukcje u ywania aparatu cyfrowego GE Poczyniono starania aby tre tego podr cznika by a dok adna ale General Imaging Compa...

Page 6: ...SD SDHC SDXC opcja dodatkowa 10 W czenie i wy czenie 12 Ustaw czas dat czas 13 Ustawienia j zyka 13 Ustawienia daty i czasu 14 Informacje o ekranie LCD 15 Zastosowanie tryb w 16 Ustawienie wy wietlan...

Page 7: ...rzyj cie 26 Wn trza 26 Li cie 26 Muzeum 26 Nocny portret 26 Szkic 26 Stabilizacja 26 Tryb Auto zdj tematycznych ASCN 27 PODSTAWOWE OPERACJE 29 Wykonywanie zdj w trybie Auto 29 U ywanie funkcji zoom 29...

Page 8: ...lor w obrazu 40 Ustawienia Balansu Bieli 41 Menu ustawie 42 Jako 42 Pomocniczy promie AF 43 Zoom cyfrowy 43 Nadruk daty 44 Szybki podgl d 44 Menu Film 45 Piksele obrazu 45 Menu Odtwarzanie 46 Zabezpie...

Page 9: ...utera PC 56 Ustawienia trybu USB 56 Przenoszenie plik w do komputera PC 56 Pod czenie do drukarki zgodnej z PictBridge 58 Ustawienia trybu USB 58 Po czenie aparatu i drukarki 59 System wideo 60 U ywan...

Page 10: ...l aparatu z nast puj cymi elementami Je li kt regokolwiek elementu brakuje lub jest uszkodzony nale y skontaktowa si z firm General Imaging Zawarto opakowania Kabel USB CD ROM Optional Karta gwarancyj...

Page 11: ...Widok z przodu Widoki aparatu Widok z ty u Widok z prawej 2 4 3 1 6 5 8 9 10 11 12 13 14 15 7...

Page 12: ...Funkcja SET 4 Obiektyw 16 Gniazdo USB AV 5 Ekran LCD 17 Miejsce monta u paska na r k 6 Przycisk Zoom 18 G o nik 7 Wska nik zasilania 19 Przycisk zasilania 8 Przycisk odtwarzania 20 Przycisk Film 9 Prz...

Page 13: ...10 10 1 Otw rz kiesze akumulatora W akumulator i kart SD SDHC SDXC opcja dodatkowa 2 W akumulator zwracaj c uwag na jego prawid owe u o enie...

Page 14: ...11 11 4 Zamknij kiesze akumulatora 3 W kart SD SDHC SDXC opcja dodatkowa do gniazda karty pami ci zgodnie z ilustracj...

Page 15: ...z kiesze akumulatora i delikatnie pchnij kart w celu jej zwolnienia Ostro nie poci gnij kart W czenie i wy czenie Naci nij przycisk Power Zasilanie w celu w czenia aparatu W celu wy czenia aparatu nac...

Page 16: ...ast puj ce czynno ci 1 Naci nij Power Zasilanie w celu w czenia aparatu 2 Naci nij przycisk func menu aby przechodzi pomi dzy poszczeg lnymi menu naci nij przycisk W g r W d zaznacz wybrane menu naci...

Page 17: ...Data Czas naci nij przycisk SET lub przycisk W prawo aby wej w ustawienia 2 Naci nij przycisk W g r W d aby wybra tryb wy wietlania daty naci nij przycisk W prawo aby zaznaczy opcj do ustawienia naci...

Page 18: ...i do lekarza Informacje o ekranie LCD Po w czeniu aparatu na ekranie LCD pokazywane s r ne ikony wskazuj c bie ce ustawienia i stan aparatu Dalsze informacje o wy wietlanych ikonach znajduj si w cz ci...

Page 19: ...arty Zamkni ty Zmniejszanie rozmiar w Wy wietla wszystkie niezb de parametry 1234 0 3 EV 400 ISO Ca kiem otwarty Wy wietla wszystkie parametry wp ywu histogram oraz siatk 1234 0 3 EV 400 ISO Zamkni ty...

Page 20: ...O 17 16 18 1 Ikony trybu wykonywania zdj Tryb automatyczny Tryb r czny Tryb Zdj cia tematyczne Tryb Panorama 2 Tryb Makro 3 Zoom 4 Pozosta a ilo zdj 5 Karta pami ci wbudowana pami 6 Stan baterii 7 Roz...

Page 21: ...14 Pomiar ekspozycji AiAE 15 Tryb AF AF pojedynczy AF wielopunktowy 16 Tryb Flesz Bez wymuszenia Automatyczny Wymuszenie lampy b yskowej Wolna synchronizacja Wolna sync Redukcja czerwon Redukcja czerw...

Page 22: ...na pami aparatu jest ograniczona i mo e powodowa podczas nagrywania filmu przeskoki i zak cenia Istnieje mo liwo regulacji zoomu optycznego i cyfrowego Zoom cyfrowy posiada zbli enie 6X w sumie 24X Wy...

Page 23: ...6 8 7 1 Ikona pliku DPOF 2 Ikona zabezpieczenia pliku 3 Miejsce w pami ci ten obraz wszystkie obrazy 4 Karta pami ci wbudowana pami 5 Stan baterii 6 Aktualnie wy wietlany obszar 7 Wsp czynniki zoomu o...

Page 24: ...ane s poni ej Nazwa trybu Ikona Opis Tryb automatyczny Aparat pracuje w trybie automatycznym Tryb r czny Prze cz w celu wykonania zdj w trybie r cznym gdzie mo na skonfigurowa wiele ustawie aparatu Tr...

Page 25: ...ycisk migawki w celu ustawienia ostro ci na obiekcie 3 Na ekranie LCD pojawi si zielona ramka ostro ci informuj ca o ustawieniu ostro ci na obiekcie 4 Naci nij do ko ca przycisk migawki w celu wykonan...

Page 26: ...a siebie a aparat automatycznie wykona kolejne zdj cie Powtarzanie powy szej porocedury pozwoli na wykonanie do 4 zdj 5 Je eli zdj jest mniej ni 4 naci nij przycisk SET a aparat dokona automatycznego...

Page 27: ...potrzeb w trybie zdj cia tematyczne mo na wybra spo r d 23 rodzaj w temat w Wystarczy wybra w a ciwy temat do okre lonej okazji po czym aparat automatycznie dostosuje odpowiednie ustawienia Naci nij p...

Page 28: ...d s o ca Do zachod w s o ca Zdj cia obiekt w w silnym wietle s onecznym Sztuczne ognie Do ogni sztucznych w nocy D ugi czas ekspozycji dla uzyskania doskona ych obraz w Nocny krajobraz Do scen nocnyc...

Page 29: ...tny S u y do uzyskania ciekawego efektu rybiego oka Przyj cie S u y do wykonywania zdj os b zebranych wewn trz pomieszcze pozwalaj c uzyska naturalne zdj cia przy skomplikowanym o wietleniu Wn trza Do...

Page 30: ...Makro Nocny portret Auto Portret z tylnym o wietleniem Aby u ywa ASCN 1 Naci nij przycisk mode aby wybra tryb SCN nast pnie wybierz funkcj ASCN Ekran LCD przybierze nast puj c form 2 Wyceluj aparat w...

Page 31: ...udzi i nocnych scen Portret z tylnym o wietleniem Podczas wykonywania zdj w wietle s onecznym lub w innym wietle umieszczonym z ty u ASCN automatycznie wyreguluje ekspozycj planu pierwszego w celu wyk...

Page 32: ...wanie zdj w trybie Auto Tryb Auto jest najprostrzym trybem wykonywania zdj Podczas pracy w tym trybie aparat automatycznie optymalizuje parametry w celu uzyskania najlepszych wynik w Aby rozpocz wykon...

Page 33: ...i od warunk w o wietlenia Wymuszenie lampy b yskowej Lampa b yskowa jest wyzwalana przy ka dym zdj ciu Wolna synchronizacja Umo liwia to wykonywanie zdj ludzi noc i wyra ne pokazywanie obiekt w na tle...

Page 34: ...przycisk W lewo W prawo aby wybra menu funkcji samowyzwalacza Samowyzwalacz Wy Wy czenie samowyzwalacza Samowyzwalacz 2 sek Po naci ni ciu przycisku migawki pojedyncze zdj cie wykonywane jest z 2 sek...

Page 35: ...ro na obiekcie przy odleg o ci 5cm od obiektywu 3 Naci nij przycisk SET aby zatwierdzi ustawienia i wyj z menu Menu funkcji SET aparatu obejmuje EV ISO Prawid owe ustawienie funkcji zapewni lepsze jak...

Page 36: ...ni sza warto ISO jest wymagana w miejscach z jasnym o wietleniem Zdj cia wykonane z wy sz warto ci ISO maj wi cej zak ce ni zdj cia wykonane z ni sz warto ci ISO Opcje ISO zawieraj automatyczne 64 10...

Page 37: ...sanych w pami ci wewn trznej lub na karcie pami ci 3 W celu odtworzenia wybranego filmu wideo naci nij przycisk SET w celu przej cia do trybu odtwarzania filmu Podczas odtwarzania film w wideo na ekra...

Page 38: ...z cz ci przycisku Zoom aby wy wietli na ekranie miniatury zdj i wideo T Powi ksz W Pomniejsz 1 Aby prze cza si pomi dzy wy wietlaniem 3x3 4x4 oraz Miniatur folderu daty naci nij przycisk Zoom 2 W try...

Page 39: ...do przegl dni cia ca ego obrazu 6 Naci nij przycisk SET w celu przywr cenia oryginalnej skali obrazu Nie mo na powi ksza obraz w z filmami 3 Podczas wy wietlania obrazu w trybie 4X4 przejd do trybu od...

Page 40: ...zej do trybu odtwarzania 2 Wybierz obraz lub film wideo do usuni cie przyciskiem W lewo W prawo 3 Po naci ni ciu przycisku W d Usu na ekranie pojawi si ekran usuwania 4 Przyciskiem W g r W d wybierz U...

Page 41: ...sk W g r aby powr ci do menu Zdj cia w celu przej cia do innych stron Ustawienia zdj lub Ustawienia aparatu Mo na tak e nacisn kilkakrotnie przycisk W d w celu przej cia do nast pnej strony menu ustaw...

Page 42: ...obiektu Istniej dwie opcje Wy W Ustawienia zdj seryjnych U yj tego ustawienia do wykonywania zdj seryjnych Po przej ciu do tego trybu w celu u ycia tej funkcji nale y przytrzyma przycisk migawki Istn...

Page 43: ...a r nych tryb w Istniej dwie opcje AF pojedynczy AF wielopunktowy Ustawienia kolor w obrazu Ustawienia kolor w obrazu pozwalaj u ytkownikowi na wyb r r nych efekt w Efekt ustawiania kolor w obrazu pos...

Page 44: ...pewnienia wiernego odtwarzania kolor w 1 Naci nij przycisk W lewo W prawo aby wybra nast puj ce 7 tryb w AWB wiat o dzienne Zachmurzenie Jarzeniowe Jarzeniowe CWF arowe R czny balans bieli naci nij pr...

Page 45: ...ymi menu i wybra menu ustawie 2 Naci nij przycisk SET lub W prawo aby ustaw menu Jako Ustawienie jako ci reguluje wsp czynnik kompresji obraz w Wy sza warto ustawienia jako ci oznacza wykonanie lepsze...

Page 46: ...ia lub wy czenia funkcji zoom cyfrowy Po wy czeniu dost pny jest wy cznie zoom optyczny Pomocniczy promie AF Opcja ta mo e w czy lub wy czy lampk wspomagaj c AF W czenie lampki wspomagaj cej AF w ciem...

Page 47: ...y czasu na zdj ciu Wy Data Data czas Szybki podgl d To ustawienie umo liwia szybki podgl d zdj cia natychmiast po jego wykonaniu Obraz pozostaje na ekranie LCD przez okre lony okres czasu Dost pne s c...

Page 48: ...i nij przycisk W lewo W prawo aby zaznaczy funkcje Piksele obrazu Ustawienie pikseli oznacza wsp czynnik rozdzielczo ci obrazu Wymagania pr dko ci odczytu i zapisu karty SD dla nagrywania obraz w z du...

Page 49: ...ustawie Sprawd informacje w nast nych rozdzia ach w celu uzyskania szczeg owych instrukcji dotycz cych r nych opcji menu Zabezpiecz Aby zabezpieczy obrazy lub filmy wideo przed przypadkowym usuni cie...

Page 50: ...SET aby wybra Zabezpiecz i zabezpieczy wyswietlane zdj cia lub filmy video lub wybierz Usu zabezpieczenie aby odbezpieczy pliki nast pnie naci nij przycisk W g r W d aby wybra Powr t i powr ci do men...

Page 51: ...z Wszystkie a nast pnie naci nij przycisk SET 2 Naci nij przycisk W g r W d aby wybra opcj Usun wsz i usun wszystkie pliki lub wybierz Zako cz aby powr ci do menu Wska nik oznacza e plik jest zabezpie...

Page 52: ...t przyci ty do rozmiaru 640X480 Usuwanie efektu czerwonych oczu U yj tego ustawienia do usuwania ze zdj efektu czerwonych oczu 1 W trybie odtwarzania naci nij przycisk W lewo W prawo aby zaznaczy zdj...

Page 53: ...nia ustawienia Zdj panoramicznych i obraz w wideo nie mo na obraca Plik z obr conym zdj ciem zast pi zdj cie oryginalne Pokaz slajd w To ustawienie umo liwia widok wszystkich zapisanych obraz w jako p...

Page 54: ...i dzy r nymi funkcjami przyciskiem W g r W d 3 Naci nij przycisk nawigacji W prawo aby przej do ustawienia Po zmianie funkcji naciskaj c przycisk W g r mo na powr ci do menu i przej do innych stron op...

Page 55: ...isku tonu oraz up ywu czasu Oszcz energii To ustawienie umo liwia oszcz dzanie energii i uzyskanie maksymalnego mo liwego czasu dzia ania baterii Wykonaj poni sze czynno ci aby ustawi automatyczne wy...

Page 56: ...nij przycisk SET w celu potwierdzenia Data Czas Patrz rozdzia Ustawienia daty i czasu na stronie 14 Formatowanie pami ci Uwaga formatowanie powoduje usuni cie ca ej zawarto ci karty pami ci i pami ci...

Page 57: ...rmuj ce o braku miejsca na karcie pami ci 1 Wybierz Nazwa Pliku w menu Plik i Oprogramowanie 2 Przyciskiem W g r W d wybierz w a ciw opcj a nast pnie i naci nij przycisk SET w celu potwierdzenia Kopiu...

Page 58: ...g r W d wybierz Tak lub Nie Nast pnie naci nij przycisk SET w celu potwierdzenia Wersja FW Wersja oprogramowania U yj tego ustawienia do podgl du bie cej wersji oprogramowania aparatu Wybierz Wersja...

Page 59: ...z jeden koniec dostarczonego kabla USB do portu USB AV OUT aparatu 3 Pod cz drugi koniec kabla do wolnego portu USB w komputerze PC Pod czenie do komputera PC Za pomoc przewodu USB mo na pod czy apara...

Page 60: ...stawiona na PC Wy cz aparat i od cz kabel USB System operacyjny Windows Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Kliknij ikonk Bezpieczne usuwanie sprz tu i usu kabel USB zgodnie z opisem podan...

Page 61: ...arce zgodnej z PictBridge przy pomocy dostarczonego kabla USB bez po rednictwa komputera PC Ustawienia trybu USB Poniewa port USB aparatu mo na ustawi na po czenie z komputerem PC lub drukark to w cel...

Page 62: ...a do portu USB drukarki Je li aparat nie jest pod czony do drukarki zgodnej z PictBridge na ekranie LCD pojawi si komunikat o nast puj cym b dzie Wskazany powy ej komunikat b du mo e si tak e pojawia...

Page 63: ...naci nij przycisk SET w celu potwierdzenia System wideo Sygna wyj cia wideo mo na prze czy na NTSC lub PAL w celu przystosowania do r nych standard w regionalnych Odpowiednie ustawienia b d zr nicowa...

Page 64: ...anego elementu Sprawd nast pne rozdzia y w celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji o ka dym z ustawie Wydruk z dat Po ustawieniu w aparacie daty i czasu data b dzie zapisywana na wykonywanych...

Page 65: ...ekran 5 Wybierz Tak nast pnie naci nij przycisk SET potwierdza wydruk Wybierz Anuluj nast pnie naci nij przycisk SET anuluje wydruk Wydruk bez daty U yj tego ustawienia w celu wydrukowania zdj bez dat...

Page 66: ...naci nij przycisk SET anuluje wydruk Drukuj indeks Mo na u y tego ustawienia do wydruku wszystkich indeks w aby pokaza wzystkie zdj cia aktualnie znajduj ce si w aparacie 1 Wybierz Drukuj indeks w men...

Page 67: ...DPOF na stronie 48 1 Wybierz Wydruk DPOF w menu PictBridge Poka e si nast puj cy ekran 2 Wybierz Tak nast pnie naci nij przycisk SET potwierdza wydruk Wybierz Anuluj nast pnie naci nij przycisk SET an...

Page 68: ...48 Megapikseli 1 2 3 CMOS Obiektyw Ogniskowa 4 9mm Wide 19 6mm Tele odpowiednik filmu 35mm 27mm Wide 108mm Tele warto ogniskowej F3 0 Wide F6 6 Tele Budowa obiektywu 7 grup 7 element w Zoom optyczny 4...

Page 69: ...a y Exif 2 2 JPEG Film Format filmu MOV Montion JPEG Audio G 711 Monaural Tryby nagrywania Auto R czny Scena ASCN Krajobraz Sport Pla a Zach d s o ca Sztuczne ognie Nocny krajobraz nieg Dzieci ID Szk...

Page 70: ...cja AE AiAE AE z priorytetem twarzy Metoda kontroli ekspozycji Programowa AE dost pna blokada AE Kompensacja ekspozycji 2EV regulacja o 1 3 Pr dko migawki 1 2000 4 sekundy Zdj cia ci g e Tak Tryby odt...

Page 71: ...la wielu wersji j zykowych 25 j zyk w Wej cia Jack WYJ AV USB 2 0 Micro 5 pin USB Zasilanie 2X bateria alkaliczna AA Bateria AA NiMH Sprzedawana oddzielnie Maksymalna ilo zdj wydajno akumulatora Bater...

Page 72: ...razu Brak obraz w na karcie pami ci lub w pami ci wewn trznej B d obiektywu Obiektyw jest prawdopodobnie zablokowany i aparat wy czy si automatycznie B d systemu Wykryto nieoczekiwany b d Zabezpieczen...

Page 73: ...parat nagrywa zaczekaj Podczas nagrywania wideo audio nie jest dozwolone wykonywanie innych dzia a Ostrze enie Bateria jest roz adowana Bateria zosta a roz adowana Nie mo na odtworzy tego pliku Aparat...

Page 74: ...jest zabrudzony pojawia si podczas wykonywania zdj U yj mi kkiej szmatki do czyszczenia aparatu U yj trybu Stabilizacja obrazu Obrazy i pliki wideo nie mog zosta zapisane KARTA JEST PE NA Wymie kart...

Page 75: ...olnego zapisu filmu w rozdzielczo ci wy szej ni standardowe HD na kart pami ci poni ej klasy 4 Zaznacz HCSD lub wykonuj zdj cia po sformatowaniu karty Nie mo na zapisa na kart pami ci Karta pami ci w...

Page 76: ...http www ge com digitalcameras 2012 General Imaging Company Printed in China imagination at work Follow us on...

Reviews: