GE AGBS45 Owner'S Manual Download Page 52

Page: 52 / 56

49-85209-7

Notas

Summary of Contents for AGBS45

Page 1: ... RANGE In Case of a Power Failure 8 Surface Burners 8 Using the Clock and Timer 10 Oven Controls 11 Sabbath Usage 11 Oven Racks 12 Broil Compartment 12 Aluminum Foil and Oven Liners 13 Cookware 13 Cooking Modes 13 Oven Air Vents 13 Cooking Guide 14 CARE AND CLEANING Range Exterior 15 Range Interior 16 Cooktop 17 Door and Drawer 19 Oven Light 20 Oven Door 20 TROUBLESHOOTING TIPS 21 WARRANTY 26 ACCE...

Page 2: ...into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration c...

Page 3: ...ecured to the anti tip device properly WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Ŷ R QRW WU WR OLJKW DQ DSSOLDQFH Ŷ R QRW WRXFK DQ HOHFWULFDO VZLWFK GR QR...

Page 4: ...WFKLQJ RU LPSDFWLQJ JODVV GRRUV cooktops or control panels Doing so may lead to glass breakage Do not cook on a product with broken glass Shock fire or cuts may occur Ŷ R QRW OHDYH FKLOGUHQ DORQH RU XQDWWHQGHG LQ DQ area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand on any part of the appliance Ŷ CAUTION Do not store items of interest to children in cabinets above...

Page 5: ...n fire that could spread to surrounding cabinets Ŷ 1HYHU OHDYH RLO XQDWWHQGHG ZKLOH IU LQJ I DOORZHG to heat beyond its smoking point oil may ignite resulting in fire that may spread to surrounding FDELQHWV 8VH D GHHS IDW WKHUPRPHWHU ZKHQHYHU possible to monitor oil temperature Ŷ 7R DYRLG RLO VSLOORYHU DQG ILUH XVH WKH PLQLPXP amount of oil when using a shallow pan frying and avoid cooking frozen ...

Page 6: ... hot enough to cause burns Ŷ 8VH FDUH ZKHQ RSHQLQJ WKH FRPSDUWPHQW 2SHQ the compartment a crack and let hot air or steam escape before removing or replacing food Hot air or steam that escapes can cause burns to hands IDFH DQG RU H HV Ŷ R QRW XVH DOXPLQXP IRLO WR OLQH WKH ZDUPLQJ compartment Foil is an excellent heat insulator and will trap heat beneath it This will upset the performance of the com...

Page 7: ... way to remove the adhesive from packaging tape on new appliances is an application of a household liquid dishwashing detergent Apply with a soft cloth and allow to soak NOTE The adhesive must be removed from all parts It cannot be removed if it is baked on STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS WARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause canc...

Page 8: ...ne burner is turned to LITE all burners will spark Sparking will continue as long as the knob remains at LITE Once gas is ignited turn the knob to adjust the flame size Using the Surface Burners NOTES Ŷ R QRW RSHUDWH WKH EXUQHU IRU DQ H WHQGHG SHULRG RI time without cookware on the grate The finish on the grate may discolor or chip without cookware to absorb the heat Ŷ R QRW DWWHPSW WR GLVDVVHPEOH...

Page 9: ...evenly Most foods brown HYHQO LQ DQ DOXPLQXP VNLOOHW 8VH VDXFHSDQV ZLWK WLJKW fitting lids when cooking with minimum amounts of water Stainless Steel This metal alone has poor heating properties and is usually combined with copper aluminum or other metals for improved heat distribution Combination metal skillets usually work satisfactorily if they are used with medium heat or as the manufacturer r...

Page 10: ...pad to start timing As the timer counts down a signal will indicate when one minute is left After this signal the display will count down in seconds When time runs out a ILQDO VLJQDO ZLOO VRXQG 3UHVV WKH Kitchen Timer On Off pad to stop the signal To Change or Cancel the Kitchen Timer Setting When the timer is counting down use the and pad to change the remaining time or press the Kitchen Timer On...

Page 11: ...en the thermostat knob is used to turn on the oven this operation should take place before the Sabbath or Holidays begin Adjusting the Temperature To adjust the oven temperature while in compliance with Sabbath requirements the user must observe the orange glow through the oven bottom slots which are located at the left and right sides of the oven bottom During normal operation the orange glow cyc...

Page 12: ...d push the rack in until it stops Then lay the rack flat and push it in until it is all the way into the oven Racks may become difficult to slide especially after a self clean cycle To improve sliding conditions use a soft cloth or paper towel to rub vegetable oil on the left and ULJKW HGJHV RI WKH UDFNV DQG RU UDFN VXSSRUWV NOTE Remove unused racks when using the oven for faster preheat improved ...

Page 13: ... types of pans work well for dishes such as pies and custards Air insulated pans heat slowly and can reduce bottom browning Keep cookware clean to promote even heating Stoneware heats slowly and retains heat well It is recommended to preheat this type of cookware if possible Additional cook time may be required Your new oven has a variety of cooking modes to help you get the best results These mod...

Page 14: ... Broil Hi C 8VH D EURLO SDQ PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DWFK IRRG FORVHO when broiling Center food under burner Steaks Chops Broil Hi C 8VH D EURLO SDQ PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DWFK IRRG FORVHO when broiling Center food under burner Roasts Bake RU Leave uncovered use a low sided pan such DV D EURLO SDQ 3UHKHDWLQJ LV QRW QHFHVVDU Poultry Whole chicken Bake RU ...

Page 15: ...and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make sure that they are at room temperature and not in direct sunlight If stain on the door vent trim is persistent use a mild abrasive cleaner and a sponge scrubber for best results Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wi...

Page 16: ... LQFOXGLQJ QLFNHO SODWHG VLOYHU UDFNV VKRXOG EH UHPRYHG I QLFNHO SODWHG VLOYHU UDFNV DUH OHIW LQ WKH oven during a self clean cycle the racks will tarnish If either type of rack is left in the oven during a self clean cycle the rack may become difficult to slide See the Oven Racks section for instructions on how to improve IMPORTANT The health of some birds is extremely sensitive to the fumes give...

Page 17: ... clog the openings Never wash burner heads in your dishwasher as dishwasher Doing so may cause them to discolor The ports in the burner heads must be kept clean at all times for an even unhampered flame Clogged or dirty burner ports or electrodes will not allow the burner to operate properly Replacing Surface Burners Before replacing WKH EXUQHU FDSV KHDGV DQG RYDO KHDG cap assembly shake out exces...

Page 18: ...ODWHG VLOYHU UDFNV it is recommended to follow the instructions for placing grates on the oven bottom Nickel plated racks should not remain in the oven during the self clean cycle Doing so will tarnish the racks If either type of rack is left in the oven during a self clean cycle the rack may become difficult to slide NOTE When placing or removing grates from the oven do not slide the grates on th...

Page 19: ...ith a soapy cloth to remove any residue and dry off The area outside the gasket can be cleaned with a soap filled plastic scouring pad Do not rub or clean the door gasket it has an extremely low resistance to abrasion If you notice the gasket becoming worn frayed or damaged in any way or if it has become displaced on the door you should have it replaced Cleaning the Door Exterior If a stain on the...

Page 20: ...tion 3 Firmly grasp both sides of the door near the top 4 Close door until the top of the door is approximately 6 from the range frame 5 Lift door up and away from the range until both hinge arms are clear of the slots in the range frame To Replace the Door LUPO JUDVS ERWK VLGHV RI WKH GRRU QHDU WKH WRS 2 With the door at the same angle as the removal position rest the notch on the underside of th...

Page 21: ...wn or the circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker Oven controls improperly set 6HH WKH 8VLQJ WKH 2YHQ VHFWLRQ Crackling or popping sound This is the sound of the metal heating and cooling during both the cooking and cleaning functions This is normal Why is my range making a clicking noise when using my oven Your range has been designed to maintain a tighter control ov...

Page 22: ...rode or the round lighter port on the oval burner may be clogged Remove the burners and clean them Check the electrode area for burned on food or grease See the Care and Cleaning of the range section Food residue on electrode Lightly polish flat tip of electrode with nail file or sandpaper until shiny Top burners do not burn evenly Improper burner assembly Make sure the burner caps are seated corr...

Page 23: ...49 85209 7 23 Notes ...

Page 24: ...24 49 85209 7 Notes ...

Page 25: ...49 85209 7 25 Notes ...

Page 26: ...ited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use ZLWKLQ WKH 86 I WKH SURGXFW LV ORFDWHG LQ DQ DUHD ZKHUH VHUYLFH E D SSOLDQFHV XWKRUL HG 6HUYLFHU LV ...

Page 27: ...tion The following products and more are available Accessories Accessories Nickel Flat Rack Reinforced Nickel Flat Rack Self Clean Flat Rack Nickel Extension Rack Self Clean Extension Rack URLOHU 3DQ ô ó ò Roasting Rack Accessory Cooktop Center Grate Nonstick Aluminum Griddle Reversible Cast Iron Griddle Cleaning Supplies CitruShine Stainless Steel Wipes 6WDLQOHVV 6WHHO 3ROLVKLQJ ORWK CERAMA BRYTE...

Page 28: ...EOH ZKLOH RXU warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com ge service and support shop for extended service plans htm RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV Remote Connectivity RU DVVLVWDQFH ZLWK ZLUHOHVV QHWZRUN FRQQHFWLYLW IRU PRGHOV ZLWK UHPRWH HQDEOH visit our website at GEAppliance...

Page 29: ...so de Corte de Corriente 8 Quemadores 8 Uso del Reloj y el Temporizador 10 Controles del Horno 11 Uso del Modo Sabático 11 Estantes del Horno 12 Compartimiento para Asar 12 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno 13 Utensilios 13 Modos de Cocción 13 Ventilaciones de Aire del Horno 13 Guía de Cocción 14 CUIDADO Y LIMPIEZA Cocina Exterior 15 Cocina Interior 16 Placa de Cocción 17 Puerta y el Cajón ...

Page 30: ... creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede e...

Page 31: ...das las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto No seguir estas instrucciones puede generar un incendio una descarga eléctrica lesiones corporales o la muerte LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Si la información de este manual no se sigue exactam...

Page 32: ...on un vidrio roto Es posible que se produzcan descargas incendio o cortes Ŷ 1R GHMH D ORV QLxRV VRORV R IXHUD GH VX UDGLR GH DWHQFLyQ en el área donde el electrodoméstico se encuentre en uso Nunca se les deberá permitir trepar sentarse o pararse sobre ninguna parte del electrodoméstico Ŷ ADVERTENCIA No coloque artículos de interés para los niños sobre los gabinetes que están sobre un horno si los ...

Page 33: ...nando una pérdida de gas y riesgo de incendio Ŷ O LQKDELOLWDU HO ORTXHR GHO RQWURO GH DV HQ DOJXQRV PRGHORV DVHJ UHVH GH TXH ORV FRQWUROHV GH VXSHUILFLH VH HQFXHQWUHQ HQ OD SRVLFLyQ 2 SDJDGR VWR evitará que haya un flujo de gas no intencional desde los quemadores Ŷ 1R XVH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD FXEULU UHMLOODV FXDOTXLHU parte de la cocina Si se hace esto se podrá producir envenenamiento con monóxi...

Page 34: ...R SDUD FDOHQWDU QL OD VXSHUILFLH interior del compartimiento Es posible que las superficies estén lo suficientemente calientes como para provocar quemaduras Ŷ 7HQJD FXLGDGR DO DEULU HO FRPSDUWLPLHQWR EUD XQ SRFR el compartimiento y deje que salga el aire caliente o vapor antes de retirar o volver a colocar la comida El aire caliente o el vapor que sale puede causar quemaduras HQ ODV PDQRV URVWUR X...

Page 35: ...e retirar el adhesivo de la cinta de embalaje en electrodomésticos nuevos es aplicando un detergente líquido hogareño para lavar platos Aplique con una tela suave y deje que se seque NOTA El adhesivo deberá ser eliminado de todas las partes No se puede retirar si se hornea con éste dentro ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Este producto contiene uno o más químico...

Page 36: ...inuará PLHQWUDV OD SHULOOD SHUPDQH FD HQ 7 8QD YH HQFHQGLGR HO gas gire la perilla para ajustar el tamaño de la llama Uso de los Quemadores NOTAS Ŷ No utilice el quemador durante un período de tiempo prolongado sin un utensilio de cocina sobre la parrilla El acabado de la parrilla se puede resquebrajar si no hay un utensilio de cocina que absorba el calor Ŷ No intente desensamblar un quemador mien...

Page 37: ... VXSHULRU GH OD FRFLQD FDFHURODV FDIp WHWHUDV RV FRQGXFWRUHV GH YLGULR FDOLHQWDQ GH IRUPD PX OHQWD Cerámica de Vidrio Resistente al Calor Se pueden usar para cualquier superficie o para cocción en el horno Conduce el calor de forma muy lenta y se enfría de forma muy rápida Consulte las instrucciones del fabricante de utensilios de cocina para saber con seguridad si se puede usar con cocinas a gas ...

Page 38: ...alte un minuto Luego de la señal la pantalla realizará la cuenta regresiva en segundos Cuando el tiempo finalice se emitirá una señal final Presione la tecla Kitchen Timer On Off Encendido Apagado del Temporizador GH OD RFLQD para detener la señal Para Cambiar o Cancelar la Configuración del Temporizador de la Cocina Cuando el temporizador esté realizando la cuenta regresiva utilice la tecla o par...

Page 39: ... cuando la perilla del mismo sea usada para encender el horno esta operación debe tener lugar antes del comienzo del modo 6DEEDWK 6DEiWLFR R ROLGD V HULDGRV Ajuste de Temperatura Para ajustar la temperatura del horno mientras se cumple con los requisitos sabáticos el usuario debe observar el brillo anaranjado a través de las ranuras del botón del horno que están ubicadas en los costados izquierdo ...

Page 40: ...o hasta que se detenga Luego apoye el estante y empuje el mismo hasta que entre completamente en el horno Es posible que resulte difícil deslizar los estantes especialmente luego de un ciclo de limpieza automática Para mejorar las condiciones de deslizamiento use una tela suave o una toalla de papel para frotar aceite vegetal sobre los extremos izquierdo GHUHFKR GH ORV HVWDQWHV R VREUH ORV VRSRUWH...

Page 41: ...pueden producir fondos dorados Mantenga los utensilios limpios para una cocción más pareja La cerámica calienta de forma lenta y retiene bien el calor Si es posible se recomienda precalentar este tipo de utensilios Se podrá requerir tiempo de cocción adicional Su horno posee una variedad de modos de cocción para que pueda obtener los mejores resultados Estos modos se describen a continuación Para ...

Page 42: ...to C 8VH XQD EDQGHMD SDUD DVDU PXHYD OD FRPLGD PiV DEDMR SDUD que quede más preparada y menos soasada Preste atención a la comida al asarla Centre la comida debajo del quemador LIHV KXOHWDV Asar Alto C 8VH XQD EDQGHMD SDUD DVDU PXHYD OD FRPLGD PiV DEDMR SDUD que quede más preparada y menos soasada Preste atención a la comida al asarla Centre la comida debajo del quemador Dorados Hornear 1 o 2 Deje...

Page 43: ...y seque con una tela seca Al limpiar supeficies asegúrese de que estén a temperatura ambiente y fuera del contacto con la luz solar Si las manchas en el borde de la ventana de la puerta son persistentes use un limpiador abrasivo suave o una esponja con estropajo para obtener un mejor resultado El derrame de adobo jugos de fruta salsas de tomate y líquidos para humedecer que contengan ácidos pueden...

Page 44: ...R GHO KRUQR GXUDQWH XQ ciclo de limpieza automática los estantes sufrirán deslustre Si cualquier tipo de estante es dejado en el horno durante el ciclo de limpieza automática es posible que se vuelva difícil deslizar el estante Para acceder a instrucciones sobre cómo mejorar esto consulte la sección de Estantes del Horno IMPORTANTE Las emanaciones producidas por el ciclo de autolimpieza de cualqui...

Page 45: ... los quemadores en el lavavajillas Esto podrá hacer que se descoloren Las hendiduras de las cabezas de los quemadores se deben mantener limpias en todo momento para obtener una llama pareja y sin obstrucción Las partes bloqueadas o sucias de los quemadores o los electrodos no permitirán que el quemador funcione de forma correcta Reemplazo de los Quemadores Superficiales Antes de colocar las tapas ...

Page 46: ...rno Los estantes cubiertos de níquel SODWHDGRV QR GHEHQ SHUPDQHFHU HQ HO KRUQR GXUDQWH HO FLFOR de limpieza automática Hacer esto deslustrará los estantes Si cualquier tipo de estante es dejado en el horno durante el ciclo de limpieza automática es posible que se vuelva difícil deslizar el estante Para acceder a instrucciones de lubricación consulte la sección de Estante del Horno NOTA Al colocar ...

Page 47: ...ejarlo Luego limpie el vidrio con una tela con jabón para eliminar cualquier residuo y seque El área que está fuera de la junta se puede limpiar con un estropajo de plástico con jabón No frote ni limpie la junta de la puerta posee una resistencia extremadamente baja a la abrasión Si observa que la junta se empieza a gastar se deshilacha o daña de cualquier forma y si quedó fuera de la puerta deber...

Page 48: ...a 5 Levante la puerta hacia arriba y afuera de la cocina hasta que ambos brazos de las bisagras estén fuera de las ranuras de la estructura de la cocina Para reemplazar la puerta 1 Firmemente tome ambos lados de la puerta por la parte superior 2 Con la puerta en el mismo ángulo que en la posición de retiro apoye la abertura sobre el fondo del brazo de la bisagra izquierda en el extremo inferior de...

Page 49: ...tor Controles del horno configurados de forma incorrecta RQVXOWH OD VHFFLyQ 8VR GHO RUQR Sonido de chisporroteo o traqueo Éste es el sonido de metal calentándose o enfriándose durante las funciones de cocción y limpieza Esto es normal Por qué la estufa hace un sonido de clic cuando uso el horno Su estufa fue diseñada para mantener un control más ajustado sobre la temperatura del horno Es posible q...

Page 50: ...madores o el puerto del encendedor redondo en el quemador oval estén atascados Retire los quemadores o limpie los mismos Controle que no haya comida quemada ni grasa en el área del electrodo Lea la sección de Cuidado y Limpieza de la cocina Residuos de comida en el electrodo Suavemente pula el extremo plano del electrodo con una lima de uñas o con una lija hasta que quede brilloso Los quemadores s...

Page 51: ...49 85209 7 23 Notas ...

Page 52: ...24 49 85209 7 Notas ...

Page 53: ...49 85209 7 25 Notas ...

Page 54: ...HSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED GARANTÍA Garantía de la Cocina a Gas de GE Appliances EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad o conveniencia sobre un propósito particular se limitan a un año o al períod...

Page 55: ...les Accesorios Accesorios Estante Plano de Níquel Estante Plano Reforzado de Níquel Estante Plano con Limpieza Automática Estante Extensible de Níquel Estante Extensible con Limpieza Automática 2OOD SDUD VDU ô ó ò Accesorio del Estante para Dorar Rejilla Central de la Superficie de Cocción Plancha de Aluminio No Adherente Plancha de Hierro Forjado Reversible Suministros de Limpieza Limpiadores de ...

Page 56: ...ente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com ge service and support shop for extended service plans htm o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota 3DUD VROLFLWDU DVLVWHQFLD SDUD OD FRQHFWLYLGDG GH UHG LQDOiPEULFD SDUD PRGHORV FRQ DFFHV...

Search results

Summary of Contents for AGBS45

Reviews:

Related manuals for AGBS45

Brands by name

Popular brands

GE AGBS45, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for AGBS45

Reviews:

Related manuals for AGBS45

Brands by name

Popular brands