58
仨¹¶Ö§¡ÒÃŧª×èÍà¢éÒãªéàÇçºä«µìÊÒ¡ÒúԹ·Õèª×蹪ͺà¾×èʹ٨ӹǹäÁÅì·ÕèÊÐÊÁ
à¤Åç´ÅѺ´éÒ¹ÅèÒ§ÊÒÁÒöªèÇÂãËé¤Ø³ä´éÃѺ»ÃÐʺ¡ÒóìÍ͹äŹì·Õè»ÅÍ´ÀÑÂ:
• ¢Ñé¹áá¤×Í¡ÒÃàÅ×Í¡ÃËÑʼèÒ¹·ÕèäÁèÊÒÁÒö¤Ò´à´Òä´é§èÒÂ
áÅеèÍÁÒ¤×Í¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒÃËÑʼèÒ¹ãËé»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐËèÒ§ä¡Å¨Ò¡¼ÙéäÁè»ÃÐʧ¤ì´Õ
ÃËÑʼèÒ¹·Õèá¢ç§áç»ÃСͺ´éÇÂÃËÑʼèÒ¹·ÕèÁÕÍÑ¡¢ÃеÑé§áµèá»´µÑÇËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ
áÅеéͧ»ÃСͺ´éǵÑÇÍÑ¡Éà µÑÇàÅ¢ áÅÐÊÑ
−
Åѡɳì (àªè¹ # $ % ! ?).
ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃãªéÊÔè§àËÅèÒ¹Õéà»ç¹ÃËÑʼèÒ¹¢Í§¤Ø³: ª×èÍÅçÍ¡ÍÔ¹¢Í§¤Ø³
·Ø¡ÍÂèÒ§·ÕèÁÕ¾×é¹°Ò¹ÁÒ¨Ò¡¢éÍÁÙÅÊèǹµÑǢͧ¤Ø³ àªè¹ ¹ÒÁÊ¡ØÅ
áÅФӷÕèÊÒÁÒö¾ºä´é¨Ò¡¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ â´Â੾ÒÐ "ÃËÑʼèÒ¹"
¾ÂÒÂÒÁàÅ×Í¡ÃËÑʼèÒ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§áçà»ç¹¾ÔàÈÉáÅÐÁÕàÍ¡ÅѡɳìÊÓËÃѺ¡Òû¡»éͧ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè
ÊÓ¤Ñ
−
àªè¹ ¸¹Ò¤ÒÃÍ͹äŹì
• à¡çºÃËÑʼèÒ¹¢Í§¤Ø³ã¹·Õèæ
»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐËéÒÁãªéÃËÑʼèÒ¹à´ÔÁÊÓËÃѺºÃÔ¡Ò÷Ñé§ËÁ´·Õè¤Ø³ãªéÍ͹äŹì
• à»ÅÕè¹ÃËÑʼèÒ¹ÍÂÙèàÊÁÍ ÍÂèÒ§¹éÍ·ءæ 90 Çѹ
¡ÒáÃзӴѧ¢éÒ§µé¹ÊÒÁÒö¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡ã¤ÃºÒ§¤¹·ÕèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ºÑ
−
ªÕ¼Ùéãªé
¢Í§¤Ø³ä´é ËÒ¡¤Ø³ÊѧࡵÇèÒÁÕºÒ§ÊÔ觹èÒʧÊÑÂà¡ÕèÂǡѺºÑ
−
ªÕ¼ÙéãªéÍ͹äŹì¢Í§¤Ø³
ÊÔè§áá·Õè¤Ø³ÊÒÁÒö·Óä´é¤×Í¡ÒÃà»ÅÕè¹ÃËÑʼèÒ¹¢Í§¤Ø³
»¡»éͧ¢éÍÁÙÅÊèǹµÑǢͧ¤Ø³
ãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧàÁ×èÍ·Ó¡ÒÃáºè§»Ñ¹¢éÍÁÙÅÊèǹµÑÇ àªè¹ ª×èÍ ·ÕèÍÂÙè ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì
áÅзÕèÍÂÙèÍÕàÁÅì¢Í§¤Ø³Í͹äŹì à¾×èÍÃѺ»ÃÐ⪹ì¨Ò¡ºÃÔ¡ÒÃÍ͹äŹì·ÕèÁÕãËéÁÒ¡ÁÒÂ
¤Ø³¨Ö§ËÅÕ¡àÅÕè§äÁèä´é·Õè¨ÐµéͧÁͺ¢éÍÁÙÅÊèǹµÑÇà¾×èͨѴ¡ÒáѺ¤èÒãªé¨èÒÂáÅСÒèѴÊè§ÊÓËÃѺÊÔ¹¤éÒ·Õè
Summary of Contents for NE71B
Page 1: ...Contents English Français Español Português 繁體中文 简体中文 Bahasa Indonesia ไทย Ver 02 01 02 ...
Page 2: ......
Page 3: ... 1 User s Manual Gateway NE71B ...
Page 44: ...42 Power management 6 Scroll down and disable Turn on fast startup 7 Select Save changes ...
Page 119: ... 1 Manuel d utilisation Gateway NE71B ...
Page 232: ...114 CONFORME À LA CERTIFICATION RÉGLEMENTAIRE RUSSE ...
Page 243: ... 1 Manual del usuario Gateway NE71B ...
Page 288: ...46 6 Desplácese hacia abajo y deshabilite Encender Inicio rápido 7 Seleccione Guardar cambios ...
Page 368: ......
Page 369: ... 1 Manual do Usuário Gateway NE71B ...
Page 412: ...44 6 Percorra para baixo e desactive Activar arranque rápido 7 Seleccione Guardar alterações ...
Page 489: ... 1 使用手冊 Gateway NE71B ...
Page 500: ...12 認識您的電腦 在依照設定指示中所提及的說明完成電腦的設定之後 就讓我們為您展示一 下全新 Gateway 電腦的各項功能吧 Gateway NE71B ...
Page 525: ...電源管理 37 4 選取選擇按下電源按鈕時的行為 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 540: ...52 1 從開始處 輸入 Recovery 然後在應用程式清單中按一下 Gateway Recovery Management 2 按一下建立原廠預設備份 接著 會開啟復原磁碟機視窗 ...
Page 590: ......
Page 591: ... 1 用户手册 Gateway NE71B ...
Page 602: ...12 了解您的电脑 当您按照安装说明中的示例安装完电脑后 就让我们一起来熟悉您新购的 Gateway 电脑吧 Gateway NE71B ...
Page 627: ...电源管理 37 4 选择选择电源按钮的功能 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 642: ...52 1 从开始 输入 还原 然后单击应用程序列表中的 Gateway Recovery Management 2 单击创建默认出厂设置备份 还原驱动器窗口将打开 ...
Page 691: ... 1 Manual Pengguna Gateway NE71B ...
Page 736: ...46 6 Gulir ke bawah dan nonaktifkan Aktifkan pengawalan cepat 7 Pilih Simpan perubahan ...
Page 806: ...116 KESESUAIAN DENGAN SERTIFIKASI PERATURAN RUSIA ...
Page 816: ......
Page 817: ... 1 ÙèÁ Í Ùéãªé Gateway NE71B ...
Page 860: ...44 6 àÅ èÍ Å áÅÐàÅ Í Ô à Ô Ãкº ÒÃàÃÔèÁãªé Ò èÇ 7 àÅ Í ºÑ Ö ÒÃà ÅÕè á Å ...
Page 936: ......