background image

GHP

®

 Reactor

 de direção por cabo Gateway Volvo

®

 Adenda

Quando instalar o piloto automático Garmin na sua embarcação, consulte este diagrama para ligar o piloto automático ao sistema de direção através 

deste gateway.

Item

Descrição

Gateway do piloto automático. Liga ao sistema de direção da sua embarcação.

Barramento de dados do gateway. Os conetores em T incluídos devem ser ligados conforme indicado para poderem comunicar 

adequadamente com o gateway do piloto automático. 

O cabo de alimentação incluído deve ser ligado a uma fonte de alimentação de 9–24 Vcc para que o piloto automático possa 

comunicar com o gateway.

Quando o LED do piloto automático 

 localizado no adaptador do gateway se encontrar fixo, o barramento de dados está 

corretamente ligado à alimentação.

Resolução de problemas do gateway

Caso o piloto automático aparente não estar a comunicar corretamente com o sistema de direção da embarcação, deve observar o LED de diagnóstico 

 localizado no adaptador do gateway.

Comportamento do 

LED

Descrição

Resolução de problemas

Desligado

O gateway não está a receber alimentação do sistema de 

direção. 

O gateway poderá não estar corretamente ligada ao sistema 

de direção.

Fixo

O gateway está a receber alimentação do sistema de direção, 

mas não se encontra a receber comunicações em ambas as 

direções. 

Verifique todas as ligações.

Intermitência com 

piscar duplo

O gateway está a receber dados do sistema de direção, mas 

não do sistema do piloto automático.

Verifique todas as ligações do piloto automático.

Intermitência com 

piscar triplo

O gateway está a receber dados do piloto automático, mas 

não do sistema do sistema de direção.

Verifique todas as ligações do sistema de direção.

Intermitente

O gateway está a receber e a transmitir dados corretamente.

GHP

®

 Reactor

 Steer-by-Wire Volvo

®

 Gateway tillæg

Når du installerer Garmin autopiloten på din båd, skal du bruge dette diagram for at slutte autopiloten til styringssystemet via gateway’en.

Punkt

Beskrivelse

Autopilot-gateway. Denne tilsluttes til styringssystemet i din båd.

Gateway-databus. De medfølgende T-stik skal samles som vist for at kunne kommunikere korrekt med autopilot-gateway'en. 

Det medfølgende strømkabel skal sluttes til en 9–24 Vdc-strømkilde for at autopiloten kan kommunikere med gateway'en.

Når Autopilot-LED'en 

 på gateway-adapteren lyser konstant, er databussen korrekt sluttet til strømmen.

Gateway - Fejlfinding

Hvis autopiloten ikke kommunikerer korrekt med styringssystemet på båden, skal du holde øje med diagnosticerings-LED’en 

 på gateway-adapteren.

LED-adfærd

Beskrivelse

Fejlfinding

Slukket

Gateway'en modtager ikke strøm fra styringssystemet. 

Gateway'en er muligvis ikke sluttet korrekt til 

styringssystemet.

Lyser konstant

Gateway'en modtager strøm fra styringssystemet, men 

modtager ikke kommunikation fra nogen side. 

Kontroller alle forbindelser.

Blinker to gange

Gateway'en modtager data fra styringssystemet, men ikke fra 

autopilotsystemet.

Kontroller alle forbindelser til autopiloten.

Blinker tre gange

Gateway'en modtager data fra autopiloten, men ikke fra 

styringssystemet.

Kontroller alle forbindelser til styringssystemet.

Blinker

Gateway'en modtager og sender data korrekt.

Reviews: