GE 106658 Instruction Manual Download Page 14

GARANTIE LIMITÉE DE

DEUX ANS

Si vous éprouvez des difficultés avec ce
produit, veuillez composer le 
1-877-207-0923.

Ce produit de marque GE est garanti
par Wal-Mart contre les vices de
matière et de fabrication, pour une
période de 24 mois. Pour obtenir un
service au titre de la garantie, votre
premier choix est de retourner le pro-
duit défectueux, accompagné du bon
de caisse original, au magasin Wal-
Mart le plus près où vous pourrez
l’échanger pour un produit de
rechange (en autant que le magasin
ait l’article de rechange en stock).

Si vous ne pouvez tirer avantage de ce
premier choix, vous pouvez retourner
le produit défectueux au service
après-vente le plus près, accompagné
du bon de caisse d’origine et de 6,50 $
pour les frais de poste et administrat-
ifs. Assurez-vous d’inclure vos nom,
adresse, code postal, numéro de télé-
phone et une description détaillée du
problème. Nous réparerons ou rem-
placerons (à notre discrétion) le pro-
duit sans frais pendant une période de
24 mois suivant la date d’achat si le
produit présente un vice de matière
ou de fabrication. Les résidents de la
Californie n’ont qu’à fournir une
preuve d’achat et devraient composer
le 1-877-207-0923 pour les directives
d’envoi.

Tout le monde sait que l’électricité et
l’eau ne font pas bon ménage. Mais
saviez-vous qu’un appareil électrique
est toujours sous tension même quand
il est éteint? Si la fiche est branchée,
l’appareil est sous tension. Alors
quand vous n’utilisez pas l’appareil,
débranchez-le.

DÉBRANCHEZ TOUJOURS LES

PETITS APPAREILS MÉNAGERS

Un message d’intérêt public de l’Association of Home

Appliance Manufacturers et des Underwriters Laboratories

ATTENTION :

SI VOUS

CROYEZ QUE LE COURANT

EST COUPÉ PARCE QUE

L’APPAREIL EST ÉTEINT,

VOUS VOUS TROMPEZ.

TENEZ LOIN DE L’EAU

ENTRETIEN

Le miroir lumineux est un appareil
ménager qui ne demande pratique-
ment aucun entretien. Aucune lubrifi-
cation n’est requise. Pour le nettoyer,
débranchez-le et essuyez-en l’extéri-
eur avec un linge humide. Nettoyez le
miroir même avec un nettoie-vitres. Si
une condition anormale survient,
débranchez le miroir lumineux, lais-
sez-le refroidir et ramenez-le chez le
revendeur pour un échange.

RANGEMENT

Déconnectez-le de la prise de
courant. ASSUREZ-VOUS QUE LE
SOLEIL NE FRAPPE PAS DIRECTE-
MENT LE CÔTÉ LOUPE DU
MIROIR QUAND VOUS LE LAISSEZ
SANS SURVEILLANCE. La lumière
réfléchie du soleil peut causer un
incendie. Laissez le miroir refroidir à
température ambiante avant de le
ranger. Placez-le en lieu frais et sec,
hors de la portée des enfants, où il ne
risque pas d’être endommagé.
Manipulez le cordon avec soin: ne le
tirez pas fortement et ne l’enroulez
pas autour du miroir. Le cordon pour-
rait s’endommager et causer un court-
circuit. Pour ranger le miroir,
enroulez le cordon lâchement et
placez-le à côté du miroir ou fixez-le
avec un serre-fil.

TOUTE GARANTIE IMPLICITE, OB-
LIGATION OU RESPONSABILITÉ, Y
COMPRIS MAIS SANS Y ÊTRE LIMI-
TÉ, LA GARANTIE IMPLICITE DE
BONNE VENTE ET D’APTITUDE À
FOURNIR UNE TÂCHE PARTIC-
ULILÈRE, SERA LIMITÉE À LA PÉRI-
ODE DE 24 MOIS DE LA GARANTIE
LIMITÉE ÉCRITE. Certains États ne
permettent pas de limites de durée
sur la garantie implicite; ces limites
peuvent donc ne pas s’appliquer dans
votre cas.

EN AUCUN CAS PEUT-ON TENIR
Wal-Mart RESPONSABLE DE QUEL-
QUE DOMMAGE SPÉCIAL, INDI-
RECT OU FORTUIT QUE CE SOIT
POUR UN MANQUE À CETTE GA-
RANTIE OU TOUTE AUTRE, EX-
PRESSE OU IMPLICITE. Certains États
ne permettent pas l’exclusion ni la
limite des dommages spéciaux, indi-
rects ou fortuits; ces limites peuvent
donc ne pas s’appliquer dans votre cas.
Cette garantie vous accorde des droits
particuliers et vous pouvez avoir
d’autres droits qui varieront d’un État
à l’autre.

Si le produit a été acheté aux États-
Unis mais est utilisé dans un autre
pays, la garantie n’est valide que si
vous respectez la méthode de renvoi
ci-haut.

00GE26042 TM1GE IB MECH  1/17/01  11:05 AM  Page 15

Summary of Contents for 106658

Page 1: ...eed Mirror TION MANUAL o Con Luz L DE INSTRUCCIONES r Lumineux T D INSTRUCTIONS ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...ply follow the instructions below 1 Unplug your Lighted Mirror 2 Open the doors and look for the thumb indentation in the middle of each lens the cover over the light bulbs 3 With a coin or the tip of a screwdriver carefully lift up the lens 4 Reach in and unscrew the used light bulb and replace it with a light bulb of the same color blue bulbs on top white bulbs on the bottom 5 Slide the lens bac...

Page 5: ......

Page 6: ...roof of pur should call 1 877 207 0923 ng instructions LIED WARRANTIES OBLI S OR LIABILITIES IN G BUT NOT LIMITED TO LIED WARRANTY OF MER CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE 24 MONTH DURATION OF THIS WRITTEN LIMITED WARRANTY Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations may not apply to you IN NO...

Page 7: ...ntes de limpiarlo No deje el aparato conectado en su ausencia Mantenga el cordón alejado de toda superficie caliente 5 No use el aparato si tiene el cordón o la clavija dañados o si el aparato no funciona bien si se ha caído o dañado de alguna manera Lleve el aparato a donde lo adquirió para que se lo cam bien El usuario no debe intentar hacer ninguna reparación 6 Utilice el aparato únicamente par...

Page 8: ......

Page 9: ...el cable con cuidado para que tenga una vida duradera No jale el espejo o dé tirones de las conexiones ni enrolle el cable alrede dor del espejo para guardarlo Esto podría dañar el cordón y luego oca sionar un corto circuito Para guardar el espejo doble el cable sin apretarlo y empezando por el lado pegado al espejo enróllelo junto al espejo o ate el cordón i l i a r í c e s e c o n s u e s p e j ...

Page 10: ......

Page 11: ...SEMENT Pour réduire le risque de brûlures choque électrique incendie ou blessure 1 Lisez toutes les directives avant d u tiliser l appareil 2 Pour éviter les chocs électriques ne l utilisez pas en prenant une douche ou un bain 3 Assurez une étroite surveillance s il est utilisé par ou près d enfants ou de emos que la electricidad y el man una combinación peli o sabía usted que un apara o sigue elé...

Page 12: ......

Page 13: ...couleur bleue dans le haut blanche dans le bas 5 Remettez la lentille et enclenchez la en place les crochets se trouvent dans le haut et le bas de la lentille 6 Vous pouvez alors rebrancher le miroir et l utiliser e s p i è c e s d u m i r o i r m i n e u x d e m a q u i l l a g e Volets ajustables pour une vue panoramique eur maison t jour Support pratique à 15 positions pour un ajustement à l an...

Page 14: ......

Page 15: ...N DE L EAU GARANTIE IMPLICITE OB N OU RESPONSABILITÉ Y MAIS SANS Y ÊTRE LIMI GARANTIE IMPLICITE DE VENTE ET D APTITUDE À R UNE TÂCHE PARTIC SERA LIMITÉE À LA PÉRI 24 MOIS DE LA GARANTIE ÉCRITE Certains États ne nt pas de limites de durée rantie implicite ces limites onc ne pas s appliquer dans UN CAS PEUT ON TENIR RESPONSABLE DE QUEL MMAGE SPÉCIAL INDI U FORTUIT QUE CE SOIT N MANQUE À CETTE GA OU ...

Page 16: ......

Reviews: