manualshive.com logo in svg

GE 25833, Instructions Manual, Page: 104 / 104

Share
Download
GE 25833 Instructions Manual Download Page 104

Información de Accesorios

Para ordenar, tenga lista su tarjeta Visa, Mastercard o Discover y llame al 

1-800-338-0376

.

Se aplicará un cargo por envío al ordenar. La ley nos requiere que cobremos el impuesto sobre la venta 

apropiado para cada estado, condado y área individuales a las cuales se envíe la mercancía.
Los artículos están sujetos a disponibilidad.
Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. 

Modelo 25833
00003415 (Rev 0 E/S )
05-08

Impreso en China

ATLINKS USA, Inc.

101 West 103rd Street

Indianapolis, IN 46290

© 2005 ATLINKS USA, Inc. 

Trademark(s) ® Registered

Marca(s) Registrada(s)

DESCRIPCIÓN 

NÚMERO DE CATÁLOGO

Audífono 

5-2425 (negro)

Batería de Repuesto del Auricular 

5-2660

Broche de cinturón 

5-2658

Convertidor de corriente AC  

5-2605 (negro)

Summary of Contents for 25833

Page 1: ...1 5 8 GHz Digital Cordless Handset Call Waiting Caller ID Phone Answering System 25833 ...

Page 2: ...ed by the REN you should contact your local telephone company A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant Se...

Page 3: ... cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the ...

Page 4: ...REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL THE EXCLAMATION POINT WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU OF IMPORTANT INSTRUCTIONS ACCOMPANYING THE PRODUCT CAUTION Licensing Licensed under US Patent 6 427 009 Hearing Aid Compatibility HAC This telephone system meets FCC standards for Heari...

Page 5: ... LOW OFF SHORTCUT 29 FLASH CALL WAITING 29 EQUIPMENT APPROVAL INFORMATION 2 INTERFERENCE INFORMATION 3 LICENSING 4 HEARING AID COMPATIBILITY HAC 4 TABLE OF CONTENTS 5 FCC RF RADIATION EXPOSURE STATEMENT 7 INTRODUCTION 7 HANDSET LAYOUT 9 BASE LAYOUT 10 PARTS CHECKLIST 10 TELEPHONE JACK REQUIREMENTS 11 INSTALLATION 11 INSTALLATION GUIDELINES 11 INSTALLING THE HANDSET BATTERY 12 CONNECTING THE AC ELE...

Page 6: ...NGING RECORDS STORED IN MEMORY 35 DELETING RECORDS STORED IN MEMORY 35 DIALING A NUMBER FROM MEMORY 36 CHAIN DIALING FROM MEMORY 36 CALLER ID CID 37 CID ERROR CODES 37 RECEIVING CID RECORDS 37 STORING CID RECORDS IN CALLER ID MEMORY 37 REVIEWING CID RECORDS 38 STORING CID RECORDS IN INTERNAL MEMORY 38 DIALING A CID NUMBER 39 DELETING A CID RECORD 39 DELETING ALL CID RECORDS 40 REMOTE ACCESS 40 COR...

Page 7: ...ual Cordless Handset Telephone System This system operates in the 5 8 GHz frequency range and is unique to conventional cordless telephones When the base is connected to electrical power and a telephone line you can place a fully featured cordless handset anywhere electrical power is available Features 5 8 GHz digital spread spectrum technology Call Waiting and Caller ID compatible VIP melody Up t...

Page 8: ...ls eliminate harassment from annoying calls or to get prepared before answering a call IMPORTANT Because cordless phones operate on electricity you should have at least one phone in your home that isn t cordless in case the power in your home goes out IMPORTANT In order to use all of the features of this telephone you must subscribe to two separate services available from your local telephone comp...

Page 9: ...r button skip button PAUSE RINGER button MEMORY button erase button FLASH answerer button MUTE PROG mute program button INT intercom button REDIAL button EXIT button play stop button review button TALK CALL BACK button CALLER ID VOL caller ID volume button DELETE button SPEAKER ...

Page 10: ...W button PLAY STOP 1 button indicator SKIP button DO NOT DISTURB button MEMO button VOL volume buttons PLAY STOP 3 button indicator PLAY STOP 2 button indicator Message counter PAGE button DAY CHECK button HOUR button MIN minute button LANGUAGE button Microphone SPEAKER Base Handset Belt clip AC power adaptor Telephone line cord Battery and battery compartment door Wall mounting pedestal ...

Page 11: ...nclude wireless audio video senders wireless computer networks multi handset cordless telephone systems and some long range cordless telephone systems Never install telephone wiring during a lightning storm Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations Never touch non insulated telephone wires or terminals unless the telephone line has bee...

Page 12: ...er battery installation the connector is keyed and can be inserted only one way 4 Insert the battery pack 5 Close the battery compartment by pushing the door up until it snaps into place 6 Place the handset in the base to charge Connecting the AC Electrical Power On the base plug one end of the power adaptor cord into the power jack on the back of the base and the other end into an electrical outl...

Page 13: ...one jack Wall Mounting the Base NOTE For best results leave the phone on a flat surface during initial charging before you hang the phone on the wall 1 Turn the base over 2 Attach the wall mounting pedestal by first inserting the tabs on the open edge of the pedestal into the slots on the lower portion of the bottom of the base Then push down and snap the pedestal into place 3 Slip the mounting hole...

Page 14: ... The MESSAGES indicator lights when the answering system is on The indicator blinks when you have messages NOTE The answering system displays when it is off Voice Time Day Stamp and Real Time Clock 1 Make sure the answering system is ON 2 Press and hold the DAY CHECK button to set the day of the week 3 Press and hold the HOUR button to set the hour a m or p m Example 12AM 1AM or 12PM 1PM 4 Press a...

Page 15: ...nnouncement press the ANNOUNCE 1 or 2 button and release it when you hear the beep Or press the DEL button while the announcement is reviewing Sample Outgoing Announcement 1 Sample Single Mailbox Outgoing Announcement Hi this is use your name here I can t answer the phone right now so please leave your name number and a brief message after the tone and I ll get back to you Thanks NOTE The maximum ...

Page 16: ...Message counter has a AN flashing on the display Answering incoming calls and recording an incoming call h Message counter has LA The answering system is being accessed remotely i Message counter has a A1 or A2 on the display Announcement 1 or Announcement 2 is selected as an current outgoing announcement during Announcement selection and announcement recording playing j Message counter has En on t...

Page 17: ... TIP Make sure the volume on the base is set loud enough to hear your incoming calls Mailbox Indicator The mailbox button indicators inform you of messages for each individual mailbox and whether they are new or old Mailbox button indicator is on stored messages Mailbox button indicator is off no messages Mailbox button indicator is flashing new messages Messages Playback The message counter and th...

Page 18: ...nswerer will announce TO ERASE MESSAGES PRESS MAILBOX 3 Press the mailbox button PLAY STOP 1 or PLAY STOP 2 or PLAY STOP 3 4 The answerer will announce ALL OLD MESSAGES ERASED MAILBOX X To erase a message from the handset 1 Press the FLASH answerer button on the handset 2 Press the PLAY STOP key 2 followed by the mailbox number on the handset eg Press key 2 and then key 3 to play messages in mailb...

Page 19: ...odel 25832 optional handset 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to scroll to ROOM MONITOR 4 Press MUTE PROG button and ROOM MONITOR EXTENSION shows in the display 5 Press the handset number of the handset being monitored 6 If handset 1 is the room monitoring initiator the following displays will be shown...

Page 20: ...me to exit and keep the previous setting NOTE Programming for New Message Alert Rings to Answer and Security Code features can ONLY be done with the 25833A handset these functions cannot be programmed using the optional 25832A handsets Language 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to scroll to HANDSET SET...

Page 21: ...o save your name You will hear a confirmation tone and the handset name shows in the display Ringer Tone You may choose from ten different ringer tones and ten different melodies 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to scroll to HANDSET SETUP 4 Press MUTE PROG button to confirm 5 Make sure the ringer is tur...

Page 22: ...onic melodies and 10 different ring tones NOTE This feature only works when the following conditions are met You have subscribed to caller ID and you have your caller ID record transferred to the memory Refer to Transferring CID Records To Memory Storing VIP Melody 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to ...

Page 23: ...m replacement NOTE To change a stored melody in a VIP melody location you must first delete it and then re enter a new melody Reviewing and Deleting Stored VIP Melody Record 1 Press the MUTE PROG button to enter VIP MELODY menu 2 Use the CALLER ID VOL or button to scroll to the desired VIP melody record 3 If you want to delete the information press the DELETE button on the handset while the entry d...

Page 24: ...Press the MUTE PROG button to confirm You will hear a confirmation tone and the new setting shows in the display Rings to Answer for answering system This feature lets you select the number of times you want the phone to ring before the answering system answers a call 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to...

Page 25: ...ity code shows in the display NOTE If you make a mistake use the DELETE button to backspace and erase the wrong digit Area Code 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to scroll to HANDSET SETUP 4 Press MUTE PROG button to confirm 5 Press the CALLER ID VOL or button to scroll to theAREA CODE menu 6 Press MUTE...

Page 26: ...ds before registering another handset to ensure successful registration De Registration Deregistration cancels registration During the de registration process keep the handset near the base 1 Make sure your phone is OFF not in talk mode 2 Press the MUTE PROG button to go to the main menu 3 Press CALLER ID VOL or button to scroll to HANDSET SETUP 4 Press MUTE PROG button to confirm 5 If necessary pr...

Page 27: ...ng global de registration procedure let all handsets sit idle for 20 seconds 1 Press and hold the PAGE button on the base until the CHARGE IN USE indicator on the base flashes 2 Press and hold the PAGE button on the base again until the CHARGE IN USE indicator on the base flashes rapidly 3 Press and release the PAGE button on the base once All handsets are de registered and HANDSET NEEDS REGISTRATIO...

Page 28: ...hen finished pressTALK CALL BACK to hang up NOTE Adjust the handset volume by pressing the CALLER ID VOL or button during a call Speakerphone Operation Answering a Call with Speakerphone 1 When the phone rings press the SPEAKER button on the handset 2 When finished press the SPEAKER button again to hang up Making a Call with Speakerphone 1 Pick up the handset and press the SPEAKER button Listen for ...

Page 29: ...utomatically disconnected Ringer HI LOW OFF Shortcut Apart from the setting in the main menu there is a shortcut to set the ringer Make sure the phone is OFF not in talk mode 1 Press the PAUSE RINGER RINGER button to go to RINGER VOLUME menu SET RINGER 1HI 2LOW 3OFF shows in the display 2 Use the touch tone pad on the handset to select 1HI 2LOW or 3OFF or use the CALLER ID VOL or button to scroll ...

Page 30: ...umbers Press the CALLER ID VOL button to review the newest call and scroll to older calls lower numbers 2 Press theTALK CALL BACK or SPEAKER buttons The number dials automatically If you get a busy signal and want to keep dialing the number press the REDIAL button to quickly redial the number Exit Press the EXIT button to exit a menu function and return to the standby screen Page The page feature ...

Page 31: ... display shows MUTE ON 2 Press the MUTE PROG button to cancel and return to your phone conversation Receiver Volume Control When the handset is ON in talk mode you may adjust the receiver volume by pressing the CALLER ID VOL or button There are four volume levels to choose from When the maximum or minimum volume level is reached the phone beeps twice VOL 1 is minimum and VOL 4 is maximum Do Not Di...

Page 32: ...displays NO ANSWER 5 When finished press the EXIT button or INT button on either handset to deactivate the intercom Receiving an Intercom Call When you receive an intercom call your handset beeps To answer the call press the INT button orTALK CALL BACK button Advanced Intercom Features Receiving an Incoming Telephone Call During an Intercom Call This is ONLY applicable with addition of Model 25832A...

Page 33: ...riginating handset to conference with the receiving handset and the external caller CONFERENCE shows in the display on the originating and receiving handsets NOTE A handset can enter conference directly by pressing TALK CALL BACK while another handset is talking on an external call Transferring External Calls to Other Handsets During an external call you may transfer the external call to another h...

Page 34: ... the 5 key 3 times for the letter L Press the 5 key 3 times for the second letter L and press the 1 key to insert a space between the first and last name Press the 7 key 4 times for the letter S press the 6 key once for the letter M press the 4 key 3 times for the letter I press the 8 key for the letterT press the 4 key twice for the letter H NOTE If you make a mistake press the DELETE button to ba...

Page 35: ...an outside line or to wait for a computer access tone Each pause counts as one digit in the dialing sequence You can press the PAUSE RINGER button to insert a P pause when you enter the telephone number during memory storing Reviewing Records Stored in Memory 1 Make sure the phone is OFF not in talk mode 2 Press the MEMORY button to display SELECT MEMORY 01 50 3 Press the CALLER ID VOL or buttons ...

Page 36: ... the CALLER ID VOL or button to scroll to the number you want to dial 4 Press theTALK CALL BACK or SPEAKER buttons The number dials automatically Chain Dialing from Memory Use this feature to make calls which require a sequence of numbers such as a calling card number used for a frequently called long distance number The following example shows how you can store each part of the dialing sequence a...

Page 37: ...information Receiving CID Records When you receive a call the Caller ID information is transmitted between the first and second ring The Caller ID information appears on the display while the phone rings giving you a chance to monitor the information and decide whether or not to answer the call Storing CID Records In Caller ID Memory If you are not at home or cannot answer your telephone s Caller I...

Page 38: ...e same number more than once NOTE Check with your local phone company regarding name service availability Storing CID Records in Internal Memory You may also store CID information in the phone s internal memory You may not reformat CID records stored in memory TIP To prevent the CID information from automatically being deleted you may want to store it in the phone s memory NOTE It is important tha...

Page 39: ...Ten digits 3 digit area code 317 888 8888 7 digit telephone number Seven digits 7 digit telephone number 888 8888 3 If the number does not dial as shown press the FORMAT CONF button Repeat if necessary until the correct number of digits show in the display 4 Press theTALK CALL BACK or SPEAKER button on the handset The number dials automatically NOTE If the telephone number is corrupted such as a n...

Page 40: ...each number key For example to play messages Press the FLASH answerer button The display shows ANSWERER REMOTE ACCESS Press 2 PLAY STOP followed by the mailbox number to play the message in that mailbox For example press 2 and 3 to play the message in mailbox 3 When you are finished listening to your messages press the FLASH answerer button again Screening Calls from the Handset Use the handset to ...

Page 41: ... message playback 2 Erase message 0 during message playback Skip message 3 Turn off on answerer 4 Review voice menu options 7 Memory Full When answering system memory is full the system answers after 10 rings beeps and waits for you to enter the 3 digit security code If you don t enter the security code within 8 seconds the phone hangs up You should erase some messages so the answering system can ...

Page 42: ...y Safety Precautions Do not burn disassemble mutilate or puncture Like other batteries of this type toxic materials could be released which can cause injury Keep batteries out of the reach of children Remove batteries if storing over 30 days Belt Clip and Optional Headset Connecting the Belt Clip 1 To attach the belt clip insert the sides of the belt clip into the slots on each side of the handset...

Page 43: ...ou want to erase all CID records DELETE CALL ID Prompt asking if you want to erase the CID record showing on the display DELETE Prompt asking if you want to erase one of the 50 records stored in the phone s memory END OF LIST Indicates that there is no additional information in CID memory NEW Indicates call or calls which have not been reviewed UNKNOWN CALLER Indicates incoming call is from an are...

Page 44: ... or CID service is not working NEW CALL XX XX represents the number of new CID records not reviewed LOW BATTERY Indicates the battery needs to be charged LONG DISTANCE Indicates CID record is from a long distance call PRESSTALK KEY Indicates CID record is Direct Dial Number and cannot be formatted CHARGING Indicates the handset needs to charge for a period of time before it can resume normal funct...

Page 45: ...radle If not the battery may need to be charged Place handset in charge cradle for at least 20 seconds to reset the unit Handset does not ring Make sure the handset ringer is set to ON this can be done through the handset setup menu Ringer Volume The handset may be out of range of the base Move closer to the base You may have enabled Do Not Disturb DND Make sure the DND is off You may have too man...

Page 46: ... cradle for at least 2 to 3 minutes Disconnect the power adaptor and plug it in again Then place the handset on the cradle for at least 2 to 3 minutes Handset displays HANDSET NEEDS REGISTRATION Follow the programming in the telephone procedures to re register the handset to the base Press the MUTE PROG key to start the registration and follow the procedure Caller ID Solutions No Display Charge th...

Page 47: ...der alcohol or other chemical products to clean the unit Doing so will damage the finish Retain the original packaging in case you need to ship the phone at a later date Periodically clean the charge contacts on the handset with a clean pencil eraser Causes of Poor Reception Aluminum siding Foil backing on insulation Heating ducts and other metal construction that can shield radio signals You re to...

Page 48: ... could void the user s authority to operate this product For instructions on how to obtain service refer to the warranty included in this guide or call customer service at 1 800 448 0329 Or refer inquiries to ATLINKS USA Inc Manager Consumer Relations P O Box 1976 Indianapolis IN 46206 Attach your sales receipt to the booklet for future reference or jot down the date this product was purchased or ...

Page 49: ...porated into other products Products purchased or serviced outside the USA Acts of nature such as but not limited to lightning damage Product Registration Please complete and mail the Product Registration Card packed with your unit It will make it easier to contact you should it ever be necessary The return of the card is not required for warranty coverage Limitation of Warranty THE WARRANTY STATE...

Page 50: ...Electrical Power 12 Connecting the Belt Clip 42 Connecting theTelephone Line 13 Cordless Handset 40 D De Registration 26 Default Setting 28 Deleting a CID Record 39 Deleting All CID Records 40 Index Deleting Records Stored in Memory 35 Dialing a CID Number 39 Dialing a Number from Memory 36 Display Messages 43 Do Not Disturb DND 31 E Equipment Approval Information 2 Erasing Messages 18 Exit 30 F F...

Page 51: ...iewing and Deleting Stored VIP Melody Record 23 Reviewing CID Records 38 Reviewing Records Stored in Memory 35 Ringer HI LOW OFF Shortcut 29 RingerTone 21 Ringer Volume 21 Rings to Answer 24 Room Monitor 19 S Security Code 25 Service 48 Setting the Voice Prompt Language 14 Speakerphone Operation 28 Speaker Volume 14 Standby Screen 19 Storing a Name and Number in Memory 34 Storing CID Records In Ca...

Page 52: ...adset 5 2425 black Replacement Handset Battery 5 2660 Accessory Information To place order have your Visa MasterCard or Discover Card ready and call toll free 1 800 338 0376 A shipping and handling fee will be charged upon ordering Items are subject to availability We are required by law to collect appropriate sales tax for each individual state country and locality to which the merchandise is bei...

Page 53: ...1 Sistema deTeléfono Contestadora con Auricular Digital Inalámbrico de 5 8 GHz Llamada en Espera Identificador de Llamada 25833 ...

Page 54: ...con dicho reglamento han sido provistos con este producto Están diseñados para ser conectados a un enchufe modular compatible que también esté en conformidad Para más detalles vea las instrucciones para la instalación NOTAS No se puede usar este equipo con un teléfono de previo pago proveído por la compañía telefónica Las líneas compartidas son sujetas a las tarifas del estado y por eso es posible...

Page 55: ...rá en una instalación en particular Si este equipo causa en efecto una interferencia dañosa a la recepción de la radio o de la televisión lo cual puede ser determinado apagando y prendiendo el equipo le animamos a Ud de tratar de corregir la interferencia por medio de una o más de las sugerencias siguientes Cambie la posición o la ubicación de la antena quiere decir la antena de la radio o de la t...

Page 56: ... 10 INDICACIONES PARA LA INSTALACIÓN 10 INSTALACIÓN DELTELÉFONO 11 INSTALAR LA BATERÍA DEL AURICULAR 11 CONECTAR LA CORRIENTE AC ELÉCTRICA 11 CONECTAR EL CABLE DE LÍNEATELEFÓNICA 12 MONTAJE DE LA BASE SOBRE PARED 12 PARA SELECCIONAR EL IDIOMA DE INSTRUCCIONES DE VOZ 12 OPERACIÓN DEL SISTEMA CONTESTADOR 13 MARCADOR DE DÍA HORA VOZ Y RELOJ ENTIEMPO REAL 13 VOLUMEN DEL ALTAVOZ 13 INSTRUCCIONES DE VOZ...

Page 57: ...MACENADOS EN LA MEMORIA 34 MARCAR UN NÚMERO DESDE LA MEMORIA 35 MARCADO EN CADENA DESDE LA MEMORIA 35 FUNCIONES DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS 36 CLAVES DE ERROR DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS 36 RECIBIR ARCHIVOS DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS 36 ALMACENAR ARCHIVOS DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS 36 REVISAR LOS ARCHIVOS DEL IDENTIFICADOR 37 ALMACENAR ARCHIVOS DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS EN LA MEMORIA...

Page 58: ...sta con este producto y guárdela para referencia futura Felicitaciones por su compra de este Sistema Contestador el Auricular Inalámbrico Este sistema opera en el rango de frecuencia de 5 8 GHz y es único comparado con otros teléfonos inalámbricos convencionales Cuando la base está conectada a una fuente de corriente y a una línea telefónica usted puede colocar el auricular inalámbrico con todas l...

Page 59: ...ora y fecha de cada llamada entrante Grabe hasta 40 mensajes del Identificador de Llamadas en secuencia Sepa quién llamó mientras usted estaba en la otra línea o mientras estaba fuera Filtre llamadas no deseadas elimine molestias de llamadas no solicitadas o prepárese antes de contestar una llamada CUIDADO Como los teléfonos inalámbricos operan con electricidad usted debe tener por lo menos un telé...

Page 60: ...RY botón para memoria erase botón borrar FLASH answerer botón para servicios contestadora MUTE PROG botón enmudecedor programa INT botón intercomunicación REDIAL botón volver a marcar EXIT botón salir play stop botón reproducir detener review botón volver TALK CALLBACK botón llamar regresar llamada CALLER ID VOL botones del identificador volumen DELETE botón borrar Altavoz ...

Page 61: ...MO botón VOL botónes volumen PLAY STOP 2 botón indicador reproducir detener 2 Indicador de conteo de mensajes PAGE botón buscar DAY CHECK botón dia checar MIN botón minuto LANGUAGE botón idioma Micrófono Bocina Base Auricular Broche de cinturón Cable de corriente AC Cable de línea telefónica Batería Pedestal de montaje de pared ANNOUNCE 2 botón de anuncio 2 PLAY STOP 1 botón indicador reproducir d...

Page 62: ... pueden usar la frecuencia 5 8 GHz para comunicación incluyen emisores de audio video inalámbricos redes de computadoras inalámbricas sistemas telefónicos inalámbricos multiauriculares y algunos sistemas telefónicos inalámbricos de largo alcance Nunca instale cableado telefónico durante una tormenta de relámpagos Nunca instale enchufes telefónicos en localizaciones mojadas a menos que el enchufe h...

Page 63: ...compartimento Para asegurar la instalación apropiada de la batería el conector está diseñado de forma que puede ser insertado solamente de una manera CABLE NEGRO CABLE ROJO BATERIA OPRIMA FIRMEMENTE HACIA ABAJO 4 Inserte la batería 5 Cierre el compartimento de la batería empujando la puerta hacia arriba hasta que embone en su lugar 6 Coloque el auricular en la base de carga Para Conectar la Corrie...

Page 64: ...a inicial y antes de que usted instale el teléfono sobre la pared 1 Volteé la base 2 Coloque el pedestal de montaje para pared metiendo las lengüetas en la parte abierta del pedestal dentro de las ranuras en la en la porción baja de la parte de debajo de base Después empuje hacia abajo para que el pedestal entre en su sitio 3 Deslice los agujeros del pedestal en la parte trasera del pedestal sobre...

Page 65: ...OTA El sistema contestador muestra cuando está apagado Marcador de Día Hora Voz y Reloj en Tiempo Real 1 Asegúrese que el sistema contestador esté encendido 2 Presione y sostenga el botón DAY CHECK en la base para programar el día de la semana 3 Presione y sostenga el botón HOUR en la base para programar la hora a m o p m Por ejemplo 12AM 1AM o 12PM 1PM 4 Presione y suelte el botón MIN para avanza...

Page 66: ... announce 1 ó 2 y suéltelo cuando escuche el bip O presione el botón DEL mientras se revisa el anuncio Ejemplo de Anuncio Saliente 1 Muestra de Anuncio de Salida del Buzón Sencillo Hola este es use su nombre aquí No puedo contestar el teléfono ahora mismo así que por favor deje su nombre número y un mensaje breve después del tono y yo la llamaré después Gracias NOTA El tiempo de grabación máximo p...

Page 67: ...do en la pantalla y está respondiendo llamadas entrantes y grabando una llamada entrante h El contador de mensajes tiene LA la máquina contestadora está siendo accesada remotamente i El contador de mensajes tiene A1 ó A2 en la pantalla el Anuncio 1 ó el Anuncio 2 es seleccionado como el anuncio de saludo actual durante la selección de Anuncio y la grabación reproducción del anuncio j El contador d...

Page 68: ...de Buzón Los indicadores botón de buzón le informan de mensajes para cada buzón individual y si estos son nuevos o anteriores El botón indicador de buzón está activado mensajes guardados El buzón indicador de buzón está desactivado no hay mensajes El botón indicador de buzón está parpadeando hay nuevos mensajes Reproducción de Mensajes El contador de mensajes y los indicadores botón de buzón en la...

Page 69: ...4 La contestadora anunciará TODOS LOS MENSAJES BORRADOS EN BUZON X seguido por un tono de confirmación Para borrar mensajes desde el auricular 1 Presione el botón FLASH answerer en el auricular 2 Presione el botón play stop tecla 2 seguido por el número de buzón en el auricular ejemplo presione tecla 2 y luego tecla 3 para reproducir mensajes del buzón en el buzón 3 3 Presione el botón erase tecla ...

Page 70: ...nitoreo en Habitación Programación delTeléfono Monitoreo en Habitación Esta función será efectiva solamente si añade el auricular adicional del Modelo 2 5832A 1 Asegúrese de que su teléfono está en OFF no en modo hablar 2 Presione el botón MUTE PROG para ir al menú principal 3 Presione el botón CALLER ID VOL o para desplazarse a MONITOR CUARTO 4 Presione el botón MUTE PROG y MONITOR CUARTO EXTENSI...

Page 71: ...a programación usted puede presionar el botón EXIT en cualquier momento para salir del menú e ir al submenú y mantener la programación anterior NOTA Las opciones de Programación para Alerta de Nuevo Mensaje Timbres para Responder y Código de Seguridad pueden ser efectuadas SOLAMENTE con el auricular 25833A estas funciones no pueden ser programadas usando los auriculares 25832A opcionales Idioma 1 ...

Page 72: ...r un carácter a la vez 8 Presione el botón MUTE PROG para guardar su nombre Usted escuchará un tono de confirmación y el nombre del teléfono se muestra en la pantalla Tono de Timbre Ud puede elegir entre 10 diferentes tonos de timbre y diez diferentes melodías 1 Asegúrese de que su teléfono esté en OFF no en modo hablar 2 Presione el botón MUTE PROG para ir al menú principal 3 Presione CALLER ID VO...

Page 73: ...gar del timbre normal Usted puede elegir de entre 10 diferentes melodías polifónicas y 10 tonos de timbre distintos NOTA Esta modalidad solamente funciona cuando las siguientes condiciones son satisfechas usted tiene suscripción al servicio de identificación de llamadas y usted tiene su registro de identificación de llamadas transferido a la memoria Refiérase a Transferencia de Registros CID a Memori...

Page 74: ...talla usted debe presionar el botón MUTE PROG en el teléfono para confirmar el reemplazo NOTA Para cambiar una melodía almacenada en una ubicación de melodía VIP Ud debe primero borrarla y luego reingresar una nueva melodía Revisión y Eliminación de un Registro de Melodía VIP Almacenado 1 Presione el botón MUTE PROG para entrar al menú MELODIA VIP 2 Use el botón CALLER ID VOL o para desplazarse al ...

Page 75: ...rá un tono de confirmación y la nueva selección se muestra en la pantalla Timbres para Responder para máquina contestadora Está modalidad le permite seleccionar el número de veces que usted quiere que el teléfono suene antes de que el sistema de la contestadora responda una llamada 1 Asegúrese de que su teléfono esté en OFF no en modo hablar 2 Presione el botón MUTE PROG para ir al menú principal 3...

Page 76: ...to erróneo Código de Area 1 Asegúrese de que su teléfono esté en OFF no en modo hablar 2 Presione el botón MUTE PROG para ir al menú principal 3 Presione CALLER ID VOL o para desplazarse a PROG ARICULAR 4 Presione el botón MUTE PROG para confirmar 5 Presione el botón CALLER ID VOL o para moverse al menú CODIGOAREA 6 Presione el botón MUTE PROG para entrar al menú PROGAREA LOCAL se muestra en la pan...

Page 77: ...istro exitoso Para Cancelar el Registro Esta función cancela el registro Durante el proceso de cancelación del registro mantenga el auricular cerca de la base 1 Asegúrese de que su teléfono esté en OFF no en modo hablar 2 Presione el botón MUTE PROG para ir al menú principal 3 Presione CALLER ID VOL o para desplazarse a PROG ARICULAR 4 Presione el botón MUTE PROG para confirmar 5 Si es necesario pr...

Page 78: ... ha sido llevada a cabo las funciones del teléfono no pueden usarse hasta que el auricular vuelva a ser registrado NOTA Antes de iniciar el procedimiento de eliminación de registro global deje que todos los teléfonos permanezcan sin operar 20 segundos 1 Presione y sostenga el botón PAGE en la base hasta que el indicador CHARGE IN USE en la base parpadee 2 Presione y sostenga el botón PAGE en la ba...

Page 79: ...ALK CALL BACK para colgar Para Contestar una Llamada 1 Cuando el teléfono timbra levante el auricular y oprima el botónTALK CALL BACK 2 Cuando haya terminado oprima el botónTALK CALL BACK para colgar NOTA Ajuste el volumen del auricular utilizando los botones CALLER ID VOL o durante una llamadl Operacion del Altovoz Para Responder Una Llamada con el Altovoz 1 Cuando el teléfono suene presione el b...

Page 80: ...hablar 1 Presione el botón PAUSE RINGER para ir al menú PROGTIMBRE SET RINGER 1ALT 2BAJ 3APG se muestra en la pantalla 2 Use el teclado de marcación en el teléfono para seleccionar 1ALT 2BAJ ó 3APG o use el botón CALLER ID VOL o para desplazarse a su selección 3 Presione el botón PAUSE RINGER para guardar su selección Usted escuchará un tono de confirmación y la nueva selección de volumen se muestr...

Page 81: ... para volver a marcar rápidamente el número Salida Presione el botón EXIT para salir de una función de menú y regresar a la pantalla en espera Localizador Esta función le ayuda a localizar un auricular extraviado Para enviar y recibir señales del localizador todos los auriculares deben estar registrados Si sus auriculares no están registrados siga las instrucciones para registrarlos en la sección ...

Page 82: ... Oprima el botón MUTE PROG para cancelar y volver a su conversación telefónica Control de Volumen del Auricular Cuando el teléfono está activado ON en modalidad para hablar usted puede ajustar el volumen oprimiendo los botones CALLER ID VOL or Escoja entre los cuatro niveles de volumen Cuando el nivel máximo o mínimo de volumen ha sido alcanzado el teléfono emite dos tonos El nivel más bajo es VOL...

Page 83: ...INT en cualquiera de los auriculares para desactivar el interfono Para Recibir una Llamada del Interfono Cuando usted recibe una llamada por el interfono su auricular emite un tono Para contestar la llamada oprima el botón INT o el botónTALK CALL BACK Funciones Avanzadas del Interfono Para Recibir una Llamada Telefónica Entrante Durante una Conversación en el Interfono Esta función será efectiva s...

Page 84: ...onecta oprima el botón FORMAT CONF en el auricular que origina la llamada para poder tener una conversación entre la llamada externa y los auriculares La indicación CONFERENCIA aparece en la pantalla de ambos auriculares NOTA Un teléfono puede entrar directamente en conferencia presionando TALK CALL BACK mientras otro teléfono está hablando en una llamada externa Para Transferir Llamadas Externas ...

Page 85: ...oprima la tecla del 2 dos veces para la letra B Oprima la tecla del 4 tres veces para la letra I Oprima la tecla del 5 tres veces para la L Oprima la tecla del 5 nuevamente tres veces para la segunda L oprima la tecla del 1 para introducir un espacio entre el primer nombre y el apellido Oprima la tecla del 7 cuatro veces para la letra S Oprima la tecla del 6 una vez para la M oprima el 4 tres vece...

Page 86: ...o cuando es necesaria una pausa para esperar un tono de marcación por ejemplo después de que usted marca 9 para obtener línea externa o para esperar e tono de acceso en una computadora Cada pausa cuenta como un dígito en la secuencia de marcado Usted puede presionar botón PAUSE RINGER para insertar una P pausa cuando usted ingrese un número de teléfono durante el almacenamiento en memoria Para Rev...

Page 87: ...e la localización de memoria del número que usted quiera marcar u oprima el botón del Identificador de Llamadas CALLER ID VOL or para recorrer la memoria hasta que aparezca el número deseado 4 Presione los botonesTALK CALL BACK o SPEAKER buttons El número se marca automáticamente Marcado en Cadena desde la Memoria Utilice esta función para hacer llamadas que requieren una secuencia de números como ...

Page 88: ...Cuando usted recibe una llamada la información es transmitida entre el primero y el segundo timbre La información del Identificador de Llamadas aparece en la pantalla mientras el teléfono timbra dándole a usted la oportunidad de ver la información y decidir si quiere o no contestar la llamada Para Almacenar Archivos del Identificador de Llamadas en la Memoria del Identificador Si usted no está en c...

Page 89: ...ción REPT aparece para todas las llamadas que han sido recibidas más de una vez y que no han sido revisadas NOTA Verifique con la compañía telefónica con respecto a la disponibilidad del servicio de nombre Para Almacenar Archivos del Identificador de Llamadas en la Memoria Interna Usted puede almacenar información del Identificador de Llamadas en la memoria interna del teléfono Usted no puede volver...

Page 90: ...gramado su clave de área anteriormente en el menú de programación usted puede necesitar ajustar el formato del número telefónico de la persona que llamó antes de contestar la llamada Los formatos disponibles incluyen Número de dígitos Explicacíon Ejemplo Once dígitos clave de larga distancia 1 1 317 888 8888 3 digitos de clave de área 7 dígitos de número telefónico Diez dígitos 3 digitos de clave ...

Page 91: ...uevamente el botón DELETE todos los archivos del Identificador de Llamadas de la memoria La pantalla confirma que ha BORRADO seguido por la confirmación de que NO LLAMADA NOTA Oprima el botón de EXIT para regresar a la modalidad de alerta Acceso Remoto Usted puede tener acceso al sistema contestador con el auricular inalámbrico de cualquier otro teléfono compatible con modalidad para marcado por tono...

Page 92: ...uede accesar su sistema de contestadora desde cualquier teléfono de tonos ingresando su código de seguridad de 3 dígitos durante la reproducción del anuncio de salida o después de que usted escuche el anuncio de salida 1 Marque el número telefónico al que el sistema contestador esté conectado 2 Ingrese el código de seguridad durante el anuncio de salida u ocho segundos o después de que usted escuc...

Page 93: ...a del compartimiento de la batería 3 Desconecte el cable que está conectado al paquete de las baterías en el enchufe dentro del compartimiento de las baterías y sáquelo del auricular 4 Introduzca el nuevo paquete de baterías y conecte el cable en el enchufe dentro del auricular 5 Vuelva a poner la tapa del compartimiento de la batería 6 Coloque el auricular sobre la base o sobre el cargador para c...

Page 94: ...o Para Conectar los Audífonos Opcionales en el Auricular Cada teléfono puede ser usado con un auricular opcional para operación manos libres 1 Conecte los audífonos al enchufe de audífonos al costado de la base El recibidor y el micrófono del auricular se desactivan cuando los audífonos se conectan 2 Ajuste los audífonos para que descansen cómodamente sobre su cabeza y alrededor de su oreja Mueva ...

Page 95: ...ndicación preguntándole si quiere borrar todos los archivos BORRARTODO del Identificador de Llamadas DELETE CALL ID Indicación preguntándolo se quiere borrar el archivo del BORR LLAMADA ID Identificador que se muestra actualmente en la pantalla DELETE BORRAR Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los 50 archivos almacenados en la memoria del teléfono END OF LIST Indica que no hay más infor...

Page 96: ...rchivos del identificador de Llamadas en la NO HAY LLAMADAS memoria NO DATA Indica que no se recibió información del Identificador de NO HAY INFORMACIÓN Llamadas usted no está suscrito al servicio de Identificación de llamadas o el servicio de Identificación de Llamadas no está funcionando NEW CALL XX XX representa el número de archivos del Identificador de XX LLAMADAS NUEVAS Llamada que no han sido re...

Page 97: ...en el segundo teléfono el problema puede estar en el cableado o en el servicio local El auricular puede estar fuera del rango de la base Acérquese a la base Asegúrese de que la batería ha sido cargada adecuadamente 16 horas Asegúrese de que el paquete de las baterías en el auricular están instaladas adecuadamente El auricular debe emitir un tono cuando usted oprime el botónTALK CALL BACK y el indi...

Page 98: ... inalámbrico Desconecte el cable de corriente del enchufe eléctrico y de la parte posterior de la base Quite la batería del auricular Espere 30 segundos y vuelva a conectar el cable de corriente al enchufe de pared y al enchufe en la parte posterior de la base Vuelva a conectar la batería y cargue durante 16 horas El teléfono muestra BUSANDO o FUERA DE RANGO y no se puede enlazar con la base cuand...

Page 99: ...guientes problemas incluso después de haber cargado la batería usted puede necesitar cambiar el paquete de las baterías Tiempo corto para hablar Mala calidad de sonido Rango limitado El indicador CHARGE IN USE de la base o el indicador de carga de la base de carga extra falla en activarse Cuidado General del Producto Para mantener su aparato funcionando adecuadamente y en buenas condiciones siga l...

Page 100: ...o está causando daños a la red telefónica la compañía telefónica puede pedirle que desconecte su equipo hasta que el problema haya sido resuelto Este producto puede únicamente ser reparado por el fabricante o sus agentes de reparación autorizados Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por ATLINKS USA Inc podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este ...

Page 101: ...s Estados Unidos Desastres naturales por ejemplo y sin limitarse a ellos daños por relámpagos Registro del Producto Por favor llene y envíe por correo la Tarjeta de Registro del Producto que se embarcó con su producto Hará más fácil que hagamos contacto con usted si fuera necesario No se requiere la devolución de la tarjeta para tener la cobertura de la garantía Limitaciones sobre la Garantía LA G...

Page 102: ... Conectar el Cable de LíneaTelefónica 12 Conectar la Corriente AC Eléctrica 11 Control de Volumen del Auricular 30 Conversación Entre Dos Personas 32 Conversación EntreTres Personas 32 Cuidado General del Producto 47 D Dejar Mensaje 16 Dejar un Recado 17 E El Contador de Mensajes 15 Enmudecedor 30 Estatuto sobre la Exposición a la Radiación de la FCC RF 6 F Filtrar Llamadas desde el Auricular 40 F...

Page 103: ...rucciones de Voz 12 Para Sujetar el Gancho del Cinturón 42 Precauciones de Seguridad para la Batería 42 Pre Marcado 28 Programación de Fábrica 26 Programación delTeléfono 18 Programación delTeléfono 19 R Recibir Archivos del Identificador de Llamadas 36 Recibir una Llamada del Interfono 31 Recibir una LlamadaTelefónica Entrante Durante una Conversación en el Interfono 31 Registro 24 Reproducción de...

Page 104: ...a las cuales se envíe la mercancía Los artículos están sujetos a disponibilidad Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso Modelo 25833 00003415 Rev 0 E S 05 08 Impreso en China ATLINKS USA Inc 101 West 103rd Street Indianapolis IN 46290 2005 ATLINKS USA Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s DESCRIPCIÓN NÚMERO DE CATÁLOGO Audífono 5 2425 negro Batería de Repuesto del Auricular ...

Reviews:

No comments