![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/scar-322-e/scar-322-e_instruction-manual_3647214006.webp)
Español
6/112
No use esta máquina si el interruptor no cambia entre
“cerrado” y “abierto”. Cualquier máquina eléctrica que
no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y
debe repararse.
Siempre desconecte la clavija de la base de conexión
antes de realizar cualquier trabajo en esta máquina.
Solamente manipule esta máquina cuando esté
desconectada.
2.5. UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE ESTA
MÁQUINA
Escarifique sólo praderas de césped. No utilice esta
máquina para otros fines no previstos. Por ejemplo: no
utilice esta máquina para escardar, barrer o lijar cualquier
tipo de superficie. La utilización de esta máquina para
operaciones diferentes de las previstas puede provocar
situaciones peligrosas.
Use esta máquina, accesorios, útiles, etc. de acuerdo
con estas instrucciones y de la manera prevista teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a
desarrollar. El uso de esta máquina para aplicaciones
diferentes de las previstas podrá causar una situación
de peligro.
El fabricante no será en ningún caso responsable de los
daños provocados por un uso indebido o incorrecto de
esta máquina.
No fuerce esta máquina. Utilice esta máquina para la
aplicación correcta. La utilización de la máquina correcta
para el tipo de trabajo a realizar le permitirá trabajar
mejor y más seguro.
No corra con el escarificador. Camine a la velocidad
adecuada que permita al escarificador realizar su labor.
No use esta máquina si el interruptor no cambia entre
“cerrado” y “abierto”. Cualquier máquina eléctrica que
no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y
debe repararse.
Mantenga esta máquina. Compruebe que las partes
móviles no estén desalineadas o trabadas, que no hay
piezas rotas u otras condiciones que puedan afectar
el funcionamiento esta máquina. Siempre que esta
máquina esté dañada repárela antes de su uso. Muchos
accidentes son causados por máquinas pobremente
mantenidas.
Mantenga las empuñaduras de esta máquina secas
y limpias. Las empuñaduras grasientas o aceitadas
son deslizantes y provocan pérdida de control sobre la
máquina.
Apague y desconecte la máquina antes de efectuar
cualquier ajuste, limpieza, transporte (incluso si va
a cruzar por un área sin césped entre dos zonas de
trabajo), elevación, mantenimiento o de almacenar
esta máquina. Tales medidas preventivas de
seguridad reducen el riesgo de arrancar esta máquina
accidentalmente.
No incline la máquina con el motor en marcha.
2.6. SERVICIO
Haga revisar periódicamente su máquina por un servicio
de reparación cualificado usando solamente piezas de
recambio idénticas. Esto garantizará que la seguridad de
esta máquina eléctrica se mantiene.
Summary of Contents for SCAR 322 E
Page 19: ...Espa ol 19 112 NOTAS...
Page 37: ...English 37 112 NOTES...
Page 55: ...Fran ais 55 112 NOTES...
Page 93: ...93 112 2 2 1 18 2 2...
Page 94: ...94 112 15o 2 3...
Page 95: ...95 112 2 4 30mA 2 5mm2 25 230v 50Hz...
Page 96: ...96 112 2 5...
Page 97: ...97 112 2 6...
Page 98: ...98 112 3 4 2 5mm2 25 II EC Lwa dB A XX STOP START 2 1...
Page 99: ...99 112 5 2 1 ON OFF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 5 C 45 C 9 8 7 6 5 2 1 4 3 10 11...
Page 101: ...101 112 6 6 1 6 2 1 2 3 4 6 3 2 3 1...
Page 102: ...102 112 6 4 1 2 3 1 2 6 4 2 5mm2 25m 6 5 30mA 230V 50Hz 10A 16A 2 5 mm2 25 6 6 1 2...
Page 103: ...103 112 6 7 A B A B 7 15 A B...
Page 104: ...104 112 7 1 7 2 7 3 8 1 5 mm 2 0 mm 3 3 mm 4 8 mm 5 12 mm...
Page 105: ...105 112 8 1 8 2...
Page 106: ...106 112 9 15 a b c...
Page 107: ...107 112 10 11 0 C 45 C 12...
Page 109: ...109 112 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 110: ...110 112 NOTES...
Page 112: ......