GB CONVY-FIX FUTURE PERFECT, Manual

Page: 59 / 268

DE
EN
IT
59
ADJUSTMENT FOR SITTING AND RECLINING
The car seat offers up to 6 different sitting and reclin-
ing positions for the safe and comfortable transport
of your child in the car. If wanted, activate the position
adjustment handle (33) on the front of the base, to put
it in the required recline position. Therefore, pull the top
handle direction yourself and recline the seat.
!
WARNING! Reclining of the seat position by the
driver is prohibited while travelling!
!
WARNING! Always ensure that the car seat is
locked into the lying or seating position.
REGOLAZIONE PER LA SEDUTA E LA RECLINAZIONE
Il seggiolino per auto offre fino a 6 diverse posizioni da
seduto e reclinabili per il trasporto sicuro e confortevole
del tuo bambino in auto. Se lo si desidera, è possibile
attivare la maniglia di regolazione della posizione
(33) sulla parte anteriore della base, per inserirla nella
posizione di reclinazione desiderata. Quindi, tirare la
maniglia superiore verso di sé e reclinare la seduta.
!
ATTENZIONE! È vietato reclinare la posizione della
seduta da parte del conducente durante il viaggio!
!
ATTENZIONE! Assicurarsi sempre che il seggio-
lino per auto sia bloccato in posizione sdraiata o
da seduto.