Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 7 : RACCORDEMENT DU BOYAU
DE VIDANGE À L’ORIFICE DE
VIDANGE DU LAVE-VAISSELLE
Sautez cette étape si le boyau de vidange a été
installé à l’usine.
Au cours de cette étape, vous aurez besoin du boyau
GHYLGDQJHHWGXFROOLHUPLVGHF{WpjO·pWDSH
IMPORTANT
– Faites attention de ne pas
endommager le boyau de vidange afin d’éviter
toute fuite possible. Faites attention de ne pas
percer ou couper le boyau de vidange.
• Faites passer la petite extrémité du boyau
de vidange du côté gauche du lave-vaisselle,
GDQVODEDJXHDQWLWUDFWLRQ¿[pHDXFDGUH
du lave-vaisselle, vers le centre de l’appareil,
FRPPHLQGLTXpGDQVOHV)LJXUHV/HW0
• Installez le collier sur la petite extrémité du boyau
GHYLGDQJH
• Insérez la petite extrémité du boyau de vidange
VXUO·RUL¿FHGHYLGDQJHGXFROOHFWHXUHQYRXV
assurant que le boyau est bien appuyé contre
ODEXWpHGXER\DX
6HUUH]OHFROOLHUjXQFRXSOHG·DXPRLQVSROE
ÉTAPE 5 : INSTALLATION DU CORDON
D’ALIMENTATION
Sautez cette étape si le lave-vaisselle est branché
de façon permanente au circuit électrique
de la résidence ou s’il est doté d’un cordon
d’alimentation installé à l’usine.
Au cours de cette étape, vous aurez besoin du
couvercle de la boîte de jonction et de la vis à tête
hexagonale n° 10 x 12,7 m (1/2 po) provenant de
l’ensemble de vis que vous avez mis de côté à
O·pWDSH
Le cordon d’alimentation et les raccordements
doivent être conformes aux exigences de la section
GX1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGHGHVe8HWRX
DX[RUGRQQDQFHVHWDX[FRGHVORFDX[HQYLJXHXU
Le cordon d’alimentation doit avoir une longueur
PD[LPDOHGHPSL/HFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQ
n° WX09X70910
ou WX09X70911
, que vous pouvez
vous procurer auprès d’un détaillant autorisé
G·pOHFWURPpQDJHUV*(UpSRQGjFHWWHH[LJHQFH
• Installez la
bague anti-
traction sur le
support
de la boîte de
MRQFWLRQ
• Faites passer
le cordon
d’alimentation
dans
la bague anti-
traction, puis
VHUUH]ODEDJXH
• Assurez-vous
TXHOHV¿OVQRLU
blanc et vert
du lave-vaisselle
ont été passés
dans le petit trou
du support de la
ERvWHGHMRQFWLRQ
5DFFRUGH]OH¿OEODQFRXQHUYXUpGXFRUGRQ
G·DOLPHQWDWLRQDX¿OEODQFGXODYHYDLVVHOOHOH¿O
QRLURXOLVVHDX¿OQRLUGXODYHYDLVVHOOHHWOH¿O
GHPLVHjODWHUUHDX¿OYHUWGXODYHYDLVVHOOH
Utilisez des connecteurs vissables homologués
8/GHODJURVVHXUDSSURSULpH
• Installez le couvercle de la boîte de jonction à
O·DLGHGHODYLVjWrWHKH[DJRQDOHQ$VVXUH]
YRXVTXHOHV¿OVQHVRQWSDVFRLQFpVVRXVOH
FRXYHUFOH
Support de
la boîte
de jonction
Mise à la
terre
Blanc
Noir
Couvercle
%DJXHDQWLWUDFWLRQHW¿OV
du lave-vaisselle
Figure J
8
Figure K
ÉTAPE 6 : INSTALLATION DU COUDE
• Assurez-vous que le joint d'étanchéité en caoutchouc
VHVLWXHHQWUHOpOHFWURYDQQHHWOHFRXGH
6HUUHUOHFRXGHjDQJOHGURLWVXUODYDQQH
• Ne serrez pas le coude de 90° façon excessive; le
support de l’électrovanne pourrait se déformer ou
OHUDFFRUGGHO·pOHFWURYDQQHSRXUUDLWVHFDVVHU
• Tournez l’extrémité du coude de 90° pour qu’il
SRLQWHYHUVO·DUULqUHGXODYHYDLVVHOOH
Support de
l'électrovanne
Coude de 90°
Boyau
de
remplis-
sage
Joint
d'étanchéité
