22
Telescoping handle
Manija telescópica
2
To extend handle, squeeze button on
handle and pull handle out until it locks
into one of the 3 height positions.
1
CLICK!
¡CLIC!
CLICK!
¡CLIC!
To lower handle, squeeze button and
push handle down until it locks into
position.
Para extender la manija, oprima el botón
en la manija y tire la manija hacia afuera
hasta que se trabe en una de las tres
posiciones de altura.
Para bajar la manija, oprima el botón
y empuje la manija hacia abajo hasta
que se trabe en su lugar.
1
2
To raise legrest, push buttons on both
sides of legrest and rotate up.
To lower legrest, push buttons on
both sides of the seat as shown and
rotate down.
Adjusting LegRest
Ajuste del apoyapie
Para subir el apoyapié, empuje los
botones en ambos costados del
apoyapié y gírelo hacia arriba.
Para bajar el apoyapié, empuje los
botones en ambos costados del
asiento como se indica y gírelo hacia
abajo.