background image

Summary of Contents for AGV18

Page 1: ...truc_tions Preparing to Install the Air Conditioner 9 Window Installation 10 14 Troubleshooting Tips 15 16 Normal Operating Sounds 16 Consumer Support Consumer Support 20 Product Registration 17 18 _Aarranty 19 A M l 4 A M l 8 Acq s A VI8 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on a abe on the side ot the air conditione_ 3828A21031H 49 7525 11 05Jfl ...

Page 2: ... are getting rid of an old product with refl_igerants check with the company handling disposal about what to do HOWTOCONNECT ELECTRICITY Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safe_ this appliance must be properly grounded The power cord of dfis appliance is equipped with a 3q rong grounding plug which mates with a standard 3 prong grou...

Page 3: ...perly grounded 9 prong wall outlet by use of a UL lismd adaptor available at most local hardware stores The larger slot ill tile adapter must be aligned with tile larger slot in the wall outlet to provide proper polarity in the connection of the power cord _ lei l disconnecting the power cord flom the adaptei alwws hold the adaptor in place with one hand while pulling the power cord plug with tile...

Page 4: ...otecontrol O CIRCIJLAIRE onsomemodels FoY confintlOtlS side to side air cii ct lation cool settings only set the CirctElaire switch to ON For fixed side to side air direction turn ON until the desired air direction is obtained then turn it OFF O TIMERPad O_k _ 1Een the air conditioner is off it can be set to atEtomatically come on in 1 to 12 hotu_ or 1 to 24 1EOm_ depending on model at its previou...

Page 5: ...oma fansett bg toa COOtsett bg it will takeapprox _Tately 3 mbutes forthecompressor tostartandcool bg to beg b CoolingDescriptions For Normal Cooling Select tile COOLmode and HIGH F3 or MEO F2 fim with a middle set temper fftlre For max nnm Cooling Select tile COOLmode and HIGH 3 tim with a lower set temperature For Quieter Nighttime Cooling Select the COOL m ode and LOW 1 1 tim with a middle set ...

Page 6: ...control from a cool settlbg to OFF or to a fan sett bg wait at least 3 minutes before switching back to a cool setting CoolingDescriptions ForNormalCooling SelectHIGHCOOL or MED COOL with the temp control at midpoint Fer Maximum Ceelino Select HIGH COOL with the temp control at the highest nmnber a _filable on VOILE knob For Quieter Nighttime Coo n Select LOW COOL with the temp control at midpoint...

Page 7: ...l is located above the control knobs _ _ _en set at CLOSE only the air inside the room will be circulated and conditioned _4q_en set at OPEN some inside air is exhausted outside To open the vent pull the lever toward you To lose it push it in Air Direction Side to Side CIRCULAIRE on some models For fixed side t_ side air direction set the Srculaire switch to ON tmtil the desired air direction is o...

Page 8: ... soot they may be protessionally cleaned Air Filter The air filter behind the ti ont grille sholfld be checked and cleaned at least e ery 240 days or more otten if necessary To remove I I Open the inlet grille u _wm d b_ _ulling out the bottom of the inlet grille sing the tab ptdl up slighfl on the filter to release it and ptdl it down Clean the filter with wam_ soapy watel Rinse and let the flter...

Page 9: ...t you plan to use is only a 2 prong outlet it is your responsibility to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Some models require 230 208 volt a c protected with a time delay fuse or circuit breaker These models should be installed on their own single branch circuit for best performance and to prevent overloading house or apartment wiring circuits which could cause a possib...

Page 10: ...on mount ng Foam top __ _ _ rail panel w indowgasket ___ To0_ount n0 _ __ 1 _seal st ri_ __ _ i i 1 Frame guide 2 _ _ _ _ _ _ Right _ _ _ _ _ J accordion __ __ panel _ Sill acket 2 k JIIIIIII Window locking upport rac et bracket Jr _ Type A 14 Type B 7 Type C 5 Type D 2 Carriage Bolt 2 Lock Nut 4 10 ...

Page 11: ...f the power cord 18 min 29 to 41 With accordion panels 27 min Without accordion panels i r STORM WINDOW REQUIREMENTS A storm window frame will not allow the air conditioner to tilt toward the outside and will keep it from draining properly To adjust for this attach a piece of wood to the stool WOOD PIECES WIDTH 2 LENGTH Long enough to fit inside the window frame THICKNESS To determine the thicknes...

Page 12: ...he backing and attach the seal to the underside of the window sash PREPARE THE WINDOW AND THE CASE CONT Carefully insert the plastic frame guides into the bottom of the case on each side Bottom of case _lttf iil I guide F Remove the backing from the top mounting rail seal strip and attach it to the bottom of the top mounting rail Install the top mounting rail with 3 type A screws on the inside of ...

Page 13: ...nterline marked on the window stool Close the window making sure the window sash is behind the top mounting rail Using the larger diameter hole in the case attach the brackets to the case using two type D screws and 2 lock nuts on each side INSTALL THE CASE IN THE WINDOW CONT Adjust the carriage bolts and the lock nuts in each support so that the case is installed with a slight tilt to the outside...

Page 14: ... into the case Inl Reinstall the 2 screws removed earlier on each side of the case Before installing the front grille pull out the vent control lever located above the unit control knobs as shown Attach the front grille to the case by inserting the tabs on the grille into the slots on the front of the case Push the grille in until it snaps into place Guide the lever carefully through the grille as...

Page 15: ... The room may have been hot X _qwn the air conditioner is filst flu ned on you need to allow fill e toI the 1 OO111 to COO1 down Cold air is escaping _heck tor open flu nace floor l egistels and cold air I ettwns Set the air conditioner s vent to the closed position Cooling coils have iced up See Air conditioner freezing up below Air conditioner lee blocks the air flow On models with control knobs...

Page 16: ...e humidi V is high This design teatm e helps remove moistm e and improve efficiency Ji Ym may hear the them ostat click when the compressor cycles on and off i X4_Ker will collect in tile base pan dufin _ high hmniditv or on rain days The water inav oxerflow and drip fl om tile outdoor side of tile trait iJi Tile lilil ill l i in exen when tile COilll i essoi does not 16 ...

Page 17: ...ng value of ore contract No questions asked It s theft simple Protect your refl igerator dishwasher washer and dryei range TV V R and mt_ch more aJay brand Plus there s m_ extrll chaxge for emergency service and low monthly financing is available Even icemaker coverage and iood spoilage protection is offered You can rest easy knowing that all your valuable household prodtlcts are protected against...

Page 18: ...stration card with your product detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at ge com _ _ I here Consumer Product Ownership Registration Model Number Serial Number Ms M s Mixs Fir l I I Lasll Name I I I I I I I I I Name I I I I I I I I I I I I S r l I Addr ss I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i i i I l lnail Address Zip lime P...

Page 19: ...de reasonable and necessary mah_tenm_ce _ In commerciaJ locations labor necessary to move the refit to a location where it is accessible for service by an individual technician iJi Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers _ Failure due to corrosion on models not corrosion protected Ji Damage to the product caused by hnproper power supply voltage accident fire floods or acts of G...

Page 20: ...ut speci d discounts that m e av_filab e while our warrant is still in effect You can pm ch _se it on line amtime or all 8 620 2224 during harmed business hours E Consumer Home Services will still be there after our _arrant expires PartsandAccessories go cam Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent direcdv to their homes VISA MasterCard and Discover ...

Page 21: ...prepararse para instalar el acondicionador de aire 9 Instalacidn en _entanas 10 14 Ideas para la identificacidn y reparacidn de problemas 15 16 Sonidos normales de operacidn 16 Apoyo al consumidor Apoyo al consumidor 20 Garan tfa 19 A CM l 4 A M l 8 A qls AGVI8 t t Escriba el modelo y numero de serie aqui Numero de modelo Numero de serie Usted puede en ontrar estos n6meros al costado del acondicio...

Page 22: ...a deshacerse de algfin producto que contenga tefligeranms p6ngase en conmcm con la compaflfa que se encatga de recoger su basura para que le indiquen qu_ hacer COMO CONECTAR LAELECTRICIDAD Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera p6a tierra del cable el6ctrico En pos de la seguridad personal este electrodom6stico debe siempre conectarse a tierra E1 cable el_ctrico de esm electrodomdst...

Page 23: ... un tomacon_ienm lismdo UL disponible en la mworfa de las fen_eterfas La ranura mayor en el adaptador debe estar alineada con la pfia mayor en la pared para proporcionar una polaridad apropiada en la conexi6n del cable el_ctrico Cuando se disponga a desconecmr el cable el_ctrico del adaptado_ siempre sostenga el adaptador en su lugar con una mano mientras tira del cable el6cuico con la otra mano S...

Page 24: ... elacondicionador deaire Debenserajustadas usandoel controlremote O CIRCULAIRE CIRCULADOR DEAIRE on algunos moflelos Para cireulacidn continua de aire de lado a lado en la flmcidn de enfliado solamente _ iuste el interrul tor de _irculaire a ON ENCENDIDO Para direceidn f ja de lado a lado gire a ON ENCENDIDO Ilasta que la direccidn deseada sea obtenida entonees cok que en OEF APAGAO0 O TIMER SINCR...

Page 25: ...a enfnarotravez Oescripciones de enfriamiento Para enfriamiento nommI Selecdone el mode de ventilador COOL FR O y HIGH F3 ALTO MEO F2 MEBIO con una temperatura de iuste media Pare enfriamiento m_ximo Seleccione el mode de vemilador COOL v HIGH F3 ALTO con una tel lpel fft l i de ijtlste x lenol Para enfriamientosilencioso enfriamiento nocturnO Sele cione el mode de ventilador COOL FRJO _ LOW FI BA...

Page 26: ...stede vent lador espere por1omenos 3 minutos antesde camblar otravezaunajustedeenfnam ento Descripciones de enfriamiento Para enfriamiento normaI SeleccioneHIGH COOL ENFRIAMIENTO ALTO o MEDCOOL ENFRIAMIENTO MEDIO con el control de temperatm a en el nivel medio Para enfriamiento maximo Seleccione HIGH COOL ENFRIAMIENTO ALTO cond control le temperatm a entm nOmero mayor disponible en su teclado Para...

Page 27: ...estfi ajustn h a CLOSE CERRADO solamente el aire en el interior de la habitacidn serfi circulado v acondicionado Cuando est5 _ iustndo a OPEN ABIERTO tm poco del aire interne es expelido hacia afuera Para abrir la rejilla fire de la palanca hacia usted Para cerrarla emp0jela hada adentro Direccion del aire lado a lade CIRCULAIRE CIRCULADORDE AIRE on algunos modelos Para direc i m de lade a lade de...

Page 28: ...limpimse protesionalmente Filtro de aim E1 fihro de aire detnls de la parrilla flontal debe set inspeccionado y limpiado por 1o menos cada 30 dfas o ross a menudo si fllese necesario Para retirar _ Abra la parrilla de entrada hada arriba tirando de la misma desde el fimdo _ Usando la parfilla tire hacia arfiba ligeramente sobre el filtro pant liberarlo extr _i mlo Limpie el filtro con agua tibia y...

Page 29: ...argas electricas Si el tomacorriente de la pared que usted planea usar solamente tiene 2 tomas es su responsabilidad hacer que un tecnico Io reemplace por uno de tres tomas con conexi6n a tierra Algunos modelos requieren 230 208 voltios de corriente alterna protegidos por un fusible de dilataci6n de tiempo o un cortacircuitos Estos modelos deberian instalarse en un ramal exclusivo del circuito par...

Page 30: ...__ oe a ventana Riel de __ anrdlde n rnontaje ___ _ _ superior Parte superior de la _ _ _ _ _ zqu eruo espuma de la junta _ _ Cinta de sellado de la ventana _ __ _ del riel d e _ _ _ _ Ii_ montaje __ _ _ Gu_a del marco 2 _ _ _ t_ _ _ _ _ _ _ _ Panel de Oo echo hllllll Soporte de _ I111_ soportede apoyo 2 _ 11I I III I cierre de la IL _I _ q41111 ventana _I TipoA 14 Tipo B 7 Tipo C 5 _ Tipo D 2 Tor...

Page 31: ...acondicionador de aire 18 minimo 29 a 41 con paneles de acorde6n 27 minimo sin paneles de acorde6n m i REQUlSITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS Un marco de ventana de tormentas no permitira que el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y evitara que drene apropiadamente Para solucionar este problema adhiera un pedazo de madera a la repisa PIEZAS DE MADERA ANCHO 2 LONGITUD Suficiente Ion...

Page 32: ... posterior y pegue el sello a la parte inferior de la banda de la ventana PREPARE LA VENTANA Y LA CAJA CONT Con cuidado inserte las guias del marco plastico en el fondo de la caja en cada lado Fondo __ de la caja i_ Guia del marco Remueva la parte posterior de la banda de sellado del riel de montaje superior y unala al fondo del riel de montaje superior Instale el riel de montaje superior con 3 to...

Page 33: ...marcada en la repisa de la ventana Cierre la ventana cerciorandose de que la banda esta detras del riel de montaje superior Usando el agujero de mayor diametro en la caja pegue los soportes a la caja usando 2 tornillos tipo D y 2 tuercas se cierre en cada lado 13 INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA Ajuste los tornillos corredizos y las tuercas de cierre en cada soporte de forma tal que la caja este inst...

Page 34: ...ionador de aire en la caja Reinstale los 2 tornillos removidos anteriormente en cada lado de la caja Antes de instalar la parrilla frontal tire hacia afuera de la palanca de control de ventilaci6n Iocalizada encima de los botones de control de la unidad como se muestra _ _ _ Una la parrilla del frente a la caja insertando las orejillas en la parrilla en las ranuras en el frente de la caja Empuje l...

Page 35: ...estfi ajustado apropiadmnente presione 1 1 teda DECREASE V Ell los lnodelos Oil boron s gire 1 1 elllpel l tll l 11 till nfimero may n El filtro de aire esN sucio Hmpie el film cada 30 dfas por lo menos Vet 1 1 seccidn de Instruccionos do Oporaci6n La habitacidn podrla baber h ando el acondicionador de airese enciende usted estado caliente necesita d ute tiempo para que enfl fe 1 1 habitacidn F1 a...

Page 36: ...lador la empuja contra el embobhaado del Esto es nOlillal por tin coi to perfodo en ii eas con pofi l hunledad nollnal por un perfodo de tiempo mils postergado en fireas mils h unedas condensador Sonidos de operacion normales _ Q uizfis escuche tm sonido metfilico causado pot el agua tonlada y firada contra el condensador ell los dfas lluviosos o cuando la hunledad es alta Esta caracterfsfica de d...

Page 37: ..._ta S m r5 t_ o w_ m m w 17 ...

Page 38: ...i L r m nml _ fill llm mlb ii_i r_ r_ q_ Notas 18 ...

Page 39: ...uyendo no proporcionar mmate_fimiento razonable y necesario _ I_l locales comerciales la mmm de obra necesaxia paJea retira_r la mfidad hacia ml lugax paxa revision por pa_rte de ml t6ofico hldJviduaJ Ji Reemplazo de fusibles de la casa o reajuste del sistema de circuitos _ FaJlos debido a h corrosi6n en modelos que no estfial protegidos con_ a la corrosi6n _ Dm m aJ producto causado pot voltaje h...

Page 40: ...escuentos especiales disp mibles mientras su galusltia est _ t011 activa Puede complufla en lhlea ell cua quier n Dines to o llalnar al S 626 2224 ha ante horas mmnales de oficina E Consm ner Home Serxices estar _ aOn ahf cuando su garantfa tem ine Piezasy accesorios Aquellos individuos con la calificad6n necesluia para reparar sus propios e ectrodom_sficos pueden pedir que se les manden las pieza...

Reviews: