background image

personnes invalides.

4. Débranchez-le de la prise de courant
quand vous ne l’utilisez pas et avant de
le nettoyer. Ne le laissez pas sans sur-
veillance s’il est branché. Gardez le cor-
don loin des surfaces chauffées.

5. Ne l’utilisez pas si le cordon ou la
fiche est endommagée, s’il fonctionne
mal, s’il a été échappé ou endommagé.
Présentez-le au service après-vente le
plus près où il sera inspecté, ajusté ou
réparé. Le consommateur ne devrait
pas tenter de le réparer lui-même.

6. Ne l’utilisez que pour l’usage prévu
dans ce guide.

7. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni là
où l’on utilise des produits aérosol ou
administre de l’oxygène.

8. Le miroir ne doit pas être orienté
de façon à réfléchir la lumière du
soleil car cela présente un risque d’in-
cendie.

9. N’échappez ni n’insérez d’objets
dans les ouvertures car cela présente
un risque de choc électrique.

10. N’obstruez pas les évents. Ne l’u-
tilisez pas sur une surface souple
comme un lit car les évents pourraient
se boucher.

11. Ne le branchez que dans une prise
de secteur (120 VCA, 60 Hz). Ne le
branchez pas à un autre circuit.

12. Débranchez-le et laissez-le refroi-
dir avant de remplacer les ampoules.

CONSERVEZ CES

DIRECTIVES
DIRECTIVES

D’UTILISATION

1. Le miroir lumineux de maquillage
s’ajuste sous 15 angles. Inclinez-en le
boîtier puis placez le support
métallique dans la fente désirée.

2. Saisissez la fiche et branchez-la dans
une prise de courant (120 VCA).

3. Établissez le niveau d’éclairage
approprié pour le maquillage.
Tournez le bouton indicateur. Le
miroir peut produire un éclairage
intime sans ombre pour le maquil-
lage. Vous pouvez aussi choisir la face
ordinaire ou agrandissante.

4. Après l’usage, éteignez l’interrup-
teur, débranchez le miroir et rangez-le
en lieu sûr.

CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
Le miroir lumineux de maquillage
utilise des ampoules à incandescence
avec enduit spécial pour produire une
lumière sans ombre sous trois réglages:
maison, bureau, jour.

Le miroir est aussi doté d’une prise
auxiliaire, d’une puissance max. de 
12 watts.

AMPOULES DE RECHANGE
Il est facile de remplacer les ampoules

du miroir lumineux GE. Faites le 
1-877-207-0923 pour obtenir les direc-
tives de commande d’ampoules de
rechange. Procédez ensuite ainsi.

1. Débranchez le miroir lumineux.

2. Ouvrez les volets et recherchez le
petit creux au centre de chaque
lentille (qui recouvre l’ampoule).

3. Utilisez une pièce de monnaie ou la
pointe d’un petit tournevis pour

soulever la lentille soigneusement.

4. Dévissez l’ampoule grillée et rem-
placez-la par une autre de même
couleur (bleue dans le haut, blanche
dans le bas).

5. Remettez la lentille et enclenchez-la
en place (les crochets se trouvent
dans le haut et le bas de la lentille).

6. Vous pouvez alors rebrancher le
miroir et l’utiliser.

L e s   p i è c e s   d u   m i r o i r

l u m i n e u x   d e   m a q u i l l a g e

Volets ajustables
pour une vue
panoramique.

Interrupteur, 
réglage maison,
bureau et jour.

Support pratique à 15 positions 
pour un ajustement à l’angle voulu.

Prise de courtoisie pour un appareil 
de coiffure. (12 ampères max.)

Le miroir pivote d’une face régulière
à une agrandissante 3x.

g

Lighted Mirror

00GE26042 TM1GE IB MECH  1/17/01  11:05 AM  Page 13

Summary of Contents for 106658

Page 1: ...eed Mirror TION MANUAL o Con Luz L DE INSTRUCCIONES r Lumineux T D INSTRUCTIONS ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...ply follow the instructions below 1 Unplug your Lighted Mirror 2 Open the doors and look for the thumb indentation in the middle of each lens the cover over the light bulbs 3 With a coin or the tip of a screwdriver carefully lift up the lens 4 Reach in and unscrew the used light bulb and replace it with a light bulb of the same color blue bulbs on top white bulbs on the bottom 5 Slide the lens bac...

Page 5: ......

Page 6: ...roof of pur should call 1 877 207 0923 ng instructions LIED WARRANTIES OBLI S OR LIABILITIES IN G BUT NOT LIMITED TO LIED WARRANTY OF MER CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE 24 MONTH DURATION OF THIS WRITTEN LIMITED WARRANTY Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations may not apply to you IN NO...

Page 7: ...ntes de limpiarlo No deje el aparato conectado en su ausencia Mantenga el cordón alejado de toda superficie caliente 5 No use el aparato si tiene el cordón o la clavija dañados o si el aparato no funciona bien si se ha caído o dañado de alguna manera Lleve el aparato a donde lo adquirió para que se lo cam bien El usuario no debe intentar hacer ninguna reparación 6 Utilice el aparato únicamente par...

Page 8: ......

Page 9: ...el cable con cuidado para que tenga una vida duradera No jale el espejo o dé tirones de las conexiones ni enrolle el cable alrede dor del espejo para guardarlo Esto podría dañar el cordón y luego oca sionar un corto circuito Para guardar el espejo doble el cable sin apretarlo y empezando por el lado pegado al espejo enróllelo junto al espejo o ate el cordón i l i a r í c e s e c o n s u e s p e j ...

Page 10: ......

Page 11: ...SEMENT Pour réduire le risque de brûlures choque électrique incendie ou blessure 1 Lisez toutes les directives avant d u tiliser l appareil 2 Pour éviter les chocs électriques ne l utilisez pas en prenant une douche ou un bain 3 Assurez une étroite surveillance s il est utilisé par ou près d enfants ou de emos que la electricidad y el man una combinación peli o sabía usted que un apara o sigue elé...

Page 12: ......

Page 13: ...couleur bleue dans le haut blanche dans le bas 5 Remettez la lentille et enclenchez la en place les crochets se trouvent dans le haut et le bas de la lentille 6 Vous pouvez alors rebrancher le miroir et l utiliser e s p i è c e s d u m i r o i r m i n e u x d e m a q u i l l a g e Volets ajustables pour une vue panoramique eur maison t jour Support pratique à 15 positions pour un ajustement à l an...

Page 14: ......

Page 15: ...N DE L EAU GARANTIE IMPLICITE OB N OU RESPONSABILITÉ Y MAIS SANS Y ÊTRE LIMI GARANTIE IMPLICITE DE VENTE ET D APTITUDE À R UNE TÂCHE PARTIC SERA LIMITÉE À LA PÉRI 24 MOIS DE LA GARANTIE ÉCRITE Certains États ne nt pas de limites de durée rantie implicite ces limites onc ne pas s appliquer dans UN CAS PEUT ON TENIR RESPONSABLE DE QUEL MMAGE SPÉCIAL INDI U FORTUIT QUE CE SOIT N MANQUE À CETTE GA OU ...

Page 16: ......

Reviews: