ENG
14
Mount installation
УСТАНОВКА КРЕПЛЕНИЯ
RU
16
2
3
4
5
6
1.
Перед установкой регистратора
обезжирьте поверхность лобового
стекла.
2.
Соедините корпус
видеорегистратора с креплением.
3.
Установите видеорегистратор на
лобовое стекло. Проложите кабель
питания, как показано на рисунке.
4.
Ручкой регулировки угла наклона
объектива (16) отрегулируйте
положение объектива и задайте
направление съемки.
1
5.
Oтсоедините устройство от
крепления, сдвинув корпус вниз.
6.
Чтобы подключить питание к
креплению, выполните действия,
указанные на рисунке.
Prior to installing the MVR, please,
degrease the windshield surface.
Then attach the MVR frame
to the mount.
Lay the power cable as shown
in the drawing.
Use the lens tilt angle adjustment knob
(16) to adjust the lens position and set
the shooting direction.
УСТАНОВКА КРЕПЛЕНИЯ
RU
16
2
3
4
5
6
1.
Перед установкой регистратора
обезжирьте поверхность лобового
стекла.
2.
Соедините корпус
видеорегистратора с креплением.
3.
Установите видеорегистратор на
лобовое стекло. Проложите кабель
питания, как показано на рисунке.
4.
Ручкой регулировки угла наклона
объектива (16) отрегулируйте
положение объектива и задайте
направление съемки.
1
5.
Oтсоедините устройство от
крепления, сдвинув корпус вниз.
6.
Чтобы подключить питание к
креплению, выполните действия,
указанные на рисунке.
