![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/geiser-491-fe/geiser-491-fe_instruction-manual_3662082042.webp)
Français
42/88
Le signataire ci-dessous, Juan Palacios, autorisé par Productos McLand S.L., dont l’adresse est C/ La Fragua
22, 28933, Móstoles, España, déclare que les machines Garland modèles Geiser 491FE-V20 avec numéro de
série de l’année 2021 en avant (l’année de fabrication est clairement indiqué sur la plaque d’identification de
la machine suivi du numéro de série) et dont la fonction est “Machine composée d’une pompe à eau et de son
système d’entraînement. On entend par “pompe à eau” une machine destinée à conférer à l’eau d’entrée un
niveau d’énergie supérieur.”respectent toutes les conditions de la :
•
DIRECTIVE 2014/30/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 26 février 2014 relative à
l’harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (refonte
•
DIRECTIVE 2014/35/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 26 février 2014 relative à
l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du
matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension
•
Norme harmonisée: EN 60335-1:2012 + A11+A13+A1+A14+A2; EN 60335-2-41:2003+A1+A2;
EN 62233:2008; EN 55014-1:2017+A11; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019; EN61000-3-
3:2013+A1
Puissance maximale (W) = 1300
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (CE)
Juan Palacios
Chef Produits
Móstoles 26/2/2021
Summary of Contents for GEISER 491 FE
Page 29: ...English 29 88 NOTES...
Page 43: ...Fran ais 43 88 NOTES...
Page 71: ...Portugu s 71 88 NOTAS...
Page 73: ...73 88 2 2 1 2 2 2 3...
Page 74: ...74 88 2 4 30mA 230V 50Hz 10A 16A 1 5 mm2 25 m 2 5 35 C...
Page 75: ...75 88 2 6 3 ON OFF...
Page 76: ...76 88 4 4 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 10 11 3 10 11 6 8 7 1 9 5 4 2...
Page 78: ...78 88 5 1 5 2 5 2 1 5 2 1 1 5...
Page 79: ...79 88 1 3 5 2 2 1 5 2 3 30mA 230V 50Hz 10A 16A 1 5 mm2 25 m 6 6 1...
Page 80: ...80 88 6 2 6 2 1 1 8 2 3 4 5 6 ON OFF I 6 2 2 1 2 I 6 3 6 4 15 20 7...
Page 81: ...81 88 7 1 2 3...
Page 82: ...82 88 8 www recaball com OFF 15 6 2 1...
Page 84: ...84 88 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 86: ...Portugu s 86 88 NOTAS...
Page 88: ......