Gateway NV76R User Manual Download Page 851 | Manualshive

Page: 851 / 932

background image

¾ÒÇàÇÍÃì«Ñ¾¾ÅÒÂ -

37

¡ÒÃãÊèËÃ×Í¶Í´áºµàµÍÃÕè

ÊÔè§ÊÓ¤Ñ

−

!

¡èÍ¹¶Í´áºµàµÍÃÕèÍÍ¡¨Ò¡µÑÇà¤Ã×èÍ§ µéÍ§µèÍÍá´»àµÍÃì AC

¡èÍ¹ËÒ¡¤Ø³µéÍ§¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµèÍ ËÒ¡äÁèµéÍ§¡ÒÃãªé§Ò¹µèÍ

ãËé»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¡èÍ¹

ÇÔ¸Õ¡ÒÃãÊèáºµàµÍÃÕè:

1. ÇÒ§áºµàµÍÃÕèµÒÁá¹ÇªèÍ§ãÊèáºµàµÍÃÕè

â´ÂàµÃÕÂÁãÊèÊèÇ¹·éÒÂ¢Í§áºµàµÍÃÕè·ÕèÁÕ¨Ø´ÊÑÁ¼ÑÊ¡èÍ¹áÅÐãËéÊèÇ¹¼ÔÇË¹éÒ¢Í§áºµàµÍÃÕèË§ÒÂ¢Öé¹

2. ÇÒ§áºµàµÍÃÕèÅ§ã¹ªèÍ§ãÊèáºµàµÍÃÕèáÅÐ´Ñ¹àºÒæ¨¹¡ÃÐ·Ñè§áºµàµÍÃÕèÅçÍ¤ÍÂÙèã¹µÓáË¹è§

ÇÔ¸Õ¡ÒÃ¶Í´áºµàµÍÃÕè:

1. àÅ×èÍ¹µÑÇÅçÍ¤áºµàµÍÃÕèà¾×èÍ¶Í´áºµàµÍÃÕèÍÍ¡

2. ´Ö§áºµàµÍÃÕèÍÍ¡¨Ò¡ªèÍ§ãÊèáºµàµÍÃÕè

¡ÒÃªÒÃì¨áºµàµÍÃÕè

ÇÔ¸Õ¡ÒÃªÒÃì¨áºµàµÍÃÕè ÍÑ¹´ÑºáÃ¡ãËéµÃÇ¨´ÙÇèÒáºµàµÍÃÕè¶Ù¡ãÊèÍÂèÒ§¶Ù¡µéÍ§ã¹ªèÍ§ãÊèáºµàµÍÃÕè àÊÕÂº

Íá´»àµÍÃì AC à¢éÒ¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐµèÍà¢éÒ¡Ñº»ÅÑê¡ä¿

¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµèÍà¹×èÍ§ã¹¢³Ð·ÕèªÒÃì¨áºµàµÍÃÕèä´é¨Ò¡¡ÒÃàÊÕÂºÊÒÂä¿ AC

ÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ ¡ÒÃªÒÃì¨áºµàµÍÃÕèàÁ×èÍ»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¨Ð·ÓãËéàÇÅÒã¹¡ÒÃªÒÃì¨ÃÇ´àÃçÇ¢Öé¹

ËÁÒÂàËµØ

: ¢Íá¹Ð¹ÓãËé¤Ø³ªÒÃì¨áºµàµÍÃÕè¡èÍ¹àÅÔ¡·Ó§Ò¹ã¹áµèÅÐÇÑ¹

¡ÒÃªÒÃì¨áºµàµÍÃÕèãËé¾ÃéÍÁ¡èÍ¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³àÃÔèÁÇÑ¹ãËÁè¾ÃéÍÁ¡ÑºáºµàµÍÃÕè·ÕèªÒ

Ãì¨ÍÂèÒ§àµçÁà»ÕèÂÁ

«
...
849
850
851
852
853
...
»

Summary of Contents for NV76R

Page 1: ...Contents English Fran ais Espa ol Portugu s Bahasa Indonesia Ver 02 01 02...

Page 2: ......

Page 3: ...1 User s Manual Gateway NV76R...

Page 4: ...Installing or removing the battery pack 35 Charging the battery 36 Checking the battery level 36 Optimizing battery life 37 Battery low warning 37 Power management 39 Saving power 39 Software 42 Using...

Page 5: ...ve me my desktop back 84 Where are my apps 84 What is a Microsoft ID account 86 How do I add a favorite to Internet Explorer 86 How do I check for Windows updates 87 Where can I get more information 8...

Page 6: ...are on and that the router or modem you want to connect to is also correctly configured If wireless is not on press the Windows key W type Wireless and then click on Wireless Click the toggle switch u...

Page 7: ...ate in customer surveys The latest news from Gateway How to register During the initial startup of your computer a window will invite you to register Please fill in the information and click Next The...

Page 8: ...ovided by Gateway HAVING TROUBLE Gateway provides several options to support your purchase Gateway support Make sure you write down your computer serial number date and place of purchase and model nam...

Page 9: ...Starting your computer 7 Warranty and contact information You can find information about the warranty for your computer and how to contact technical support in your computer s Warranty...

Page 10: ...g part in sport exercise or other activities in a dynamic environment Vibration or movement can loosen fastenings damage internal components and even cause battery leakage Is away from direct sunlight...

Page 11: ...into this product through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill liquid of any kind onto or into the prod...

Page 12: ...r of objects Only use the AC adapter that is supplied with your computer Although other adapters may look similar using them can damage your computer If a replacement is required use only parts certif...

Page 13: ...quid was spilled into the product the product was exposed to rain or water the product has been dropped or the case has been damaged the product exhibits a distinct change in performance the product d...

Page 14: ...nsure that your keyboard and touchpad are at a comfortable height The screen should be about 45 70 cm 18 30 inches from your eyes If you use your computer for long periods while sitting at a desk inve...

Page 15: ...ociated with or aggravated by certain repetitive actions To reduce your risk of developing these disorders type with your wrists straight and your hands and wrists floating above the keyboard If you e...

Page 16: ...14 Getting to know your computer GETTING TO KNOW YOUR COMPUTER After setting up your computer as illustrated in the setup instructions let us show you around your new Gateway computer Gateway NV76R...

Page 17: ...n Item Description 1 Microphone Internal microphone for sound recording 2 Display screen Also called Liquid Crystal Display LCD displays computer output 3 Webcam Web camera for video communication A l...

Page 18: ...Description 1 Power button indicator Turns the computer on and off Indicates the computer s power status 2 Keyboard For entering data into your computer Special keys are described on page 17 3 Touchpa...

Page 19: ...s Deliver stereo audio output Icon Function Description Fn Hotkey for second function Activates a second function on certain keys E g press the Fn key to activate the F1 to F12 keys Help Opens the hel...

Page 20: ...the selected media file Previous Return to the previous media file Next Jump to the next media file Brightness down Decreases the screen brightness Brightness up Increases the screen brightness Social...

Page 21: ...swap the hotkey and special function of the F1 to F12 keys change the function key setting in the BIOS to open the BIOS press F2 when starting your computer then select the Main menu and change Functi...

Page 22: ...when the battery is charging Fully charged The light shows blue when in AC mode HDD indicator Indicates when the hard disk drive is active Communication indicator Indicates the computer s wireless co...

Page 23: ...f a locked drawer Insert the lock into the notch and turn the key to secure the lock Some keyless models are also available 2 Ventilation and cooling fan Allows the computer to stay cool Do not cover...

Page 24: ...compatible if a port is blue optional it is also USB 3 0 compatible Icon Item Description 1 Microphone jack Accepts inputs from external microphones Headphones speaker jack Connects to audio line out...

Page 25: ...nal optical drive accepts CDs or DVDs 4 Optical disk access indicator Lights up when the optical drive is active 5 Optical drive eject button Ejects the optical disk from the drive 6 Emergency eject h...

Page 26: ...2 Battery release latch Releases the battery for removal Insert a suitable tool and slide to release 3 Memory compartment Houses the computer s main memory Hard disk bay Houses the computer s hard dis...

Page 27: ...utton Note The touchpad is sensitive to finger movement the lighter the touch the better the response Please keep the touchpad and your fingers dry and clean The cursor is controlled by some basic ges...

Page 28: ...Access Windows tools by swiping into the center of the touchpad from the right top or left Swipe in from right edge Toggle the charms Swipe in from top edge Toggle the app commands Swipe in from left...

Page 29: ...used in a wide selection of digital cameras PDAs MP3 players and mobile phones Inserting a memory card 1 Align the card so that the connector points towards the port with the connectors facing down 2...

Page 30: ...ontain up to 4 GB SDHC cards contain up to 32 GB and SDXC cards can contain up to 2048 GB 2 TB Your computer provides an SDHC or SDXC compatible card reader Note SDXC memory cards can only be used in...

Page 31: ...is a high speed serial bus which allows you to connect USB peripherals without taking up system resources Certain computers may include one or more USB 3 0 ports These resemble standard USB ports exce...

Page 32: ...nection with the screws provided 3 Connect the monitor power cable and plug it into a properly grounded wall outlet 4 Follow any setup instructions in the monitor s user s guide 5 Turn on power to the...

Page 33: ...r such as a digital television DTV over a single cable Use the HDMI port on your computer to connect with high end audio and video equipment Single cable implementation allows tidy setup and fast conn...

Page 34: ...computer was purchased The power adapter provides adequate power to run your computer and recharge the battery pack at the same time Caution Do not cover or place objects on the AC adapter Keeping the...

Page 35: ...you connect the computer to the AC adapter Your computer supports charge in use enabling you to recharge the battery while you continue to operate the computer However recharging with the computer tur...

Page 36: ...tery again Follow these steps again until the battery has been charged and discharged three times Use this conditioning process for all new batteries or if a battery hasn t been used for a long time I...

Page 37: ...fe A standard computer battery has a life span of about 300 charges Replacing the battery pack The notebook uses lithium batteries Replace the battery with the same type as that which came bundled wit...

Page 38: ...t is correctly installed in the battery bay Plug the AC adapter into the computer and connect to a mains power outlet You can continue to operate your computer on AC power while your battery is chargi...

Page 39: ...ing used as it will continue to draw power for selected models Store the battery pack in a cool dry place The recommended temperature is 10 C 50 F to 30 C 86 F Higher temperatures cause the battery to...

Page 40: ...es 3 Resume work Turn off the computer if you want to recharge the battery rapidly An extra fully charged battery pack is available 1 Save all necessary files 2 Close all applications 3 Shut down the...

Page 41: ...s some or all of these devices in order to conserve energy SAVING POWER Disable Fast startup Your computer uses Fast startup to start quickly but also uses a small amount of power to check for signals...

Page 42: ...1 Open the Desktop 2 Click Power Options in the Notification area 3 Select More Power Options 4 Select Choose what the power buttons do 5 To access Shutdown Settings select Change settings that are cu...

Page 43: ...Power management 41 6 Scroll down and disable Turn on fast startup 7 Select Save changes...

Page 44: ...ensive Internet security suite including a free trial subscription period is offered when you first start your computer You should activate this protection before connecting to the Internet This secur...

Page 45: ...sing the Internet has become a natural part of daily computing Just a few simple steps can connect you to a vast collection of knowledge and communication tools To accomplish these steps you should fi...

Page 46: ...Subscriber Line is an always on connection that runs over the phone line As DSL and phone do not use the same frequencies you can use your telephone at the same time you are connected to the Internet...

Page 47: ...ice such as a USB modem or even an appropriately equipped mobile phone Note If your computer includes a SIM card slot you require a compatible SIM card and a contract with a cellular provider Before u...

Page 48: ...are an internet connection with other computers in your home Installation speed and simplicity Installing a wireless LAN system can be fast and easy and eliminates the need to pull cables through wall...

Page 49: ...5 A network cable also called RJ45 cable is used to connect the host computer to the access point see illustration below this type of cable may also be used to connect peripheral devices to the access...

Page 50: ...or off If your computer has wireless access but does not feature a Communication button you may turn your wireless network on or off or control what is shared over the network with the network manage...

Page 51: ...ite www gateway com Gateway is dedicated to provide you with on going personalized support Check out our Support section to get help tailored to your needs www gateway com is your portal to a world of...

Page 52: ...00 virus free at the time of purchase and does not cover damages due to viruses What is spyware Spyware refers to generally unwanted programs that are downloaded onto your computer while connected to...

Page 53: ...attempt to take control of your computer to install or re distribute viruses or malicious programs Each connection to your computer is monitored programs that attempt to receive information without yo...

Page 54: ...ly and might be enough to discourage less determined attackers so they will give up and look for a more vulnerable computer elsewhere More recent versions of Microsoft Windows and other popular softwa...

Page 55: ...hey offer all the security software needed for online protection in a single package Many people find using a comprehensive security suite an attractive alternative to installing configuring and updat...

Page 56: ...unt If you notice something suspicious with one of your online accounts one of the first steps you can take is to change your password Protect your personal information Exercise caution when sharing p...

Page 57: ...Web sites used to steal personal information When visiting a Web site type the address URL directly into the Web browser rather than following a link within an email or instant message Fraudsters oft...

Page 58: ...n without entering are the enticing hooks used by companies to grab your attention While you may not directly pay for the software or service with money the free software or service you asked for may...

Page 59: ...of protection applications Windows Updates If you have an active Internet connection Windows can check for important updates for your computer and install them automatically These updates include secu...

Page 60: ...th a pre installed Windows operating system Important We recommend that you create a Recovery Backup and Drivers and Applications Backup and as soon as possible In certain situations a full recovery w...

Page 61: ...Recovery 59 1 From Start type Recovery and then click Gateway Recovery Management in the list of apps 2 Click Create Factory Default Backup The Recovery Drive window opens...

Page 62: ...ty before continuing The recovery backup requires at least 16 GB of storage 4 You will be shown the backup progress on the screen 5 Follow the process until it completes 6 After creating the recovery...

Page 63: ...e sure you keep the backup in a safe place that you will remember CREATING A DRIVERS AND APPLICATIONS BACKUP To create a Drivers and Applications Backup that contains the factory loaded software and d...

Page 64: ...om Start type Recovery and then click Gateway Recovery Management in the list of apps 2 Click Create Drivers and Applications Backup Plug in the USB drive or insert a blank DVD into the optical drive...

Page 65: ...ke sure your USB drive has enough capacity before continuing If using DVDs it will also show the number of blank recordable discs you will need to complete the recovery discs Make sure that you have t...

Page 66: ...backup such as Drivers and Applications Backup Make sure you keep the backup in a safe place that you will remember RECOVERING YOUR SYSTEM To recover your system 1 Perform minor fixes If only one or...

Page 67: ...your system to factory condition see Returning your system to its factory condition on page 69 Reinstalling drivers and applications As a troubleshooting step you may need to reinstall the application...

Page 68: ...you are reinstalling using Windows and the recovery information stored on your computer From Start type Recovery and then click Gateway Recovery Management in the list of apps Click Reinstall Drivers...

Page 69: ...step for each item you want to reinstall If you are reinstalling from a Drivers and Applications Backup on a DVD or USB drive 1 Insert the Drivers and Applications Backup into the disc drive or conne...

Page 70: ...ll icon for the item you want to install then follow the onscreen prompts to complete the installation Repeat this step for each item you want to reinstall Returning to an earlier system snapshot Micr...

Page 71: ...urity Action Center then click Recovery at the bottom of the window 3 Click Open System Restore then Next 4 Click the latest restore point at a time when your system worked correctly click Next then F...

Page 72: ...in the list of apps Two options are available Restore Factory Settings Reset my PC or Customized Restore Refresh my PC Restore Factory Settings deletes everything on your hard drive then reinstalls Wi...

Page 73: ...hard drive 2 If your computer is configured with two operating systems only available on certain systems a window opens with the option to restore either Windows 7 or Windows 8 If you choose Windows 7...

Page 74: ...ing your computer and takes about 30 minutes b Fully clean the drive completely cleans the drive after each file is erased so no files can be viewed after the recovery Cleaning the drive takes much lo...

Page 75: ...gement 1 Click Customized Restore Retain User Data 2 The Refresh your PC window opens 3 Click Next then Refresh 4 The recovery process begins by restarting your computer then continues by copying file...

Page 76: ...ting to Enabled d Use the left or right arrow keys to select the Exit menu e Depending on the type of BIOS your computer uses select Save Changes and Exit or Exit Saving Changes and press Enter Select...

Page 77: ...r PC deletes everything on your hard drive then reinstalls Windows and all software and drivers that were pre installed on your system If you can access important files on your hard drive back them up...

Page 78: ...ed the recovery partition or otherwise changed the partitions on the hard drive and want to keep these changes select No b To completely restore your computer to Factory Settings select Yes 5 Choose h...

Page 79: ...rst start process Refresh your PC from the recovery backup 1 The Refresh your PC window opens 2 Click Next 3 Select the operating system to recover normally only one option is available 4 Click Refres...

Page 80: ...ay be low and unable to power the computer Connect the AC adapter to recharge the battery pack Make sure that the AC adapter is properly plugged into the computer and to the power outlet If it is lit...

Page 81: ...The volume may be muted In Windows look at the volume control speaker icon on the taskbar If it is crossed out click the icon and deselect the Mute all option The volume level may be too low In Windo...

Page 82: ...contact your dealer or an authorized service center as the internal keyboard cable may be loose The printer does not work Check the following Make sure that the printer is connected to a power outlet...

Page 83: ...he Start screen 2 Tiles Live tiles are similar to thumbnails of the apps 3 Charms Charms allow you to perform useful functions such as sharing content turning off your PC or changing settings How do I...

Page 84: ...esktop click Gateway Power Button and select the action you d like to take Why is there a new interface The new interface for Windows 8 is designed to work well with touch input Windows Store apps wil...

Page 85: ...click Settings Change PC settings Personalize Click Start screen at the top of the page and select a color and image How do I move tiles Click and hold a tile to select it then drag it to the place on...

Page 86: ...ing on a thumbnail and selecting Close Can I change the screen resolution From Start start typing Control Panel to open Search and display the results click Control Panel Adjust screen resolution I wa...

Page 87: ...een How do I make an app appear on my taskbar in Desktop If you re in All apps and you want to make an app appear on the taskbar in Desktop you can select the app and right click on it Select Pin to t...

Page 88: ...dows 8 but it makes life easier because you can sync data across different machines you sign in to using a Microsoft ID How do I get one If you ve already installed Windows 8 and didn t sign in with a...

Page 89: ...es Press the Windows key C and click Settings Change PC settings Windows Updates Click Check for updates now Where can I get more information For more information please visit Windows 8 tutorials www...

Page 90: ...umes for extended periods Do not increase the volume to block out noisy surroundings Decrease the volume if you can t hear people speaking near you RADIO DEVICE REGULATORY NOTICE Note Regulatory infor...

Page 91: ...precautions should be observed Do not touch or move antenna while the unit is transmitting or receiving Do not hold any component containing the radio such that the antenna is very close or touching a...

Page 92: ...for this wireless adapter to be installed so as to provide a separation distance of at least 20 cm 8 inches from all persons or at the minimum distance as specified by the module grant conditions FCC...

Page 93: ...o devices supporting 802 11a IEEE Std 802 11n draft 2 0 compliant on Wireless LAN Wireless Fidelity certification as defined by the Wi Fi Alliance The Wireless Adapter and Your Health The wireless ada...

Page 94: ...d or damage this device No configuration controls are provided for this wireless adapter allowing any change in the frequency of operations outside the FCC grant of authorization for U S operation acc...

Page 95: ...nna of the equipment experiencing the interference Increase the distance between the wireless adapter and the equipment experiencing the interference Connect the computer with the wireless adapter to...

Page 96: ...es syst mes de transmission satellites Les radars de puissances ont fait l objet d une allocation primaire de fr quences dans les bandes 5 25 5 35 GHz et 5 65 5 85 GHz Ces stations radar peuvent cr er...

Page 97: ...tact the local office in the country of use Please see http ec europa eu enterprise rtte implem htm for the latest country list List of National Codes THIS EQUIPMENT MAY BE OPERATED IN THE FOLLOWING C...

Page 98: ...zech ACER INC t mto prohla uje e toto za zen je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Daansk Danish Undertegnede ACER INC erkl rer herved at f lgende udst...

Page 99: ...gences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE slenska Icelandic H r me l sir ACER INC yfir v a er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger a r eru tilskipu...

Page 100: ...1999 5 EC ir nyelv egy b elo r sainak Nederlands Dutch Hierbij verklaart ACER INC dat het toestel voldoet aan de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Norsk Norwe...

Page 101: ...ovensko Slovenian ACER INC izjavlja da je ta naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili Direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak ACER INC t mto vyhlasuje e zariadenie sp a z...

Page 102: ...regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 libero uso se utilizzati entro il proprio fondo in...

Page 103: ...The operation of this product in the radio channel 2 2417 MHz is not authorized in the following cities Agadir Assa Zag Cabo Negro Chaouen Goulmima Oujda Tan Tan Taourirt Taroudant and Taza The opera...

Page 104: ...ith mains protected electrically compatible circuits to the external ports SELV Safety Extra Low Voltage Every input and output of this product is classified as Safety Extra Low Voltage Remote earths...

Page 105: ...before inserting the plug Do not insert the plug into a non grounded power outlet Contact your electrician for details The cord length must not exceed 2 5 metres To prevent electrical hazards do not r...

Page 106: ...r and the underside of the computer can become hot after prolonged use Sustained physical contact with either should be avoided CHASSIS COVER REMOVAL AND REPLACEMENT Before removing the chassis cover...

Page 107: ...0 and Sec 1040 11 for COMPLETE laser products Because exposure to laser radiation is extremely hazardous under no circumstances should the user attempt to disassemble the laser device PACKAGING The pa...

Page 108: ...tion Likewise desktop computers are designed to be easily dismantled with screws being replaced by clips PRODUCT DISPOSAL The 2002 96 EC Directive known as Waste Electrical and Electronic Equipment WE...

Page 109: ...ucing energy cost and protecting the environment without sacrificing features or performance Gateway is proud to offer our customers products with the ENERGY STAR mark What is ENERGY STAR Products tha...

Page 110: ...108 Environment wake from Sleep mode if the keyboard is pressed or mouse is moved save more than 80 energy when in Sleep mode ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered U S marks...

Page 111: ...ng written materials or other container s in the place you obtained them for a full refund GATEWAY SOFTWARE LICENSE 1 Grant of License This Gateway License Agreement License permits you to use one cop...

Page 112: ...s You may not rent or lease the SOFTWARE but you may transfer the SOFTWARE and accompanying written materials on a permanent basis provided you retain no copies and the recipient agrees to the terms o...

Page 113: ...f three 3 years as commencing from your receipt of this software you may obtain a complete machine readable copy of the source code for the Free Software under the terms of the GPL without charge exce...

Page 114: ...s 38 maximizing life 33 optimizing 37 removing 36 using the first time 34 brightness hotkeys 18 Browser 49 C Cables 9 102 CD ROM ejecting manually 79 troubleshooting 79 charging checking level 36 Clea...

Page 115: ...t 42 H Health precautions 11 hotkeys 19 I Interference 102 Internet Connection 43 44 Firewall 51 Internet Service Provider ISP 43 K Keyboard hotkeys 19 keyboard troubleshooting 80 L LAN Local Area Net...

Page 116: ...58 Regulatory Information 88 106 Removable media devices 28 Removing hardware 28 S Safety precautions 8 Security Antivirus 51 Updates 57 Software Software License 109 speakers hotkey 18 19 troublesho...

Page 117: ...Index 115 W Warranty 7 WiFi 45 46 Windows Using Windows 42 Windows automatic updates 57 Ver 02 01 02...

Page 118: ......

Page 119: ...1 Manuel d utilisation Gateway NV76R...

Page 120: ...a pile 37 Remplacer la batterie 40 Installation ou retrait de la pile 40 Charge de la pile 41 V rification du niveau de la pile 41 Optimisation de l autonomie de la pile 41 Avertissement de pile basse...

Page 121: ...mon ordinateur 92 Je veux utiliser Windows comme j en ai l habitude Rendez moi mon bureau 93 O sont mes applis 94 Qu est ce qu un ID compte Microsoft 95 Comment ajouter un favori Internet Explorer 96...

Page 122: ...onnecter un r seau sans fil v rifiez d abord que les fonctions sans fil de votre ordinateur sont activ es et que le routeur ou le modem auquel vous souhaitez vous connecter est galement correctement c...

Page 123: ...du routeur ENREGISTREMENT Lors de la premi re utilisation de votre ordinateur il est recommand de l enregistrer Cela vous donne acc s des avantages utiles tels que Service plus rapide de nos repr sent...

Page 124: ...rez conserver pr cieusement INSTALLATION DES LOGICIELS Votre ordinateur installera automatiquement les logiciels et pr parera votre ordinateur pour l utilisation Cela peut prendre un certain temps veu...

Page 125: ...rreur qui accompagne le probl me et vous installer devant votre ordinateur ce dernier devant tre si possible allum Ces l ments nous permettront de vous offrir un service plus rapide et de meilleure qu...

Page 126: ...N est pas utilis sur une surface qui vibre ou utilis en prenant part au sport l exercice ou d autres activit s dans un environnement dynamique Les vibrations ou les mouvements peuvent desserrer les f...

Page 127: ...roximit ou au contact d un radiateur ou d une source de chaleur Il ne doit pas tre plac dans une installation encastr e moins qu une ventilation suffisante ne soit assur e N ins rez jamais des objets...

Page 128: ...ise lectrique mise la terre La prise lectrique est facilement accessible et aussi proche que possible de l ordinateur ne la surchargez pas avec trop d adaptateurs Si votre ordinateur utilise un adapta...

Page 129: ...omporte des fentes pour cartes m moire ou p riph riques d extension des cartes factices en plastique peuvent tre install es dans les fentes Celles ci prot gent les fentes non utilis es de la poussi re...

Page 130: ...t l adaptateur secteur peuvent devenir chauds Pour viter des blessures assurez vous qu ils n entrent pas en contact avec votre peau ou votre corps Votre appareil ainsi que ses accessoires peuvent cont...

Page 131: ...me pendant une p riode prolong e N augmentez pas le volume afin de bloquer les bruits environnants baissez le volume si vous n entendez pas les personnes qui parlent pr s de vous Le dessous de l ordin...

Page 132: ...p riodes de douleurs fourmillements engourdissements ou autres g nes veuillez contacter votre m decin Nous conseillons aux parents de contr ler l utilisation des jeux par leurs enfants Si vous ou votr...

Page 133: ...tre ordinateur 15 D COUVRIR VOTRE ORDINATEUR Apr s avoir configur votre ordinateur comme illustr dans les instructions d installation nous allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur Gateway Ga...

Page 134: ...crophone interne pour l enregistrement sonore 2 cran d affichage galement appel affichage cristaux liquides ACL affiche les donn es de l ordinateur 3 Webcam ra Webcam ra pour communication vid o Une l...

Page 135: ...ent Description 1 Bouton Indicateur d alimentation Met l ordinateur sous tension et hors tension Indique l tat d alimentation de l ordinateur 2 Clavier Pour l entr e des informations dans votre ordina...

Page 136: ...gauche et le c t droit du bouton fonctionnent comme boutons de s lection gauche et droite 5 Haut parleurs Produit le son st r o Ic ne Fonction Description Fn Touche sp ciale pour la seconde fonction A...

Page 137: ...av tactile Active et d sactive le pav tactile interne Lecture Pause Lisez ou effectuez une pause d un fichier multim dia s lectionn Arr ter Arr tez la lecture du fichier multim dia s lectionn Pr c den...

Page 138: ...inaison de la touche sp ciale Volume Augmente le volume sonore Volume Diminue le volume sonore Haut parleur Active et d sactive les haut parleurs Touche sp ciale Fonction Description Fn Touches sp cia...

Page 139: ...ue vous utilisez le BIOS Pour changer la touche sp ciale et la fonction sp ciale des touches F1 F12 changez le param tres de la touche de fonction dans le BIOS pour ouvrir le BIOS appuyez sur F2 lors...

Page 140: ...Pleine charge La diode est bleue en mode c a Indicateur du disque dur Indique l activit du disque dur Indicateur de communication Indique l tat du p riph rique de connectivit sans fil de l ordinateur...

Page 141: ...e tout autre objet fixe Ins rez le cadenas dans l encoche et tournez la clef pour verrouiller le cadenas Certains mod les ne poss dent pas de clef 2 Ventilation et ventilateur de refroidissement Perme...

Page 142: ...d o num riques haute d finition 6 Port USB Se connectent des p riph riques USB p ex une souris USB une cam ra USB Si le port est noir il est compatible USB 2 0 si le port est bleu en option il est com...

Page 143: ...s ou un casque d coute st r o Supporte les casques d coute 3 5 mm compatibles avec microphone int gr p ex casques d coute pour t l phone intelligent Acer 2 Port USB Se connectent des p riph riques USB...

Page 144: ...r optique jecte le disque optique du lecteur 6 Trou d jection d urgence jecte le plateau du lecteur optique lorsque l ordinateur est hors tension Ins rez d licatement un trombone pour jecter le platea...

Page 145: ...pile pour le retrait Ins rez un outil appropri et faites glisser pour lib rer 3 Compartiment m moire Contient la m moire principale de l ordinateur Baie du disque dur Contient le disque dur de l ordi...

Page 146: ...aux mouvements du doigt la r ponse est d autant meilleure que le touch est l ger Veuillez garder le pav tactile ainsi que vos doigts secs et propres Le curseur est contr l par quelques gestes de base...

Page 147: ...faisant glisser vers le centre du pav tactile depuis la droite le haut ou la gauche Faites glisser depuis le bord droit Basculez les charms Faites glisser depuis le bord sup rieur Basculez les comman...

Page 148: ...s p riph riques l ordinateur lisez la section suivante Lecteur de carte m moire Les cartes m moire sont utilis es dans une vaste s lection d appareils photo num riques ANP lecteurs MP3 et t l phones c...

Page 149: ...quez sur Annuler Si la carte ne contient pas de fichiers ou des fichiers inconnus une fen tre s ouvre affichant le contenu de la carte Cartes SD SDHC et SDXC De diff rents types de cartes SD recouvren...

Page 150: ...toute s curit 3 Cliquez sur jecter la carte SD ou le nom du p riph rique 4 Attendez l affichage du message Le mat riel peut tre retir en toute s curit 5 Retirez la carte Fonction r seau int gr e La f...

Page 151: ...b n ficier de vitesses de transfert plus rapides Port vid o Connectez un moniteur avec un port VGA ou DVI le type de connexion support e d pend de la configuration de votre ordinateur Le c ble approp...

Page 152: ...z sur Affichage Interface multim dia haute d finition seulement pour certains mod les HDMI interface multim dia haute d finition est une interface audio vid o enti rement num rique non comprim e large...

Page 153: ...lisez le port casque pour brancher un casque d coute st r o ou haut parleurs aliment s Brancher un p riph rique audio au port casque d sactive les ventuels haut parleurs int gr s Utilisez le port micr...

Page 154: ...e d alimentation fourni est appropri pour le pays o l ordinateur a t achet L adaptateur d alimentation fournit une alimentation suffisante pour faire fonctionner votre ordinateur et recharger la pile...

Page 155: ...ng PILE L ordinateur utilise une pile qui vous offre de longues dur es d utilisation entre chaque recharge Caract ristiques de la pile La pile a les caract ristiques qui suivent Utilisation des standa...

Page 156: ...maximaliser l autonomie de la pile il est conseill de respecter les recommandations ci dessous Conditionnement d une nouvelle pile Avant la premi re utilisation d une pile un processus de conditionne...

Page 157: ...n respect de cette proc dure ne permet pas d avoir la charge maximale de la pile et raccourcira galement la dur e de vie effective de votre pile De plus la dur e de vie utile de la pile est affect e d...

Page 158: ...eries usag es Installation ou retrait de la pile Important Avant de retirer la pile de l unit connectez l adaptateur c a si vous souhaitez continuer utiliser l ordinateur Dans le cas contraire mettez...

Page 159: ...vante avec une pile pleinement charg e V rification du niveau de la pile La jauge de la pile de Windows indique le niveau actuel de la pile Placez le curseur sur l ic ne pile alimentation sur la barre...

Page 160: ...rtissement Connectez l adaptateur c a d s que possible apr s que l avertissement de pile basse appara t Les donn es seront perdues si la pile se vide compl tement et l ordinateur s teint Lorsque l ave...

Page 161: ...ation pour teindre l ordinateur 4 Remplacez la pile 5 Allumez l ordinateur et remettez vous au travail L adaptateur c a ou une prise lectrique n est pas disponible Vous n avez pas de pile de rechange...

Page 162: ...ver l nergie CONOMIE D NERGIE D sactiver le d marrage rapide Votre ordinateur utilise le D marrage rapide pour d marrer rapidement mais utilise galement une petite quantit d nergie pour v rifier les s...

Page 163: ...Options d alimentation dans la Zone de notification 3 S lectionnez Plus d options d alimentation 4 S lectionnez Choisir l action des boutons d alimentation 5 Pour acc der aux param tres d arr t s lec...

Page 164: ...46 6 D filez vers le bas et d sactivez Activer le d marrage rapide 7 S lectionnez Enregistrer les modifications...

Page 165: ...rit sur Internet y compris une p riode d essai gratuite est propos lorsque vous d marrez votre ordinateur Activez cette protection avant de vous connecter Internet Cette suite de s curit prot ge votre...

Page 166: ...Quelques tapes simples peuvent vous connecter une vaste collection de connaissances et d outils de communication Pour accomplir ces tapes vous devez d abord s lectionner un fournisseur de service Int...

Page 167: ...n est g n ralement factur l heure Connexion DSL p ex ADSL La connexion DSL ligne d abonn num rique est une connexion toujours activ e qui fonctionne via la ligne t l phonique La connexion DSL et le t...

Page 168: ...ternet 3G r seau tendu sans fil Une connexion 3G permet d utiliser les r seaux cellulaires comme ceux utilis s par un t l phone cellulaire pour vous connecter Internet quand vous tes loin de la maison...

Page 169: ...ut relier deux ou plusieurs ordinateurs sans utiliser de fils La mise en place d un r seau sans fil est facile et permet de partager des fichiers des p riph riques et une connexion Internet Quels sont...

Page 170: ...tesse Le FSI fournisseur de service Internet que vous avez choisi fournit normalement un modem routeur avec l abonnement ses services Lisez attentivement la documentation fournie avec votre point d ac...

Page 171: ...sans fil La plupart des ordinateurs ont un bouton Wi Fi qui active ou d sactive la connexion r seau Si votre ordinateur a l acc s sans fil mais n a pas de bouton Communication vous pouvez activer ou d...

Page 172: ...de navigation sur le Web D s que vous avez install votre acc s Internet et que vous tes connect cliquez sur le raccourci Internet Explorer sur le bureau de Windows et faites l exp rience d Internet un...

Page 173: ...upprime les virus et les vers Internet prot ge contre les pirates informatiques D finitions Qu est ce qu un virus Les logiciels malveillants g n ralement appel virus sont des programmes con us pour in...

Page 174: ...t surveiller les sites que vous visitez sur Internet afin de d terminer vos habitudes de navigation sur le Web et afficher des fen tres publicitaires cibl es sur votre cran Toutefois certains types de...

Page 175: ...cybercriminalit peut tre simple avec un peu de conseils techniques et de sens commun de nombreuses attaques peuvent tre vit es En g n ral les criminels en ligne essaient de gagner de l argent aussi r...

Page 176: ...t un excellent point de d part pour que vous restiez en s curit en ligne Prot gez votre ordinateur avec le logiciel de s curit Plusieurs types de logiciels de s curit sont n cessaires pour la s curit...

Page 177: ...iciels de s curit Une version compl te of Norton Internet Security est pr install e sur votre syst me Gateway Elle comprend un abonnement d essai gratuit aux mises jour de protection Assurez vous de l...

Page 178: ...avec un de vos comptes en ligne l une des premi res mesures que vous pouvez faire est de changer votre mot de passe Prot gez vos informations personnelles Soyez prudent lors de l change d informations...

Page 179: ...oute contactez la soci t par t l phone ou en tapant l adresse Web de la soci t dans votre navigateur Web Ne cliquez pas sur les liens dans ces messages car ils peuvent vous emmener vers pour des sites...

Page 180: ...l charger des images assure que vous serez ajout leurs listes de plusieurs des m mes messages l avenir Aussi soyez prudent lorsque vous envoyez votre adresse de courriel en ligne dans des groupes de...

Page 181: ...le constater peu de temps apr s que vos donn es sont vol es ou lors de la premi re tentative d utilisation de vos informations Un des moyens les plus faciles pour obtenir l indice que quelque chose va...

Page 182: ...r votre ordinateur contre les nouveaux virus et attaques Comment puis je savoir si mon ordinateur fait face un risque Si le Centre d action fait tat d une alerte ou si votre ordinateur se comporte de...

Page 183: ...st disponible qu avec un syst me d exploitation Windows pr install Important Nous vous recommandons de cr er une sauvegarde de r cup ration et une sauvegarde des pilotes et des applications d s que po...

Page 184: ...66 Remarque Assurez vous d avoir un lecteur USB avec une capacit d au moins16 Go 1 Depuis D marrer saisissez Recovery puis cliquez sur Gateway Recovery Management dans la liste des applis...

Page 185: ...ar d faut de l usine La fen tre Lecteur de r cup ration s ouvre Assurez vous que Copier le contenu de la partition de r cup ration sur le disque de r cup ration est s lectionn Cela fournit la sauvegar...

Page 186: ...uivant Assurez vous que votre lecteur USB a une capacit suffisante avant de continuer La sauvegarde de r cup ration n cessite un stockage d au moins 16 Go 4 La progression de la sauvegarde sera affich...

Page 187: ...ser que la sauvegarde de r cup ration USB pour restaurer votre ordinateur si vous perdez ou effacer le lecteur USB vous ne pouvez pas restaurer votre ordinateur 7 D branchez le lecteur USB et marquez...

Page 188: ...vez utiliser soit un lecteur de stockage USB ou si votre ordinateur dispose d un graveur de DVD un ou plusieurs DVD enregistrables vierges 1 Depuis D marrer saisissez Recovery puis cliquez sur Gateway...

Page 189: ...tre lecteur USB a une capacit suffisante avant de continuer Si vous utilisez des DVD le nombre de disques vierges enregistrables dont vous aurez besoin pour les disques de r cup ration sera galement a...

Page 190: ...SB d branchez le lecteur et marquez le clairement Important crivez une description unique sur chaque sauvegarde par exemple Sauvegarde des pilotes et des applications Assurez vous de conserver la sauv...

Page 191: ...syst me d exploitation Si rien d autre n a r solu le probl me et vous voulez r initialiser votre syst me mais garder vos informations utilisateur voir Retourner votre syst me son tat d usine la page...

Page 192: ...r installer des pilotes de p riph riques qui n taient pas pr install s sur votre ordinateur suivez les instructions fournies avec les p riph riques Si vous r installez l aide de Windows et les inform...

Page 193: ...us souhaitez r installer Si vous r installez depuis une Sauvegarde des pilotes et des applications sur un DVD ou lecteur USB 1 Ins rez Sauvegarde des pilotes et des applications dans le lecteur de dis...

Page 194: ...taller puis suivez les invites l cran pour terminer l installation R p tez cette tape pour chaque l ment que vous souhaitez r installer Retourner un instantan ant rieur du syst me La Restauration du s...

Page 195: ...point de restauration 1 Depuis D marrer saisissez Panneau de configuration puis cliquez sur Panneau de configuration dans la liste des applis 2 Cliquez sur Syst me et s curit Centre d action puis cli...

Page 196: ...rer depuis soit votre disque dur ou la sauvegarde de r cup ration que vous avez cr e Si vous pouvez encore ex cuter Windows et vous n avez pas supprim la partition de r cup ration voir R cup rer depui...

Page 197: ...et tous les logiciels et pilotes qui ont t pr install s sur votre syst me Si vous pouvez acc der aux fichiers importants sur votre disque dur sauvegardez les maintenant Voir Restaurer les param tres...

Page 198: ...covery Management 1 Cliquez sur Restaurer les param tres d usine Attention Restaurer les param tres d usine effacera tous les fichiers sur votre disque dur 2 La fen tre R initialiser votre PC s ouvre...

Page 199: ...est effac ainsi aucun fichier ne peut tre affich apr s la r cup ration Nettoyer le lecteur prend beaucoup plus de temps jusqu 5 heures mais c est beaucoup plus s r car les anciens fichiers sont compl...

Page 200: ...e conserver les donn es utilisateur 2 La fen tre Actualiser votre PC s ouvre 3 Cliquez sur Suivant puis sur Actualiser 4 Le processus de r cup ration commence par le red marrage de votre ordinateur p...

Page 201: ...la touche jusqu ce que F12 Boot Menu soit s lectionn appuyez sur F5 pour changer ce param tre sur Enabled d Utilisez les touches fl ch es gauche ou droite pour s lectionner le menu Exit e Selon le ty...

Page 202: ...b Cliquez sur R initialiser votre PC pour d marrer le processus de r initialisation R initialiser votre PC efface tout sur votre disque dur puis r installe Windows et tous les logiciels et pilotes qui...

Page 203: ...e option est disponible 4 Choisissez de conserver les modifications ventuelles sur le disque dur a Si vous avez supprim la partition de r cup ration ou modifi les partitions d une quelconque mani re s...

Page 204: ...r s la fin de r cup ration vous pouvez commencer utiliser votre ordinateur en r p tant le processus de premier d marrage Actualiser votre PC depuis la sauvegarde de r cup ration 1 La fen tre Actualise...

Page 205: ...i vous utilisez la pile son niveau de charge peut tre trop bas et ne pas pouvoir alimenter l ordinateur Connectez l adaptateur c a pour recharger la pile Assurez vous que l adaptateur c a est branch d...

Page 206: ...l est allum l ordinateur est en mode de Sommeil Appuyez et rel chez le bouton d alimentation pour la reprise Aucun son ne sort de l ordinateur V rifiez ce qui suit Le son est peut tre d sactiv Dans Wi...

Page 207: ...avier ne r pond pas Essayez de connecter un clavier externe au port USB sur l ordinateur S il fonctionne contactez votre revendeur ou un centre de service agr car le c ble interne du clavier est peut...

Page 208: ...r 2 Tiles Les Live tiles sont similaires aux miniatures des applis 3 Charms Les charms vous permettent d ex cuter des fonctions utiles telles que partager le contenu teindre votre PC ou modifier les p...

Page 209: ...ton d alimentation Gateway et s lectionnez l action que vous voulez effectuer Pourquoi y a t il une nouvelle interface La nouvelle interface de Windows 8 est con ue pour fonctionner avec la saisie tac...

Page 210: ...ur changer l arri re plan appuyez la touche Windows C et cliquez sur Param tres Changer les param tres du PC Personnaliser Cliquez sur cran D marrer en haut de la page et s lectionnez une couleur et u...

Page 211: ...le curseur vers le haut de l cran et cliquez puis faites glisser la fen tre vers le bas pour fermer l appli Vous pouvez fermer des applis partir des miniatures sur le bord gauche de l cran en cliquan...

Page 212: ...applis et vous souhaitez faire appara tre une appli sur D marrer vous pouvez s lectionner l appli et cliquer droit dessus S lectionnez pingler au menu D marrer dans le menu qui appara t en bas de l cr...

Page 213: ...ogrammes h rit s Qu est ce qu un ID compte Microsoft Un compte Microsoft est une adresse de courriel et mot de passe que vous utilisez pour vous connecter Windows Vous pouvez utiliser n importe quelle...

Page 214: ...10 n a pas les favoris traditionnels au lieu de cela vous pouvez pingler des raccourcis D marrer Une fois que la page est ouverte cliquez droit n importe o sur la page pour ouvrir le menu en bas de l...

Page 215: ...blement N augmentez pas le volume apr s que votre ou e se soit adapt e N coutez pas de musique un fort volume pendant une p riode prolong e N augmentez pas le volume pour ne pas entendre les environne...

Page 216: ...FCC certified equipment The wireless adapter meets the Human Exposure limits found in OET Bulletin 65 supplement C 2001 and ANSI IEEE C95 1 1992 Proper operation of this radio according to the instru...

Page 217: ...icSearch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Explosive Device Proximity Warning Warning Do not operate a portable transmitter including this wireless adapter near unshielded blastin...

Page 218: ...r ensuring that the products are used only in the countries for which they were intended and for verifying that they are configured with the correct selection of frequency and channel for the country...

Page 219: ...any other environment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as being harmful If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless...

Page 220: ...ering the FCC ID number on the device Interference Statement This wireless adapter has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules...

Page 221: ...the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in orde...

Page 222: ...is subject to licensing Pour emp cher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l objet d une licence il doit tre utilis a l int rieur et devrait tre plac loin des fen tres afin de four...

Page 223: ...Italie IT Slovaquie SK Suisse CH Estonie EE Lettonie LV Slov nie SL Bulgarie BG Finlande FI Lituanie LT Espagne ES Roumanie RO France FR Luxembourg LU Su de SE Turquie TR English Hereby ACER INC decla...

Page 224: ...le asjakohastele s tetele Espa ol Spanish Por medio de la presente ACER INC declara que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de...

Page 225: ...us ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999 5 EC M...

Page 226: ...naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili Direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak ACER INC t mto vyhlasuje e zariadenie sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanoveni...

Page 227: ...rieur pour 2400 2454 MHz La puissance maximale autoris e est de 10 mW en ext rieur 2454 2483 5 MHz Pour les derni res restrictions voir http www art telecom fr Italy The use of these equipments is reg...

Page 228: ...zil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em c...

Page 229: ...r quence radio Le fabricant n est pas responsable des interf rences radio ou t l vision caus es par des modifications non autoris es de cet quipement BRANCHEMENTS ET MISE LA TERRE DISTANTE PELV tr s b...

Page 230: ...Dans cet objectif la prise lectrique doit tre install e proximit de l quipement et doit tre facilement accessible Valeur nominale en entr e Regardez l tiquette de valeur nominale sur le dessous de l...

Page 231: ...La performance EMC du syst me n est garantie que si le c ble et l interface utilisent un blindage efficace L utilisation de c bles d interface blind s est n cessaire pour les interfaces USB IEEE1394 s...

Page 232: ...ission lectrotechnique internationale et EN60825 1 europ enne pour les produits laser de classe 1 Les produits laser de classe 1 ne sont pas consid r s comme dangereux Les p riph riques optiques sont...

Page 233: ...Informations r glementaires 115 CONFORME LA CERTIFICATION R GLEMENTAIRE RUSSE...

Page 234: ...les produits Gateway sont marqu es ISO 11469 Ce marquage permet une reconnaissance rapide du mat riau et facilite sa valorisation De m me les ordinateurs de bureau sont con us pour tre facilement d mo...

Page 235: ...batteries usag es et aideront prot ger l environnement et r duire les risques pour la sant Attention Risque d explosion si la pile est remplac e par un type incorrect liminez les piles usag es en resp...

Page 236: ...ts qualifi s ENERGY STAR Gateway Produisent moins de chaleur et r duisent les charges de refroidissement ainsi que les ambiances surchauff es Passent automatiquement en mode de veille cran et veille o...

Page 237: ...yst me informatique complet le s paquet s logiciel s non ouvert s le cas ch ant ainsi que les termes l accompagnant y compris pour les documents crits ou autre s emballage s l endroit o vous les avez...

Page 238: ...sseurs et sont prot g s par les lois du copyright des tats Unis et les trait s internationaux Par cons quent vous devez traiter les LOGICIELS comme tout autre mat riel prot g par le droit d auteur par...

Page 239: ...ou D AD QUATION UNE APPLICATION PARTICULI RE Les dispositions de la Licence publique g n rale GNU seront toujours applicables Vous pouvez acc der directement http www gnu org afin d obtenir une copie...

Page 240: ...u niveau 41 Clavier guide de d pannage 89 touches sp ciales 20 connexions r seau 32 Connexions r seau 51 Cordons d alimentation 10 Curseur 28 D DSL 49 E limination des piles 117 Entretien Programme Re...

Page 241: ...16 Interf rence 111 Internet Connexion 48 49 Pare feu 56 L Lecteur de carte m moire 30 Lecteurs Lecteur de carte m moire 30 Logiciel espion 56 Logiciels Licence logicielle 119 luminosit touches sp cia...

Page 242: ...installation 40 maximaliser l autonomie 38 optimisation 41 premi re utilisation 38 retrait 40 41 v rification du niveau de charge 41 Piles 117 ports 30 Pr cautions de sant 12 Pr cautions de s curit 8...

Page 243: ...Index 125 U universal serial bus 33 V vue avant 23 droite 25 gauche 23 vue frontale 22 vue gauche 22 W Wi Fi 51 Windows Mises jour automatiques de Windows 64 Utiliser Windows 47 Ver 02 01 02...

Page 244: ......

Page 245: ...1 Manual del usuario Gateway NV76R...

Page 246: ...bater a 36 Sustituci n de la bater a 38 Instalaci n o extracci n de la bater a 39 Carga de la bater a 40 Comprobaci n del nivel de bater a 40 Optimizaci n de la vida de la bater a 40 Aviso de bater a...

Page 247: ...ows como sol a hacerlo devu lvame mi escritorio 93 D nde est n mis aplicaciones 94 Qu es un ID de Microsoft cuenta 95 C mo agrego un favorito a Internet Explorer 96 C mo busco actualizaciones de Windo...

Page 248: ...rica primero verifique que las caracter sticas inal mbricas de la computadora est n activadas y que el router o m dem que desea conectar est tambi n correctamente configurado Si la funci n inal mbrica...

Page 249: ...TRO Se recomienda registrar la computadora al utilizarla por primera vez Esto le da acceso a beneficios tiles tales como Un servicio m s r pido de parte de nuestros representantes capacitados Membres...

Page 250: ...eber guardar en un lugar seguro INSTALACI N DEL SOFTWARE Su computadora instalar autom ticamente el software y se preparar para su uso Esto puede tomar un tiempo no apague la computadora espere hasta...

Page 251: ...nsaje de error que acompa a el problema y tenga la computadora frente a usted y encendida de ser posible Si tiene estos elementos a mano al contactarse con nosotros podremos ofrecerle un servicio mejo...

Page 252: ...a o mientras se practica alg n deporte o se realiza alg n ejercicio u otra actividad en un entorno din mico La vibraci n o el movimiento pueden aflojar fijaciones da ar componentes internos e incluso...

Page 253: ...de una instalaci n integrada salvo que la ventilaci n sea apropiada Nunca introduzca objetos de ning n tipo en las ranuras de la caja ya que podr an tocar puntos de tensi n peligrosos o cortocircuita...

Page 254: ...vijas est n conectados a una toma de corriente conectada a tierra La toma de corriente sea f cilmente accesible y est lo m s cerca posible de la computadora no la sobrecargue con demasiados adaptadore...

Page 255: ...sitivos de expansi n se deben instalar tarjetas ficticias de pl stico en estas ranuras Estas tarjetas protegen las ranuras no utilizadas del polvo objetos met licos u otras part culas Guarde las tarje...

Page 256: ...n las aberturas de ventilaci n y el adaptador de CA se pueden calentar Para evitar lesiones aseg rese de que no entran en contacto con su piel o su cuerpo Este dispositivo y sus accesorios pueden cont...

Page 257: ...longados No suba el volumen para bloquear ruidos a su alrededor baje el volumen si no puede escuchar a las personas que hablan a su alrededor La parte inferior de la computadora el adaptador de alimen...

Page 258: ...lado Si tiene per odos de dolor cosquilleo entumecimiento u otra molestia consulte a su m dico Aconsejamos que los padres controlen el uso de juegos por parte de sus hijos Si usted o su hijo experimen...

Page 259: ...imiento de la computadora 15 CONOCIMIENTO DE LA COMPUTADORA Luego de instalar la computadora como se ilustra en las instrucciones de instalaci n d jenos ense arle su nueva computadora Gateway Gateway...

Page 260: ...para grabaciones de sonido 2 Pantalla del visualizador Tambi n llamada Pantalla de cristal l quido LCD por sus siglas en ingl s visualiza la salida de la computadora 3 C mara Web C mara Web para comu...

Page 261: ...n de encendido Activa y desactiva la computadora Indica el estado de la energ a de la computadora 2 Teclado Para ingresar datos en la computadora Las teclas especiales se describen en p gina 18 3 Tou...

Page 262: ...quierda y derecha 5 Altavoces Reproduce la salida de audio est reo cono Funci n Descripci n Fn Tecla de acceso directo para segunda funci n Activa un segunda funci n en determinadas teclas Por ejemplo...

Page 263: ...produzca o pause un archivo de medios seleccionado Detener Detenga la reproducci n del archivo de medios seleccionado Anterior Regrese al archivo de medios anterior Siguiente Pase al archivo de medios...

Page 264: ...resionar la otra tecla de la combinaci n Bajar volumen Baja el volumen del sonido Control de parlantes Enciende y apaga los altavoces Tecla de acceso directo Funci n Descripci n Fn teclas especiales c...

Page 265: ...la computadora o al usar el BIOS Para intercambiar la tecla de acceso directo y la funci n especial de las teclas F1 a F12 cambie la configuraci n de la tecla en el BIOS para abrir el BIOS presione F2...

Page 266: ...ndo la bater a Carga completa La luz se vuelve azul en modo CA Indicador de unidad de disco duro Indica si el disco duro est activo Indicador de comunicaci n Indica el estado del dispositivo de conect...

Page 267: ...fijo tal como una mesa o la manija de un caj n cerrado con llave Introduzca el candado en la ranura y gire la llave Tambi n hay modelos sin llave 2 Ventilaci n y ventilador Permite que la computadora...

Page 268: ...l puerto es azul opcional es compatible con USB 3 0 cono Elemento Descripci n 1 Conector de micr fono Acepta entradas de micr fonos externos Conector de altavoz auriculares Conexi n a dispositivos de...

Page 269: ...CD o DVD 4 Indicador de acceso a la unidad ptica Se ilumina cuando la unidad ptica se encuentra activa 5 Bot n de expulsi n Expulsa el disco ptico de la unidad 6 Orificio de expulsi n de emergencia Ex...

Page 270: ...para su extracci n Introduzca una herramienta adecuada y desl cela para su liberaci n 3 Compartimento de la memoria Aloja la memoria principal de la computadora Compartimento del disco duro Aloja el d...

Page 271: ...movimiento del dedo cuando m s suave el movimiento mejor ser la respuesta Mantenga el touchpad y sus dedos secos y limpios El cursor est controlado por algunos gestos b sicos Desplazar un solo dedo De...

Page 272: ...centro del touchpad desde la derecha arriba o la izquierda Deslizar hacia adentro desde el borde derecho Seleccione charms Deslizar hacia adentro desde el borde superior Seleccione los comandos de ap...

Page 273: ...tar diferentes dispositivos externos a la computadora lea la pr xima secci n Lector de tarjetas de memoria Se usan tarjetas de memoria en una amplia selecci n de c maras digitales PDA reproductores de...

Page 274: ...arjeta no contiene archivos o contiene archivos desconocidos se abrir una ventana que muestra los contenidos de la tarjeta Tarjetas SD SDHC y SDXC Los diferentes tipos de tarjetas SD cubren diferentes...

Page 275: ...hardware con seguridad 3 Haga clic en Expulsar tarjeta SD o el nombre del dispositivo 4 Espere hasta que aparezca el mensaje Es seguro retirar el hardware 5 Quitar la tarjeta Redes integradas Las rede...

Page 276: ...os para beneficiarse con una mayor velocidad de transferencia Puerto de video Conecte a un monitor con un puerto VGA o DVI el tipo de conexi n admitida depende de la configuraci n de su computadora Ge...

Page 277: ...o haga clic en Pantalla Interfaz multimedia de alta definici n s lo para determinados modelos HDMI Interfaz multimedia de alta definici n es una interfaz de audio video completamente digital no compri...

Page 278: ...ara auriculares para conectar auriculares est reos o altavoces Enchufar un dispositivo al puerto para auriculares deshabilita los altavoces integrados Use el puerto para el micr fono para conectar un...

Page 279: ...Se suministra un cable de alimentaci n apropiado para el pa s donde se compr la computadora El adaptador de corriente suministra la corriente adecuada para que funcione la computadora y al mismo tiem...

Page 280: ...a bater a La bater a tiene las siguientes caracter sticas Utiliza est ndares actuales de tecnolog a de bater a Env a un aviso de bater a baja La bater a se recarga cuando conecta la computadora al ada...

Page 281: ...zca la bater a sin encender la computadora 2 Conecte el adaptador de CA y cargue la bater a por completo 3 Desconecte el adaptador de CA 4 Encienda la computadora y trabaje con la carga de la bater a...

Page 282: ...r la computadora constantemente enchufada a la corriente alterna con la bater a en su interior Si quiere usar corriente alterna constantemente se recomienda extraer la bater a una vez que se haya carg...

Page 283: ...el adaptador de CA si desea seguir usando la computadora De lo contrario ap guela primero Para instalar una bater a 1 Alinee la bater a con la bah a de la bater a abierta aseg rese de que el extremo...

Page 284: ...mente cargada Comprobaci n del nivel de bater a El medidor de energ a de Windows indica el nivel actual de la bater a Apoye el cursor sobre el cono de bater a energ a en la barra de tareas para ver el...

Page 285: ...Conecte el adaptador de CA lo m s r pido posible en cuanto aparezca el aviso de bater a baja Se perder informaci n si la bater a se descarga por completo y la computadora se apaga Cuando aparece el a...

Page 286: ...ar la computadora 4 Reemplace la bater a 5 Encienda la computadora y reanude el trabajo El adaptador de CA y el cable de alimentaci n no se encuentran disponibles No tiene una bater a de repuesto 1 Gu...

Page 287: ...utadora detiene algunos o todos estos dispositivos para conservar energ a AHORRO DE ENERG A Deshabilitar Inicio r pido Su computadora usa Inicio r pido para iniciarse r pidamente pero tambi n usa una...

Page 288: ...nerg a en el rea de notificaciones 3 Seleccione M s opciones de energ a 4 Seleccione Elegir el comportamiento de los botones de encendido 5 Para acceder a la Configuraci n de apagado seleccione Cambia...

Page 289: ...Administraci n de energ a 45 6 Despl cese hacia abajo y deshabilite Encender Inicio r pido 7 Seleccione Guardar cambios...

Page 290: ...se le ofrece un paquete integral de seguridad para Internet que incluye un per odo de suscripci n de prueba gratuita Usted deber activar esta protecci n antes de conectarse a Internet Este paquete de...

Page 291: ...de Internet se ha convertido en una parte natural de la inform tica diaria Unos pocos pasos simples pueden conectarlo a una vasta colecci n de herramientas de comunicaci n y conocimientos Para realiza...

Page 292: ...ad de conexi n es baja y se cobra por hora el tiempo de conexi n DSL por ejemplo ADSL DSL L nea digital de abonados es una conexi n permanente que opera en la l nea telef nica Como la DSL y el tel fon...

Page 293: ...3G WWAN o Red inal mbrica de rea amplia Una conexi n 3G le permite usar redes celulares como aquellas usadas por un tel fono m vil para conectarse a Internet cuando se encuentra lejos de casa El enchu...

Page 294: ...inal mbrica que puede unir dos o m s computadoras sin usar cables Configurar una red inal mbrica es f cil y le permite compartir archivos dispositivos perif ricos y una conexi n de Internet Cu les so...

Page 295: ...icios de Internet que usted ha elegido normalmente provee un m dem router con el abono de los servicios Lea con cuidado los documentos suministrados con el punto de acceso router para obtener instrucc...

Page 296: ...e red WiFi La mayor a de las computadoras ofrecen un bot n WiFi que enciende y apaga la conexi n de red Si la computadora tiene acceso inal mbrico pero no ofrece un bot n de Comunicaci n puede encende...

Page 297: ...eriencia de navegaci n en la web f cil y segura En cuanto tenga instalado el acceso a Internet y est conectado haga clic en el acceso directo de Internet Explorer ubicado en el escritorio de Windows y...

Page 298: ...ta y elimina Spyware elimina virus y gusanos de Internet y protege contra piratas inform ticos Definiciones Qu es un virus Los software maliciosos llamados t picamente virus son programas dise ados pa...

Page 299: ...lo en el sistema Algunas empresas inescrupulosas usan Spyware para monitorear y rastrear los sitios que usted visita en Internet para determinar sus h bitos de navegaci n y mostrar determinados anunci...

Page 300: ...una alerta Luego puede decidir si permitir la conexi n si la conexi n es a un programa que usted est usando normalmente lo permitir a es decir un juego que se conecta a un servidor multijugador o una...

Page 301: ...no lo proteger de todos los ataques hace que sea mucho m s dif cil para los piratas inform ticos acceder a su sistema Tambi n bloquea por completo muchos ataques b sicos y automatizados y eso puede s...

Page 302: ...muchas veces es el software antivirus que monitorea todas las actividades en l nea como correos electr nicos y exploraci n en la Web y protege contra virus gusanos inform ticos Troyanos y otros tipos...

Page 303: ...antener las contrase as seguras y lejos de las manos equivocadas Las contrase as fuertes tienen ocho o m s caracteres y usan una combinaci n de letras n meros y s mbolos por ejemplo Evite usar lo sigu...

Page 304: ...las direcciones de sitios que contienen solo n meros cuando por lo general tienen palabras o cualquier otra cosa fuera de lo com n indican que un mensaje puede ser fraudulento Adem s los mensajes de...

Page 305: ...os confidenciales Otra se al de que tiene una conexi n segura es el cono del peque o candado en la parte inferior del explorador generalmente en la esquina derecha Preste atenci n a las pol ticas de p...

Page 306: ...i n personal o comprar algo m s para poder reclamar lo que supuestamente ha ganado Si una oferta parece tan buena que es dif cil de creer pida otra opini n lea la letra peque a o mejor a n simplemente...

Page 307: ...om ticamente Estas actualizaciones incluyen actualizaciones de programas y parches de seguridad que pueden mejorar la experiencia inform tica y proteger la computadora de nuevos virus y ataques C mo s...

Page 308: ...e seguridad de recuperaci n una copias de seguridad de aplicaciones y controladores e iniciar opciones de recuperaci n ya sea mediante herramientas de Windows o la copia de seguridad de recuperaci n N...

Page 309: ...su computadora incluyendo Windows y los softwares y controladores de f brica Con esta copia de seguridad se restaurar la computadora al mismo estado que ten a cuando la compr brind ndole al mismo tiem...

Page 310: ...terminados de f brica Se abrir la ventana Unidad de recuperaci n Aseg rese de que la opci n Copiar los contenidos de la partici n de recuperaci n a la unidad de recuperaci n est seleccionada Esto brin...

Page 311: ...ese de que la unidad USB tenga la capacidad suficiente antes de continuar La copia de seguridad de recuperaci n requiere un almacenamiento de por lo menos 16 GB 4 El progreso de la copia de seguridad...

Page 312: ...de seguridad de recuperaci n USB para restaurar su computadora si pierde o borra la unidad USB no podr restaurar su computadora 7 Desconecte la unidad USB y etiqu tela claramente Importante Escriba un...

Page 313: ...esita puede utilizar una unidad de almacenamiento USB o si su computadora tiene una grabadora de DVD uno o m s DVD v rgenes regrabables 1 Desde Inicio escriba Recuperaci n y luego haga clic en Gateway...

Page 314: ...unidad USB tenga capacidad suficiente antes de continuar Si utiliza DVD tambi n aparecer el n mero de discos v rgenes grabables que necesitar para completar los discos de recuperaci n Aseg rese de ten...

Page 315: ...dad USB desconecte la unidad y etiqu tela claramente Importante Escriba una etiqueta nica y descriptiva en cada copia de seguridad como Copia de seguridad de aplicaciones y controladores Aseg rese de...

Page 316: ...o Si nada m s ha solucionado el problema y usted quiere volver al estado de f brica del sistema pero manteniendo su informaci n de usuario consulte Restauraci n del sistema al estado de f brica en p g...

Page 317: ...reinstalar controladores de dispositivo que no estaban preinstalados en la computadora siga las instrucciones provistas con el dispositivo Si est realizando la reinstalaci n utilizando Windows y la in...

Page 318: ...letar la instalaci n Repita este paso para cada elemento que desea reinstalar Si est realizando la reinstalaci n desde una Copia de seguridad de aplicaciones y controladores en un DVD o unidad USB 1 I...

Page 319: ...one la tecla de Windows E haga doble clic en la unidad que contiene la copia de seguridad Haga doble clic en Centro de recursos 2 Debe consultar la secci n Contenidos del Gateway Centro de recursos 3...

Page 320: ...re Nota Para mayor informaci n sobre el uso de la Restauraci n del sistema de Microsoft desde Inicio escriba Ayuda y luego haga clic en Ayuda y soporte en la lista de aplicaciones Escriba Restauraci n...

Page 321: ...d puede realizar la recuperaci n desde el disco duro o la copia de seguridad de recuperaci n que ha creado Si a n puede ejecutar Windows y no ha eliminado la partici n de recuperaci n consulte Recuper...

Page 322: ...de acceder a archivos importantes en el disco duro haga una copia de seguridad de ellos ahora Consulte Restaurar la configuraci n de f brica con Gateway Recovery Management en p gina 79 Restauraci n p...

Page 323: ...ca con Gateway Recovery Management 1 Haga clic en Restaurar la configuraci n de f brica Precauci n Restaurar la configuraci n de f brica eliminar todos los archivos del disco duro 2 Se abrir la ventan...

Page 324: ...ada archivo por lo que no se ver n archivos luego de la recuperaci n Limpiar la unidad toma mucho m s tiempo hasta 5 horas pero es mucho m s seguro ya que se eliminan completamente los archivos antigu...

Page 325: ...1 Restauraci n personalizada con Gateway Recovery Management 1 Haga clic en Restauraci n personalizada Conservar datos del usuario 2 Se abrir la ventana Actualice su PC 3 Haga clic en Siguiente luego...

Page 326: ...y encienda su computadora 3 Si no est habilitado deber habilitar el F12 Boot Menu a Presione F2 al iniciar la computadora b Use las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar el men Main c...

Page 327: ...Restaurar sistema de Microsoft Restauraci n del sistema de Microsoft toma peri dicamente una captura de pantalla de la configuraciones del sistema y las guarda como puntos de restauraci n En la mayor...

Page 328: ...salvo el software instalado desde Windows Store Consulte Actualice su PC desde la copia de seguridad de recuperaci n en p gina 86 Reinicie su PC desde la copia de seguridad de recuperaci n Precauci n...

Page 329: ...borra r pidamente todos los archivos antes de restaurar su computadora y toma unos 30 minutos b Limpiar totalmente la unidad limpia completamente la unidad luego de la eliminaci n de cada archivo por...

Page 330: ...lic en Siguiente 3 Seleccione el sistema operativo para realizar la recuperaci n normalmente solo una opci n est disponible 4 Haga clic en Actualizar 5 El proceso de recuperaci n comienza reiniciando...

Page 331: ...e lo siguiente Si est usando la bater a es posible que est baja y no pueda encender la computadora Conecte el adaptador de CA para recargar la bater a Aseg rese de que el adaptador de CA est correctam...

Page 332: ...dora Si el indicador de Suspensi n est encendido la computadora est en modo Suspender Presione y suelte el bot n de encendido para reanudar No se escucha audio de la computadora Compruebe lo siguiente...

Page 333: ...o no responde Intente conectar un teclado externo a un puerto USB en la computadora Si funciona contacte a su distribuidor o a un centro de servicio autorizado ya que puede estar suelto el cable del t...

Page 334: ...Los Live tiles son similares a las miniaturas de las aplicaciones 3 Charms Charms le permite realizar funciones tiles como compartir contenido apagar su PC o cambiar la configuraci n C mo accedo a lo...

Page 335: ...ot n de encendido y seleccione la acci n que desea realizar Por qu hay una nueva interfaz La nueva interfaz para Windows 8 est dise ada para funcionar bien con la entrada t ctil Las aplicaciones de la...

Page 336: ...ecla de Windows C y haga clic en Configuraci n Cambiar configuraci n de PC Personalizar Haga clic en Pantalla Inicio en la parte superior de la p gina y seleccione un color y una imagen C mo muevo los...

Page 337: ...Mueva el cursor hacia la parte superior de la pantalla y haga clic y arrastre la ventana hacia abajo para cerrar la aplicaci n Puede cerrar aplicaciones desde las miniaturas en el borde izquierdo de l...

Page 338: ...y quiere que aparezca una aplicaci n en Inicio puede seleccionar la aplicaci n y hacer clic con el bot n derecho en ella Seleccione Anclar a Inicio desde el men que aparece en la parte inferior de la...

Page 339: ...ra ver la lista de los programas heredados Qu es un ID de Microsoft cuenta Una cuenta Microsoft es una direcci n de correo electr nico y una contrase a que se utiliza para iniciar sesi n en Windows Pu...

Page 340: ...radicionales pero usted puede anclar accesos directos a Inicio Una vez que la p gina est abierta haga clic con el bot n derecho en la p gina para abrir el men en la parte inferior de la pantalla Haga...

Page 341: ...manera clara y c moda No aumente el nivel de volumen una vez que sus o dos se han adaptado No escuche m sica a un volumen alto durante per odos prolongados No aumente el volumen para bloquear un ento...

Page 342: ...energy emitted by FCC certified equipment The wireless adapter meets the Human Exposure limits found in OET Bulletin 65 supplement C 2001 and ANSI IEEE C95 1 1992 Proper operation of this radio accord...

Page 343: ...cSearch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Explosive Device Proximity Warning Warning Do not operate a portable transmitter including this wireless adapter near unshielded blasting...

Page 344: ...r ensuring that the products are used only in the countries for which they were intended and for verifying that they are configured with the correct selection of frequency and channel for the country...

Page 345: ...any other environment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as being harmful If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless a...

Page 346: ...ering the FCC ID number on the device Interference Statement This wireless adapter has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules...

Page 347: ...the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order...

Page 348: ...ed outdoors is subject to licensing Pour emp cher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l objet d une licence il doit tre utilis a l int rieur et devrait tre plac loin des fen tres a...

Page 349: ...ia EE Letonia LV Eslovenia SL Bulgaria BG Finlandia FI Lituania LT Espa a ES Rumania RO Francia FR Luxemburgo LU Suecia SE Turqu a TR English Hereby ACER INC declares that this devise is in compliance...

Page 350: ...le asjakohastele s tetele Espa ol Spanish Por medio de la presente ACER INC declara que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de...

Page 351: ...s ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999 5 EC Ma...

Page 352: ...naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili Direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak ACER INC t mto vyhlasuje e zariadenie sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanoveni...

Page 353: ...ieur pour 2400 2454 MHz La puissance maximale autoris e est de 10 mW en ext rieur 2454 2483 5 MHz Pour les derni res restrictions voir http www art telecom fr Italy The use of these equipments is regu...

Page 354: ...zil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em c...

Page 355: ...er interferencia de radio o TV causada por las modificaciones no autorizadas a este equipo CONEXIONES Y TIERRA REMOTAS Tensi n extra baja de protecci n PELV por sus siglas en ingl s Para asegurar la i...

Page 356: ...ido de la fuente de alimentaci n est n clasificados como Voltaje peligroso Debe desenchufar el cable de alimentaci n y quitar la bater a para desconectar el equipo de la fuente de alimentaci n Para es...

Page 357: ...ernacional El cable debe ser apropiado para el uso en el pa s del usuario final Consulte a su distribuidor o a las autoridades el ctricas locales si no est seguro del tipo de cable que se debe usar en...

Page 358: ...ci n Algunos componentes dentro de la computadora pueden calentarse luego del uso prolongado Luego debe cerrar el chasis antes de enchufar o encender el equipo DECLARACI N DE CONFORMIDAD PARA PRODUCTO...

Page 359: ...ninguna circunstancia intentar desarmar el dispositivo l ser EMPAQUE El empaque de este producto cumple con la Directiva medioambiental europea 94 62 EC desde el 20 de diciembre de 1994 y su equivale...

Page 360: ...s como ISO 11469 Esta etiqueta permite un r pido reconocimiento del material y reduce su valoraci n As mismo se dise an las computadoras de escritorio para que puedan ser f cilmente desmanteladas y lo...

Page 361: ...er el medioambiente y a reducir los riesgos para la salud Precauci n El uso de una bater a incorrecta puede provocar riesgo de explosi n Deseche las bater as gastadas de acuerdo a las instrucciones EN...

Page 362: ...tos calificados con la ENERGY STAR de Gateway Producen menos calor y reducen las cargas de refrigeraci n y el recalentamiento Entran autom ticamente en el modo de suspensi n de la pantalla y suspensi...

Page 363: ...o el sistema inform tico el paquete de software cerrado si corresponde como as tambi n los t rminos adjuntos incluyendo material escrito u otros recipientes en el lugar que los obtuvo para que le devu...

Page 364: ...del tratado internacional y las leyes de copyright de los Estados Unidos Por lo tanto debe tratar el SOFTWARE como cualquier otro material con derechos de autor por ejemplo un libro o una grabaci n mu...

Page 365: ...mpl cita de COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Siempre se aplicar n las disposiciones de la Licencia General P blica de GNU Puede ingresar directamente a http www gnu org para obtener...

Page 366: ...41 maximizaci n de la vida 37 optimizaci n 40 primer uso 37 Bater as 117 brillo teclas de acceso directo 19 bus serie universal 32 C Cables 10 112 Cables de alimentaci n 10 carga comprobaci n del nive...

Page 367: ...la computadora 11 M Malware 55 Mantenimiento Programa Recovery Management 46 Recovery Management 64 Medioambiente 116 M dem 48 49 N Norton Internet Security 54 59 P Pantalla teclas de acceso directo...

Page 368: ...ivirus 56 Software Licencia de Software 119 Spyware 55 T Teclado teclas de acceso directo 20 teclado Resoluci n de problemas 89 teclas de acceso directo 20 touchpad 27 usando 27 U Unidades Lector de t...

Page 369: ...1 Manual do Usu rio Gateway NV76R...

Page 370: ...Bateria 36 Substitui o da bateria 38 Instala o e remo o da bateria 39 Carga da bateria 39 Verifica o da carga da bateria 40 Optimiza o da vida da bateria 40 Advert ncia de baixa carga da bateria 40 Ge...

Page 371: ...forma que estava habituado quer o ambiente de trabalho de volta 89 Onde est o as minhas aplica es 90 O que um ID Microsoft conta 91 Como adiciono um favorito ao Internet Explorer 92 Como verifico a e...

Page 372: ...ado LIGA O SEM FIOS Para ligar a uma rede sem fios primeiro verifique se as funcionalidades sem fios do seu computador est o ligadas e que o router ou modem ao qual deseja ligar tamb m est devidamente...

Page 373: ...ermitir lhe usufruir de alguns benef cios como Servi o mais r pido prestado pelos nossos representantes Registo na comunidade Gateway recep o de promo es e participa o em inqu ritos ao cliente As ltim...

Page 374: ...ama Recupera o permite lhe criar discos de recupera o e restaurar ou reinstalar aplica es e controladores fornecidos pela Gateway TEM PROBLEMAS Gateway apresenta v rias op es para o auxiliar com a sua...

Page 375: ...tar gateway com Veja a sec o de suporte para informa es actualizadas ajuda controladores e transfer ncias Informa o de Garantia e de Contacto Pode encontrar a informa o sobre a garantia do seu computa...

Page 376: ...numa superf cie que vibra nem utilizado quando pratica desporto exerc cio ou outras actividades num ambiente din mico A vibra o ou movimento pode soltar apertos danificar componentes internos e at cau...

Page 377: ...quente ou numa instala o embutida a n o ser que seja fornecida a ventila o adequada Nunca introduza qualquer tipo de objectos neste produto atrav s das ranhuras da caixa uma vez que poder o tocar em p...

Page 378: ...el ctrica ligada terra A tomada el ctrica de f cil acesso e t o pr xima do computador quanto poss vel n o sobrecarregue com muitos transformadores Se o seu computador utiliza um adaptador CA externo N...

Page 379: ...mem ria ou dispositivos de expans o pode ser que estejam instalada protec es pl sticas nas mesmas Elas protegem as ranhuras n o usadas contra poeira objectos met licos e outras part culas Guarde as pr...

Page 380: ...rior as reas em torno das aberturas de ventila o e o adaptador CA podem aquecer Para evitar danos pessoais certifique se que n o entram em contacto com a sua pele ou corpo O seu dispositivo e respecti...

Page 381: ...utilize volumes altos durante per odos de tempo alargados N o aumente o volume para bloquear ambientes ruidosos diminua o volume se n o conseguir ouvir pessoas a falar perto de si A base do computado...

Page 382: ...r dores formigueiro dorm ncia ou qualquer outro desconforto contacte o seu m dico Recomendamos que os pais monitorizem o uso de jogos pelas crian as Se sentir ou a sua crian a sentir qualquer dos segu...

Page 383: ...Conhecer o seu computador 15 CONHECER O SEU COMPUTADOR Depois de montar o computador tal como indicado nas instru es deixe nos mostrar lhe o seu novo Gateway computador Gateway NV76R...

Page 384: ...crofone Microfone interno para grava o de som 2 Ecr Tamb m chamado ecr de cristais l quidos LCD permite visualizar a informa o do computador 3 Webcam C mara web para comunica es v deo Uma luz junto da...

Page 385: ...ECLADO cone Item Descri o 1 Indicador Bot o de alimenta o Liga e desliga o computador Indica o estado da alimenta o do computador 2 Teclado Para introduzir informa es no seu computador As teclas espec...

Page 386: ...esquerdo e direito O lado esquerdo e direito do bot o funciona como os bot es de selec o esquerdo e direito 5 Altifalantes Obtenha sa da de udio em est reo cone Fun o Descri o Fn Tecla de atalho para...

Page 387: ...izar energia Prima qualquer tecla para retomar a actividade Comuta o de teclado t ctil Liga e desliga o teclado t ctil interno Reproduzir Pausar Reproduz ou pausa um ficheiro multim dia seleccionado P...

Page 388: ...de social Abre a aplica o de Redes Sociais Se esta aplica o n o estiver instalada a tecla ir iniciar a aplica o de mensagens instant neas Aumentar volume Aumenta o volume de som Diminuir volume Diminu...

Page 389: ...talho e fun o especial das teclas F1 a F12 altere a defini o da tecla de fun o na BIOS para abrir a BIOS prima F2 quando inicia o computador e depois seleccione o menu Main Principal e altere o Compor...

Page 390: ...a carregar Carga completa A luz azul no modo CA Indicador HDD Indica quando o disco r gido est activo Indicador de comunica o Indica o estado do dispositivo de liga o sem fios do computador 2 Leitor...

Page 391: ...ou o puxador de uma gaveta fechada Introduza o cabo de seguran a na ranhura e rode a chave para proteger o bloqueio Tamb m est o dispon veis modelos sem chave 2 Ventila o e ventoinha de arrefecimento...

Page 392: ...a porta for azul opcional tamb m compat vel com USB 3 0 cone Item Descri o 1 Tomada para microfone Aceita entradas de microfones externos Tomada de auscultadores altifalante Liga a dispositivos de sa...

Page 393: ...a aceita CDs ou DVDs 4 Indicador de acesso do disco ptico Acende quando a unidade ptica est activa 5 Bot o de ejec o da unidade ptica Ejecta o disco ptico da unidade 6 Furo de ejec o de emerg ncia Eje...

Page 394: ...remo o Introduza uma ferramenta adequada e deslize para libertar 3 Compartimento da mem ria Aloja a mem ria principal do computador Compartimento do disco r gido Aloja o disco r gido do computador se...

Page 395: ...ns vel aos movimentos dos dedos Assim quanto mais leve for o toque melhor ser a resposta Mantenha o teclado t ctil e os seus dedos secos e limpos O cursor controlado por alguns gestos b sicos Deslocar...

Page 396: ...partir da direita centro ou esquerda do teclado t ctil para o centro Deslizar o dedo a partir do canto direito Comutar charms Deslizar o dedo a partir do canto superior Comutar comandos de aplica es...

Page 397: ...cart es de mem ria s o utilizados em muitas c maras digitais PDA leitores MP3 e telem veis Inserir um cart o de mem ria 1 Alinhe o cart o de modo a que o conector fique virado para a porta com os con...

Page 398: ...aberta com o conte do do cart o Cart es SD SDHC e SDXC Diferentes tipos de cart es SD possuem diferentes capacidades mantendo o mesmo design global Cart es SD podem conter at 4 GB cart es SDHC conter...

Page 399: ...uran a 3 Clique em Ejectar Cart o SD ou no nome do dispositivo 4 Aguarde at a mensagem seguro remover o hardware 5 Remova o cart o Armazenamento incorporado A fun o de rede incorporada permite lhe lig...

Page 400: ...des de transfer ncia mais r pidas Porta v deo Ligue a um monitor com porta VGA ou DVI o tipo de liga o suportado depende da configura o do seu computador O cabo adequado normalmente inclu do com o mon...

Page 401: ...ra determinados modelos A HDMI interface multim dia de alta defini o uma interface udio v deo totalmente digital sem compress o reconhecida pela ind stria A HDMI proporciona com um cabo nico uma inter...

Page 402: ...ta de auscultadores para ligar auscultadores est reo ou altifalentes com corrente Ligar um dispositivo udio porta auscultador desactiva os altifalantes integrados Utilize a porta microfone para ligar...

Page 403: ...nergia CA fornecido um cabo de alimenta o que serve para o pa s onde foi adquirido o computador O transformador fornece energia adequada a correr o computador e recarregar a bateria ao mesmo tempo Pre...

Page 404: ...ter sticas da Bateria A bateria possui as seguintes caracter sticas Utiliza os padr es tecnol gicos atuais para baterias Emite uma advert ncia de baixa carga A bateria recarregada sempre que o computa...

Page 405: ...tador CA e carregue a bateria totalmente 3 Desligue o adaptador de corrente alternada 4 Ligue o computador e utilize o com a alimenta o da bateria 5 Esvazie a bateria totalmente 6 Volte a ligar o adap...

Page 406: ...ue a bateria aos seus extremos como descrito abaixo Uso frequente quanto mais a bateria for usada mais r pido ela chegar ao fim da vida til Uma bateria normal de computador tem uma durabilidade de apr...

Page 407: ...osi o correcta Para remover a bateria 1 Deslize a trava para liberar a bateria 2 Puxe a bateria para fora do compartimento Carga da bateria Para carregar a bateria primeiro certifique se de que esteja...

Page 408: ...sempre que poss vel reservando a bateria para utiliza o em viagens Ejecte a Placa PC quando n o estiver em uso pois ela consome energia para modelos seleccionados Guarde a bateria num local frio e sec...

Page 409: ...lho Desligue o computador se desejar recarregar a bateria rapidamente Uma bateria adicional totalmente carregada est dispon vel 1 Guarde todos os ficheiros necess rios 2 Feche todas as aplica es 3 Enc...

Page 410: ...ivos para poupar energia POUPAR ENERGIA Desactive o arranque r pido O seu computador usa uma funcionalidade de arranque r pido para iniciar rapidamente mas tamb m usa uma pequena quantidade de energia...

Page 411: ...alho 2 Clique em Op es de energia na rea de notifica es 3 Seleccione Mais Op es de Energia 4 Seleccione Escolha o que fazem os bot es 5 Para aceder s defini es de encerramento seleccione Alterar as de...

Page 412: ...44 6 Percorra para baixo e desactive Activar arranque r pido 7 Seleccione Guardar altera es...

Page 413: ...e seguran a de Internet que inclui um per odo de subscri o gratuita oferecido quando primeiro inicia o seu computador Deve activar esta protec o antes de ligar Internet Este pacote de seguran a proteg...

Page 414: ...a natural da utiliza o di ria do computador Em poucos passos pode ficar ligado a uma vasta colec o de conhecimentos e ferramentas de comunica o Para efectuar estes passos tem de seleccionar primeiro u...

Page 415: ...do hora DSL por ex ADSL A DSL Digital Subscriber Line uma liga o cont nua efectuada atrav s da linha telef nica Dado que a DSL e o telefone n o utilizam as mesmas frequ ncias pode utilizar o seu telef...

Page 416: ...vel devidamente equipado Nota Se o seu computador incluir uma ranhura para cart es SIM ser necess rio um cart o SIM compat vel e um contrato com um fornecedor de servi os m veis Antes de utilizar as...

Page 417: ...cios de uma rede sem fios Mobilidade Os sistema LAN sem fios permitem lhe o acesso partilhado ou de outros utilizadores da sua rede dom stica a ficheiros e dispositivos ligados rede por exemplo uma i...

Page 418: ...Normalmente quando subscreve os servi os de um ISP fornecedor de servi os Internet lhe fornecido um modem router Leia cuidadosamente a documenta o fornecida com o seu ponto de acesso router para obter...

Page 419: ...ga o de rede Se o seu computador tiver acesso sem fios mas n o tiver um bot o Comunica o poder ligar ou desligar a sua rede sem fios ou controlar o que partilhado pela rede nas op es de gest o de rede...

Page 420: ...lhe um apoio cont nuo e personalizado Consulte a nossa sec o Support Apoio para obter um apoio adequado s suas necessidades www gateway com constitui o portal para um mundo de actividades e servi os...

Page 421: ...ctar o seu computador de v rias formas utilizando recursos ou entupindo a rede Nota Gateway garante que o seu computador est 100 livre de v rus na data de aquisi o do produto e n o cobre os danos prov...

Page 422: ...seu computador contra malware certifique se de que est a utilizar software antiv rus e anti malware actualizado O que uma firewall pessoal Uma firewall pessoal um software concebido para evitar o ace...

Page 423: ...disponibilizados Ao actualizar o seu computador regularmente impede que os atacantes se aproveitem das falhas no software vulnerabilidades que de outra forma poderiam utilizar para aceder ao seu sist...

Page 424: ...as mensagens de e mail e a navega o na Internet e protege um indiv duo de v rus worms cavalos de Tr ia e outros tipos de programas maliciosos O seu software antiv rus e antispyware deve ser configurad...

Page 425: ...mbina o de letras n meros e s mbolos por exemplo Evite a utiliza o de qualquer um dos seguintes elementos como palavra passe o seu nome de in cio de sess o qualquer coisa baseada nas suas informa es p...

Page 426: ...correcta express es estranhas endere os da Internet com extens es estranhas endere os da Internet compostos totalmente por n meros quando normalmente existem palavras e qualquer outra coisa invulgar P...

Page 427: ...ess o ou dar outros dados confidenciais Outro sinal de que tem uma liga o segura o pequeno cone de um cadeado na parte inferior do seu web browser geralmente no canto direito Preste aten o s pol ticas...

Page 428: ...u comprar outra coisa para reclamar o seu suposto pr mio Se uma oferta parecer demasiado boa para ser verdade pergunte a opini o de outra pessoa leia as letras pequenas ou melhor ainda simplesmente ig...

Page 429: ...iza es incluem patches de seguran a e actualiza es de programas que podem melhorar a sua experi ncia de trabalho com o computador e ajudar a proteger o seu computador contra novos v rus e ataques Como...

Page 430: ...ran a para recupera o uma c pia de seguran a de controladores e aplica es e para iniciar as op es de recupera o usando as ferramentas do Windows ou a c pia de seguran a de recupera o Nota Gateway Reco...

Page 431: ...putador incluindo Windows e todo o software e controladores carregados em f brica Com esta c pia de seguran a restaurar o computador para o mesmo estado em que o adquiriu enquanto lhe confere a op o d...

Page 432: ...redefini es de F brica A janela da Unidade de Recupera o abre se Certifique se de que selecciona Copiar conte do das parti es de recupera o para a unidade de recupera o Isto garante a c pia de seguran...

Page 433: ...e Certifique se de que a unidade USB tem capacidade suficiente antes de continuar A c pia de seguran a de recupera o requer pelo menos 16 GB de armazenamento 4 Ir aparecer no ecr o progresso de c pia...

Page 434: ...a de recupera o USB para restaurar o seu computador se perder ou eliminar a unidade USB n o pode restaurar o seu computador 7 Desligue a unidade USB e identifique a claramente Importante Escreva uma i...

Page 435: ...eu computador pode usar uma unidade de armazenamento USB ou se o seu computador estiver equipado com gravador de DVD um ou mais DVDs vazios grav veis 1 A partir de Iniciar introduza Recovery e depois...

Page 436: ...a unidade USB tem capacidade suficiente antes de continuar Se utilizar DVDs ser mostrado o n mero de discos vazios e grav veis que ir necessitar para concluir os discos de recupera o Certifique se de...

Page 437: ...gue a unidade e identifique a claramente Importante Escreva uma identifica o nica descritiva em cada c pia de seguran a como C pia de seguran a de controladores e de aplica es Certifique se que mant m...

Page 438: ...vo Caso nada tenha resolvido o seu problema e desejar repor o seu sistema para o estado de f brica mas manter a informa o de utilizador consulte Repor o sistema para o estado de f brica na p gina 75 4...

Page 439: ...o Caso tenha de reinstalar controladores de dispositivos n o pr instalados no seu computador ter de seguir as instru es que acompanham o dispositivo Se reinstalar com o Windows e a informa o de recupe...

Page 440: ...alar Se reinstalar a partir de uma c pia de seguran a de controladores e de aplica es num DVD ou unidade USB 1 Insira a C pia de seguran a de controladores e de aplica es na unidade do disco ou ligue...

Page 441: ...o item que deseja instalar e depois siga as instru es no ecr para concluir a instala o Repita este passo para cada item que deseja reinstalar Regressar a uma captura de sistema anterior O Restauro do...

Page 442: ...nto de restauro 1 A partir de Iniciar introduza Painel de Controlo e depois clique em Painel de Controlo na lista de aplica es 2 Clique em Sistema e Seguran a Centro de Ac o depois clique em Recupera...

Page 443: ...era o consulte Recuperar a partir do Windows na p gina 75 Caso n o consiga utilizar o Windows e o seu disco r gido original tenha sido totalmente reformatado ou tiver instalado um disco r gido de subs...

Page 444: ...fini es de F brica com Gateway Recovery Management na p gina 76 Restauro Personalizado ir tentar reter os seus ficheiros dados de utilizador mas ir reinstalar todo o software e controladores O softwar...

Page 445: ...30 minutos b Limpar completamente a unidade limpa completamente a unidade depois de cada ficheiros ser eliminado por isso n o poss vel visualizar ficheiros depois da recupera o A limpeza da unidade d...

Page 446: ...nalizado Manter Dados do Utilizador 2 Abre se a janela Actualizar o seu PC 3 Clique em Seguinte depois em Actualizar 4 O processo de recupera o come a por reiniciar o seu computador e depois continua...

Page 447: ...Principal c Prima a tecla baixo at que esteja seleccionado Menu de Arranque F12 prima F5 para alterar esta defini o para Enabled d Utilize as setas esquerda ou direita para seleccionar o menu Exit e D...

Page 448: ...r b Clique em Reset your PC para iniciar o processo de reposi o Reset your PC elimina tudo no seu disco r gido depois reinstala o Windows e todo o software e controladores pr instalados no seu sistema...

Page 449: ...s est dispon vel uma op o 4 Seleccione se pretende manter as altera es no disco r gido a Se eliminou a parti o de recupera o ou de outro modo alterou as parti es no disco r gido e quer manter essas al...

Page 450: ...7 Depois de terminar a recupera o pode come ar a usar o seu computador repetindo o processo de primeiro arranque Actualizar o seu PC a partir da c pia de seguran a de recupera o 1 Abre se a janela Ac...

Page 451: ...uinte Se o computador estiver a funcionar atrav s da bateria esta poder estar fraca e n o ser capaz de alimentar o computador Ligue o adaptador de corrente alternada para recarregar a bateria Certifiq...

Page 452: ...cador de Suspens o estiver aceso o computador est no modo de Suspens o Prima e solte o bot o de alimenta o para retomar N o h sa da de udio do computador Verifique o seguinte O som pode estar desligad...

Page 453: ...o responde Experimente ligar um teclado externo a uma porta USB do computador Se funcionar contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado uma vez que o cabo do teclado intern...

Page 454: ...cr Iniciar 2 Tiles Live tiles s o id nticos s miniaturas das aplica es 3 Charms Charms permite lhe executados fun es teis como partilha de conte do desligar o seu PC ou alterar defini es Como acedo a...

Page 455: ...o Bot o Energia Gateway e seleccione a ac o a executar Porque existe uma nova interface A nova interface para Windows 8 foi criada para funcionar correctamente com toques As aplica es Windows Store ut...

Page 456: ...e em Defini es Alterar defini es do PC Personalizar Clique em Ecr iniciar no topo da p gina e selecione uma cor e imagem Como movo tiles Clique longamente um tile para o selecionar e depois arraste o...

Page 457: ...o bot o direito numa miniatura e seleccionando Encerrar Posso alterar a resolu o do ecr Em Iniciar comece a introduzir Painel de Controlo para abrir Pesquisar e mostrar os resultados clique em Painel...

Page 458: ...Iniciar pode seleccionar a aplica o e clicar nele com o bot o direito Selecione Afixar em Iniciar a partir do menu que aparece no fundo do ecr Como removo um tile de Iniciar Clique no tile com o bot o...

Page 459: ...a lista de programas antigos O que um ID Microsoft conta Uma conta Microsoft um endere o de correio eletr nico e palavra passe que usa para iniciar a sess o no Windows Pode usar qualquer endere o de...

Page 460: ...n o tem os tradicionais favoritos em vez disso pode afixar atalhos a Iniciar Uma vez aberta a p gina clique com o bot o direito em qualquer parte da p gina para abrir o menu no fundo do ecr Clique em...

Page 461: ...m claro e confort vel N o aumente o n vel de volume quando j tiver obtido um n vel confort vel N o ou a m sica muito alta por longos per odos de tempo N o aumente o volume de som de forma a disfar ar...

Page 462: ...ied equipment The wireless adapter meets the Human Exposure limits found in OET Bulletin 65 supplement C 2001 and ANSI IEEE C95 1 1992 Proper operation of this radio according to the instructions foun...

Page 463: ...earch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Explosive Device Proximity Warning Warning Do not operate a portable transmitter including this wireless adapter near unshielded blasting c...

Page 464: ...ensuring that the products are used only in the countries for which they were intended and for verifying that they are configured with the correct selection of frequency and channel for the country o...

Page 465: ...y other environment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as being harmful If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless ada...

Page 466: ...ering the FCC ID number on the device Interference Statement This wireless adapter has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules...

Page 467: ...e 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order t...

Page 468: ...ed outdoors is subject to licensing Pour emp cher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l objet d une licence il doit tre utilis a l int rieur et devrait tre plac loin des fen tres a...

Page 469: ...a IT Eslov quia SK Su a CH Est nia EE Let nia LV Eslov nia SL Bulg ria BG Finl ndia FI Litu nia LT Espanha ES Rom nia RO Fran a FR Luxemburgo LU Su cia SE Turquia TR English Hereby ACER INC declares t...

Page 470: ...le asjakohastele s tetele Espa ol Spanish Por medio de la presente ACER INC declara que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de...

Page 471: ...ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999 5 EC Magy...

Page 472: ...naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili Direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak ACER INC t mto vyhlasuje e zariadenie sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanoveni...

Page 473: ...ur pour 2400 2454 MHz La puissance maximale autoris e est de 10 mW en ext rieur 2454 2483 5 MHz Pour les derni res restrictions voir http www art telecom fr Italy The use of these equipments is regula...

Page 474: ...zil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em c...

Page 475: ...r dio O fabricante n o se responsabiliza por quaisquer interfer ncias na recep o de televis o ou r dio provocadas por modifica es n o autorizadas neste equipamento CONEX ES E LIGA ES TERRA REMOTAS PEL...

Page 476: ...madas de entrada e de sa da da fonte de alimenta o quando equipadas s o classificadas como tens o perigosa Deve desligar o cabo de alimenta o el ctrica e remover a bateria para desligar o equipamento...

Page 477: ...mologa o duma institui o internacional O cabo deve ser adequado ao pa s do utilizador final Contacte o revendedor ou as autoridades locais para a electricidade se n o tiver a certeza do tipo de cabo d...

Page 478: ...chassis para prestar assist ncia ou modificar o equipamento necess rio desligar todos os cabos de alimenta o e do modem e retirar ou desactivar a bateria Cuidado Alguns componentes no interior do com...

Page 479: ...040 11 para produtos a laser COMPLETOS Uma vez que a exposi o radia o laser extremamente perigosa o utilizador n o dever nunca sob quaisquer circunst ncias tentar desmontar o dispositivo a laser ACOND...

Page 480: ...a a sua valoriza o Da mesma forma os computadores de secret ria s o concebidos para serem facilmente desmontados substituindo se os parafusos por clips ELIMINA O DO PRODUTO A directiva 2002 96 CE conh...

Page 481: ...ENERGY STAR poupam lhe dinheiro ao reduzir o custo de energia e protegendo o ambiente sem sacrificar funcionalidades ou desempenho A Gateway orgulha se de oferecer aos nossos clients produtos com a m...

Page 482: ...omputador ap s 10 e 30 minuots de inactividade respectivamente Desperte o computador do modo suspens o premindo o teclado ou mexendo no rato Os computadores poupar o mais de 80 da energia no modo susp...

Page 483: ...aberto s e se existirem os termos que o acompanham incluindo materiais escritos e arquivos ou outro s recipiente s ao local de aquisi o para um reembolso total GATEWAY LICEN A DE SOFTWARE 1 Concess o...

Page 484: ...reitos de autores dos Estados Unidos da Am rica e pela disposi o do tratado internacional Por conseguinte deve tratar o SOFTWARE como qualquer outro material protegido pelos direitos de autor por ex l...

Page 485: ...impl cita de COMERCIABILIDADE ou ADEQUA O PARA UM FIM ESPEC FICO As provis es da Licen a P blica Geral GNU devem ser sempre aplicadas Pode aceder directamente a http www gnu org para obter uma c pia d...

Page 486: ...aixa carga da bateria 40 caracter sticas 36 carregar 39 condi es baixas 41 instalar 39 maximizar a dura o 37 optimizar 40 remover 39 utilizar pela primeira vez 37 verificar o n vel de carga 40 Bateria...

Page 487: ...nt 45 I impressora resolu o de problemas 85 INFORMA O REGULAT RIA 93 112 Interfer ncia 107 Internet Firewall 54 Liga o 46 47 L LAN Rede de rea Local 48 Leitor de cart es de mem ria 29 liga es rede 31...

Page 488: ...aliza es 61 Antiv rus 55 Software Licen a de software 115 Spyware 53 T Teclado teclas de atalho 20 teclado resolu o de problemas 85 teclado t ctil 27 utilizar 27 teclas de atalho 20 U Unidades Leitor...

Page 489: ...1 Gateway NV76R...

Page 490: ...7 10 12 13 14 15 18 19 20 22 23 23 24 25 25 25 30 AC 30 31 31 33 33 33 34 34 34 36 36 38 Windows 38 38 Gateway Recovery Management 38 39 39 39 39 41 44 44 51 51 54 57 57 60 61 Windows 61 65 69 Windows...

Page 491: ...3 71 71 72 72 72 72 Windows 74 74 Microsoft ID 75 Internet Explorer 76 Windows Update 76 76 77 94 96 98 Gateway registration gateway com 2012 Gateway NV76R 2012 7 20...

Page 492: ...4 Gateway Windows W Wi Fi Windows W ISP Internet Explorer ISP...

Page 493: ...5 Gateway Gateway Gateway registration gateway com...

Page 494: ...6 Gateway Gateway Gateway Gateway www gateway com...

Page 495: ...7 30 1...

Page 496: ...8 AC AC AC AC...

Page 497: ...9 AC...

Page 498: ...10 AC 45 70 18 30...

Page 499: ...11...

Page 500: ...12 Gateway Gateway NV76R...

Page 501: ...13 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 1 2 3...

Page 502: ...14 1 2 15 3 1 2 3 5 4...

Page 503: ...15 4 5 Fn Fn F1 F12 Backup...

Page 504: ...16...

Page 505: ...17 Fn BIOS F1 F12 Fn F1 F12 BIOS BIOS F2 Main Function key behavior Function keys Fn 15 F1 F12 Fn Fn End Fn Page Up Fn Page Down...

Page 506: ...18 1 AC 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 2 1...

Page 507: ...19 1 Kensington Kensington 2 3 RJ 45 10 100 1000 4 VGA LCD 5 HDMI 2 1 3 4 5 6...

Page 508: ...20 6 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 1 3 5 mm Acer 2 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 3 CD DVD 2 1 3 4 5 7 6...

Page 509: ...21 4 5 6 7 DC AC...

Page 510: ...22 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 511: ...23...

Page 512: ...24 Windows 8 Windows Charms...

Page 513: ...25 PDA MP3 1 2 3 Windows...

Page 514: ...26 SD SDHC SDXC SD SD 4 GB SDHC 32 GB SDXC 2048 GB 2 TB SDHC SDXC SDXC SDXC SD SDHC 1 2 3 SD 4 5 3 2 1...

Page 515: ...27 RJ 45 USB USB 2 0 USB USB 3 0 USB USB 3 0...

Page 516: ...28 VGA DVI 1 2 3 4 5 6 Windows W HDMI HDMI DVD A V DTV...

Page 517: ...29 HDMI...

Page 518: ...30 AC AC AC AC...

Page 519: ...31 AC AC...

Page 520: ...32 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC 0 45 AC AC 300...

Page 521: ...33 AC 1 2 1 2 AC AC...

Page 522: ...34 Windows AC PC 10 50 30 86 AC Windows AC...

Page 523: ...35 AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Page 524: ...36 Wake on LAN 1 2 3...

Page 525: ...37 4 5 6 7...

Page 526: ...38 WINDOWS Gateway 44 Gateway Recovery Management 51...

Page 527: ...39 38 44 ISP ISP ISP...

Page 528: ...40 DSL ADSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL ISP Wi Fi 3G WWAN 3G SIM USB...

Page 529: ...41 SIM SIM 3G 3G LAN LAN WiFi LAN WLAN LAN LAN...

Page 530: ...42 LAN DSL DSL ISP RJ45 RJ45 Windows...

Page 531: ...43 1 2 3 4 5 6 PDA 7 RJ45 WiFi WiFi Windows W HomeGroup HomeGroup 1 2 3 4 5 6 7...

Page 532: ...44 Internet Explorer Windows Internet Explorer Gateway www gateway com Gateway www gateway com Gateway Symantec Norton Internet Security Norton Internet Security Norton Internet Security...

Page 533: ...45 Gateway Malware...

Page 534: ...46 Microsoft Windows...

Page 535: ...47 Norton Internet Security Gateway Norton Internet Security...

Page 536: ...48 password 90 URL...

Page 537: ...49 http S https www yourbank com http www yourbank com s Secure Adware...

Page 538: ...50 Windows Windows Windows Updates Windows...

Page 539: ...51 69 Gateway Gateway Recovery Management Windows Gateway Recovery Management Windows USB USB Windows USB 16 GB...

Page 540: ...52 1 Recovery Gateway Recovery Management 2...

Page 541: ...53 3 USB USB 16 GB 4 5...

Page 542: ...54 6 USB USB 7 USB Windows USB DVD DVD...

Page 543: ...55 1 Recovery Gateway Recovery Management 2 USB DVD USB...

Page 544: ...56 DVD 3 4 USB...

Page 545: ...57 1 57 2 60 3 61 4 61...

Page 546: ...58 Windows Recovery Gateway Recovery Management...

Page 547: ...59 Gateway DVD USB 1 USB DVD Gateway Gateway Windows E USB Windows E ResourceCenter...

Page 548: ...60 2 Gateway 3 Microsoft Windows Microsoft Windows Enter...

Page 549: ...61 1 2 3 4 5 Windows 61 Windows Windows 65 Windows Gateway Recovery Management Recovery Gateway Recovery Management...

Page 550: ...62 Windows 63 Gateway Recovery Management Windows 64 Gateway Recovery Management...

Page 551: ...63 Gateway Recovery Management 1 2...

Page 552: ...64 3 a 30 b 5 4 5 6 Gateway Recovery Management 1...

Page 553: ...65 2 3 4 30 USB 1 2 USB 3 F12 Boot Menu a F2 b c F12 Boot Menu F5 Enabled d Exit e BIOS Save Changes and Exit Exit Saving Changes Enter OK Yes f...

Page 554: ...66 4 F12 USB a USB Enter b Windows 5 6 a Microsoft Microsoft b Windows 67 c Windows 68...

Page 555: ...67 Caution 1 2 3 4 a b 5 a 30 b 5 6 7...

Page 556: ...68 1 2 3 4 5 30...

Page 557: ...69 AC AC AC Ctrl Alt Del USB USB Ctrl Alt Del Fn...

Page 558: ...70 Windows Windows USB 2 0 USB...

Page 559: ...71 Windows 8 1 2 3 Charms Charms Charms Charms Windows C Windows Windows C...

Page 560: ...72 Windows Tab Windows C Gateway Power Button Windows 8 Windows Windows Windows C...

Page 561: ...73 Windows C...

Page 562: ...74 Windows Windows Windows...

Page 563: ...75 Windows Microsoft ID Windows Microsoft ID Microsoft Windows Microsoft Microsoft ID Windows 8 Microsoft ID Windows 8 Microsoft Microsoft Windows C Microsoft...

Page 564: ...76 Internet Explorer Internet Explorer 10 Windows Update Windows C Windows Updates Windows 8 www gateway com windows8 tutorial support gateway com...

Page 565: ...77 A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur FCC 65 www gateway com prop65...

Page 566: ...should be observed Do not touch or move antenna while the unit is transmitting or receiving Do not hold any component containing the radio such that the antenna is very close or touching any exposed...

Page 567: ...ireless adapter to be installed so as to provide a separation distance of at least 20 cm 8 inches from all persons or at the minimum distance as specified by the module grant conditions FCC grants can...

Page 568: ...pporting 802 11a IEEE Std 802 11n draft 2 0 compliant on Wireless LAN Wireless Fidelity certification as defined by the Wi Fi Alliance The Wireless Adapter and Your Health The wireless adapter like ot...

Page 569: ...this device No configuration controls are provided for this wireless adapter allowing any change in the frequency of operations outside the FCC grant of authorization for U S operation according to P...

Page 570: ...equipment experiencing the interference Increase the distance between the wireless adapter and the equipment experiencing the interference Connect the computer with the wireless adapter to an outlet o...

Page 571: ...de transmission satellites Les radars de puissances ont fait l objet d une allocation primaire de fr quences dans les bandes 5 25 5 35 GHz et 5 65 5 85 GHz Ces stations radar peuvent cr er des interf...

Page 572: ...aire l objet d une licence European Union http ec europa eu enterprise rtte implem htm The low band 5 15 5 35 GHz is for indoor use only This equipment complies with the essential requirements of the...

Page 573: ...ge relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch German Hiermit erkl rt ACER INC dass sich das Ger t Radiolan in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmun...

Page 574: ...C dichiara che questo dispositivo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Latvian Ar o ACER INC deklar ka ier ce atbilst Dir...

Page 575: ...ge relevante krav i direktiv 1999 5 EF Polski Polish Niniejszym ACER INC o wiadcza e urz dzenie jest zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Port...

Page 576: ...restrictions La puissance maximale autoris e en int rieur est de 100 mW pour 2400 2483 5 MHz La puissance maximale autoris e est de 100 mW en ext rieur pour 2400 2454 MHz La puissance maximale autori...

Page 577: ...Belgium Dans le cas d une utilisation priv e l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement n est n cessaire pour une distance de moins de 300 m Pour une distance sup rie...

Page 578: ...Tan Taourirt Taroudant and Taza The operation of this product in the radio channels 4 5 6 and 7 2425 2442 MHz is not authorized in the following cities A roport Mohamed V Agadir Aguelmous Anza Bensli...

Page 579: ...91 PELV SELV IEE...

Page 580: ...250 VAC 10 EMC USB IEEE1394 PS2 FM UL Listed No 26AWG LAN RTC 3 Gateway Steward 28A 2029 Gateway USB2 0 Hama 46778 IEEE1394 FireWire Hama 50011 RCA RCA Thomson KHC001M KHC012M KHC028M Hama 43330H 427...

Page 581: ...93 1 IEC60825 1 EN60825 1 1 1 1040 10 1040 11 1994 12 29 94 62 EC 1998 7 20 98 638...

Page 582: ...94 Gateway Gateway 25 ISO 11469 2002 96 EC WEEE X Gateway www gateway com about corp_responsibility environment php...

Page 583: ...ateway ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR US Environmental Protection Agency EPA Gateway www energystar gov www energystar gov powermanagement Gateway ENERGY STAR 10 30 80 ENERGY...

Page 584: ...96 Gateway CD DVD Gateway CD DVD Gateway GATEWAY 1 Gateway Gateway CD DVD RAM CD DVD 80...

Page 585: ...97 2 Gateway CD DVD CD DVD 3 Gateway GNU GPL GPL GNU http www gnu org GPL 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA 3 GPL 221 88 8...

Page 586: ...98 C CD ROM ejecting manually 70 70 D DSL 40 F FAQ L LAN 41 N Norton Internet Security 44 47 P ports 25 W WiFi 41 Windows Windows 50 Windows 38 91...

Page 587: ...99 34 18 70 7 50 46 17 Windows 50 46 26 77 94 16 6 18 70 10 69 CD ROM 70 70 69 70 69 69 9 96 27 8 91 27...

Page 588: ...100 16 70 Recovery Management 51 38 45 23 20 19 19 45 38 94 94 33 33 35 34 31 33 32 31 34 34 8 12 18 7 25 27 41 46 39 ISP 39 Recovery Management 51 38 40...

Page 589: ...101 94 17 70 44 23 23 25 15 69 11 Ver 02 01 02...

Page 590: ......

Page 591: ...1 Gateway NV76R...

Page 592: ...3 14 15 18 19 20 22 23 23 23 25 25 25 29 AC 29 30 30 32 32 32 33 33 33 35 35 37 Windows 37 Internet 37 Gateway Recovery Management 37 38 38 38 Internet 38 40 43 43 50 50 53 56 56 59 60 Windows 60 64 6...

Page 593: ...3 70 70 71 71 71 71 Windows 72 73 Microsoft ID 74 Internet Explorer 74 Windows 74 75 76 93 95 97 2012 Gateway NV76R 2012 7 20 Gateway registration gateway com...

Page 594: ...4 Gateway Internet Windows W Wireless Wi Fi Windows W Wireless Internet Internet ISP Internet Explorer ISP...

Page 595: ...5 Gateway Gateway Gateway register gateway com...

Page 596: ...6 Gateway Gateway Gateway Gateway www gateway com...

Page 597: ...7 30...

Page 598: ...8...

Page 599: ...9 AC...

Page 600: ...10 45 75 18 30...

Page 601: ...11...

Page 602: ...12 Gateway Gateway NV76R...

Page 603: ...13 1 2 LCD 3 1 2 3...

Page 604: ...14 1 2 15 3 1 2 3 5 4...

Page 605: ...15 LCD 4 5 Fn Fn F1 F12 Backup...

Page 606: ...16...

Page 607: ...17 Fn BIOS Fn F1 F12 F1 F12 BIOS BIOS F2 Main Fn 15 F1 F12 Fn Fn Fn Fn...

Page 608: ...18 1 AC 2 SD MMC PRO MS PRO xD Picture xD 2 1...

Page 609: ...19 1 Kensington Kensington 2 3 RJ 45 10 100 1000 4 VGA LCD 5 HDMI 2 1 3 4 5 6...

Page 610: ...20 6 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 1 3 5 mm Acer 2 USB USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 3 CD DVD 2 1 3 4 5 7 6...

Page 611: ...21 4 5 6 7 AC...

Page 612: ...22 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 613: ...23 Windows 8...

Page 614: ...24 Windows Charms...

Page 615: ...25 PDA MP3 1 2 3 Windows...

Page 616: ...26 SD SDHC SDXC SD SD 4 GB SDHC 32 GB SDXC 2048 GB 2 TB SDHC SDXC SDXC SDXC SD SDHC 1 2 3 SD 4 5 3 2 1...

Page 617: ...27 RJ 45 USB USB 2 0 USB USB 3 0 USB USB 3 0 VGA DVI 1 2...

Page 618: ...28 3 4 5 6 Windows W Display HDMI HDMI DVD A V DTV HDMI...

Page 619: ...29 AC AC...

Page 620: ...30 AC...

Page 621: ...31 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC 0 C 32 F 45 C 113 F 300...

Page 622: ...32 AC 1 2 1 2 AC...

Page 623: ...33 Windows PC 10 C 50 F 30 C 86 F AC Windows AC...

Page 624: ...34 AC 1 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Page 625: ...35 1 2 3...

Page 626: ...36 4 5 6 7...

Page 627: ...37 WINDOWS Gateway Internet Internet 43 Internet Internet Gateway Recovery Management 50...

Page 628: ...38 Internet 37 Internet 43 Internet Internet Internet Internet Internet ISP Internet ISP ISP Internet Internet...

Page 629: ...39 Internet Internet DSL ADSL DSL DSL Internet DSL DSL DSL Internet DSL ISP wi fi Internet Internet 3G WWAN 3G Internet SIM USB...

Page 630: ...40 SIM SIM 3G LAN Internet WiFi LAN LAN WLAN Internet LAN Internet LAN...

Page 631: ...41 LAN DSL DSL Internet ISP Internet RJ45 RJ45 Windows...

Page 632: ...42 1 2 3 4 5 6 PDA Smartphone 7 RJ45 WiFi Windows W HomeGroup HomeGroup 1 2 3 4 5 6 7...

Page 633: ...ernet Explorer Internet Windows Internet Explorer Internet Gateway www gateway com Gateway www gateway com Internet Gateway Symantec Norton Internet Security Norton Internet Security Norton Internet S...

Page 634: ...44 Internet Gateway 100 Internet Internet Internet...

Page 635: ...45 Internet Microsoft Windows...

Page 636: ...46 Internet Internet Norton Internet Security Norton Internet Security Gateway Internet...

Page 637: ...47 90 URL http S https www yourbank com http www yourbank com s...

Page 638: ...48 adware...

Page 639: ...49 Windows Windows Windows Updates Internet Windows...

Page 640: ...50 68 Gateway Gateway Recovery Management Windows Gateway Recovery Management Windows USB U Windows U 16 GB...

Page 641: ...51 1 Gateway Recovery Management 2...

Page 642: ...52 3 U U 16 GB 4 5...

Page 643: ...53 6 USB U 7 U Windows U DVD DVD...

Page 644: ...54 1 Gateway Recovery Management 2 U DVD U...

Page 645: ...55 3 4 U U...

Page 646: ...56 1 56 2 59 3 60 4 60...

Page 647: ...57 Windows Gateway Recovery Management...

Page 648: ...58 Gateway DVD U 1 USB DVD Gateway Gateway Windows E U Windows E...

Page 649: ...59 2 Gateway 3 Microsoft System Restore Windows Microsoft System Restore Windows system restore Windows Enter...

Page 650: ...60 1 2 3 4 5 Windows 60 Windows Windows 64 Windows Gateway Recovery Management Gateway Recovery Management...

Page 651: ...61 Windows 62 Gateway Recovery Management Windows Store 63 Gateway Recovery Management...

Page 652: ...62 Gateway Recovery Management 1 2...

Page 653: ...63 3 a 30 b 5 4 5 6 Gateway Recovery Management 1...

Page 654: ...64 2 3 4 30 U 1 2 U 3 F12 a F2 b c F12 F5 d e BIOS Save Changes and Exit Exit Saving Changes Enter OK Yes f...

Page 655: ...65 4 F12 U a USB Enter b Windows 5 6 a Microsoft System Restore Microsoft System Restore b Windows 66 c Windows 67...

Page 656: ...66 1 2 3 4 a b 5 a 30 b 5 6 7...

Page 657: ...67 1 2 3 4 5 30...

Page 658: ...68 AC AC Ctrl Alt Del USB USB Ctrl Alt Del Fn...

Page 659: ...69 Windows Windows USB USB...

Page 660: ...70 Windows 8 1 2 Tiles Live tiles 3 Charms Charms Charms Charms Windows C Windows Windows C Windows Tab...

Page 661: ...71 Windows C Gateway Windows 8 Windows Stor Windows Store live tiles Live tiles Live tiles Internet Windows C...

Page 662: ...72 Windows C Windows Windows Store Windows...

Page 663: ...73 Windows Store Microsoft ID Windows Accessories...

Page 664: ...icrosoft ID Microsoft Windows Microsoft Microsoft ID Windows 8 Microsoft ID Microsoft ID Windows 8 Microsoft Microsoft Windows C Microsoft Internet Explorer Internet Explorer 10 Windows Windows C Wind...

Page 665: ...75 Windows 8 www gateway com windows8 tutorial support gateway com...

Page 666: ...76 A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur WLAN FCC 65 www gateway com prop65 JAPAN VCCI...

Page 667: ...ld be observed Do not touch or move antenna while the unit is transmitting or receiving Do not hold any component containing the radio such that the antenna is very close or touching any exposed parts...

Page 668: ...reless adapter to be installed so as to provide a separation distance of at least 20 cm 8 inches from all persons or at the minimum distance as specified by the module grant conditions FCC grants can...

Page 669: ...upporting 802 11a IEEE Std 802 11n draft 2 0 compliant on Wireless LAN Wireless Fidelity certification as defined by the Wi Fi Alliance The Wireless Adapter and Your Health The wireless adapter like o...

Page 670: ...this device No configuration controls are provided for this wireless adapter allowing any change in the frequency of operations outside the FCC grant of authorization for U S operation according to Pa...

Page 671: ...equipment experiencing the interference Increase the distance between the wireless adapter and the equipment experiencing the interference Connect the computer with the wireless adapter to an outlet o...

Page 672: ...Hz Ces stations radar peuvent cr er des interf rences avec ce produit et ou lui tre nuisible Le gain d antenne maximum permissible pour une utilisation avec ce produit est de 6 dBi afin d tre conforme...

Page 673: ...omplies with the essential requirements of the European Union directive 1999 5 EC See Statements of European Union Compliance and more details refer to the attached Declaration of Conformity ISO 3166...

Page 674: ...ge relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch German Hiermit erkl rt ACER INC dass sich das Ger t Radiolan in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmun...

Page 675: ...C dichiara che questo dispositivo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Latvian Ar o ACER INC deklar ka ier ce atbilst Dir...

Page 676: ...e relevante krav i direktiv 1999 5 EF Polski Polish Niniejszym ACER INC o wiadcza e urz dzenie jest zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portu...

Page 677: ...s restrictions La puissance maximale autoris e en int rieur est de 100 mW pour 2400 2483 5 MHz La puissance maximale autoris e est de 100 mW en ext rieur pour 2400 2454 MHz La puissance maximale autor...

Page 678: ...Belgium Dans le cas d une utilisation priv e l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement n est n cessaire pour une distance de moins de 300 m Pour une distance sup rieu...

Page 679: ...n Tan Taourirt Taroudant and Taza The operation of this product in the radio channels 4 5 6 and 7 2425 2442 MHz is not authorized in the following cities A roport Mohamed V Agadir Aguelmous Anza Bensl...

Page 680: ...90 PELV SELV IEE...

Page 681: ...91 2 5 250 VAC 10 amp EMC USB IEEE1394 PS2 FM UL No 26AWG RTC 3 Gateway Steward 28A 2029 Gateway Hama 46778 USB2 0 Hama 50011 IEEE1394 Thomson KHC001M KHC012M KHC028M RCA RCA Hama 43330H 42714H AC...

Page 682: ...92 IEC60825 1 EN60825 1 1 1 1 Sec 1040 10 Sec 1040 11 1994 12 20 94 62 EC 1998 7 20 Decree 98 638...

Page 683: ...93 Gateway Gateway 25 g ISO 11469 2002 96 WEEE Gateway www gateway com about corp_responsibility environment php...

Page 684: ...94 Gateway Gateway Gateway www energystar gov www energystar gov powermanagement Gateway 10 30 80...

Page 685: ...95 Gateway CD DVD Gateway CD DVD Gateway GATEWAY 1 Gateway Gateway CD DVD RAM CD DVD 80...

Page 686: ...96 2 Gateway CD DVD CD DVD 3 Gateway GNU GPL GPL GNU http www gnu org GPL Free Software Foundation Inc Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA GPL 88 8...

Page 687: ...97 A 7 49 45 C CD ROM 69 69 68 33 23 23 23 25 D DSL 39 69 93 93 32 32 34 33 33 31 30 32 33 30 12 18 11 8 39 25 E 44...

Page 688: ...98 F 45 G 89 Windows 49 23 76 93 H 37 Recovery Management 50 45 38 93 J Internet ISP 38 7 44 10 69 17 K 26 L LAN 40 27 16 43 N Norton Internet Security 43 46 Q 18 9 25...

Page 689: ...99 R 17 95 S 19 20 19 W WiFi 40 Windows Windows 37 Windows 49 universal serial bus 27 37 27 40 37 Recovery Management 50 68 CD ROM 69 69 69 68 68 X 8 90 68 15 Y 69 16 69 Z 6 18 Ver 02 01 02...

Page 690: ......

Page 691: ...1 Manual Pengguna Gateway NV76R...

Page 692: ...ng dan melepaskan unit baterai 39 Mengisi daya baterai 39 Memeriksa tingkat daya baterai 40 Mengoptimalkan masa pakai baterai 40 Peringatan baterai hampir habis 41 Manajemen daya 43 Menyimpan daya 43...

Page 693: ...dah biasa bagi saya kembalikan desktop saya 93 Di mana aplikasi saya 93 Apakah akun Microsoft ID itu 95 Bagaimana cara menambahkan favorit ke Internet Explorer 95 Bagaimana cara memeriksa ketersediaan...

Page 694: ...ma cek fitur nirkabel pada komputer Anda yang harus aktif dan router atau modem yang ingin Anda sambungkan juga telah dikonfigurasi dengan benar Jika nirkabel tidak aktif tekan tombol Windows W ketik...

Page 695: ...r Dengan registrasi ini Anda akan memperoleh keuntungan yang bermanfaat seperti Layanan lebih cepat dari perwakilan kami yang terlatih Keanggotaan dalam komunitas Gateway menerima promosi dan berparti...

Page 696: ...lunak dan mempersiapkan komputer untuk digunakan Hal ini butuh waktu beberapa lama harap jangan mematikan komputer tunggu sampai instalasi selesai PEMULIHAN Anda secepatnya bila mungkin harus membuat...

Page 697: ...iapkan item ini ketika menghubungi kami akan memastikan layanan yang lebih cepat dan lebih baik Gateway situs web Ingatlah untuk mengunjungi www gateway com Tandai bagian dukungan untuk mendapatkan in...

Page 698: ...a berolahraga senam atau aktivitas lainnya dalam lingkungan yang dinamis Getaran atau gerakan dapat melonggarkan pengencang merusak komponen internal dan bahkan menyebabkan baterai bocor Jauh dari sin...

Page 699: ...alam produk ini melalui slot kabinet karena dapat menyentuh titik tegangan berbahaya atau menyebabkan hubungan arus pendek yang akan menimbulkan kebakaran atau sengatan arus listrik Jangan tumpahkan c...

Page 700: ...enggunakan adaptor listrik eksternal Jangan menutupi atau menempatkan benda di atas adaptor listrik Biarkan adaptor mendingin dengan baik selama penggunaan dengan menjauhkannya dari benda lain Hanya g...

Page 701: ...ruan ini akan melindungi slot yang tidak digunakan dari debu benda logam atau partikel lainnya Simpan kartu tiruan tersebut untuk dipasang lagi saat tidak ada kartu dalam slot Menyervis Komputer Anda...

Page 702: ...a perangkat tambahannya mungkin dilengkapi dengan beberapa komponen kecil Jauhkan dari jangkauan anak anak Komputer dan aksesori mungkin terdiri dari suku cadang kecil Jauhkan dari jangkauan anak anak...

Page 703: ...wah komputer adaptor daya dan udara dari slot ventilasi mungkin menjadi panas selama penggunaan Hindari kontak fisik yang terus menerus dan jangan letakkan komputer di atas pangkuan Anda saat komputer...

Page 704: ...nda Kami menasihati orang tua agar memantau penggunaan permainan komputer oleh anak anak mereka Jika anak Anda mengalami gejala berikut pusing pandangan kabur mata atau otot berkedut hilang kesadaran...

Page 705: ...Mengenal komputer Anda 15 MENGENAL KOMPUTER ANDA Setelah mempersiapkan komputer seperti pada gambar dalam petunjuk kami akan menunjukkan bagian bagian komputer Gateway baru Anda Gateway NV76R...

Page 706: ...ikrofon Mikrofon internal untuk perekaman suara 2 Layar tampilan Juga disebut Liquid Crystal Display LCD menampilkan keluaran komputer 3 Kamera web Webcam untuk komunikasi video Lampu di sebelah Kamer...

Page 707: ...kator tombol daya Menghidupkan mematikan komputer Menunjukkan status daya komputer 2 Keyboard Untuk memasukkan data ke komputer Tombol khusus dijelaskan pada halaman 18 3 Panel sentuh Perangkat penunj...

Page 708: ...ran audio stereo Ikon Fungsi Keterangan Fn Tombol pintas sebagai fungsi tambahan Aktifkan fungsi tambahan pada tombol tertentu Mis tekan tombol Fn untuk mengaktifkan tombol F1 sampai F12 Bantuan Buka...

Page 709: ...a yang dipilih Berhenti Menghentikan pemutaran file media yang dipilih Sebelumnya Kembali ke file media sebelumnya Berikutnya Lompat ke file media berikutnya Kecerahan berkurang Mengurangi kecerahan l...

Page 710: ...tombol fungsi F1 sampai F12 ketika memulai komputer atau ketika menggunakan BIOS Volume turun Menurunkan volume suara Tombol pengeras suara Mengaktifkan dan menonaktifkan pengeras suara Tombol pintas...

Page 711: ...ungsi menjadi tombol Fungsi TAMPAK DEPAN Ikon Item Keterangan 1 Indikator daya Menunjukkan status daya komputer Indikator baterai Menunjukkan status baterai komputer Mengisi daya Lampu menyala kuning...

Page 712: ...menggunakannya Ikon Item Keterangan 1 Slot kunci Kensington Menghubungkan ke kunci keamanan komputer yang kompatibel dengan kunci Kensington Lilitkan kabel kunci keamanan komputer ke benda sekitar ya...

Page 713: ...Ethernet 10 100 1000 4 Port tampilan VGA eksternal Menghubungkan perangkat tampilan mis monitor eksternal proyektor LCD 5 Port HDMI Mendukung koneksi video digital definisi tinggi 6 Port USB Menghubu...

Page 714: ...fon terintegrasi misalnya headset perangkat genggam cerdas Acer 2 Port USB Menghubungkan ke perangkat USB misalnya mouse USB kamera USB Jika port hitam akan kompatibel dengan USB 2 0 sedangkan jika po...

Page 715: ...cermat masukkan klip kertas lurus untuk mengeluarkan nampan drive optik 7 Jack DC in Sambungkan adaptor AC komputer Anda Ikon Item Keterangan 1 Tempat baterai Tempat unit baterai komputer 2 Penutup p...

Page 716: ...k memasang memori utama komputer Bay hard disk Untuk memasang hard disk komputer dipasang dengan sekrup 4 Slot ventilasi dan kipas pendingin Biarkan komputer tetap dingin Jangan tutup atau halangi lub...

Page 717: ...Panel sentuh peka terhadap gerakan jari semakin ringan sentuhan semakin peka Jaga panel sentuh dan jari Anda tetap kering dan bersih Kursor dikontrol dengan beberapa gestur dasar Geseran satu jari Ges...

Page 718: ...s dengan menggeser ke bagian tengah panel sentuh dari kanan atas atau kiri Geser masuk dari tepi kanan Mengubah charms Geser masuk dari tepi atas Mengubah perintah aplikasi Geser masuk dari tepi kiri...

Page 719: ...tunjuk tentang cara menyambungkan perangkat eksternal lainnya ke komputer bacalah bagian berikut ini Pembaca kartu memori Kartu memori digunakan dalam beragam pilihan kamera digital PDA pemutar MP3 da...

Page 720: ...erisi file atau file yang tidak dikenal jendela akan terbuka menunjukkan isi kartu tersebut Kartu SD SDHC dan SDXC Dengan menggunakan desain keseluruhan yang sama pada tipe kartu SD yang berbeda terda...

Page 721: ...k Keluarkan Kartu SD atau nama perangkat 4 Tunggu sampai muncul pesan Aman untuk Mencopot Piranti Keras 5 Lepaskan kartu Jaringan terpasang Fitur jaringan terpasang tersedia untuk menghubungkan komput...

Page 722: ...tibel USB 3 0 untuk memperoleh manfaat dengan kecepatan transfer yang lebih cepat Port video Hubungkan ke monitor dengan port VGA atau DVI tipe koneksi yang didukung tergantung pada konfigurasi komput...

Page 723: ...edia Interface hanya untuk model tertentu Antarmuka Multimedia Definisi Tinggi HDMI adalah sebuah antarmuka yang didukung industri tidak dimampatkan audio video serba digital HDMI memberi antarmuka di...

Page 724: ...lokkan dengan headphone stereo atau pengeras suara aktif Dengan mencolokkan perangkat audio pada port headphone akan menonaktifkan pengeras suara internal Gunakan port mikrofon untuk menyambungnya den...

Page 725: ...daya yang disediakan sesuai dengan negara tempat pembelian komputer Adaptor daya memberi daya yang memadai untuk menjalankan komputer Anda dan pada saat yang sama mengisi ulang daya baterai kemasan P...

Page 726: ...rai Berikut adalah karakteristik unit baterai Menggunakan standar teknologi baterai saat ini Memberikan peringatan baterai hampir habis Baterai akan terisi ulang setiap kali Anda menghubungkan kompute...

Page 727: ...uti proses persiapan 1 Pasang baterai baru tanpa menghidupkan komputer 2 Sambungkan adaptor AC lalu isi penuh daya baterai 3 Lepaskan sambungan adaptor AC 4 Hidupkan komputer lalu operasikan komputer...

Page 728: ...ap masa pakai baterai Menggunakan komputer dengan daya AC tetap dan baterai terpasang Jika Anda ingin menggunakan daya AC tetap sebaiknya lepaskan unit baterai setelah daya baterai terisi penuh Jangan...

Page 729: ...ajarkan baterai dengan tempatnya yang terbuka pastikan bagian tepi dengan bidang kontak masuk lebih dulu dan permukaan atas baterai menghadap ke atas 2 Dorong baterai ke dalam tempatnya lalu dorong se...

Page 730: ...dia Mengoptimalkan masa pakai baterai Mengoptimalkan masa pakai baterai akan membantu Anda memaksimalkan penggunaan baterai memperpanjang siklus pengisian pengisian ulang daya dan meningkatkan efisien...

Page 731: ...a baterai hampir habis muncul di layar Data akan hilang jika daya baterai benar benar habis dan komputer mati Bila peringatan daya baterai hampir habis muncul tindakan yang disarankan akan tergantung...

Page 732: ...em operasi untuk mematikan komputer 4 Ganti unit baterai 5 Hidupkan komputer kemudian lanjutkan tugas Anda Tidak tersedia adaptor AC dan catu daya Anda tidak memiliki unit baterai cadangan 1 Simpan se...

Page 733: ...erangkat ini untuk menghemat energi MENYIMPAN DAYA Menonaktifkan Pengawalan cepat Komputer Anda menggunakan Pengawalan cepat untuk memulai dengan cepat tapi juga menggunakan sedikit daya untuk memerik...

Page 734: ...Desktop 2 Klik Opsi Daya di area Notifikasi 3 Pilih Opsi Daya Lainnya 4 Pilih Memilih apa yang dilakukan oleh tombol daya 5 Untuk mengakses Pengaturan Mematikan pilih Ubah setelan yang saat ini tidak...

Page 735: ...Manajemen daya 45 6 Gulir ke bawah dan nonaktifkan Aktifkan pengawalan cepat 7 Pilih Simpan perubahan...

Page 736: ...usulan program keamanan Internet yang komprehensif ketika Anda pertama kali memulai komputer Anda Anda seharusnya mengaktifkan perlindungan ini sesegera mungkin tentu saja sebelum Anda terhubung ke In...

Page 737: ...ternet Menggunakan Internet telah menjadi bagian yang wajar dalam berkomputer sehari hari Dengan beberapa langkah sederhana saja Anda dapat terhubung dengan banyak pengetahuan dan alat komunikasi yang...

Page 738: ...er jam DSL misalnya ADSL DSL Digital Subscriber Line adalah sambungan yang selalu tersambung yang berjalan melalui saluran telepon Karena DSL dan telepon tidak menggunakan frekuensi yang sama Anda dap...

Page 739: ...Area Luas Nirkabel Dengan sambungan 3G Anda bisa menggunakan jaringan seluler seperti jaringan yang digunakan pada ponsel untuk terhubung dengan Internet pada saat jauh dari rumah Soket untuk kartu SI...

Page 740: ...jaringan area lokal nirkabel yang bisa menghubungkan lebih dari dua komputer tanpa menggunakan kabel Membuat jaringan nirkabel mudah dilakukan dan memungkinkan Anda berbagi file perangkat periferal da...

Page 741: ...ce Provider yang telah Anda pilih biasanya memberi modem router dengan berlangganan untuk memperoleh layanannya Baca dengan seksama dokumentasi yang disertakan tentang Titik akses router untuk petunju...

Page 742: ...mputer dilengkapi dengan tombol WiFi yang mengaktifkan atau menonaktifkan sambungan jaringan Jika komputer Anda mempunyai akses nirkabel tetapi tidak dilengkapi tombol Komunikasi Anda bisa mengaktifka...

Page 743: ...lusuri web yang mudah dan aman Segera setelah akses Internet Anda diinstal dan sudah tersambung klik pintasan Internet Explorer yang terletak di desktop Windows dan tingkatkan pengalaman ber Internet...

Page 744: ...okir pencurian identitas online mendeteksi dan melenyapkan peranti mata mata menghapus virus dan cacing Internet serta melindungi komputer dari peretas Definisi Apakah Virus itu Piranti lunak jahat bi...

Page 745: ...ang kadang digunakan oleh perusahaan yang tidak bertanggung jawab untuk memantau dan melacak situs yang Anda kunjungi di Internet guna menentukan kebiasaan Anda berselancar di Internet serta menampilk...

Page 746: ...atu peringatan Anda kemudian dapat memutuskan apakah mengizinkan sambungan itu jika sambungan tersebut adalah ke program yang sedang Anda gunakan sekarang ini maka biasanya Anda akan izinkan misalnya...

Page 747: ...r dan otomatis serta mungkin cukup untuk mematahkan penyerang yang tekatnya kurang sehingga mencari komputer yang lebih rentan di lain tempat Versi yang lebih baru Microsoft Windows dan peranti lunak...

Page 748: ...si untuk memperbarui secara otomatis dan program itu seharusnya bisa melakukan pembaruan otomatis setiap saat Anda terhubung ke Internet Satu set keamanan terpadu seperti Norton Internet Security meng...

Page 749: ...an menggunakan kombinasi huruf angka serta simbol misalnya Hindari menggunakan berikut ini sebagai kata sandi Anda nama login Anda sesuatu yang berdasarkan pada informasi pribadi seperti nama belakang...

Page 750: ...tata bahasa buruk penyampaian yang aneh alamat situs Web dengan ekstensi aneh alamat situs Web yang seluruhnya angka di mana biasanya adalah kata serta hal hal lain yang janggal Selain itu pesan peng...

Page 751: ...nya Tanda lain bahwa Anda mempunyai sambungan yang aman adalah ikon gembok kecil di dasar browser Web Anda biasanya di sudut kanan Perhatikan kebijakan privasi mengenai situs Web dan piranti lunak And...

Page 752: ...ertai dengan piranti lunak pengiklanan peranti iklan yang melacak perilaku Anda dengan menampilkan iklan yang tidak diinginkan Anda mungkin harus mengungkapkan informasi pribadi atau membeli sesuatu y...

Page 753: ...snya segera mengambil tindakan yang diperlukan Lindungi komputer Anda dengan alat keamanan Windows Windows memberi Anda beragam aplikasi perlindungan Pembaruan Windows Jika Anda mempunyai sambungan In...

Page 754: ...an menyalahkan setiap masalah komputer pada virus Jika Anda mencurigai komputer Anda terinfeksi hal pertama yang harus dilakukan adalah memperbarui piranti lunak antivirus dan anti spyware jika Anda b...

Page 755: ...ateway Recovery Management sehingga memungkinkan Anda membuat cadangan pemulihan pengandar dan cadangan aplikasi dan memulai opsi pemulihan menggunakan alat Windows atau cadangan pemulihan Catatan Gat...

Page 756: ...perangkat lunak dan pengandar yang diinstal dari pabrik Dengan menggunakan cadangan Ini akan memulihkan komputer Anda ke keadaan yang sama dengan ketika Anda membelinya pada saat yang sama juga membe...

Page 757: ...Klik Buat Cadangan Default Pabrik Jendela Drive Pemulihan akan terbuka Pastikan konten Salin dari partisi pemulihan ke drive pemulihan dipilih Dengan begitu akan memberikan cadangan pemulihan terlengk...

Page 758: ...dengan jalannya pembuatan cadangan di layar 5 Ikuti proses tersebut sampai selesai 6 Setelah membuat cadangan pemulihan Anda dapat memilih untuk menghapus informasi pemulihan di komputer Anda Jika And...

Page 759: ...an tetap aman di tempatnya yang selalu Anda ingat Membuat driver dan cadangan aplikasi Untuk membuat Driver dan Cadangan Aplikasi yang berisi driver dan perangkat lunak yang diinstal dari pabrik yang...

Page 760: ...ulai ketik Pemulihan lalu klik Gateway Recovery Management di dalam daftar aplikasi 2 Klik Buat Driver dan Cadangan Aplikasi Colokkan drive USB atau masukkan DVD kosong ke dalam drive optik lalu klik...

Page 761: ...a mencukupi sebelum melanjutkan Jika menggunakan DVD kotak dialog juga akan memberi tahu Anda jumlah cakram kosong yang dapat ditulisi yang akan Anda perlukan untuk membuat cakram pemulihan Pastikan A...

Page 762: ...el keterangan yang khas pada setiap cadangan misalnya Driver dan Cadangan Aplikasi Pastikan cadangan tetap aman di tempatnya yang selalu Anda ingat Memulihkan sistem Anda Untuk memulihkan sistem Anda...

Page 763: ...likan sistem Anda ke kondisi pabrik pada halaman 78 4 Reset sistem Anda ke kondisi pabrik Jika tidak ada cara lain lagi yang dapat memecahkan masalah tersebut dan Anda ingin mereset sistem Anda ke kon...

Page 764: ...pada komputer Anda ikuti petunjuk yang diberikan bersama perangkat itu Jika Anda melakukan pemulihan menggunakan Windows dan informasi pemulihan yang tersimpan di komputer Dari Mulai ketik Pemulihan l...

Page 765: ...setiap item yang ingin Anda instal ulang Jika Anda memulihkan dari Driver dan Cadangan Aplikasi yang ada di DVD atau drive USB 1 Masukkan Driver dan Cadangan Aplikasi ke dalam disk drive atau sambungk...

Page 766: ...ang ingin Anda instal kemudian ikuti petunjuk pada layar guna melakukan instalasi Ulangi langkah ini untuk setiap item yang ingin Anda instal ulang Mengembalikan ke potret sistem sebelumnya Pemulihan...

Page 767: ...tekan Enter Untuk kembali ke titik pemulihan 1 Dari Mulai ketik Panel Kontrol dan kemudian klik Panel Kontrol dalam daftar aplikasi 2 Klik Sistem dan Keamanan Pusat Aksi kemudian klik Pemulihan di bag...

Page 768: ...melakukan pemulihan mungkin menggunakan hard drive atau mungkin dengan cadangan pemulihan yang telah Anda buat Jika Anda masih menjalankan Windows dan telah menghapus partisi pemulihan lihat Memulihk...

Page 769: ...mua perangkat lunak serta driver yang telah diinstal sebelumnya pada sistem Anda Jika Anda dapat mengakses file penting pada hard drive buat cadangannya sekarang Lihat Pulihkan Setelan Pabrik dengan G...

Page 770: ...Pabrik dengan Gateway Recovery Management 1 Klik Pulihkan Setelan Pabrik Perhatian Pulihkan Setelan Pabrik akan menghapus semua file di hard drive Anda 2 Jendela Reset PC Anda akan terbuka Ilustrasi h...

Page 771: ...t membersihkan hard drive setelah setiap file dihapus sehingga tidak ada lagi file dapat dilihat setelah pemulihan Membersihkan hard drive memerlukan waktu hingga 5 jam namun lebih aman karena file la...

Page 772: ...sesuaikan Simpan Data pengguna 2 Jendela Segarkan PC Anda akan terbuka 3 Klik Berikutnya kemudian Segarkan 4 Proses pemulihan mulai dengan menghidupkan ulang komputer Anda kemudian lanjutkan dengan me...

Page 773: ...n F5 untuk mengubah pengaturan ini ke Enabled d Gunakan tombol panah kanan atau kiri untuk memilih menu Exit e Bergantung pada jenis BIOS komputer Anda gunakan pilih Save Changes and Exit atau Exit Sa...

Page 774: ...our PC menghapus apa saja pada hard drive Anda kemudian menginstal ulang Windows dan semua piranti lunak serta driver yang telah diinstal sebelumnya pada sistem Anda Jika Anda dapat mengakses file pen...

Page 775: ...lihan yang tersedia 4 Pilih untuk menyimpan perubahan apa pun ke hard drive a Jika Anda telah menghapus partisi pemulihan atau jika tidak merubahnya pada hard drive dan ingin menyimpan perubahan terse...

Page 776: ...k Reset 7 Setelah pemulihan selesai Anda dapat mulai menggunakan komputer Anda dengan mengulangi proses pertama kali mulai Segarkan PC Anda dari cadangan pemulihan 1 Jendela Segarkan PC Anda akan terb...

Page 777: ...gunakan baterai mungkin daya baterai lemah sehingga tidak dapat menghidupkan komputer Pasang adaptor AC untuk mengisi ulang daya unit baterai Pastikan adaptor AC terpasang dengan benar ke komputer dan...

Page 778: ...Jika indikator Tidur menyala berarti komputer berada dalam mode Tidur Tekan dan lepas tombol daya untuk melanjutkan Tidak terdengar suara dari komputer Periksa kondisi di bawah ini Volume suara mungk...

Page 779: ...lepaskan tempat drive optik tersebut Keyboard tidak merespons Coba pasang keyboard eksternal ke port USB pada komputer Jika berfungsi hubungi dealer atau pusat layanan resmi karena kabel keyboard inte...

Page 780: ...eluncurkan aplikasi dari layar Mulai 2 Tiles Live tiles mirip dengan gambar kecil aplikasi 3 Charms Charms memungkinkan Anda melakukan fungsi berguna misalnya berbagi konten mematikan PC Anda atau men...

Page 781: ...Daya dan pilih tindakan yang ingin Anda lakukan Mengapa ada antarmuka baru Antarmuka baru untuk Windows 8 ini didesain untuk berfungsi dengan baik menggunakan input sentuhan Aplikasi Windows Store se...

Page 782: ...uran Ubah Pengaturan PC Personalisasi Klik layar Mulai di bagian atas halaman dan pilih warna dan gambar Bagaimana cara memindahkan tiles Klik dan tahan untuk memilihnya kemudian seret ke tempat pada...

Page 783: ...dan memilih Tutup Dapatkah resolusi layar diganti Dari Mulai mulai ketik Panel Kontrol untuk membuka Cari dan menampilkan hasil klik Panel Kontrol Sesuaikan resolusi layar Saya ingin menggunakan Wind...

Page 784: ...ada bilah tugas di Desktop Jika Anda berada di Semua aplikasi dan ingin menampilkan aplikasi pada bilah tugas di Desktop Anda dapat memilih aplikasi dan mengklik kanan Mulai Pilih Sematkan pada bilah...

Page 785: ...akan Windows 8 tapi akun itu memudahkan Anda menyinkronkan data di seluruh komputer yang menggunakan Microsoft ID untuk masuk Bagaimana cara mendapatkannya Jika Anda sudah menginstal Windows 8 dan tid...

Page 786: ...ol Windows C dan klik Pengaturan Ubah Pengaturan PC Pemutakhiran Windows Klik Periksa pemutakhiran sekarang Di mana terdapat informasi selengkapnya Untuk Informasi lebih lanjut kunjungi Tutorial Windo...

Page 787: ...gan jelas dan nyaman Jangan besarkan tinggi volume setelah kuping Anda sudah sesuai mendengarkannya Jangan mendengarkan musik dengan volume tinggi untuk waktu yang lama Jangan besarkan volume saat mem...

Page 788: ...pment The wireless adapter meets the Human Exposure limits found in OET Bulletin 65 supplement C 2001 and ANSI IEEE C95 1 1992 Proper operation of this radio according to the instructions found in thi...

Page 789: ...arch cfm by entering the FCC ID printed on the module label Explosive Device Proximity Warning Warning Do not operate a portable transmitter including this wireless adapter near unshielded blasting ca...

Page 790: ...r ensuring that the products are used only in the countries for which they were intended and for verifying that they are configured with the correct selection of frequency and channel for the country...

Page 791: ...other environment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as being harmful If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless adap...

Page 792: ...ering the FCC ID number on the device Interference Statement This wireless adapter has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules...

Page 793: ...5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to...

Page 794: ...ur emp cher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l objet d une licence il doit tre utilis a l int rieur et devrait tre plac loin des fen tres afin de fournir un cran de blindage max...

Page 795: ...ithuania LT Spanyol ES Romania RO Prancis FR Luksemburg LU Swedia SE Turki TR English Hereby ACER INC declares that this devise is in compliance with the essential requirements and other relevant prov...

Page 796: ...le asjakohastele s tetele Espa ol Spanish Por medio de la presente ACER INC declara que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de...

Page 797: ...r kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Maltese Hawnhekk ACER INC jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid Dirrettiva 1999 5 EC Magya...

Page 798: ...izjavlja da je ta naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili Direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak ACER INC t mto vyhlasuje e zariadenie sp a z kladn po iadavky a v etky p...

Page 799: ...z La puissance maximale autoris e est de 10 mW en ext rieur 2454 2483 5 MHz Pour les derni res restrictions voir http www art telecom fr Italy The use of these equipments is regulated by 1 D L gs 1 8...

Page 800: ...zil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em c...

Page 801: ...k bertanggung jawab atas setiap interferensi radio atau TV yang disebabkan oleh modifikasi pada peralatan ini KONEKSI DAN GROUND TERSENDIRI DAN JAUH DARI PERALATAN REMOTE EARTH PELV Proteksi Tegangan...

Page 802: ...i untuk mencabut peralatan dari sumber daya Oleh karena itu stopkontak seharusnya dipasang dekat dengan peralatan dan mudah diakses Nilai input Lihat label nilai di dasar komputer dan pastikan bahwa a...

Page 803: ...ndung yang efisien Penggunaan kabel antarmuka berpelindung diperlukan untuk USB IEEE1394 serial printer permainan game audio video analog atau digital antena TV atau FM dan biasanya semua antarmuka ka...

Page 804: ...nal IEC60825 1 dan Standar Eropa EN60825 1 untuk produk Laser Kelas 1 Produk laser Kelas 1 tidak dianggap berbahaya Perangkat optik dirancang sedemikian rupa sehingga tidak pernah ada akses manusia ke...

Page 805: ...Informasi Peraturan 115 KESESUAIAN DENGAN SERTIFIKASI PERATURAN RUSIA...

Page 806: ...469 Dengan label ini materi tersebut bisa dikenali dengan cepat dan juga memudahkan valorisasinya Demikian pula komputer desktop didesain agar bisa dibongkar dengan mudah dengan obeng yang diganti mem...

Page 807: ...ngkinkan pembuangan yang aman pendaurulangan dan pemusnahan baterai bekas serta akan membantu melindungi lingkungan hidup dan juga mengurangi bahaya pada kesehatan Perhatian Ada risiko ledakan jika ba...

Page 808: ...yang memenuhi syarat ENERGY STAR Menghasilkan lebih sedikit panas dan mengurangi beban pendinginan serta iklim yang lebih hangat Secara otomatis masuk ke mode layar tidur dan komputer tidur masing ma...

Page 809: ...da tidak setuju dengan syarat syarat perjanjian ini segera kembalikan seluruh sistem komputer Anda paket piranti lunak yang belum dibuka jika ada serta semua item yang menyertainya termasuk materi ter...

Page 810: ...UNAK dimiliki oleh Gateway atau pemasoknya dan dilindungi undang undang hak cipta Amerika Serikat serta ketentuan perjanjian internasional Oleh karena itu Anda harus memperlakukan PIRANTI LUNAK ini se...

Page 811: ...bahkan tanpa jaminan tersirat LAYAK JUAL atau KELAYAKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU Ketentuan Lisensi Publik Umum GNU akan selalu berlaku Anda bisa mengakses http www gnu org secara langsung untuk memperole...

Page 812: ...53 C CD ROM mengeluarkan secara manual 89 pemecahan masalah 89 D Drive Pembaca Kartu Memori 29 DSL 48 F Firewall 56 G Gateway Program Memulihkan Manajemen 46 I Informasi Peraturan 97 116 Interferensi...

Page 813: ...ngan Komputer 8 M Malware program jahat 55 masalah 87 CD ROM 89 keyboard 89 pengawalan 87 printer 89 tampilan 88 Membersihkan Komputer Anda 10 Mengisi daya memeriksa tingkat 40 Modem 48 49 N Norton In...

Page 814: ...tampak depan 22 kanan 24 kiri 22 Tampak depan 21 Tampak kiri 21 Tampilan tombol pintas 18 tampilan pemecahan masalah 88 tanya jawab 87 TJ Lihat tanya jawab tombol pintas 20 U Unit baterai karakterist...

Page 815: ...1 Gateway NV76R...

Page 816: ...2 4 4 5 6 6 6 8 8 8 12 14 15 16 17 20 21 22 24 25 25 26 27 27 27 33 AC 33 34 34 36 37 37 38 38 38 40 40 43 Windows 43 43 Gateway Recovery Management 43 44 44 44 44 47 50...

Page 817: ...67 68 71 72 Windows 73 77 81 Windows 8 84 84 charms 84 84 85 85 85 86 86 Windows 87 88 Microsoft ID 89 Internet Explorer 90 Windows 90 90 91 109 112 114 2012 Gateway NV76R 20 2012 registration gatewa...

Page 818: ...4 Gateway Windows W Wireless Wireless Wi Fi Windows W Wireless Connect to a network ISP...

Page 819: ...5 Internet Explorer ISP Gateway Gateway Next Gateway register gateway com...

Page 820: ...6 Gateway Recovery Management Gateway Gateway Gateway...

Page 821: ...7 Gateway www gateway com...

Page 822: ...8 30...

Page 823: ...9 HDD AC...

Page 824: ...10 AC AC AC AC...

Page 825: ...11...

Page 826: ...12 AC 45 70 18 30...

Page 827: ...13...

Page 828: ...14 Gateway Gateway NV76R...

Page 829: ...15 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 1 2 3...

Page 830: ...16 1 2 17 3 1 2 3 5 4...

Page 831: ...17 4 5 Fn Fn F1 F12 Backup...

Page 832: ...18...

Page 833: ...19 Fn Fn F1 F12 BIOS F1 F12 BIOS BIOS F2 Function keys Fn 17 F1 F12 Fn Fn End Fn Page Up Fn Page Down...

Page 834: ...20 1 AC HDD 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 2 1...

Page 835: ...21 1 Kensington Kensington 2 3 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 4 VGA LCD 5 HDMI 2 1 3 4 5 6...

Page 836: ...22 6 USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 1 3 5 Acer smart handheld 2 1 3 4 5 7 6...

Page 837: ...23 2 USB USB USB USB 2 0 USB 3 0 3 CD DVD 4 5 6 7 DC in AC...

Page 838: ...24 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 839: ...25...

Page 840: ...26 Windows 8 Windows charms...

Page 841: ...27 PDA MP3 1 2...

Page 842: ...28 3 Windows Auto Play Cancel SD SDHC SDXC SD SD 4 GB SDHC 32 GB SDXC 2048 GB 2 TB SDHC SDXC SDXC SDXC SD SDHC...

Page 843: ...29 1 Show hidden 2 Safely Remove Hardware 3 Eject SD Card SD Card 4 Safe to Remove Hardware 5 RJ 45 3 2 1...

Page 844: ...30 Universal Serial Bus USB USB USB USB 3 0 USB USB 3 0 VGA DVI 1 2 3 4...

Page 845: ...31 5 6 Windows W Display Display High Definition Multimedia Interface HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI DVD A V DTV HDMI...

Page 846: ...32...

Page 847: ...33 AC Power Brick AC AC AC...

Page 848: ...34 AC AC...

Page 849: ...35 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC 0 C 32 F 45 C 113 F...

Page 850: ...36 AC AC 300...

Page 851: ...37 AC 1 2 1 2 AC AC...

Page 852: ...38 Windows AC 10 C 50 F 30 C 86 F AC Windows AC...

Page 853: ...39 AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Page 854: ...40 Wake on LAN...

Page 855: ...41 1 2 3 4 5...

Page 856: ...42 6 7...

Page 857: ...43 Windows Gateway 51 Gateway Recovery Management 60...

Page 858: ...44 43 51 ISP ISP ISP ISP...

Page 859: ...45 DSL ADSL DSL Digital Subscriber Line DSL DSL DSL DSL...

Page 860: ...46 DSL ISP wi fi 3G WWAN Wireless Wide Area Network 3G SIM USB SIM SIM 3G Roaming...

Page 861: ...47 LAN Local Area Network LAN WiFi Bluetooth LAN WLAN LAN...

Page 862: ...48 LAN LAN DSL DSL ISP RJ45 RJ45...

Page 863: ...49 Windows 1 2 3 4 5 6 PDA 7 RJ45 WiFi WiFi 1 2 3 4 5 6 7...

Page 864: ...50 Windows W HomeGroup HomeGroup Internet Explorer Internet Explorer Windows Gateway www gateway com Gateway Support www gateway com...

Page 865: ...51 Gateway Symantec Norton Internet Security Norton Internet Security Norton Internet Security Trojan horses Gateway 100...

Page 866: ...52 Trojan horses...

Page 867: ...53...

Page 868: ...54 Microsoft Windows...

Page 869: ...55 Trojan horse Norton Internet Security Norton Internet Security Gateway...

Page 870: ...56 90...

Page 871: ...57 URL S http https www yourbank com http www yourbank com S Secure...

Page 872: ...58 Spammer Phishers Smiley...

Page 873: ...59 Windows Windows Windows Updates Windows...

Page 874: ...60 Action Center...

Page 875: ...61 Gateway Gateway Recovery Management Windows Gateway Recovery Management Windows USB USB Windows...

Page 876: ...62 USB 16 GB 1 Recovery Gateway Recovery Management 2 Create Factory Default Backup Recovery Drive...

Page 877: ...63 Copy contents from the recovery partition to the recovery drive 3 USB Next USB 16 GB 4 5...

Page 878: ...64 6 USB 7 USB Windows Recovery Backup...

Page 879: ...65 USB DVD DVD 1 Recovery Gateway Recovery Management 2 Create Drivers and Applications Backup USB DVD Next...

Page 880: ...66 USB DVD...

Page 881: ...67 3 Start 4 OK USB Drivers and Applications Backup 1 68 2...

Page 882: ...68 71 3 72 4 72...

Page 883: ...69 Windows Start Recovery Gateway Recovery Management...

Page 884: ...70 Contents Gateway Resource Center DVD USB 1 Drivers and Applications Backup USB DVD Gateway Resource Center Gateway Resource Center Windows E USB Windows E ResourceCenter...

Page 885: ...71 2 Contents Gateway Resource Center 3 Microsoft System Restore Windows...

Page 886: ...72 Microsoft System Restore Windows system restore Enter 1 Start Control Panel Control Panel 2 3 4 5 Windows Windows 73...

Page 887: ...covery Management Start Recovery Gateway Recovery Management Restore Factory Settings Customized Restore Restore Factory Settings Windows Gateway Recovery Management 74 Customized Restore Windows Stor...

Page 888: ...74 Gateway Recovery Management 1 Restore Factory Settings Restore Factory Settings 2 Reset your PC...

Page 889: ...75 3 Next a Just remove my files 30 b Fully clean the drive 5 4 Reset 5 6...

Page 890: ...76 Gateway Recovery Management 1 Customized Restore Retain User Data 2 Refresh your PC 3 Next Refresh 4 30...

Page 891: ...77 USB 1 2 USB 3 F12 Boot Menu a F2 b Main c F12 Boot Menu F5 Enabled d Exit e BIOS Save Changes and Exit Exit Saving Changes Enter OK Yes f 4 F12 USB a USB Device Enter b Windows 5 6 Troubleshoot...

Page 892: ...78 a Advanced System Restore Microsoft System Restore Microsoft System Restore b Reset your PC Reset your PC Windows 79 c Refresh your PC Refresh your PC Windows Store 80...

Page 893: ...79 1 Reset your PC 2 Next 3 4 a No b Yes 5 a Just remove my files 30...

Page 894: ...80 b Fully clean the drive 5 6 Reset 7 1 Refresh your PC 2 Next 3 4 Refresh 5 30...

Page 895: ...81 AC AC Ctrl Alt Del USB USB Ctrl Alt Del...

Page 896: ...82 Sleep Sleep Windows Mute all Windows...

Page 897: ...83 USB USB...

Page 898: ...84 Windows 8 1 2 Tiles Live tiles 3 Charms Charms charms Charms Windows C Windows Windows C...

Page 899: ...85 Windows Tab Windows C Settings Power Gateway Power Button Windows 8 Windows Store Windows Start Live live tiles Live tiles...

Page 900: ...86 Windows C Settings Change PC settings...

Page 901: ...87 Windows C Settings Change PC settings Close Windows Windows Store Windows Desktop...

Page 902: ...88 space bar Start Windows Store Store Microsoft ID Store...

Page 903: ...89 Notepad Paint Windows Accessories Microsoft ID Microsoft Windows Microsoft Microsoft ID Windows 8 Microsoft ID Windows 8 Microsoft Microsoft Windows C Microsoft...

Page 904: ...90 Internet Explorer Internet Explorer 10 Windows Windows C Windows Updates Windows 8 www gateway com windows8 tutorial FAQ support gateway com...

Page 905: ...91 A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur LAN Bluetooth FCC...

Page 906: ...Proper operation of this radio according to the instructions found in this manual will result in exposure substantially below the FCC s recommended limits The following safety precautions should be o...

Page 907: ...by entering the FCC ID printed on the module label Explosive Device Proximity Warning Warning Do not operate a portable transmitter including this wireless adapter near unshielded blasting caps or in...

Page 908: ...ensuring that the products are used only in the countries for which they were intended and for verifying that they are configured with the correct selection of frequency and channel for the country o...

Page 909: ...ironment where the risk of interference with other devices or services is perceived or identified as being harmful If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless adapters in a...

Page 910: ...ering the FCC ID number on the device Interference Statement This wireless adapter has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules...

Page 911: ...35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage to this device The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply wi...

Page 912: ...me a la norme NMB 003 du Canada To prevent radio interference to the licensed service this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding Equipment or its...

Page 913: ...ompliance with the essential requirements and other relevant provisionns of Directive 1999 5 EC esky Czech ACER INC t mto prohla uje e toto za zen je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n m...

Page 914: ...gibles de la Directiva 1999 5 CE Greek ACER INC 1999 5 Fran ais French Par la pr sente ACER INC d clare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes...

Page 915: ...ttiva 1999 5 EC Magyar Hungarian Alul rott ACER INC nyilatkozom hogy a k sz l k megfelel a vonatkoz alapveto k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b elo r sainak Nederlands Dutch Hierbij verkla...

Page 916: ...Slovenian ACER INC izjavlja da je ta naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili Direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak ACER INC t mto vyhlasuje e zariadenie sp a z kladn po...

Page 917: ...ess to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo...

Page 918: ...ion of this product in the radio channel 2 2417 MHz is not authorized in the following cities Agadir Assa Zag Cabo Negro Chaouen Goulmima Oujda Tan Tan Taourirt Taroudant and Taza The operation of thi...

Page 919: ...105 CE Gateway CE PELV Protected Extra Low Voltage SELV Safety Extra Low Voltage IEE...

Page 920: ...106 2 5 250 VAC 10 EMC...

Page 921: ...LAN RTC 3 Gateway 28A 2029 Steward Gateway USB2 0 Hama 46778 IEEE1394 shielded FireWire Hama 50011 RCA RCA Thomson KHC001M KHC012M KHC028M Hama 43330H 42714H AC International Electrotechnical Commissi...

Page 922: ...108 Class 1 Class 1 Code of Federal Regulation Sec 1040 10 Sec 1040 11 European Environmental Directive 94 62 EC 20 1994 98 638 20 1998...

Page 923: ...109 Gateway 25 Gateway ISO 11469 2002 96 EC WEEE...

Page 924: ...110 Gateway www gateway com about corp_responsibility environment php ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR Gateway ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR U S Environmental Protection Agency Gateway...

Page 925: ...111 www energystar gov www energystar gov powermanagement Gateway ENERGY STAR 10 30 sleep 80 sleep ENERGY STAR ENERGY STAR...

Page 926: ...112 Gateway CD DVD Gateway CD DVD Gateway Gateway 1 Gateway Gateway CD DVD RAM CD DVD 80...

Page 927: ...eway GNU General Public License GPL GPL GNU General Public License http www gnu org GPL Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA GPL 8F 88 Sec 1 Hsin Tai Wu Rd H...

Page 928: ...114 8 91 109 17 ISP 44 27 110 Recovery Management 43 12 10 29 47 Recovery Management 61 82 7 105 38 Recovery Management 43 Recovery Management 61 112 81 81 82 83 83 CD ROM 83 53 59 18 14 20 81 13 83...

Page 929: ...115 19 25 25 A 27 83 29 25 45 46 27 52 110 38 37 38 38 35 37 37 35 34 39 82 18 19 22 21 21 20 20 C CD ROM 83 83 D DSL 45...

Page 930: ...116 E 52 109 8 9 9 106 F FAQ Firewall 53 G Gateway Recovery Management 43 I 19 82 Windows 59 44 45 Firewall 53 29 L LAN Local Area Network 47 N Norton Internet Security 51 55 O 50...

Page 931: ...117 R Removing hardware 29 U Uninstalling hardware 29 universal serial bus 30 W WiFi 47 Windows Windows 43 Windows 59 Ver 02 01 02...

Page 932: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for NV76R

TravelMate 2000

Brand: Acer Pages: 82

Brand: Gateway Pages: 164

TravelMate 3000

Brand: Acer Pages: 78

Brand: EVGA Pages: 15

Brand: EUROCOM Pages: 96

Brand: chiliGREEN Pages: 43

Brand: NEC Pages: 28

VersaPro VB VG23T/B-T

Brand: NEC Pages: 24

Brand: NEC Pages: 24

Brand: NEC Pages: 32

Versa TXi Series

Brand: NEC Pages: 97

Brand: NEC Pages: 100

VERSA S3500 Series

Brand: NEC Pages: 110

VERSA P8510 Series

Brand: NEC Pages: 94

Brand: NEC Pages: 133

VERSA VXI Series

Brand: NEC Pages: 106

Brand: NEC Pages: 177

Brand: NEC Pages: 173

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands