![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/ultimate-315-e/ultimate-315-e_instruction-manual_3635752081.webp)
Português
80/96
Português
81/96
C/ La Fragua, 22 Pol. Ind. Los Rosales
28933 MÓSTOLES (Madrid) ESPAÑA
O abaixo assinado, Juan Palacios, autorizado por Glasswelt SL, com morada em C/ La Fragua 22, 28933,
Móstoles, España, declara que as máquinas marca Garland modelos Ultimate 315 E (YLQ25SC-150), Ultimate
517 LE (YLQ25SG-170) com números de série do ano de 2013 em diante (o ano de fabrico é indicado
claramente na placa de identificação da máquina, seguido do número de série) e cuja função é “Máquina com
bicos ou outras aberturas reguladoras da velocidade, para produzir jactos de água (com ou sem aditivos). Estas
máquinas compõem-se em geral de um mecanismo de transmissão, um gerador de pressão, uma instalação
de mangueiras, dispositivos pulverizadores, mecanismos de segurança, controlos e dispositivos de medição.”,
cumprem todos os requisitos da Directiva 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de Maio de
2006 , relativa às máquinas.
Estas máquinas também cumprem os requisitos das seguintes directivas comunitárias:
• Directiva 2006/95/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 12 de dezembro de 2006 relativa à
harmonização das legislações dos estados-membros no domínio do material eléctrico destinado a ser utilizado
dentro de certos limites de tensão.
• Directiva 2004/108/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de Dezembro de 2004 relativa à
aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à compatibilidade electromagnética e que
revoga a Directiva 89/336/CEE.
• Directiva 2000/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Maio de 2000, relativa à aproximação
das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos
para utilização no exterior.
Os testes referentes às Directivas Comunitárias foram realizados pelos seguintes Organismos Certificados e os
seus números de Certificado são:
• 2006/42/CE, Certificado número: AM 50177577 0001 (Ultimate 315 E), AM 50188627 0001 (Ultimate 517 LE)
• TÜV Rehinland
• Norma armonizada: EN 60335-1 :2002+A1 +A11+A12+A2+A13; EN 60335-2-79:2009; EN 62233:2008
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE (CE)
Juan Palacios
Director de producto
Móstoles 11-09-2013
ULTIMATE 315 E ULTIMATE 517 LE
Potência (kW)
2,0
2,5
Nível de potência sonora garantido dB(A)
95
86
Summary of Contents for ULTIMATE 315 E
Page 82: ...82 96 82 96 82 83 84 85 86 88 89 90 91 92 1 GHDUL315EUL517LEM0913V1 11 09 2013 07 10 2014...
Page 83: ...83 96 83 96 1 ON OFF 2 8 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5a 12 13 1 10 9 13 8a 8 7 6 12 11 4 2 5 5a 3...
Page 84: ...84 96 84 96 00C 15 m...
Page 85: ...85 96 85 96 IEC364 30 mA 30 mS 1 5 mm2 25 m 25 m 50 m 2 5 mm2 IPX5 7 bar 0 7 MPa 400C...
Page 86: ...86 96 86 96 5a 7 bar 40 C...
Page 87: ...87 96 87 96 ON OFF TSS 4 5 5 ON OFF 0 ON OFF 0 ON OFF 0...
Page 88: ...88 96 88 96 1 2 3 4 1 2...
Page 89: ...89 96 89 96 5 1 2...
Page 91: ...91 96 91 96 1 1999 44 2 2 Garland Garland Garland 3 H Garland 4...
Page 93: ...93 96 93 96 NOTAS...
Page 94: ...94 96 NOTAS...
Page 96: ......