background image

3.  Otočte slúchadlá s ovládačom hlasitosti (ON / OFF

4.  Stlačte tlačidlo 1 raz na tlačidlo náhlavnej súpravy "Reset" potom jeden raz na "Scan" pre príjem základné 

signál.  (Pozor,  ak  ste  opakovane  stlačíte  "scan",  helmy  zmeny  v  režime  rádia.  V  tomto  prípade  musíte 
znova stlačiť 1 "Reset" na 1 time "skenovanie" nájsť základné signál) , 

Počúvanie bezdrôtový FM Rádio: 
Pre rozhlasové funkciu nepotrebujete prijímacie základňu načúvať, ale iba prilbu. 

1.  Otočte slúchadlá s ovládačom hlasitosti (on / off

). 

2.  Stlačením tlačidla 1 time "Reset" a potom "Scan" toľkokrát, koľkokrát je treba hľadať dostupných staníc. Po 

každom stlačení tlačidla "Scan", helma automaticky hľadať inú rádiové frekvencie. 

Listen "Monitor" Wireless: 

1.  Je potrebná žiadne spojenie pre tento spôsob. 
2.  Umiestnite základňu gombíka "Monitor" pre aktiváciu vstavaný mikrofón. 
3.  Otočte slúchadlá s ovládačom hlasitosti (ON / OFF

). 

4.  Stlačením tlačidla 1 raz na "Reset" potom jeden raz na "Scan" pre príjem základné signál. (Pozor, ak ste 

opakovane stlačíte "scan", režim výmeny prilba pre rádio namiesto požadovaného zdroja zvuku na základni. 
V tomto prípade budete musieť znovu stlačiť 1 "Reset" a 1 krát na "skenovanie" nájsť základné signál). 

Počúvajte Wireless Live Chat (počítač) 
Pripojte červený audio kábel RCA založený na "OUT", červené alebo zvukovej karty v počítači. Pokiaľ nemá RCA 
výstup, pripojte Jack (Black) na základe vášho zariadenia (často reprezentovanej symbolom). 

1.  Zapojte Black Jack Dvojlôžková plug v základni (ďalej len "MIS") a "Mic" vstup alebo v počítači.

alebo. 

2.  Umiestnite základňu gombíka "Audio-cat". 
3.  Otočte slúchadlá s ovládačom hlasitosti (ON / OFF

). 

4.  Stlačením tlačidla 1 raz na "Reset" potom jeden raz na "Scan" pre príjem základné signál. (Pozor, ak ste 

opakovane stlačíte "scan", režim výmeny prilba pre rádio namiesto požadovaného zdroja zvuku na základni. 
V tomto prípade budete musieť znovu stlačiť 1 "Reset" a 1 krát na "skenovanie" nájsť základné signál). 

Pozornosť mikrofón je založený, je potrebné, aby sa v blízkosti vás, takže volajúci môže počuť. 

Nebezpečenstvo z batérií 

-

 

Vždy vymieňajte všetky batérie. Nikdy nepoužívajte rôzne typy batérií, značky alebo batérie s rôznymi kapacitami. Pri výmene 
batérií na polaritu (+/-). 

-

 

Vyberte batérie z prístroja, ak sú opotrebované alebo nepoužívajte prístroj dlhšie. Aby nedošlo k poškodeniu, ktoré môže byť 
spôsobené vytečeniu batérií. 

-

 

Non-dobíjacie batérie nemôže dobíjať.  

-

 

Terminály nemusí byť skratovať. 

 

PYC -  Беспроводная гарнитура – 033570 

Эта беспроводная гарнитура позволяет слушать живую или удаленного источника звука по вашему выбору. 
Кроме  того,  позволяет  слушать  FM-радио.Микрофон  в  том  числе  функция  «MONITOR»,  что  позволяет 
дистанционное прослушивание к лицу, место, ребенок ... и чат. Размер шлема регулируется. Максимальная 
мощность звука: 90 дБ. Батарейки в комплект не входит.  

ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ ИЛИ СЛИШКОМ ДОЛГО, ЧТОБЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ 
МЕТОД  НАУШНИКАМИ  МОЖНО  СЛУХА.  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ  ГАРНИТУРЕ  С  СРЕДНИМ 
ОБЪЕМОМ. 

Установка батарей: 

1. 

Вставьте  2  батарейки  ААА  (LR03)  в  приемной  базы  (снимите  крышку,  расположенную  под 
основанием), следуя инструкциям по смыслу батарей +/-.

 

2. 

Вставьте  2  батарейки  ААА  (LR03)  в  шлеме  (находится  на  левом  предсердии  "L"),  сдвинув  крышку 
наружу, и, следуя инструкциям по смыслу батарей +/-.

 

Чтобы  избежать  чрезмерного  потребления  батареи,  убедитесь,  что  отключить  базу,  перемещая  ручку  в 
положение "выключено" и наушники, используя регулятор громкости (On / Off

) после использования. 

Прямое подключение (без основания): 
 
Подключите  двойной  Джек  (см.  фото  1)  в  наушниках  и  источник  звука  по  вашему  выбору  (MP3-плеер, 
компьютер,  Телефон,  Телевизор,...).  Для  источников  звука  наушников  часто  изображена  с  этим 

символом.

.  

Следует отметить, что для живого использования, шлем не требует батарей, чтобы работать. 
Прослушивание Wireless: 

1.  1. Включите наушники, повернув регулятор громкости (On / Off

2.  Установите основание ручки "Беспроводные наушники" 
3.  Поверните наушники с регулятором громкости (On / Off

)  

4.  Нажмите 1 раз на кнопку гарнитуры "Сброс", а затем один раз на "Scan", чтобы получить основной 

сигнал. (Внимание, если вы несколько раз нажмите "Scan", меняется шлем в режиме радио. В этом 
случае,  вы  должны  нажать  1  раз  "Сброс",  а  затем  1  раз  "сканирование",  чтобы  найти  основной 
сигнал) , 

Прослушивание беспроводной FM-радио / ИК-порт: 
Для выполнения функции радио, вы не нуждаетесь в приемную базу слушать, но только шлем. 

1.  Включите наушники с регулятором громкости (вкл / выкл) 
2.  Нажмите  1  раз  "Сброс",  затем  "Scan"  столько  раз,  сколько  необходимо  для  поиска  доступных 

станций. Каждый раз, когда вы нажимаете "Scan", шлем автоматически искать другую радиочастоту. 

Слушайте "Монитор" Wireless: 

1. 

Нет соединения не требуется для этого режима

 

2. 

Установите основание ручки "Монитор", чтобы активировать встроенный микрофон

 

3. 

Поверните наушники с регулятором громкости (On / Off

)

 

4. 

Нажмите  1  раз  на  кнопку  "Сброс",  а  затем  один  раз  на  "Scan",  чтобы  получить  основной  сигнал. 
(Внимание,  если  вы  несколько  раз  нажмите  "Scan",  обменный  режим  шлем  для  радио  вместо 
желаемого  источника  звука  на  базе.  В  этом  случае,  вы  должны  нажать  1  раз  "Сброс"  и  1  раз  на 
"сканировать", чтобы найти основной сигнал).

 

Слушайте Wireless Live Chat : 

Подключите красный аудиокабель КПП на основе "OUT" красной или звуковой карты компьютера. Если он 
не имеет выхода КПП, подключите Джек (Black) на основе устройства (часто представленной символом). 

1.  Вставьте  штекер  двойной  Блэк  Джек  в  базовой  станции  («mic»)  и  «Mic»  ввода  или  на  вашем 

компьютере."

 или "". 

2.  Установите основание ручки "Аудио-кошка" 
3.  Поверните наушники с регулятором громкости (On / Off

4.  Нажмите  1  раз  на  кнопку  "Сброс",  а  затем  один  раз  на  "Scan",  чтобы  получить  основной  сигнал. 

(Внимание,  если  вы  несколько  раз  нажмите  "Scan",  обменный  режим  шлем  для  радио  вместо 
желаемого  источника  звука  на  базе.  В  этом  случае,  вы  должны  нажать  1  раз  "Сброс"  и  1  раз  на 
"сканировать", чтобы найти основной сигнал). 

Внимание микрофон основан, это необходимо, чтобы он рядом с вами, так что абонент может слышать вас. 

Опасность от батарей 

-

 

Всегда заменяйте все батарейки. Никогда не используйте различные типы батарей, бренды или батареи различной 
емкости. При замене батарей на полярность (+/-).  

-

 

Удалите элементы питания из устройств, хранившихся неиспользуемыми долгое время. Во избежание повреждений, 
которые могут быть вызваны протечки. 

-

 

Батарейки не может быть пополнен.  

-

 

Терминалы не могут быть закорочены. 

 

NO- Trådløse hodetelefoner – 033570 

Med hodetelefoner, kan du lytte til lydkilden du velger, samt radio, enten direkte eller trådløst. Hodetelefonene er 
utstyrt med en mikrofon som "Monitor" støtter (trådløs lytte lyder og samtaler i avstand samt Live Chat). Størrelsen 
på hodetelefonene kan justeres individuelt. Maksimal Volum: 90 dB. Batteriene er ikke inkludert. 

 

OM  BRUK  PÅ  FULLT  VOLUM  OG  EN  TID  OG  BRUK  AV  MÅTE  HODETELEFONER  KAN 
HØRSELSSKADER. BRUKE HEADSETTET MED GJENNOMSNITTLIG VOLUM 
Innsetting av batterier: 

1.  Sett  inn  to  AAA-batterier  (LR03)  i  rubrikken  i  batterirommet  base  og  være  sikker  på  å  observere  riktig 

polaritet (+/-). 

2.  Sett inn to AAA-batterier (LR03) i hodetelefonkontakten (på venstre øre "L") og ta hensyn til riktig polaritet 

(+/-). 

For  å  unngå  overdreven  strømforbruk,  slå  av  enheten  etter  bruk  på  basestasjonen  ved  å  sette  strømbryteren  til 
"OFF". Slå av headsettet ved å sette skiven (på / av

) til "OFF" på hodetelefonene. 

Direkte tilkobling (uten fot): 
 
Plugg  doblingen  Jack  (se  bilde  1)  i  hodetelefoner  og  lydkilden  selvvalgt  (MP3-spiller,  PC,  telefon,  TV,...).  Til 

lydkilder, er hodetelefonkontakt ofte avbildet med dette symbolet

For direkte tilkobling av hodetelefoner ikke trenger batterier.

 

Trådløs tilkobling / infrarød: 

1.  Sett den røde lydkabel kontakten på kabelen fra basestasjonen i den røde utgang på lydkilden du ønsker 

(TV, PC, stereo, ...). Hvis lydkilden ikke har RCA jack, plugger black jack plugg basestasjonen i enheten. 

2.  Sett bryteren i basestasjonen til "trådløs hodetelefon". 
3.  Slå på hodesettet med volumkontrollen (av / på

). 

4.  Trykk  en gang  på knappen  "Reset" på headsettet,  da, for å motta  signalet  fra  basestasjonen  en gang på 

knappen "Scan". Oppmerksomhet, gjentatte trykke på "Scan" -knappen på headsettet bytter til radiomodus. 
Hvis  du  trykker  en  gang  på  knappen  "Reset",  og  deretter  å  motta  signalet  fra  basestasjonen  en gang  på 
knappen "Scan". 

Trådløs Radio tilkobling: For en trådløs tilkobling til radio trenger du bare hodetelefonene, ikke basestasjonen. 

1.  Slåpå hodetelefonene ved å slå (av / på

). 

2.  Trykk  gjentatte  ganger  på  knappen  "Scan"  for  å  søke  på  nytt  på  knappen  "Reset"  på  headsettet  og  de 

tilgjengelige radiostasjoner. Hver gang du trykker på knappen "Scan", hodetelefonene søker automatisk en 
radiostasjon. 

Trådløs Overvåking tilkobling: 

Summary of Contents for 033570

Page 1: ...1 seule fois sur Reset puis 1 seule fois sur Scan afin de recevoir le signal de la base Attention si vous appuyez plusieurs fois sur scan le casque change de mode pour la radio au lieu de la source a...

Page 2: ...off auf die Position OFF stellen Direkte Verbindung ohne Basisstation Stecken Sie den Jack Doppelstecker siehe Foto 1 in den Kopfh rer und in die Audioquelle Ihrer Wahl MP3 Player Computer Telefon Fer...

Page 3: ...e las pilas ESCUCHAR A PLENA POTENCIA PROLONGADAMENTE PUEDE DANAR LA AUDICION DEL UTILISADOR UTILICE EN VOLUMEN MODERADO 1 Inserte 2 pilas AAA LR03 en la base del receptor quite la tapa debajo de la b...

Page 4: ...deslizando a tampa para o lado de fora e seguir as instru es para o significado das baterias Para evitar o consumo excessivo de baterias certifique se de desligar a base movendo o bot o para OFF e os...

Page 5: ...ehr va po ta telefon TV Pro zdroje zvuku sluch tka je asto uv d n s t mto symbolem V imn te si e pro iv vystoupen helma nevy aduje baterie k provozu Poslech Wireless 1 1 Zapn te sluch tka oto en m ovl...

Page 6: ...e nem e dob ja Termin ly nemus by skratova PYC 033570 FM MONITOR 90 1 2 LR03 2 2 LR03 L On Off 1 MP3 Wireless 1 1 On Off 2 3 On Off 4 1 Scan Scan 1 1 FM 1 2 1 Scan Scan Wireless 1 2 3 On Off 4 1 Scan...

Page 7: ...en g ng p knappen Reset och sedan f r att ta emot signalen fr n basstationen en g ng p knappen Scan Tr dl s Live Chat anslutning dator S tt den r da ljudkabel p kabeln fr n basstationen i den r da ut...

Page 8: ...timizzare il tasso di recupero e di riciclaggio dei materiali che li compongono e ridurre l impatto sulla salute umana e l ambiente PT O caixote com uma cruz indica que o producto REEE preenche os req...

Reviews: