background image

TYPES OF CONNECTION  

 

 

 

SAFETY MEASURES  

Read these warnings carefully before installing the modulator  

 

The power outlet must always be easy to reach  

 

Leave a space of at least 5 cm around the modulator for proper ventilation  

 

Make sure that proper ventilation is not obstructed (for example, by newspapers, 

cloths, curtains etc.) 

 

Do not place the modulator near sources of heat, in excessively damp rooms or near 

water  

For further information please see EN 60065 (2002) / IEC 60065 (2001) point 5.4. 
 

Summary of Contents for 41980

Page 1: ...stra 3 Connettore Video 4 Display digitale 5 Bottone 6 Bottone 7 Livello Audio 8 Livello Video 9 Segnale d ingresso 10 Segnale d uscita 11 Alimentazione 220 240V AC 50 60Hz Accessori a Cavo Scart Pin...

Page 2: ...della portante attualmente impostata premendo il tasto si potr cambiare per il sistema SECAM la frequenza fissa a 6 5Mhz mentre per il sistema PAL la frequenza pu essere regolata a 5 5 o 6 0 o 6 5Mhz...

Page 3: ...ibile Lasciare almeno 5 cm di distanza attorno al modulatore per consentire la corretta ventilazione Accettarsi che la corretta ventilazione non sia ostacolata ad esempio da giornali tovaglie tende ec...

Page 4: ...4 I VHF II UHF III Sistemi Video per i paesi Europei...

Page 5: ...udio Connector 3 Video Connector 4 Digital display 5 Button 6 Button 7 Audio Level 8 Video Level 9 Input signal 10 Output signal 11 Power 220 240V AC 50 60Hz Accessories a SCART Pin Jack Cable b 75 Oh...

Page 6: ...frequency setting will be displayed it can be changed by pressing the key for the SECAM system the frequency is set at 6 5Mhz while the frequency for the PAL system can be set at 5 5 or 6 0 or 6 5Mhz...

Page 7: ...reach Leave a space of at least 5 cm around the modulator for proper ventilation Make sure that proper ventilation is not obstructed for example by newspapers cloths curtains etc Do not place the modu...

Page 8: ...8 IV VHF V UHF VI Video systems for the European countries...

Page 9: ...Connecteur vid o 4 cran num rique 5 Bouton 6 Bouton 7 Niveau son 8 Niveau vid o 9 Signal d entr e 10 Signal de sortie 11 Alimentation 220 240V AC 50 60Hz Accessoires a C ble Scart Pin Jack b Terminai...

Page 10: ...rteuse actuellement configur e En appuyant sur la touche vous pourrez la modifier pour le syst me SECAM la fr quence est fixe 6 5Mhz tandis que pour le syst me PAL la fr quence peut tre r gl e 5 5 ou...

Page 11: ...ssez un espace d au moins 5 cm autour du modulateur afin de permettre une bonne ventilation V rifiez qu il n y ait pas d obstacle la ventilation par exemple journaux nappes rideaux etc Ne placez pas l...

Page 12: ...12 VII VHF VIII UHF IX Syst mes Vid o pour les pays europ ens...

Page 13: ...ector Video 4 Pantalla digital 5 Bot n 6 Bot n 7 Nivel Audio 8 Nivel Video 9 Se al de entrada 10 Se al de salida 11 Alimentaci n 220 240V AC 50 60Hz Accesorios a Cable Scart Clavija modular Pin Jack b...

Page 14: ...rtadora actualmente seleccionada que se puede cambiar presionando la tecla para el sistema SECAM la frecuencia es siempre de 6 5Mhz mientras que para el sistema PAL la frecuencia puede ser de 5 5 6 0...

Page 15: ...nos 5 cm de distancia alrededor del modulador para permitir una correcta ventilaci n Verificar que no haya obst culos que impidan una correcta ventilaci n por ejemplo peri dicos manteles cortinas etc...

Page 16: ...16 I VHF II UHF I Sistemas de Video para los pa ses Europeos...

Reviews: