
LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO
Congratulazioni per l’acquisto della vostra casetta da giardino. Avete scelto
un prodotto di alta qualità. Le istruzioni fornite di seguito per il montaggio e
la manutenzione vi garantiranno un piacevole utilizzo della vostra casetta da
giardino per molti anni.
Tabella degli elementi:
Prima di iniziare il montaggio, precauzioni, manutenzione, garanzia
Fasi del processo di montaggio (disegni)
Elenco delle parti. Nomenclatura
Informazioni processo di montaggio
PRZED ROZPOCZĘCIEM MONTAŻU NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ
Gratulujemy zakupu domku ogrodowego. Wybrali Państwo produkt najwyższej
jakości. Poniższe instrukcje dotyczące montażu i konserwacji pozwolą cieszyć
się produktem i jego funkcjonalnością przez wiele lat użytkowania.
Spis treści:
Zanim rozpoczniesz montaż, środki ostrożności, utrzymanie, gwarancja
Plan montażu krok po kroku (rysunki)
Lista części. Nomenklatura
Informacje dotyczące zgłoszenia prac montażowych
IT
96
101
112
118
119
124
135
141
PL
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN
Le felicitamos por la elección de su caseta de jardín. Ha elegido un producto
de alta calidad. Las siguientes instrucciones de instalación y mantenimiento le
permitirán disfrutar de su caseta y de sus características durante muchos años
de uso.
Indice:
Antes del montaje, normas de seguridad, mantenimiento, garantía
Plano de montaje por etapas (dibujos)
Lista de piezas. Nomenclatura
Información sobre la autorización de montaje
73
78
89
95
ES
Summary of Contents for 504028
Page 9: ...9 FR POSE DE LA BASE PLAN DE MONTAGE PAR TAPES DESSINS A A H1 H1 B OUTILS NECESSAIRES...
Page 18: ...18 FRAN AIS POSE DU FEUTRE BITUME 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 32: ...32 ENGLISH MOUNTING THE BASE STEP BY STEP ASSEMBLY PLAN SKETCHES A A H1 H1 B NECESSARY TOOLS...
Page 41: ...41 GB INSTALLATION OF BITUMINOUS FELT 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 55: ...55 DE AUFBAU DER BASIS SCHRITTWEISE MONTAGE IN SKIZZEN A A H1 H1 B BEN TIGTES WERKZEUG...
Page 64: ...64 DEUTSCH VERLEGUNG DER BITUMEN DACHPAPPE 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 87: ...87 ES COLOCACI N DEL FIELTRO BITUMINOSO 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 110: ...110 ITALIANO INSTALLAZIONE DEL FELTRO BITUMATO 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 124: ...124 POLSKI U O ENIE PODSTAWY PLAN MONTA U KROK PO KROKU RYSUNKI A A H1 H1 B WYMAGANE NARZ DZIA...
Page 133: ...133 PL U O ENIE PAPY BITUMICZNEJ 7 x 430 cm M M M M M M M 1 3 5 7 6 4 2 Q Q P Q...
Page 142: ......