background image

8

2.1.1.1 Nome satellitare

Scegliere il nome satellitare del segnale ricevuto.

2.1.1.2 Tipo di LNB

Scegliere il tipo di convertitore LNB.

2.1.1.3 LNB bassa frequenza / alta frequenza

Usare il tastierino numerico per immettere la frequenza del convertitore LNB.

2.1.1.4 Frequenza

Usare il tastierino numerico per immettere la frequenza del segnale.

2.1.1.5 Velocità di simbolo

Usare il tastierino numerico per immettere la velocità di simbolo.

2.1.1.6 Polarizzazione

Scegliere la modalità di polarizzazione (OFF/13V/18V).

2.1.1.7 Funzione SCR

Dal menu selezionare “Ricerca rapida”; per “Tipo di LNB” scegliere “Unicable”.
Passare alla pagina successiva e scegliere il Canale a cui è collegato l’SCR LNB. A questo 
punto completare l’impostazione dell’SCR. In “TP”, è possibile scegliere o immettere i dati del 
satellite in attesa del segnale.

Summary of Contents for 41986

Page 1: ...41986 CombiSpectrum Istuzioni IstructionManual Italiano English Fran aise Deutsch Espa ol Portugu s 3 37 71 105 139 173 207...

Page 2: ...2...

Page 3: ...2 2 DVB T 2 3 Funzioni multimediali 2 4 Impostazioni di sistema 2 5 Spettro S 2 6 SpettroT 2 7Tasti di scelta rapida 3 Caratteristiche tecniche 4 Norme e raccomandazioni relative all uso della batter...

Page 4: ...4 1 GUIDA...

Page 5: ...ierinonumerico0 9 13 Presadialimentazione Percaricarelabatteria 14 PortaUSB Pereffettuareaggiornamentiocollegareildispositi voadapparecchiaturemultimediali 15 Ingressoantenna Collegamentoall antennape...

Page 6: ...contestualecarica dellabatteria Siusaunabatteriaagliionidilitioda8 4V 3000mAh Iltempodicarica di6orequando l adattatore collegatoallareteelettricaoallapresaaccendisigaridell automobile Quando lacarica...

Page 7: ...7 2 1 1Ricercarapida PremereOKperaccederealsottomenu...

Page 8: ...mericoperimmetterelafrequenzadelsegnale 2 1 1 5Velocit disimbolo Usareiltastierinonumericoperimmetterelavelocit disimbolo 2 1 1 6Polarizzazione Sceglierelamodalit dipolarizzazione OFF 13V 18V 2 1 1 7F...

Page 9: ...8Longitudine UtilizzareiltastierinonumericoperimmetterelaLongitudinedelsatellite 2 1 1 9 Impostareiparametriepremereiltasto OK peraccederealsottomenu quindiregolareil piattosullabasedeiparametridiinte...

Page 10: ...camenteeritornandoalmenuprecedente 2 1 1 11Scansionatutti Effettuaunascansionedituttiiprogrammidituttiicanali memorizzandoliautomaticamen teeritornandoalmenuprecedente 2 1 1 12Intensit qualit Utilizza...

Page 11: ...reiltasto OK peraccederealsottomenueimpostarelostatodelpiatto 2 1 2 1 1Tipodiswitch Utilizzareitasti perscegliereil Tipodiswitch Nessuno DisEqC1 0 1 1 DisEqC1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 Utilizzareitasti...

Page 12: ...12 Premereiltasto OK peraccederealsottomenu utilizzareitasti perinserirei parametri Premereiltasto F1 peraccederealsottomenueselezionareilsatellite PremereOKperterminarel impostazionediDiSEqC1 0 1 1...

Page 13: ...tuareleoperazionirichiestedalle istruzioni Immettereleimpostazioni Premereiltasto F2 peraccederealsottomenuedeffettuareleoperazionirichiestedalle istruzioni Immettereleimpostazioni Utilizzareitasti pe...

Page 14: ...urst Utilizzareitasti persceglierelamodalit Toneburst OFF ON 1 Tipodiswitch Nessuno 2 Tipodiswitch DiSEqC1 0 1 1 2 1 3GestoreTP Premereiltasto OK peraccederealsottomenuedeffettuareleoperazionirichiest...

Page 15: ...15 2 1 3GestoreTP Premereiltasto OK peraccederealsottomenuedeffettuareleoperazionirichiestedalle istruzioni...

Page 16: ...16 2 2DVB T Premereiltasto MENU peraccederealmenuprincipale utilizzareitastifrecciapermuovere ilcursore selezionareDVB Tepremere OK peraccederealsistemaDVB T PremereOKperaccederealsottomenu...

Page 17: ...2 1 1 3Frequenza Impostarelafrequenzadelsegnaledaricevereutilizzandoiltastierinonumerico 2 2 1 1 4Banda Sceglierelabanda 6 7 8MHz nelrispettodellanormativalocale 2 2 1 1 6Opzionedialimentazioneantenn...

Page 18: ...ealsottomenu 2 2 1 1 8 1Scansiona Effettualascansionedituttiicanalidellafrequenzacorrente limemorizzaautomaticamente eritornaalmenuprincipale 2 2 1 1 8 2Scansionatutti Effettualascansionedituttiicanal...

Page 19: ...asti perspostareilcursore 2 2 2 2Seleziona Premereitasti perlocalizzareilcanaleespuntarelacasellaperselezionarla 2 2 2 3 PremereiltastoOKpervisualizzareildisplaymulticanale Ciascunaschermatavisualizza...

Page 20: ...20 2 3Funzionimultimediali Perlefunzionimultimediali lamemoriaesternavainseritanellaportaUSB Diversamente comparir ilmessaggio Dispositivononsupportato...

Page 21: ...tafunzionepermettedivisualizzareinanteprimaimmaginiinformatoJPGedieffet tuareoperazioniseguendoleistruzionifornite 2 3 2Musica PermettediriprodurremusicainformatoMP3edieffettuareoperazioniseguendoleis...

Page 22: ...22 2 4Impostazionidisistema Premere OK peraccederealsottomenu...

Page 23: ...postazionedelladuratadellaretroilluminazionedellatastiera OFF 5 10 20 secondi 2 4 3Aggiornamentosoftware MenuperaggiornareilsoftwareoidatitramitelaportaUSB memorizzareilfilediaggior namentonellamemori...

Page 24: ...4 2 4 4Impostazionipredefinite Premereiltasto OK perripristinareleimpostazionidifabbrica 2 4 5GMT ImpostareilparametroGMT 2 5SpettroS Premereiltasto OK edimmettereilparametro spettroS inmenu parameter...

Page 25: ...25 2 5 1 Lafrequenza parialladifferenzatralafrequenzadidownstreamelafrequenzalocale mentrelabandavada950a2150MHz Impostareiparametrisullabasedellespecificheepremereiltasto OK pergenerarelo spettro...

Page 26: ...tasto F1 percambiarela larghezzadibandaepremere F2 percambiarelapolarit Premere F3 perscegliere22K ON OFF 2 5 3 Sceglierelafrequenzainizialedellascansioneepremereiltasto F4 quindiiltasto OK 2 5 4 Prem...

Page 27: ...27 2 5 5 Premereitasti OK ed F4 perimmetterelabandadifrequenzesceltaperlascansionedei programmi Alterminedellascansione laschermatasichiudeautomaticamente...

Page 28: ...28 2 6SpettroT Premereiltasto OK edaccedereallospettroDVB T Scegliereidatipreimpostati paese canale banda alimentazioneantenna epremere OK peraccedereall interfacciadigestionedellospettro...

Page 29: ...29 2 6 1 PremereF1 sceglierelascansionecompletadellabandaDVB Toppurelascansionedelcana lenazionalecorrente 2 6 2PremereF2pervisualizzareuningrandimentodellospettrosuunabandadi50Mhz...

Page 30: ...30 2 6 3 PremereF3perbloccarelafrequenzasceltaevisualizzareidatirelativiallospettro...

Page 31: ...realsottomenuquandoc unprogrammainondaed effettuareleoperazioniseguendoleistruzioni 2 7 2 Premereiltasto F1 peraccedereallalistadeiprogrammiTV 2 7 3 Premereiltasto F2 peraccederealsottomenuquandoc unp...

Page 32: ...mereiltasto F3 peraccederealsottomenudelCanaleAudio percambiareilRegolatore PIDelaModalit Audio 2 7 5 Premereiltasto F4 peraccederealsottomenuquandoc unprogrammainondaedeffet tuareleoperazioniseguendo...

Page 33: ...rmazionisulprogrammacorrente 2 7 7 NellostatoDVB T premereiltastoM INFOperaccederealmenu Controllofrequenze 2 7 8 PremereiltastoMUTEpereliminarel audio 2 7 9 Premereiltasto Scansione perentrarein RICE...

Page 34: ...SCPC e MCPC S DVB T Modulazione COFDM Codifica QPSK 16QAM 64QAM Modalit di trasmissione 2k 8k Intervallo di guardia 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 Risorse di sistema Processore 32...

Page 35: ...ti metallicicomecollane fermagliecc 4 2 Note Labatteriasiricaricaesclusivamentetramiteilcaricatorefornitoocomunqueindicatodal costruttoredellamacchina Caricarelabatteriaperalmeno5ore laprimavolta esuc...

Page 36: ...36 5 Dotazione Caricatoreperauto CavoAV Alimentatore Protezioneingomma...

Page 37: ...2 2 DVB T 2 3Multi media Functions 2 4 System Settings 2 5 S Spettro 2 6T Spettro 2 7 Quick Select Keys 3 Technical Characteristics 4 Standards and Recommendations for Battery Use 4 1Warnings 4 2 Not...

Page 38: ...38 1 Guide...

Page 39: ...informationaboutthecurrentprogram 12 0 9 Numberkeysfrom0to9 13 Poweroutlet Torechargethebatteries 14 USBPort Useforupdatesortoconnectthedevicetomultime diaequipment 15 Antennainput ConnectiontotheDVB...

Page 40: ...strumentusesan8 4V 3000mAhlithiumionbattery Thechargetimeisabout6 hourswhentheadapterispluggedintotheelectricmainsoracarcigarettelighter When completelycharged thebatterylastsmorethan5hours thisvaries...

Page 41: ...41 2 1 1QuickSearch PressOKtoenterthesubmenu...

Page 42: ...1 4Frequency Usethenumericalkeypadtoenterthefrequencyofthesignal 2 1 1 5SymbolRate Usethekeypadtoenterthesymbolrate 2 1 1 6Polarity Selectthepolaritymode OFF 13V 18V 2 1 1 7SCRFunction Select QuickSe...

Page 43: ...rthesatellite slongitude 2 1 1 9 Entertheparametersandpressthe OK keytoenterthesubmenu Thenadjustthedish basedontheinterfaceparameters 2 1 1 10TPScan Performascanofallprogramsatthecurrentfrequency sav...

Page 44: ...nAll Performascanofallprogramsonallchannels savethemautomaticallyandreturntothe previousmenu 2 1 1 12Intensity Quality Usethe and keystoselectS Q Pressthe OK keytoenterthesubmenuandorient thedishinthe...

Page 45: ...thesubmenuandsetthedishstatus 2 1 2 1 1Typeofswitch Usethe and keystoselectthe TypeofSwitch None DisEqC1 0 1 1 DisEqC1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 Usethe and keystoselectLNB1 LNB2 LNB3 LNB4 Pressthe OK ke...

Page 46: ...the F1 keytoenterthesubmenuandselectthesatellite PressOKtocompletethesetupofDiSEqC1 0 1 1 2 DiSEqC1 2 USALS Pressthe F1 keytoenterthesubmenuandperformtheoperationsindicatedbytheinstruc tions Enterthes...

Page 47: ...47 Pressthe F2 keytoenterthesubmenuandperformtheoperationsindicatedbytheinstruc tions Enterthesettings Usethe keystochoosebetweenPosition01 Position02 Position03 Position04...

Page 48: ...48 2 1 2 1 2Toneburst Usethe and keystoselecttheToneBurstmode OFF ON 1 Typeofswitch None 2 Typeofswitch DiSEqC1 0 1 1...

Page 49: ...49 2 1 3TPProvider Pressthe OK keytoenterthesubmenuandperformtheoperationsindicatedbythe instructions...

Page 50: ...50 2 2DVB T Pressthe MENU keytoenterthemainmenu Usethearrowkeystomovethecursor select DVB Tandpressthe OK keytoentertheDVB T PressOKtoenterthesubmenu...

Page 51: ...neltypeforsignalreception 2 2 1 1 3Frequency Setthesignalreceptionfrequencyusingthenumericalkeypad 2 2 1 1 4Band Selecttheband 6 7 8MHz asrequiredbylocalregulations 2 2 1 1 6AntennaPowerOption Settheo...

Page 52: ...ntertheparametersandpress OK toenterthesubmenu 2 2 1 1 8 1Scan Scanallchannelsatthecurrentfrequency saveautomaticallyandreturntothemainmenu 2 2 1 1 8 2ScanAll Scanallchannels saveautomaticallyandretur...

Page 53: ...2 2 2 1Move Pressthe keystomovethecursor 2 2 2 2Select Pressthe keystolocatethechannelandchecktheboxtoselectit 2 2 2 3 PresstheOKkeytoviewthemulti channeldisplay Eachscreendisplayedshowsfivechan nels...

Page 54: ...54 2 3Multi mediaFunctions Forthemultimediafunctions theexternalmemorycardmustbeinsertedintheUSBport Otherwise the Devicenotsupported messagewillappear...

Page 55: ...55 2 3 1Photos ViewJPGformatimagesandperformoperationsfollowingtheinstructionsprovided 2 3 2Music ReproduceMP3formatmusicandperformoperationsfollowingtheinstructionsprovided...

Page 56: ...56 2 4SystemSettings Press OK toenterthesubmenu...

Page 57: ...4 2Keypadbacklighting Selecttosetthekeypadbacklightduration OFF 5 10 20seconds 2 4 3SoftwareUpdate MenutoupdatesoftwareorusingUSBport savetheupdatefileontheexternalmemory insertitintheUSBportandentert...

Page 58: ...58 2 4 4FactorySettings Pressthe OK keytorestorethefactorysettings 2 4 5GMT SettheGMTparameter 2 5SSpectrum Pressthe OK keyandenterthe SSpectrum parameterintheparametermenu...

Page 59: ...1 Thefrequencyisequaltothedifferencebetweenthedownstreamfrequencyandthelocal frequencywhilethebandchangesfrom950to2150MHz Set uptheparametersbasedonthespecificationsandpressthe OK keytogeneratethe sp...

Page 60: ...2 Whenthespectrumisdisplayedonthescreen pressthe F1 keytochangethebandwidth andpress F2 tochangethepolarity Press F3 toselect22KON OFF 2 5 3 Selecttheinitialscanfrequencyandpressthe F4 keyandthenthe...

Page 61: ...61 2 5 4 Pressthe keystomovethecursortotheendfrequencyforthescan 2 5 5 Pressthe OK and F4 keysthenenterthefrequencybandselectedfortheprogramscan At theendofthescan thescreenclosesautomatically...

Page 62: ...62 2 6TSpectrum Pressthe OK keyandaccesstheDVB Tspectrum Selectthepresetdata country channel band antennapower andpress OK toaccessthe spectrummanagementinterface...

Page 63: ...63 2 6 1 PressF1 selectDVB Tbandfullscanorthechannelscanforthecurrentcountry 2 6 2 PressF2todisplaythespectrumexpansionofa50MHzband...

Page 64: ...64 2 6 3 PressF3tolockthechosenfrequencyanddisplaythedataforthespectrum...

Page 65: ...rthesubmenuwhenaprogramisbeingbroadcastandperformthe operationsfollowingtheinstructions 2 7 2 Pressthe F1 keytoaccesstheTVprogramlist 2 7 3 Pressthe F2 keytoenterthesubmenuwhenaprogramisbeingbroadcast...

Page 66: ...ressthe F3 keytoentertheAudioChannelsubmenu tochangethePIDregulator andto changetheAudioMode 2 7 5 Pressthe F4 keytoenterthesubmenuwhenaprogramisbeingbroadcastandperformthe operationsindicatedintheins...

Page 67: ...isplayinformationaboutthecurrentprogram 2 7 7 IntheDVB Tstatus presstheM INFOkeytoenterthe FrequencyControl menu 2 7 8 PresstheMUTEkeytoturnoffthesound 2 7 9 Pressthe Scan keytoenter QUICKSEARCH andre...

Page 68: ...val 2 45 Mbps SCPC and MCPC compatibility Yes DVB T Modulation COFDM Coding QPSK 16QAM 64QAM Transmission mode 2k 8k Guard interval 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 System Resources P...

Page 69: ...ative withmetal objectssuchasnecklaces paperclips etc 4 2 Notes Thebatterycanonlyberechargedusingthebatterychargerprovidedorindicatedbythe manufacturer Chargethebatteryforatleast5hoursthefirsttime the...

Page 70: ...70 5 Parts Carbatterycharger AVcable Powersupply Rubbercover...

Page 71: ...3 Fonctions multim dias 2 4 Configurations de syst me 2 5 Spettro S 2 6 SpettroT 2 7 Raccourci clavier 3 Caract ristiques techniques 4 Normes et recommandations concernant l utilisation de la batterie...

Page 72: ...72 1 GUIDES...

Page 73: ...fusion 12 0 9 Pav num rique0 9 13 Prised alimentation Pourchargerlabatterie 14 PortUSB Poureffectuerlesmises jouroubrancherledispo sitif desappareilsmultim dias 15 Entr eantenne Branchement l antennep...

Page 74: ...ieauLithium Ionde8 4V 3000mAhestutilis e Letempsdechargeestde6 heureslorsquel adaptateurestbranch aur seau lectriqueou lapriseallume cigarede votrevoiture Unefoislachargecompl t e labatteriedureplusde...

Page 75: ...75 2 1 1Rechercherapide PressersurOKpouracc derausous menu...

Page 76: ...num riquepoursaisirlafr quencedusignal 2 1 1 5D bitdesymboles Utiliserlepav num riquepoursaisirled bitdesymboles 2 1 1 6Polarisation Choisirlemodedepolarisation OFF 13V 18V 2 1 1 7FonctionSCR Depuisle...

Page 77: ...1 1 9 Configurerlesparam tresetpresserlatouche OK pouracc derausous menu puisr glerle r flecteurparaboliquesurlabasedesparam tresd interface 2 1 1 10BalayageTP Effectueunbalayagedetouslesprogrammes la...

Page 78: ...uslesprogrammesdetouslescanaux enlesm morisantauto matiquementetenretournantaumenupr c dent 2 1 1 12Intensit qualit Utiliserlestouches etchoisirS Q presserlatouche OK pouracc derausous menu etorienter...

Page 79: ...tatdur flecteurparabo lique 2 1 2 1 1Typedeswitch Utiliserlestouches pourchoisirle Typedeswitch Aucun DisEqC1 0 1 1 DisEqC 1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 Utiliserlestouches ppourchoisirLNB1 LNB2 LNB3 LNB4...

Page 80: ...erausous menuets lectionnerlesatellite AppuyersurOKpourterminerlaconfigurationdeDiSEqC1 0 1 1 2 DiSEqC1 2 USALS Presserlatouche F1 pouracc derausous menueteffectuerlesop rationsdemand es danslesinstru...

Page 81: ...esserlatouche F2 pouracc derausous menueteffectuerlesop rationsdemand es danslesinstructions Saisirlesconfigurations Utiliserlestouches poureffectuerunes lection Position01 Position02 Position03 Posit...

Page 82: ...82 2 1 2 1 2Toneburst Utiliserlestouches pourchoisirlemodeToneburst OFF ON 1 Typedeswitch Aucun 2 Typedeswitch DiSEqC1 0 1 1...

Page 83: ...83 2 1 3GestionnaireTP Presserlatouche Ok pouracc derausous menueteffectuerlesop rationsdemand es danslesinstructions...

Page 84: ...84 2 2DVB T Presserlatouche MENU pouracc deraumenuprincipal utiliserlestouchesfl chepour d placerlecurseur s lectionnerDVB TetPressersur OK pouracc derausyst meDVB T PressersurOKpouracc derausous menu...

Page 85: ...figurerlafr quencedusignalquevoussouhaitezrecevoirenutilisantlepav num rique 2 2 1 1 4Bande Choisirlabande 6 7 8MHz conform ment lanormeenvigueurdanslalocalit oula paraboleestinstall e 2 2 1 1 6Option...

Page 86: ...derausous menu 2 2 1 1 8 1Balayage Effectuelebalayagedetouslescanauxdelafr quencecourante lesm moriseautomatique mentetretourneaumenuprincipal 2 2 1 1 8 2Balayagetous Effectuelebalayagedetouslescanau...

Page 87: ...ches pourd placerlecurseur 2 2 2 2S lectionner Appuyersurlestouches pourlocaliserlecanaletcocherlacasepourlas lectionner 2 2 2 3 PresserlatoucheOKpourvisualiserl afficheurmulticanaux Chaquepage cranaf...

Page 88: ...88 2 3Fonctionsmultim dias pourlesfonctionsmultim dias lam moireext rieuredoit treintroduitedansleportUSB Autrement lemessage Dispositifnonsupport s affichera...

Page 89: ...oto Cettefonctionpermetl aper udesimagesauformatJPGetd effectuerdesop rationsen suivantlesinstructionsfournies 2 3 2Musique PermetlalectureduformatMP3etd effectuerdesop rationsensuivantlesinstructions...

Page 90: ...90 2 4Configurationsdesyst me Pressersur OK pouracc derausous menu...

Page 91: ...gurationdeladur edur tro clairageduclavier OFF 5 10 20secon des 2 4 3Mise jourlogiciel Menupourmettre jourlelogicieloulesdonn esaumoyenduportUSB m moriserle fichierdemise jourdanslam moireext rieure l...

Page 92: ...92 2 4 4Configurationspr d finies Presserlatouche OK pourr tablirlesr glagesd usine 2 4 5GMT Configurerleparam treGMT 2 5SpectreS Presserlatouche OK etsaisirleparam tre spectreS dansmenu parameter...

Page 93: ...fr quenceest gale ladiff renceentrelafr quencededownstreametlafr quencelocale tandisquelabandeoscilleentre950et2150MHz Configurerlesparam tressurlabasedessp cificationsetpresserlatouche OK pour g n re...

Page 94: ...he F1 pourchangerlalargeurdela bandeetpresser F2 pourchangerlapolarit Presser F3 pourchoisir22KON OFF 2 5 3 Choisirlafr quenceinitialedubalayageetpresserlatouche F4 puislatouche OK 2 5 4 Presserlestou...

Page 95: ...95 2 5 5 Presserlestouches OK et F4 poursaisirlabandedefr quenceschoisiepourlebalayage desprogrammes lafindubalayage lapage cranestautomatiquementferm e...

Page 96: ...96 2 6SpectreT Presserlatouche OK etacc derauspectreDVB T Choisirlesdonn espr configur es pays canal bande alimentationantenne etpresser OK pouracc der l interfacedegestionduspectre...

Page 97: ...97 2 6 1 PresserF1 choisirlebalayagecompletdelabandeDVB Toubienlebalayageducanal nationalcourant 2 6 2PresserF2pourafficherunagrandissementduspectresuunebandede50MHz...

Page 98: ...98 2 6 3 PresserF3pourbloquerlafr quencechoisieetafficherlesdonn esconcernantlespectre...

Page 99: ...ulorsqueilyaunprogrammeendiffusion eteffectuerlesop rationsensuivantlesinstructions 2 7 2 Presserlatouche F1 pouracc der lalistedesprogrammesTV 2 7 3 Presserlatouche OK pouracc derausous menulorsqueil...

Page 100: ...latouche F3 pouracc derausous menuduCanalAudio pourchangerleR gula teurPIDetleModeAudio 2 7 5 Presserlatouche OK pouracc derausous menulorsqueilyaunprogrammeendiffusion eteffectuerlesop rationsensuiva...

Page 101: ...ncernantleprogrammecourant 2 7 7 Dansl tatDVB T presserlatoucheM INFOpouracc deraumenu Contr lefr quences 2 7 8 PresserlatoucheMUTE MUET pour liminerl audio 2 7 9 Presserlatouche balayage pourentrerda...

Page 102: ...ation 2 45 Mbps Compatibilit SCPC et MCPC Oui DVB T Modulation COFDM Codification QPSK 16QAM 64QAM Mode de transmission 2k 8k Intervalle de garde 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 Ress...

Page 103: ...Remarques Labatteriedoit trerecharg eexclusivementaumoyenduchargeurfourniaveclamachine oudetoutefa onindiqu parlefabricant Chargerlabatterieaumoinspendant5heures lapremi refois etensuitened passer jam...

Page 104: ...104 5 Dotation Chargeurpourvoiture C bleAV Alimentateur Couvertureencaoutchouc...

Page 105: ...ung 2 Men 2 1 DVB S 2 2 DVB T 2 3 Multimedia 2 4 Systemeinstellungen 2 5 Spektrum S 2 6 SpektrumT 2 7 Schnellw hltasten 3 Technische Daten 4 Hinweise zur Batterie 4 1Warnungen 4 2 Hinweis 4 3 Handling...

Page 106: ...106 1 ANLEITUNG...

Page 107: ...tastatur0 9 13 Stromversorgungsbuchse ZumLadenderBatterie 14 USB Anschluss ZumDurchf hrenvonUpdatesoderzumAnschlie ender VorrichtunganeinMultimedia Ger t 15 EingangAntenne Antennenanschlussf rDVB T 16...

Page 108: ...tbesitzteine8 4V 3000mAh Lithiumbatterie DieLadezeitbetr gt6Stunden wenndasNetzger tandasStromnetzoderdenZigarettenanz nderdesAutosangeschlos senwird WenndasGer tvollst ndigaufgeladenist funktioniertd...

Page 109: ...109 2 1 1Schnellsuche OKdr cken uminsUntermen zugelangen...

Page 110: ...equenzdesSignalseinzugeben 2 1 1 5Symbolrate Nummerntasteverwenden umdieSymbolrateeinzugeben 2 1 1 6Polarit t Polarit tsmodusw hlen OFF 13V 18V 2 1 1 7SCRFunktion ImMen Schnellsuche w hlenundf r LNB T...

Page 111: ...ben 2 1 1 9 ParametereingebenundTaste OK dr cken umdasUntermen aufzurufen dannaufder BasisderSchnittstellenparameterdieAntenneausrichten 2 1 1 10TPScansion EineScansionallerProgrammemitderlaufendenFre...

Page 112: ...leProgrammeallerKan lescannen dieseautomatischspeichernundzumvorhergehen denMen zur ckkehren 2 1 1 12Intensit t Qualit t Tasten benutzenundS Q w hlen dannTaste OK dr cken uminsUntermen zu gelangenundd...

Page 113: ...dAntennenstatuseinstellen 2 1 2 1 1SwitchTyp Tasten benutzen umden SwitchTyp zuw hlen KEINEN DisEqC1 0 1 1 DisEqC1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 Tasten benutzen umLNB1 LNB2 LNB3 LNB4zuw hlen aste OK dr cken...

Page 114: ...F1 dr cken uminsUntermen zugelangenunddenSatellitw hlen OKdr cken umDiSEqC1 0 1 1zuverlassen 2 DiSEqC1 2 USALS Taste F1 dr cken umdasUntermen aufzurufenunddieinderAnleitungaufgef hrten Operationendur...

Page 115: ...115 Taste F2 dr cken uminsUntermen zugelangenunddieinderAnleitungaufgef hrten Operationendurchf hren Werteeingeben MitdenTasten ausw hlen Position01 Position02 Position03 Position04...

Page 116: ...116 2 1 2 1 2Tonimpuls Tasten verwenden umdenModusTonimpulszuw hlen OFF ON 1 SwitchTyp Keiner 2 SwitchTyp DiSEqC1 0 1 1...

Page 117: ...117 2 1 3TPManager Taste OK dr cken umdasUntermen aufzurufenunddieinderAnleitungaufgef hrten Operationendurchf hren...

Page 118: ...118 2 2DVB T Taste MENU dr cken umdasHauptmen aufzurufen danndiePfeiltastenverwenden um denCursorzubewegen DVB Tw hlenund OK dr cken umdasSystemDVB Taufzurufen OKdr cken uminsUntermen zugelangen...

Page 119: ...asSignalempfangenwird 2 2 1 1 3Frequenz FrequenzdeszuempfangendenSignals berdieNummerntastatureingeben 2 2 1 1 4Bandbreite Bandbreite 6 7 8MHz entsprechenddenlokalgeltendenWertenw hlen 2 2 1 1 6Antenn...

Page 120: ...OK dr cken UminsUntermen zugelangen 2 2 1 1 8 1Scansion AlleKan lederlaufendenFrequenzscannen dieseautomatischspeichernundzum Hauptmen zur ckkehren 2 2 1 1 8 2Allescannen AlleKan lescannen dieseautom...

Page 121: ...asten denCursorbewegen 2 2 2 2W hlen Tasten dr cken umdieKan leaufzurufenunddiesedurchAbhakenindenK stchen w hlen 2 2 2 3 TasteOKdr cken umdasMehrkanaldisplayanzuzeigen JedesBildschirmbildzeigtdie Sig...

Page 122: ...122 2 3Multimedia Funktionen F rMultimediafunktionendenexternenSpeicherindieUSB Buchseeinstecken Ansonsten erscheintdieMeldung Ger twirdnichtunterst tzt...

Page 123: ...nerm glichteineVorschauderBilderimFormatJPGunddieDurchf hrungvon OperationenentsprechendderAnleitung 2 3 2Musik DieseFunktionerm glichteineWiedergabederMusikimFormatMP3unddieDurchf hrung vonOperatione...

Page 124: ...124 2 4Systemeinstellungen OK dr cken uminsUntermen zugelangen...

Page 125: ...derTastatur Hintergrundbeleuchtung OFF 5 10 20 Sekunden 2 4 3Software Update Men zumAktualisierenderSoftwareoderderDaten berUSB Schnittstelle sowiezum SpeicherndesUpgrade FilesimexternenSpeicher umdie...

Page 126: ...2 4 4Default Einstellungen Taste OK dr cken umaufWerkseinstellungenzur ckzustellen 2 4 5GMT EinstellungdesParametersGMT 2 5SpektrumS Taste OK dr ckenundParameter SpektrumS imMen f rdieParametereingeb...

Page 127: ...requenzistgleichderDifferenzzwischenderDownstream Frequenzundderlokalen Frequenz w hrenddasBandvon950bis2150MHzreicht DieParameteraufderBasisdertechnischenDateneingebenundTaste OK dr cken umdas Spektr...

Page 128: ...aste F1 dr cken umdie Bandbreitezu ndernunddieTaste F2 umdiePolarit tzu ndern F3 dr cken um22K ON OFFzuw hlen 2 5 3 AnfangsfrequenzderScansionw hlenundTaste F4 dr cken dannTaste OK dr cken 2 5 4 Taste...

Page 129: ...129 2 5 5 Tasten OK und F4 dr cken umdasgew hlteFrequenzbandf rdieScansionderPro grammeeinzugeben AmEndederScansionschlie tsichdasBildschirmbildautomatisch...

Page 130: ...130 2 6SpektrumT Taste OK dr ckenundSpektrumDVB Tw hlen VoreingestellteDatenw hlen Land Kanal Band Antennenstromversorgung und OK dr cken umdieSeitef rdieEinstellungendesSpektrumsaufzurufen...

Page 131: ...131 2 6 1 F1dr cken vollst ndigeScansiondesBandsDVB ToderScansiondeslaufendennationalen Kanalsw hlen 2 6 2F2dr cken umdasSpektrummiteinemBandvon50MhzinVergr erungdarzustel len...

Page 132: ...132 2 6 3 F3dr cken umdiegew hlteFrequenzzublockierenunddieDatenhinsichtlichdes Spektrumsanzuzeigen...

Page 133: ...wenneinProgramm bertragenwird undentsprechendderAnleitungdieOperationendurchf hren 2 7 2 Taste F1 dr cken umdieListederTV Programmeaufzurufen 2 7 3 Taste F2 dr cken uminsUntermen zugelangen wenneinPr...

Page 134: ...r cken uminsUntermen desAudio Kanalszugelangen umdenPID Regler unddenAudio Moduszu ndern 2 7 5 Taste F4 dr cken uminsUntermen zugelangen wenneinProgramm bertragenwird undentsprechendderAnleitungdieOpe...

Page 135: ...fendeProgrammanzuzeigen 2 7 7 ImZustandDVB TdieTasteM INFOdr cken uminsMen Frequenzkontrolle zugelangen 2 7 8 TasteMUTEdr cken umdasAudioauszuschalten 2 7 9 Taste Scansion dr cken um SCHNELLSUCHE aufz...

Page 136: ...s Kompatibilit t SCPC und MCPC Ja DVB T Modulation COFDM Diagramm QPSK 16QAM 64QAM bertragungsmodus 2k 8k Synchronsignal 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 Systemressourcen Prozessor 32...

Page 137: ...n Haarspangenusw verbinden 4 2 Hinweis DieBatteriedarfausschlie lichmitdemmitgeliefertenodervomHerstellerdesGer ts empfohlenenLadeger tgeladenwerden Batteriemindestens5Stundenladen dasersteMalundinder...

Page 138: ...138 5 Lieferumfang Ladeger tf rKFZ AV Kabel Netzger t Gummi Schutzh lle...

Page 139: ...es multimedia 2 4 Configuraciones del sistema 2 5 Espectro S 2 6 EspectroT 2 7 Botones de selecci n r pida 3 Caracter sticas t cnicas 4 Normas y recomendaciones relativas al uso de la bater a 4 1Adver...

Page 140: ...140 1 Gu a...

Page 141: ...ntaci n Paracargarlabater a 14 PuertoUSB Parallevaracaboactualizacionesoconectareldispositivoa equiposmultimedia 15 Entradadelaantena Conexi nalaantenaparaDVB T 16 Bot ndeencendido apagado Encendido a...

Page 142: ...iusaunabater adeionesdelitiode8 4V 3000mAh eltiempodecargaesde6horas cuandoeladaptadorest conectadounidoalaredel ctricaoalatomadelencendedordel autom vil Cuandolacargaest completa labater aduram sde5h...

Page 143: ...143 2 1 1B squedar pida PulsarOKparaaccederalsubmen...

Page 144: ...icoparaintroducirlafrecuenciadelase al 2 1 1 5Velocidaddes mbolo Usareltecladonum ricoparaintroducirlavelocidaddes mbolo 2 1 1 6Polarizaci n Seleccionarlamodalidaddepolarizaci n OFF 13V 18V 2 1 1 7Fun...

Page 145: ...lite 2 1 1 9 Configurarlospar metrosypulsarelbot n OK paraaccederalsubmen acontinuaci n regularelplatosobrelabasedelospar metrosdeinterfaz 2 1 1 10HacerunbarridoTP Efectuarunbarridodetodoslosprogramas...

Page 146: ...ctuarunbarridodetodoslosprogramasdetodosloscanales memoriz ndolosautom ti camenteyvolviendoalmen anterior 2 1 1 12Intensidad calidad Usarlosbotones yseleccionarS Q pulsarelbot n OK paraaccederalsubmen...

Page 147: ...relestadodelplato 2 1 2 1 1Tipodeswitch Usarlosbotones paraseleccionarel Tipodiswitch Ninguno DisEqC1 0 1 1 DisEqC 1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 Usarlosbotones paraseleccionarLNB1 LNB2 LNB3 LNB4 Pulsarelb...

Page 148: ...accederalsubmen yseleccionarelsat lite PulsarOKparaacabarlaconfiguraci ndeDiSEqC1 0 1 1 2 DiSEqC1 2 USALS Pulsarelbot n F1 paraaccederalsubmen yefectuarlasoperacionesrequeridasporlas instrucciones Int...

Page 149: ...Pulsarelbot n F2 paraaccederalsubmen yefectuarlasoperacionesrequeridasporlas instrucciones Introducirlasconfiguraciones Usarlosbotones paraefectuarunaselecci n Posici n01 Posici n02 Posici n03 Posici...

Page 150: ...150 2 1 2 1 2Toneburst Usarlosbotones vparaseleccionarelmodoToneburst OFF ON 1 Tipodeswitch Ninguno 2 Tipodeswitch DiSEqC1 0 1 1...

Page 151: ...151 2 1 3GestorTP Pulsarelbot n OK paraaccederalsubmen yefectuarlasoperacionesrequeridasporlas instrucciones...

Page 152: ...152 2 2DVB T Pulsarelbot n MEN paraaccederalmen principal utilizarlosbotonesdeflechapara moverelcursor seleccionarDVB Typulsar OK paraaccederalsistemaDVB T PulsarOKparaaccederalsubmen...

Page 153: ...2 1 1 3Frecuencia Programarlafrecuenciadelase alquesevaarecibirutilizandoeltecladonum rico 2 2 1 1 4Banda Seleccionarlabanda 6 7 8MHz respetandolanormativalocal 2 2 1 1 6Opci ndealimentaci ndelaantena...

Page 154: ...eralsubmen 2 2 1 1 8 1Hacerunbarrido Efect aelbarridodetodosloscanalesdelafrecuenciaactual losmemorizaautom tica menteyvuelvealmen principal 2 2 1 1 8 2Hacerunbarridodetodos Efect aelbarridodetodoslos...

Page 155: ...paradesplazarelcursor 2 2 2 2Seleccionar Pulsarlosbotones paralocalizarelcanalymarcarlacasillaparaseleccionarla 2 2 2 3 Pulsarelbot nOKparavisualizarlapantallamulticanal Cadaunadelaspantallasque apar...

Page 156: ...156 2 3Funcionesmultimedia Paralasfuncionesmultimedia lamemoriaexternadebeserintroducidaenelpuertoUSB De locontrario aparecer elmensaje Dispositivonosoportado...

Page 157: ...ci npermitevisualizarenvistapreviaim genesenformatoJPGyefectuaroperacio nessiguiendolasinstruccionesproporcionadas 2 3 2M sica Permitereproducirm sicaenformatoMP3yefectuaroperacionessiguiendolasinstru...

Page 158: ...158 2 4Configuracionesdelsistema Pulsar OK paraaccederalsubmen...

Page 159: ...gurarladuraci ndelaretroiluminaci ndelteclado OFF 5 10 20segun dos 2 4 3Actualizaci ndelsoftware Men paraactualizarelsoftwareolosdatosmedianteelpuertoUSB memorizarelarchivo deactualizaci nenlamemoriae...

Page 160: ...2 4 4Configuracionespredefinidas Pulsarelbot n OK pararestablecerlaconfiguraci ndef brica 2 4 5GMT Configurarelpar metroGMT 2 5EspectroS Pulsarelbot n OK eintroducirelpar metro espectroS enmenuparame...

Page 161: ...5 1 Lafrecuenciaesigualaladiferenciaentrelafrecuenciadedownstreamylafrecuencialocal mientraslabandavade950a2150MHz Configurarlospar metrosenbasealasespecificacionesypulsarelbot n OK paragenerar elesp...

Page 162: ...F1 paracambiarelanchode bandaypulsar F2 paracambiarlapolaridad Pulsar F3 paraseleccionar22KON OFF 2 5 3 Seleccionarlafrecuenciainicialdelbarridoypulsarelbot n F4 seguidamentepulsarel bot n OK 2 5 4 Pu...

Page 163: ...163 2 5 5 Pulsarlasteclas OK y F4 paraintroducirlabandadefrecuenciasseleccionadaparael barridodelosprogramas Alfinalizarelbarrido lapantallasecierraautom ticamente...

Page 164: ...164 2 6EspectroT Pulsarelbot n OK yaccederalespectroDVB T Seleccionarlosdatospreconfigurados pa s canal banda alimentaci ndelaantena y pulsar OK paraaccederalainterfazdegesti ndelespectro...

Page 165: ...165 2 6 1 PulsarF1 seleccionarelbarridocompletodelabandaDVB Tobienelbarridodelcanal nacionalactual 2 6 2 PulsarF2paravisualizarunaampliaci ndelespectroenunabandade50Mhz...

Page 166: ...166 2 6 3 PulsarF3parabloquearlafrecuenciaseleccionadayvisualizarlosdatoscorrespondientesal espectro...

Page 167: ...eralsubmen cuandohayunprogramaenondayefectuar lasoperacionessiguiendolasinstrucciones 2 7 2 Pulsarelbot n F1 paraaccederalalistadelosprogramasdeTV 2 7 3 Pulsarelbot n F2 paraaccederalsubmen cuandohayu...

Page 168: ...ulsarelbot n F3 paraaccederalsubmen delCanaldeAudio paracambiarelRegulador PIDyelmododeAudio 2 7 5 Pulsarelbot n F4 paraaccederalsubmen cuandohayunprogramaenondayefectuar lasoperacionessiguiendolasins...

Page 169: ...nformaci nenelprogramaactual 2 7 7 EnelestadoDVB T pulsarelbot nM INFOparaaccederalmen Controldefrecuencias 2 7 8 Pulsarelbot nMUTEparaeliminarelaudio 2 7 9 Pulsarelbot n Barrido paraentraren B SQUEDA...

Page 170: ...2 45 Mbps Compatibilidad SCPC y MCPC S DVB T Modulaci n COFDM Codificaci n QPSK 16QAM 64QAM Modalidad de transmisi n 2k 8k Intervalo de guardia 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 Recurs...

Page 171: ...Notas Labater aserecargaexclusivamentemedianteelcargadorquesesuministraoencualquier casoconelindicadoporelfabricantedeldispositivo Cargarlabater adurantealmenos5horas laprimeravez yposteriormentenosu...

Page 172: ...172 5 Dotaci n Cargadorparaelcoche CableAV Alimentador Cubiertadegoma...

Page 173: ...Fun es multim dia 2 4 Sele es de sistema 2 5 Espetro S 2 6 EspetroT 2 7Teclas de escolha r pida 3 Caracter sticas t cnicas 4 Normas e recomenda es relativas ao uso da bateria 4 1Advert ncias 4 2 Nota...

Page 174: ...174 1 Guia...

Page 175: ...programaemonda 12 0 9 Pequenotecladonum rico0 9 13 TomadadeAlimenta o Paracarregarabateria 14 PortaUSB Paraatualizarouparaconectarodispositivoaosequipamentos multim dia 15 Entradaantena Conex ocomaant...

Page 176: ...regamentodabateria Utiliza seumabateriade onsdel tiode8 4V 3000mAh Otempodecarga de6horas quandooadaptadorest conectado redeel tricaou tomadadoisqueirodoautom vel Comacargacompletaabateriaduramaisde5h...

Page 177: ...177 2 1 1Buscar pida PremirOKparaacederaosubmenu...

Page 178: ...enotecladonum ricoparainserirafrequ nciadosinal 2 1 1 5Velocidadedes mbolo Usaropequenotecladonum ricoparainseriravelocidadedos mbolo 2 1 1 6Polariza o Escolheramodalidadedepolariza o OFF 13V 18V 2 1...

Page 179: ...gituddelsat lite 2 1 1 9 Selecionarospar metrosepremiratecla OK paraacederaosubmenu ajustarent oo pratocombasenospar metrosdeinterface 2 1 1 10Escans oTP Efetuaumaescans odetodososprogramasnafrequ nci...

Page 180: ...Efetuaumaescans odetodososprogramasdetodoscanais memorizando osautomatica menteevoltandoaomenuprecedente 2 1 1 12Intensidade qualidade Utilizarasteclas eescolherS Q premiratecla OK paraacederaosubmenu...

Page 181: ...cionaroestadodoprato 2 1 2 1 1Tipodeswitch Utilizarasteclas paraescolhero Tipodeswitch Nenhum DisEqC1 0 1 1 DisEqC 1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 Utilizarasteclas paraescolherLNB1 LNB2 LNB3 LNB4 Premiratec...

Page 182: ...emiratecla F1 paraacederaosubmenueselecionarosat lite PremirOKparaterminarasele odeDiSEqC1 0 1 1 2 DiSEqC1 2 USALS Premiratecla F1 paraacederaosubmenueefetuarasopera esindicadasnasinstru es Inserirass...

Page 183: ...183 Premiratecla F2 paraacederaosubmenueefetuarasopera esindicadasnasinstru es Inserirassele es Utilizarasteclas paraefetuarumaescolha Posi o01 Posi o02 Posi o03 Po si o04...

Page 184: ...184 2 1 2 1 2Toneburst Utilizarasteclas paraescolheramodalidadeToneburst OFF ON 1 Tipodeswitch Nenhum 2 Tipodeswitch DiSEqC1 0 1 1...

Page 185: ...185 2 1 3GestorTP Premiratecla OK paraacederaosubmenueefetuarasopera esindicadasnasinstru es...

Page 186: ...186 2 2DVB T Premiratecla MENU paraacederaomenuprincipal utilizarasteclassetaparadeslocaro cursor selecionarDVB Tepremiratecla OK paraacederaosistemaDVB T PremirOKparaacederaosubmenu...

Page 187: ...2 1 1 3Frequ ncia Selecionarafrequ nciadosinalaserrecebidoutilizandoopequenotecladonum rico 2 2 1 1 4Banda Escolherabanda 6 7 8MHz norespeitodanormativalocal 2 2 1 1 6Op odealimenta odaantena Selecio...

Page 188: ...paraacederaosubmenu 2 2 1 1 8 1Escans o Efetuaaescans odetodososcanaisdafrequ nciacorrente osmemorizaautomaticamente evoltaaomenuprincipal 2 2 1 1 8 2Escans odetodos Efetuaaescans odetodososcanais osm...

Page 189: ...car Pulsarlosbotones paradesplazarelcursor 2 2 2 2Seleciona Premirasteclas paralocalizarocanalemarcaracaixaparaselecion la 2 2 2 3 PremirateclaOKparavisualizarodisplaymulticanal Cadatelavisualizaossin...

Page 190: ...190 2 3Fun esmultim dia Paraasfun esmultim dia amem riaexternadeveserinseridanaportaUSB Docontr rio aparecer amensagem Dispositivon osuportado...

Page 191: ...tafun opermiteavisualiza odasimagensemformatoJPGearealiza odasopera es seguindoasinstru esfornecidas 2 3 2M sica Estafun opermiteavisualiza odasimagensemformatoJPGearealiza odasopera es seguindoasinst...

Page 192: ...192 2 4Sele esdesistema Premir OK paraacederaosubmenu...

Page 193: ...eletorparaasele odadura odaretroilumina odoteclado OFF 5 10 20segundos 2 4 3Atualiza osoftware Menuparaatualizarosoftwareouosdadosatrav sdaportaUSB memorizaroarquivode atualiza onamem riaexterna inser...

Page 194: ...194 2 4 4Sele espr definidas Premiratecla OK pararepristinarassele esdef brica 2 4 5GMT Selecionaropar metroGMT 2 5EspetroS Premiratecla OK einseriropar metro espetroS emmenu parameter...

Page 195: ...195 2 5 1 Afrequ ncia igual diferen aentreafrequ nciadedownstreameafrequ ncialocal enquantoabandavaide950a2150MHz Selecionarospar metrosnabasedasespecifica esepremiratecla OK parageraro espetro...

Page 196: ...ratecla F1 paramudaralarguradebanda epremir F2 paramudarapolaridade Premir F3 paraescolher22KON OFF 2 5 3 Escolherafrequ nciainicialdaescans o premiratecla F4 epremirent oatecla OK 2 5 4 Premirastecla...

Page 197: ...197 2 5 5 Premirasteclas OK e F4 parainserirabandadefrequ nciaescolhidaparaaescans o dosprogramas Nofimdaescans oatelafechaautomaticamente...

Page 198: ...198 2 6EspetroT Premiratecla OK eacederaoespetroDVB T Escolherosdadospr selecionados pa s canal banda alimenta oantena epremir OK paraaceder interfacedegest odoespetro...

Page 199: ...199 2 6 1 PremirF1 escolheraescans ocompletadabandaDVB Touaescans odocanalnacional corrente 2 6 2 PremirF2paravisualizarumaamplia odoespetronumabandade50Mhz...

Page 200: ...200 2 6 3 PremirF3parabloquearafrequ nciaescolhidaevisualizarosdadosrelativosaoespetro...

Page 201: ...la OK paraacederaosubmenuquandoh umprogramaemondaeefetuaras opera esseguindoasinstru es 2 7 2 Premiratecla F1 paraaceder listadosprogramasTV 2 7 3 Premiratecla F2 paraacederaosubmenuquandoh umprograma...

Page 202: ...02 2 7 4 Premiratecla F3 paraacederaosubmenudoCanal udio paramudaroReguladorPIDea Modalidade udio 2 7 5 Premiratecla F4 paraacederaosubmenuquandoh umprogramaemondaeefetuaras opera esseguindoasinstru e...

Page 203: ...informa essobreoprogramacorrente 2 7 7 NoestadoDVB T premirateclaM INFOparaacederaomenu Controlofrequ ncias 2 7 8 Premiratecla MUTE paraeliminaro udio 2 7 9 Premiratecla Escans o paraentrarem BUSCAR P...

Page 204: ...5 Mbps Compatibilidade SCPC e MCPC Sim DVB T Modula o COFDM Codifica o QPSK 16QAM 64QAM Modalidade de transmiss o 2k 8k Intervalo de alerta 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 Recursos d...

Page 205: ...colares grampos etc 4 2 Notas Abateriacarrega seexclusivamenteatrav sdocarregadorfornecidoou dequalquerforma indicadopelofabricantedam quina Carregarabateriadurantepelomenos5horas aprimeiravez esucess...

Page 206: ...206 5 Dota o Carregadorparaautom vel CaboAV Alimentador Coberturadeborracha...

Page 207: ...207 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1 DVB S 2 2 DVB T 2 3 2 4 2 5 S 2 6 T 2 7 3 4 4 1 4 2 4 3 5 208 209 210 210 210 210 220 224 226 228 232 235 238 239 239 239 239 240...

Page 208: ...208 1...

Page 209: ...2 F1 F1 3 F2 F2 4 F3 F3 5 F4 F4 6 7 OK 8 9 SCAN DVB S 10 M INFO 5 DVB T 11 INFO 12 0 9 0 9 13 14 USB 15 DVB T 16 17 LNB DVB S 18 AVOUT 19 AVIN 20 LEDPOWER 21 LED22KHz 22KHz 22 LED13 18V H V 23 LEDLOCK...

Page 210: ...210 1 2 I 0 1 3 12V 1 5A 8 4V 3000mAh 6 5 8 2 Menu MENU OK 2 1DVB S DVB S OK DVB S...

Page 211: ...211 2 1 1 OK...

Page 212: ...212 2 1 1 1 2 1 1 2 LNB LNB 2 1 1 3LNB LNB 2 1 1 4 2 1 1 5 2 1 1 6 OFF 13V 18V 2 1 1 7 SCR LNB Unicable SCR LNB SCR TP...

Page 213: ...213 2 1 1 8 2 1 1 9 OK 2 1 1 10...

Page 214: ...214 2 1 1 11 2 1 1 12 S Q...

Page 215: ...215 2 1 2 1 OK 2 1 2 1 1 Di sEqC1 0 1 1 DiSEqC1 2 USALS 1 DiSEqC1 0 1 1 LNB1 LNB2 LNB3 LNB4 OK...

Page 216: ...216 F1 OK DiSEqC1 0 1 1 2 DiSEqC1 2 USALS F1...

Page 217: ...217 F2 01 02 03 04...

Page 218: ...218 2 1 2 1 2Toneburst Toneburst OFF ON 1 2 DiSEqC1 0 1 1...

Page 219: ...219 2 1 3 OK...

Page 220: ...220 2 2DVB T MENU DVB T OK DVB T OK...

Page 221: ...221 2 2 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 1 1 3 2 2 1 1 4 6 7 8MHz 2 2 1 1 6 ON OFF 2 2 1 1 7 OFF 5V 12V 15V 18V 24V...

Page 222: ...222 2 2 1 1 8 OK 2 2 1 1 8 1 2 2 1 1 8 2...

Page 223: ...223 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 3 OK...

Page 224: ...224 2 3 USB...

Page 225: ...225 2 3 1 JPG 2 3 2 MP3...

Page 226: ...226 2 4...

Page 227: ...227 2 4 1 OSD OSD 2 4 2 OFF 5 10 20 2 4 3 USB USB...

Page 228: ...228 2 4 4 OK 2 4 5GMT GMT 2 5 S OK S menu parame ter...

Page 229: ...229 2 5 1 downstream 950 2150MHz OK...

Page 230: ...230 2 5 2 F1 F2 F3 22KON OFF 2 5 3 F4 OK 2 5 4...

Page 231: ...231 2 5 5 OK F4...

Page 232: ...232 2 6 T OK DVB T OK...

Page 233: ...233 2 6 1 F1 DVB T 2 6 2 F2 50MHz...

Page 234: ...234 2 6 3 F3...

Page 235: ...235 2 7 2 7 1 OK 2 7 2 F1 2 7 3 F2...

Page 236: ...236 2 7 4 F3 PID 2 7 5 F4...

Page 237: ...237 2 7 6 INFO 2 7 7 DVB T INFO 2 7 8 MUTE 2 7 9...

Page 238: ...hz 75 ohm DVB S QPSK 2 45 Mbps SCPC MCPC DVB T COFDM QPSK 16QAM 64QAM 2k 8k 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 32 bit 133 MHz FLASH 8 Mbyte SDRAM 4 16 Mbyte MPEG2 MP ML 15 Mbit s 720 57...

Page 239: ...239 4 4 1 1 2 3 4 2 5 12 0C 40C 15 4 3...

Page 240: ...240 5 AV...

Reviews: