background image

Gebrauchsanweisung

Instruction manual

Notice d‘utilisation

Manual de instrucciones

Istruzioni per l‘uso

Maus-Weg-Falle

Art.-Nr. 

62319

Summary of Contents for 62319

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l uso Maus Weg Falle Art Nr 62319...

Page 2: ...sehentlich ausl sen und Finger von Kindern oder Erwachsenen verletzen An der R ckseite wird durch ffnen einer Klappe ein K der Nuss Nougat Creme Leberwurst eingelegt Dieser ist nach Schlie en der Klap...

Page 3: ...tere Hinweise zum Umgang Bewahren Sie das Ger t au erhalb des Aktionsbereichs von Kindern auf ffnen Sie das Ger t nicht gewaltsam S ubern Sie das Ger t bei Verschmutzung mit Wasser und Sp lmittel Verp...

Page 4: ...e bait e g hazelnut spread or sausage The dead mouse can be removed by turning the key and the mousetrap can be cleaned and re used Size 150 x 67 x 110 mm Material Plastic 2 Scope of delivery Mousetra...

Page 5: ...ill slide out of the housing Clean the trap with water before re using 4 Further instructions for use Keep the device away from children Open the trap gently Clean the device with water and detergent...

Page 6: ...il y a une trappe pour l app t par ex p te tartiner au chocolat ou saucisse de foie La souris tu e peut tre re tir e en tournant la cl et le pi ge peut ensuite tre nettoy et r utilis Dimensions 150 x...

Page 7: ...e des enfants N ouvrez pas l appareil de force En cas de salissure nettoyez l appareil avec de l eau et du liquide vaisselle Les emballages etc ne doivent pas tre confi s aux enfants Jetez les emball...

Page 8: ...tra un com partimiento para el cebo p ej crema de avellanas o foie gras El rat n muerto puede ser retirado girando la llave A conti nuaci n se puede limpiar y reutilizar la trampa para ratones Medidas...

Page 9: ...sobre la utilizaci n Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los ni os No fuerce la apertura del dispositivo Limpie el dispositivo si est sucio con agua y detergente Mantenga el material de embal...

Page 10: ...o morto pu poi essere rimosso ruotando semplicemente la chiave Successivamente quindi possibile procedere alla pulizia e al riutilizzo della trappola Dimensioni 150 x 67 x 110 mm Materiale Plastica 2...

Page 11: ...aprire l apparecchio in modo violento In caso di imbrattamento pulire l apparecchio con acqua e detergente L imballaggio deve essere tenuto fuori della portata dei bambini Smaltire il materiale di im...

Page 12: ...www gardigo de...

Reviews: