background image

Summary of Contents for ASS05

Page 1: ...and _se 5 Outdoor Coils 5 hgCallation Instructiolg _9 Troubleshooting _Hps 10 Nol lll_lI peradng Sotlllds 10 Consu _ Support k msmn_ r Support 12 _ _m_m b 11 A 5 5 05 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on a label on the sid ol the air on lifioneL 49 7588 11 07JR ...

Page 2: ... oduc_ disposal If you arc getting rid of an oM product with cffigetwms che_k with the company handling disposal about what to do HOWTOCONNECT ELECTRICITY Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safety this appliance must be properly grounded DO NOTuse an adapter plug with this appliance Th_ power tom of this appliance is _quipped willl ...

Page 3: ...ll extension cord it is absohm ly ne cessat T that it be a 1JL lismd 14 gauge _wire grounding _3pe applian_ _ extension cord having a gromlding type plug and outlet and dmt the elecu ical rating of the co_ l be 15 amperes minimum and 125 vohs CA UTION DO NOT use an extension cord with any of the 230 208 voltmodels READ ANDFOLLOW THIS SAFETY INFORMAtiON CAREFULLY SAVETHESE INSTRUCTIONS 3 ...

Page 4: ...nly air con litioner was not designed lot ieczing outdoor conditions It must not be us l ill i eezing outdoor conditions Vent Control The vent control is located on tile insid_ of tile air louvers ill tile lower right cornel When s_t at CLOSE only tile air inside tile room will be ci vulalcd and conditioned When set at OPEN some inside air is exhmlsted outsid I II Toopen the vent push the lever to...

Page 5: ...hey are clogged with dirt or soot they may b_ professionally cleaned Air Filter The air filt r behind the fiont grille should be check_ d and cleaned at least evel_ 30 days or lnOl e o_lell if lleC SSalW Clean the filter with x_ann soap wateE Rinse and let the filter dl3 befbre replacing it CAUTION Do NOToperate theair conditioner widToot a filterbecause dirt andlint will clogit andreduce performa...

Page 6: ...inimizes the possibility of electric shock hazard If the wall outlet you plan to use is only a 2 prong outlet it is your responsibility to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet _ Some models require 230 208 volt a c protected with a time delay fuse or circuit breaker These models should be installed _ on their own single branch circuit for best performance and to prevent ov...

Page 7: ...s PARTS INCLUDED Appearance may vary Top mounting rail Foam top window gasket Window Air p mounting rail seal strip Left accordion panel Right accordion panel Type A 9 or 10 1 2 Screws Type B 7 3 4 Screws Security bracket 3 7 ...

Page 8: ...f wood to the sill WOOD PIECES WIDTH 2 LENGTH Long enough to fit inside the window frame THICKNESS To determine the thickness place a piece of wood on the sill to make it 1 2 higher than the top of the storm window frame or the vinyl frame Attach securely with nails or screws provided by the installer 1 2 higher than vinyl frame on some windows 1 2 higher than storm window frame Sill frame Vinyl f...

Page 9: ...it and close the window securely behind the top mounting rail It should be level or slightly tilted to the outside Use a level about a 1 3 bubble will be the correct case slant to the outside INSTALL AIR CONDITIONER IN WINDOW CONT Extend the left and right accordion panels to the vertical window sashes and attach with 4 type B screws Type B screws B screws Type B Attach the brackets to the sill on...

Page 10: ...illle t l ht 1oo111 1o eel dowll Cold air is escaping Ch ck for Ol n fmqmc registep_ and cold air rein rns S h _llr Ol h toiler S V lll 1 h _ Iose I posit oil Cooling coils have iced up See Air conditioner freezing up belo_x Ice hh cks the air flow lim_ the air condition r off until oils defrost and stops the air conditioner from coolhg the room Hot hmnid weather This is hernial The air conditione...

Page 11: ...e product or due to mn e_sonable use including failure to provide reasonable and necessm y mahltengalce N Damage to the product caused by improper power supply voltage accident fire floods or acts of God N Incidental or consequential damage cattsed hy possible defects with this air conditioner IEXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product exchange as provided in this L...

Page 12: ...l _vVcbsite lt_da For th h aring impair d pleas_ all 800iFDD GIL C 800 833 4322 PartsandAccessories Individuals qualified to s lwice lbeir _11 appliances can lmxe parts or acc ssori s sent dil eclly t their homes VISA Mast rCard and Discover cards are accept d Order on line to la x 24 hours v lw day or by phon at 80t1 2b 2002 hn lllg 13Ol Illal b Isilless bol rs Instructions contained in this manu...

Page 13: ...ja 5 hlstrucciones de instalaci6n 6 10 Idera para la identificaci6n y repamci6n de problemas 11 Sonidos de operacidn normales 12 Apoyo al consumidor A1 oyo al msmnidor 16 Garal _f_ 15 A55 _ Escribael modeloy mimero de serie aquk Nsmero de modelo Nitmerode serie sted pro de ll_Olltlklr stos lll Ill_ los al costado lel acc ndicionador de aire 49 7588 11 07JR ...

Page 14: ...deshat erse de _dgfin produ to ttue conteng _ rcti igenmWs pdng_se en conmt to on la tomllafif_t que St IlCHI _t de IR ogt l Stl baStll_t al _ Ill le indiquen qud ha el COMO CONECTAR LAELECTRICIDAD Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera p_a tierra del cable elOctrico Enpos de la seguridad personal este electrodom stico debe siempre conectarse a fierra NO use un enchufe adaptador con...

Page 15: ...de extension con aiaguao de los modelos de 230 208 voltios Sin 2mbarg si usted se xe en la nec sidad de usar tin cable el_ ctrico de extensit_n s _ll s ll _lIllell _ neces_trio lie el illisl lo esl lismdo b_io rE c_4ibre 4 lie fipo 3 ioim_s COIl Oli Xi 71 i _l tit l I _l p_lI _l elcctrodom_ stk os y l fndke d_be ser d_ 15 amperios mflfiino y 12 5 vohios LEA YSIGA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGUR DAD C...

Page 16: ...l l_ p q_l tlI _lS _ X I I _IS l l IjO l pUl O d_ congelad6n No use en las _ondidones exmrnas debqjo el punto de congelacidn Control de la ventilacion El control de w milacidn esl i localizado al interior de las persim las en la esquil la del cha int iol Cuan lo est_i stado en CLOSE CERRADO solmncnte cl airc en cl interior du la hal iul idn cirt ularfi y se acoTMicionar i Cuando estfi lstado ell O...

Page 17: ...l suciedad u hollfn podl fa ser limpiada profbsionahnente Filtro de aire El filtro de aile detl is de la rejilla fronml debe inspeccionarse y limpiap e pot 1o menc_ cada 30 dins o mils a menudo si fll_se nec_ sario Linlpie el fihro con agua tibia yjab6n El ju_iguelo y permim que se seque anlcs de colocarlo otto vez en su lugal f A PRECAUCION No O Rfel amndMonador deaimsklel filtredebido aquela suc...

Page 18: ...za la posibilidad de descargas electricas Si el tomacorriente de la pared que usted planea usar solamente tiene 2 tomas es su responsabilidad hacer que un t6cnico Io reemplace por uno de tres tomas con conexion a tierra REQUISITOS ELECTRICOS cont Algunos modelos requieren 230 208 voltios de corriente alterna protegidos por un fusible de dilataci6n de tiempo o un cortacircuitos Estos modelos deberi...

Page 19: ... cuchilla PARTES INCLUIDAS el aspecto puede variar Riel de montaje Acondicionador de aire _ _ Empaque superior de espuma de la ventana Cinta de sellado del riel de montaje superior Panel de acordeon izquierdo Sello del marco de la ana Panel de acordeon derecho Tornillos 1 2 tipo A 9 o 10 Tornillos 3 4 tipo B 7 Soporte de seguridad 3 7 ...

Page 20: ...itira que el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y evitara que drene apropiadamente Para solucionar este problema adhiera un pedazo de madera a la umbral PEDAZOS DE MADERA ANCHO 2 LONGITUD Lo suficientemente largo como para ajustar en el interior del marco de la ventana GRUESO Para determinar el grueso coloque un pedazo de madera en la umbral para hacerla 1 2 mas alta que la parte ...

Page 21: ...ventana Soporte de seguridad Sopo_e de seguridad PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE CONT Inserte los marcos de los paneles de acorde6n en la parte superior e inferior de los rieles de montaje Adhiera los paneles de acordeon al lado de la caja usando los 6 tornillos tipo A Riel de montaje Paneles de acordeon INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA VENTANA CoRe la banda de sello de la ventana de acue...

Page 22: ...iete los tornillos para sujetar los soportes en su lugar en cada lado del acondicionador de aire INSTALE EL SOPORTE DE SEGURIDAD Y LA PARTE SUPERIOR DE LA ESPUMA DE LA JUNTA DE LA VENTANA Pegue el soporte de seguridad con un tornillo tipo B CoRe la pare superior de la espuma de la junta al ancho de la ventana Rellene la espuma entre el vidrio y la ventana para evitar que aire e insectos se introdu...

Page 23: ...olrina petsiana o mueble bloqueando el fl enm del acondicionador de abe El f dlm de aire est_isucio Limpie el film cada 30 df_ spot Io menos X _r la secci6n de Instrucciones de Operacidn La habi taci6npodria haber Cuando el acondicion_Nor de aire se endende usled estado caliente necesita darle tiempo para que entii_ la habitacidn Elaire frio se esUiescapando Cerci6rese de que los registros de la c...

Page 24: ... Esta caracte_fstica de disefio ayuda a _emover a humedad y mc2jota a eficiencia t5Quizfis escuche que el termostau_ hace clic cuando el compresor hace ciclo entre encendido y apagado _ E1agua se acumula en la bm_dt_ia dtnante d_asllmiosos o con mucha humedad Elagua podvfa den _m3arsey gotear desde el adoextmno de la unidaL iy _ E1ventilador p_ r_a flmcionar aun si el compresor no Io hace 12 ...

Page 25: ...Notas ge com r Jn m w 13 ...

Page 26: ...m _ Notas i L 14 ...

Page 27: ...producto o debido a uso irrazonable incluyendo no proporcionar mante_fimiento razonable y necesario i_ Dafio al producto causado por voltaje inapropiado hacia el equipo accidentes hlcendi_s inundaciones o actos de la naturaleza de fuerza mayor _ _ Dafios incidentales o consecuendales cattsados por defectos posibles con este acondicionador de ah e EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLJCITAS Su unico y exclus...

Page 28: ...vor d llamar al 800 TDD GEA I 8 _ 833 4322 Piezasy accesorios ge com Aquellos individuos con la calificacidn necesaria pare rq ardr sus pr pios l ctrodomdslicos pu den pedir que se les manden las piezas o accesofios direclmnenm a sus hogares aceptamos las larjetas VISA MasterCard y Discow r Hag l su pedido en lfima hox 24 horas cada d a o llamar pot tel_tbno al 800 626 2002 dm_lnte horns noHnales ...

Reviews: