Manutenção:
Se as lentes estiverem sujas, limpe o com um pano macio, pano ligeiramente húmido. Não
deite água diretamente ou qualquer outro tipo de líquido na lupa.
Riscos com baterias
-
As pilhas não devem ser engolidas. Manter as pilhas e o aparelho fora do alcance das crianças. Em caso de ingestão da
bateria, consulte um médico imediatamente.
-
Antes de colocar as pilhas, verifique se os contactos do dispositivo e sobre as baterias são limpos e limpá-los se necessário.
-
Use apenas tipos de pilhas especificados nos dados técnicos.
-
Substitua sempre todas as pilhas. Não utilizar uma pilha nova e uma usada ao mesmo tempo. Não use tipos, marcas e
baterias diferentes e têm diferentes capacidades. Enquanto substituiu as baterias, observe a polaridade (+ /).
-
Retire as pilhas do dispositivo quando eles são usados ou não usado o dispositivo por um longo período. Isto evita a
possibilidade de danos se gotejando.
-
Evitar o contacto com a pele ácido de bateria, olhos e mucosas. Em caso de contato com o ácido da bateria, lave
imediatamente a parte interessada abundantemente com água limpa e consulte um médico o mais rápido possível.
-
Remover imediatamente o dispositivo de uma goteira pilha. Limpe os contatos antes de colocar pilhas novas.
-
As baterias devem ser recarregadas ou reativados por outros meios, não desmonte, jogue no fogo, não afundar em líquidos e
nenhum desvio.
-
As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.
-
Os terminais não devem ser curto-circuito.
PL – Szkło powiększające – 087607
Wymiana baterii:
Ta Lupka jest obsługiwany za pomocą przycisku 4 komórki LR1130 AG10 1,5V typu (w zestawie). Przed
pierwszym użyciem należy usunąć kartę z tworzywa sztucznego z komory baterii.
Aby wymienić baterie, otworzyć komorę baterii, wyjmij stare baterie i włóż nowe baterie (Proszę upewnij się,
że ta biegunowość +/-). Ponownie następnie Zamknij komorę baterii.
Instrukcja obsługi:
Ta Lupa oferuje cztery poziomy powiększenia (x2 / x4,5 / x9 / x16).
Szkło powiększające wyposażony jest w 5 diod LED, które działają w następujący sposób:
Aby zmienić ustawienie z diod LED, po prostu naciśnij środkowy przycisk.
Pozycja 1: dwa białe LED light Center
Pozycja 2: dwa białe diody LED świeci się po stronie
Pozycja 3: UV led centrum.
Uwaga: tekst w większe powiększenie, poziomy na głowie powinny być wyświetlane obrócony, sugeruje to, że
nacisk muszą być przechowywane mocno nad obszar, który chcesz powiększyć, a następnie.
Czyszczenie:
Jeśli obiektywy są brudne, oczyścić je z miękkiej, lekko wilgotnej szmatki. Dać bez wody lub
innych środków czyszczących bezpośrednio na szkło powiększające.
Riscos com baterias
-
As pilhas não devem ser engolidas. Manter as pilhas e o aparelho fora do alcance das crianças. Em caso de ingestão da
bateria, consulte um médico imediatamente.
-
Antes de colocar as pilhas, verifique se os contactos do dispositivo e sobre as baterias são limpos e limpá-los se necessário.
-
Use apenas tipos de pilhas especificados nos dados técnicos.
-
Substitua sempre todas as pilhas. Não utilizar uma pilha nova e uma usada ao mesmo tempo. Não use tipos, marcas e
baterias diferentes e têm diferentes capacidades. Enquanto substituiu as baterias, observe a polaridade (+ /).
-
Retire as pilhas do dispositivo quando eles são usados ou não usado o dispositivo por um longo período. Isto evita a
possibilidade de danos se gotejando.
-
Evitar o contacto com a pele ácido de bateria, olhos e mucosas. Em caso de contato com o ácido da bateria, lave
imediatamente a parte interessada abundantemente com água limpa e consulte um médico o mais rápido possível.
-
Remover imediatamente o dispositivo de uma goteira pilha. Limpe os contatos antes de colocar pilhas novas.
-
As baterias devem ser recarregadas ou reativados por outros meios, não desmonte, jogue no fogo, não afundar em líquidos e
nenhum desvio.
-
As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas. Os terminais não devem ser curto-circuito.
CZ – Zvětšovací sklo – 087607
Výměna baterií:
Tato Lupa je provozován s 4 knoflíková LR1130 AG10 1,5V typ (součástí balení). Před prvním použitím
odstraňte plastovou kartu z prostoru pro baterie.
Chcete-li vyměnit baterie, otevřete přihrádku na baterie, vyjměte staré baterie a vložte nové baterie (Ujistěte
se, že tato správnou po/-). Znovu pak zavřete přihrádku na baterie.
Provozní pokyny:
Tato Lupa nabízí čtyři úrovně zvětšení (x2 / x4,5 / x9 / x16).
Zvětšovací sklo is rovněž vybavit s 5 LED diodami, které fungují následovně:
Chcete-li změnit nastavení LED, jednoduše stiskněte prostřední tlačítko.
Pozice 1: dvě bílá LED světla centrum
Pozice 2: dvě bílé LED světlo do strany
Pozice 3: UV led centrum.
Poznámka: text v vyšší přiblížení, které úrovně do hlavy by měly být zobrazeny otočené, pak to naznačuje, že
zaměření musí zůstat těsně nad oblast, kterou chcete zvětšit.
Čištění:
Je-li objektivy jsou znečištěné, vyčistěte je s měkkým, mírně navlhčeným hadříkem. Poskytnout
žádnou vodu ani jiné čisticí prostředky přímo na lupu.
Nebezpečí z baterií
-
Baterie mohou spolknout riskantní. Proto mějte baterie a zařízení pro dosah malých dětí. Baterie se polykají, lékařská pomoc
je třeba hledat okamžitě.
-
Kontrola před vložením baterií, zda jsou kontakty v přístroji a na bateriích čisté a případně očistit.
-
Používejte pouze specifikovaný v technických specifikacích typ baterie.
-
Vždy vyměňujte všechny baterie. Nemíchat nové a použité baterie. Nikdy nepoužívejte různé typy baterií, značky nebo baterie
s různými kapacitami. Při výměně baterií na polaritu (+/-).
-
Vyjměte baterie z přístroje, pokud jsou opotřebované nebo nepoužívejte přístroj déle. Aby nedošlo k poškození, které může
být způsobeno vytečení baterií.
-
V případě úniku baterie, vyhněte. Kontaktu pokožky, očí a sliznic s kyselinou v akumulátorech. Při styku s elektrolytem, omyjte
postiženou oblast okamžitě důkladně vypláchněte vodou a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
-
Vezměte okamžitě úniků z baterií ze zařízení. Před vložením nové baterie vyčistěte kontakty.
-
Baterie může být dobít, rozebere, házet do ohně, ponořené do kapaliny nebo zkrat.
-
Non-dobíjecí baterie nelze dobíjet.
-
Terminály nemusí být zkratovat.
SK – Zväčšovacie sklo – 087607
Výmena batérie:
Tento Lupa je obsluhovaný 4 gombíkových LR1130 AG10 1,5V typ (súčasťou balenia). Pred prvým použitím
odstráňte umelohmotný z priehradky na batérie.
Výmena batérií, Otvorte priestor pre batérie vyberte staré batérie a vložte nové batérie (prosím uistite sa, že
tento správnou pol/-). Potom znova zatvorte priečinok na batériu.
Návod:
Tento nástroj Zväčšovacie sklo ponúka štyri úrovne zväčšenia (x2 / x4,5 / x9 / x16).
Zväčšovacie sklo je tiež vybavený 5 LED diód, ktoré fungujú nasledovne:
Zmeniť nastavenie LED diód, jednoducho stlačte tlačidlo v strede.
Pozícia 1: dve biele LED svetlo Center
Pozícia 2: dva biele LED diódy rozsvieti side
Pozícia 3: UV led centrum.
Poznámka: text vyššia zoom úrovne na hlave by mali byť zobrazené otáča, potom to naznačuje, že musí byť
uchovávané pevne zameranie v oblasti, ktorú chcete zväčšiť.
Čistenie:
Ak sú šošovky znečistený, vyčistite mäkkou, mierne navlhčenou handričkou. Dať bez vody alebo iné
čistiace prostriedky priamo na lupu.
Nebezpečenstvo z batérií
-
Batérie môžu prehltnúť riskantné. Preto majte batérie a zariadení pre dosahu malých detí. Batérie sa prehĺtajú, lekárska
pomoc je potrebné hľadať okamžite.
-
Kontrola pred vložením batérií, či sú kontakty v prístroji a na batériách čisté a prípadne očistiť.
-
Používajte iba špecifikovaný v technických špecifikáciách typ batérie.
-
Vždy vymieňajte všetky batérie. Nepoužívajte staré a nové batérie dohromady. Nikdy nepoužívajte rôzne typy batérií, značky
alebo batérie s rôznymi kapacitami. Pri výmene batérií na polaritu (+/-).
-
Vyberte batérie z prístroja, ak sú opotrebované alebo nepoužívajte prístroj dlhšie. Aby nedošlo k poškodeniu, ktoré môže byť
spôsobené vytečeniu batérií.
-
V prípade úniku batérie, vyhnite. Kontaktu pokožky, očí a slizníc s kyselinou batérie. Pri styku s elektrolytom, umyte
postihnutú oblasť okamžite dôkladne vypláchnite vodou a okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
-
Vezmite okamžite úniku z batérií zo zariadenia. Pred vložením novej batérie vyčistite kontakty.
-
Batérie sa nesmú dobíjať, rozoberať, hodia do ohňa, ponoriť alebo skratovaný v kvapalinách.
-
Non-dobíjacie batérie nemôže dobíjať.
-
Terminály nemusí byť skratovať.
PYC – Увеличительное стекло – 087607
Изменение батареи:
Это лупа эксплуатируется с 4 кнопка клетки LR1130 AG10 1,5V типа (включен). Перед первым
использованием удалите вкладку пластиковые из батарейного отсека.
Чтобы заменить батареи, Откройте батарейный отсек, Извлеките старые батареи и вставьте новые
батарейки (убедитесь, что этот полярность +/-). Затем снова закройте крышку батарейного отсека.
Инструкции по эксплуатации:
Эта экранная лупа предлагает четыре уровня увеличения (x2 / x4,5 / x9 / x16).
Увеличительное стекло также оснащен 5 светодиодов, которые функционируют следующим образом:
Чтобы изменить параметр светодиодов, просто нажмите среднюю кнопку.
Позиция 1: два белых LED свет центр
Положение 2: два белых светодиодов сторона
Позиция 3: УФ водить центр.
Примечание: текст в выше увеличения уровней на голове должна отображаться вращается, то это
свидетельствует о том, что основное внимание должны храниться в плотно над районом, который вы
хотите увеличить.
