background image

 

Lo felicitamos por su compra de un Dispensador de Café 
Gastrorag DK. Estamos seguros de que nuestro producto 
satisfará sus más altas exigencias y se convertirá en un 
asistente confiable en su cocina. Por favor, lea este manual 
detenidamente antes de operar. 

Si sigue estas instrucciones, su dispensador de café le será 
útil durante mucho tiempo.

¡Gracias por su elección!

Best wishes,

GASTRORAG TEAM

Los mejores deseos,

EQUIPO DE GASTRORAG

Thank you for your choice!

for a very long time.

If you follow the instructions, our percolator will serve you 

kitchen. Please read this manual carefully before operating.

highest demands and become a reliable assistant in your 

Percolator DK. We are sure that our product will meet your 

We congratulate you on your purchase of Gastrorag 

Summary of Contents for DK04B

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Dispensador de Caf Percolator DK04B...

Page 2: ......

Page 3: ...es su dispensador de caf le ser til durante mucho tiempo Gracias por su elecci n Best wishes GASTRORAG TEAM Los mejores deseos EQUIPO DE GASTRORAG Thank you for your choice for a very long time If you...

Page 4: ...s Es probable que algunas figuras en el manual no coincidan con el art culo real est s son solo una referencia Contents Technical specifications 5 Design 6 Turning on the appliance 7 Caution 9 Cleanin...

Page 5: ...EN 5 Electrical parameters 120V 60 Hz Power 800W Volume 1 cup 5 fl oz 4 cups 20 fl oz Gastrorag DK04B Percolator Technical specifications...

Page 6: ...EN Design 6 Design Stainless Steel Body Ready Indicator Light Handle On Off button Removable Power Cord Clear Glass Knob Lid Filter cover Coffee Level Marking Coffee Filter Water Pipe...

Page 7: ...er into the coffee filter For stronger or milder coffee adjust 2 Pour 2 5 ounces of medium ground coffee per 20 fl oz 4 cups of percolator be monitored by means of the measuring markers inside the bod...

Page 8: ...e to keep the coffee hot Normally the ready to serve temperature will be around 194 F and then the percolator will switch to keep warm function When you unplug the cord from the base of the percolator...

Page 9: ...S MANUAL INCLUDES THE FOLLOWING WARNING SYMBOLS THAT CAN BE FOUND ON THE DEVICE Indicates a potentially hazardous situation action which if not avoided may result in serious injury or death Indicates...

Page 10: ...water at the end of work Do not immerse the main body control box power cord or plug in any liquid Clean the internal surface of the percolator after each use Always keep the percolator base dry MAIN...

Page 11: ...se the lid press down to lock it 3 Plug one side of the power cord into the socket of the percolator then plug another side into an appropriate outlet 4 Turn on the power switch 5 When the blue indica...

Page 12: ...d plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse t...

Page 13: ...r a hot gas or electric burner or in a heated oven 6 Do not use the appliance for other than its intended use 7 Never plug on the coffee maker without any water inside its pot or the appliance will tu...

Page 14: ...exercised in their use If a longer detachable power supply cord or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrica...

Page 15: ...out to us We d love to have the opportunity to take care of you and provide total satisfaction Simply go to your order page and send us a message WE PROVIDE 1 YEAR QUALITY WARRANTY FOR FREE If you ha...

Page 16: ...ES 16 Especificaciones t cnicas Par metros el ctricos 120V 60 Hz Potencia 800W Volumen 1 taza 5 fl oz 4 tazas 20 fl oz Gastrorag DK04B Dispensador de Caf...

Page 17: ...nque de Acero Inoxidable Luz Indicadora de Preparado Mango Boton de Encendido Apagado Cable de Alimentaci n Extra blePower Cord Perilla de Vidrio Tapa Cubierta del Filtro Marcador de Nivel de Caf Filt...

Page 18: ...exceder el nivel m ximo El nivel de llenado del tanque puede controlarse mediante los marcadores de medici n dentro del tanque del percolador 2 Vierta 2 5 onzas de caf por 20 fl oz 4 tazas medio molid...

Page 19: ...cender y el aparato entrar autom ticamente en modo de calentamiento de bebidas para mantener el caf caliente Normalmente la temperatura adecuada para servir ser de alrededor de 194 F y luego el percol...

Page 20: ...de servicio autorizado EL MANUAL INCLUYE LOS SIGUIENTES S MBOLOS DE ADVERTENCIA QUE SE PUEDEN ENCONTRAR EN EL DISPOSITIVO Indica una situaci n acci n potencialmente peligrosa que si no se evita puede...

Page 21: ...e principal el panel de control el cable de alimentaci n ni el enchufe en ning n l quido Limpie la superficie interna del percolador despu s de cada uso Mantenga siempre la base del percolador seca CO...

Page 22: ...Cierre la tapa presione hacia abajo para bloquearla 3 Enchufe un lado del cable de alimentaci n en el percolador luego enchufe el otro lado en el tomacorriente adecuado 4 Presione el interruptor de en...

Page 23: ...Para protegerse contra descargas el ctricas no sumerja el cable el enchufe ni ninguna parte del Dispensador de Caf en agua u otro l quido 3 El aparato tiene un enchufe polarizado una pata es m s ancha...

Page 24: ...y antes de limpiarlo Deje enfriar antes de poner o quitar las piezas y antes de limpiar la cafetera 2 No utilice el aparato con el cable o enchufe da ado o en mal estado Si su cable principal est da...

Page 25: ...le m s largo b Hay disponibles y se pueden usar cables de suministro de energ a desmontables m s largos o cables de extensi n si se tiene cuidado en su uso c Si se usa un cable de suministro de energ...

Page 26: ...con nosotros Nos encantar a tener la oportunidad de ayudarlo y brindarle una satisfacci n total Simplemente vaya a la p gina de su pedido y env enos un mensaje NOSOTROS LE OFRECEMOS 1 A O DE GARANT A...

Page 27: ......

Page 28: ...Eastlink Lanker PLC Palladium House 1 4 Argyll Street London UK W1F 7LD GASTRORAG COM...

Reviews: