background image

IT 

1) INFORMAZIONI SULLE SICUREZZE

1.1  PRECAUZIONI GENERALI 

IL  TAGLIAVERDURA  DEVE  ESSERE  UTILIZZATO  DA  PERSONALE  ADDESTRATO  CHE  DEVE

CONOSCERE LE NORME PER L'USO E DI SICUREZZA CONTENUTE NEL MANUALE.

NEL CASO DI AVVICENDAMENTO DEL PERSONALE, PROVVEDERE ALL' ADDESTRAMENTO

ANCHE SE LA MACCHINA E' MUNITA DI VARI SISTEMI DI SICUREZZA E' NECESSARIO EVITARE

DI AVVICINARE LE MANI AI DISCHI TAGLIENTI

E'  IMPORTANTE  PRIMA  DI  INIZIARE  LA  PULIZIA,  SCOLLEGARE  LA  MACCHINA  DALLA  RETE  DI

ALIMENTAZIONE ELETTRICA.

CONTROLLARE PERIODICAMENTE LO STATO DEI CAVI E DELLE PARTI ELETTRICHE

NON USARE GLI APPARECCHI CON PRODOTTI SURGELATI

NON  EFFETTUARE  PERSONALMENTE  RIPARAZIONI,  MA  RIVOLGERSI  A  PERSONALE

SPECIALIZZATO.

1.2  SICUREZZE MECCANICHE 

I  TAGLIAVERDURA  DI  NOSTRA  COSTRUZIONE  DESCRITTI  IN  QUESTO  MANUALE  RISPONDONO, 

PER  QUANTO  RIGUARDA  LE  SICUREZZE    CONTRO  I  RISCHI  DI  NATURA  MECCANICA,  ALLE 

DIRETTIVE 2006/42/CEE - PER LA CONFORMITA’ IGIENICA ALLA DIRETTIVA 1935/2004/CEE. 

SONO CONFORMI ALLA DIRETTIVA ROHS 2002/95/CEE E RAEE 2002/96/CEE. 

1.3  SICUREZZE ELETTRICHE 

LE  SICUREZZE  CONTRO  I  RISCHI  ELETTRICI  SONO  REALIZZATE  IN  CONFORMITA'  ALLE  NORME 

2006/95/CEE, CENELEC EN 60335-2-64. 

E'  STATO  ADOTTATO  UN  MICROINTERRUTTORE  DI  SICUREZZA  CHE  INTERROMPE  IL 

FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA IN CASO DI APERTURA DEL COPERCHIO PER PERMETTERE 

L'ACCESSO AI DISCHI DI TAGLIO ED UN ALTRO MICROINTERRUTTORE SULLA BOCCA DI ENTRATA 

DEL MATERIALE. (vedi fig. 1) 

NEL  CIRCUITO  DI  COMANDO  A  BASSA  TENSIONE  E'  PREVISTO  UN  RELAIS  CHE  RICHIEDE 

L'OPERAZIONE VOLONTARIA DI RIAVVIO (RIARMO) DELL' APPARECCHIO IN CASO DI MANCANZA DI 

CORRENTE ACCIDENTALE. 

DATO  IL  PERFETTO  ISOLAMENTO  DI  TUTTE  LE  PARTI  ELETTRICHE  E  L'  OTTIMA  RESISTENZA  DI 

TUTTI  I  MATERIALI  IMPIEGATI,  LE  MACCHINE  DA  NOI  PRODOTTE  POSSONO  ESSERE 

TRANQUILLAMENTE INSTALLATE E LAVORARE IN AMBIENTI UMIDI. 

ESSE  SONO  INFATTI  REALIZZATE  PER  RESISTERE  ALLE  CONDIZIONI  DI  LAVAGGIO  CREATE  DA 

UNA MODESTA PIOGGIA  D' ACQUA COME PRESCRITTO DALLE NORME CEI 70-1 PER IL GRADO DI 

PROTEZIONE IP23 

ATTENZIONE   

IN  CONFORMITA'  AL  PUNTO  1.7.2    "AVVERTENZE  IN  MERITO  AI  RISCHI  RESIDUI" 

DELLE  DIRETTIVE  2006/42/CEE,    SI  SEGNALA  CHE  LE    PROTEZIONI  APPLICATE  NON  ELIMINANO   

TOTALMENTE  IL RISCHIO DI TAGLIO  PUR RIDUCENDO   SIA   LA POSSIBILITA' CHE 

L'  ENTITA'  DEL  DANNO.    LE  PROTEZIONI  E  LE  SICUREZZE  SONO  REALIZZATE  IN  STRETTA 

CONFORMITA' ALLA NORMATIVA. 

2) CARATTERISTICHE TECNICHE

LA TAGLIAVERDURA MODELLO “TA25K”  E'  STATA REALIZZATA CON QUESTE CARATTERISTICHE: 

SICUREZZA NELL' USO, PULIZIA, MANUTENZIONE.

MASSIMA  IGIENE  GRAZIE  AL  LORO  DESING  ED  ALLA  REALIZZAZIONE  DI  TUTTE  LE  PARTI  IN

ALLUMINIO ED IN LEGA DI MAGNESIO SENZA SPIGOLI PER UNA FACILE PULIZIA.

Summary of Contents for TA25K

Page 1: ...1 INSTALLAZIONE USO MANUTENZIONE INSTALLATION USE MAINTENANCE TAGLIAVERDURA VEGETABLE CUTTING MACHINE TA25K...

Page 2: ...EZZA CHE INTERROMPE IL FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA IN CASO DI APERTURA DEL COPERCHIO PER PERMETTERE L ACCESSO AI DISCHI DI TAGLIO ED UN ALTRO MICROINTERRUTTORE SULLA BOCCA DI ENTRATA DEL MATERIALE ve...

Page 3: ...IFIUTI ELETTRICI ED ELETTRONICI APPLICABILE NELL UNIONE EUROPEA E NEGLI ALTRI PAESI EUROPEI CON SERVIZIO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA IL SIMBOLO RAEE UTILIZZATO SUL PRODOTTO INDICA CHE QUEST ULTIMO NON P...

Page 4: ...LAME PER IL CUBETTO BASTONCINO MOD D B E PER ULTIMO UN DISCO DELLA SERIE E PER TAGLIO A FETTE FIG 6 CHIUDERE IL COPERCHIO E RUOTARE IN SENSO OPPOSTO LA MANIGLIA AZIONANDO IL PULSANTE DI PARTENZA I DI...

Page 5: ...ANTE CHE I PRODOTTI UTILIZZATI POSSANO GARANTIRE LA MASSIMA IGIENE ED ASSOLUTA NON TOSSICITA 5 2 COMPORTAMENTO IN CASO DI GUASTO PUO SUCCEDERE CHE LA SPIA ARANCIONE SUL PANNELLO DI COMANDO SIA ILLUMIN...

Page 6: ...EN THE COVER IS OPENED TO GAIN ACCESS TO THE CUTTING DISCS AND ANOTHER MICROSWITCH ON THE INLET OF THE MATERIAL Fig 1 A RELAY REQUIRING REQUIRES THE VOLUNTARY RESTART ACTIVATION OF THE MACHINE WHEN TH...

Page 7: ...LOCAL AUTHORITY YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE PROVIDER OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT 3 INSTALLATION 3 1 SETTING THE MACHINE THE MACHINE CONNECTION AND THE SETTING AT WORK MUST BE...

Page 8: ...UTTING STICKS AND MATCH LIKE FOOD THE INLET OPENING SET OVER THE GRID MUST BE USED THE SMALLER ROUND OPENING IS USED TO SLIT VEGETABLES AS CARROTS VEGETABLE MARROWS AND SO ON See fig 8 WARNING NEVER U...

Page 9: ...ECT THE MAIN WALL SWITCH AND EITHER WARN THE MAINTENANCE SERVICE OR THE SKILLED PERSONNEL NEITHER START NOR TAMPER WITH THE EQUIPMENT PERSONALLY 5 3 MACHINE IDLE FOR A LONG TIME SHOULD THE MACHINE BE...

Page 10: ...10 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 7 SCHEMA ELETTRICO ELECTRICAL DIAGRAM...

Page 11: ...11 8 ESPLOSO EXPLODED VIEW...

Page 12: ...legal de la soci t declare que la machine ci dessous est Der Unterzeichnete gesetzliche Vertreter der Firma erkl rt dass das unten angegebene Ger t Codice Code Numer Artikel Descrizione Description De...

Page 13: ......

Reviews: