![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/ultimate-315-e/ultimate-315-e_instruction-manual_3635752049.webp)
Français
48/96
Français
49/96
C/ La Fragua, 22 Pol. Ind. Los Rosales
28933 MÓSTOLES (Madrid) ESPAÑA
Le signataire ci-dessous, Juan Palacios, autorisé par Glasswelt SL, dont l’adresse est C/ La Fragua 22, 28933,
Móstoles, España, déclare que les machines Garland modèles Ultimate 315 E (YLQ25SC-150), Ultimate 517
LE (YLQ25SG-170) avec numéro de série de l’année 2013 en avant (l’année de fabrication est clairement
indiqué sur la plaque d’identification de la machine suivi du numéro de série) et dont la fonction est “Machine
munie de buses ou d’autres ouvertures accroissant la vitesse et permettant à l’eau (éventuellement additionnée
d’adjuvants) d’être expulsée sous forme d’un jet libre. En général, les nettoyeurs à jet d’eau à haute pression
se composent d’un dispositif d’entraînement, d’un générateur de pression, de tuyaux, de pulvérisateurs, de
mécanismes de sécurité, de commandes et de dispositifs de mesure.”, respectent toutes les conditions de la
Directive 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 mai 2006 relative aux machines.
Ces machines respectent aussi les conditions des directives communautaires suivantes:
• Directive 2006/95/CE du Parlement Européen et du Conseil du 12 décembre 2006 concernant le
rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique destiné à être employé
dans certaines limites de tension.
• Directive 2004/108/CE du Parlement Européen et du Conseil du 15 décembre 2004 relative au
rapprochement des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique et
abrogeant la directive 89/336/CEE.
• Directive 2000/14/CE du Parlement Européen et du Conseil du 8 mai 2000 concernant le rapprochement des
législations des États membres relatives aux émissions sonores dans l’environnement des matériels destinés à
être utilisés à l’extérieur des bâtiments.
Les examens de la CE des Directives communautaires ont été réalisés par les Organismes notifiés suivants et
leurs numéros de Certificat sont:
• 2006/42/CE, Numéro certificat: AM 50177577 0001 (Ultimate 315 E), AM 50188627 0001 (Ultimate 517 LE)
• TÜV Rehinland
• Norme harmonisée: EN 60335-1 :2002+A1 +A11+A12+A2+A13; EN 60335-2-79:2009; EN 62233:2008
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (CE)
Juan Palacios
Chef Produits
Móstoles 11-09-2013
ULTIMATE 315 E ULTIMATE 517 LE
Puissance maximale (kW)
2,0
2,5
Niveau de puissance acoustique garanti dB(A)
95
86
Summary of Contents for ULTIMATE 315 E
Page 82: ...82 96 82 96 82 83 84 85 86 88 89 90 91 92 1 GHDUL315EUL517LEM0913V1 11 09 2013 07 10 2014...
Page 83: ...83 96 83 96 1 ON OFF 2 8 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5a 12 13 1 10 9 13 8a 8 7 6 12 11 4 2 5 5a 3...
Page 84: ...84 96 84 96 00C 15 m...
Page 85: ...85 96 85 96 IEC364 30 mA 30 mS 1 5 mm2 25 m 25 m 50 m 2 5 mm2 IPX5 7 bar 0 7 MPa 400C...
Page 86: ...86 96 86 96 5a 7 bar 40 C...
Page 87: ...87 96 87 96 ON OFF TSS 4 5 5 ON OFF 0 ON OFF 0 ON OFF 0...
Page 88: ...88 96 88 96 1 2 3 4 1 2...
Page 89: ...89 96 89 96 5 1 2...
Page 91: ...91 96 91 96 1 1999 44 2 2 Garland Garland Garland 3 H Garland 4...
Page 93: ...93 96 93 96 NOTAS...
Page 94: ...94 96 NOTAS...
Page 96: ......