background image

8

Indicación:  La reacción a este dispositivo por parte de los 
respectivos animales puede variar.   El desarrollo de nuest-
ros productos, así como los métodos y consejos sugeridos 
por nosotros están basados en la experiencia, pruebas y los 
comentarios de nuestros clientes. Por eso, la mayoría de las 
veces, los animales se ahuyentan de manera exitosa. Solo se 
pueden atraer insectos voladores que reaccionan a la luz.

¡Atención!  ¡No  utilice  el  producto  en  lugares  con 
materiales fácilmente inflamables, gases explosi-
vos ni polvo, como graneros o establos!

 ¡Atención!  ¡urante  su  funcionamiento,  el  aparato 
genera alta tensión. Coloque el aparato en un lugar 
al que no se llegue con la mano!

 ¡Advertencia!  ¡Respete  las  directrices  y  disposi-
ciones  jurídicas  aplicables  a  los  eliminadores  de 
insectos en cada país. Su uso en exteriores no está 
permitido en Alemania!

4. Suministro 

•    Exterminador de insectos voladores con interruptor de en-

cendido/apagado y adaptador de corriente

•    Manual de instrucciones

5. Puesta en marcha

Cuelgue o coloque el aparato en un lugar lo más oscuro posible 
dentro  de  la  estancia,  preferiblemente  a  una  altura  de  entre 
1,5 y 3 metros. Conecte el enchufe en una toma de red (220 – 
240 V).

 ¡Atención!  ¡Utilice  el  aparato  solamente  con  el 
voltaje recomendado, asegúrese de que la tensión 
de funcionamiento de su red eléctrica corresponde 
con este voltaje. Ahora puede poner el aparato en 
marcha con el interruptor de encendido y apagado!

6. Datos técnicos

   Alance: 

20 m

2

•   Consumo: 

1 Vatlos

•    Voltaje:

 

220 – 240 V~, 50/60 Hz

•   LED UV
•   Interruptor ON/OFF

7. Instrucciones generales

•   La  conformidad  con  las  normas  CE  ha  sido  comprobada. 

Nosotros  tenemos  registradas  las  declaraciones  corres-
pondientes y éstas están disponibles al público. 

•   Por motivos de seguridad y admisión, no se permite modi-

ficar y/o alterar o usar el dispositivo de forma inadecuada.

•   Se  ha  de  tener  en  cuenta  que  los  fallos  de  empleo,  de 

conexión o daños que se produzcan por inobservancia del 
manual de instrucciones quedan fuera de la esfera de in-
fluencia de Gardigo, por lo que Gardigo no podrá asumir la 
responsabilidad por los daños resultantes. Esto se aplica 
incluso si se han realizado cambios o intentos de repara-
ción en el dispositivo; si se han modificado los circuitos o 
si se han implementado componentes externos, así como 
daños y daños colaterales que sean resultado del manejo 
incorrecto, del manejo imprudente o del abuso del disposi-
tivo. En todos estos casos expiraría la garantía.

•   Si tiene alguna pregunta o sugerencia acerca de este pro-

ducto, póngase en contacto con su distribuidor o con nues-
tro servicio técnico.

Servicio:

 [email protected] 

Su Equipo Gardigo

Indicaciones para la  
protección del medio ambiente

Este producto no se puede tirar al cubo de basura convencional 
al final de su vida útil, sino que debe ser entregado en un punto 
de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. 
El  símbolo  que  aparece  en  el  producto,  en  las  instrucciones  de 
uso  o  en  el  paquete  hace  referencia  a  esto.  Los  materiales  son 
reutilizables de acuerdo con su identificación. Al reutilizar, utilizar 
como material o utilizar de alguna otra forma aparatos antiguos 
está prestando un importante servicio a la protección de nuestro 
medio ambiente. Por favor, pregunte por el puesto de gestión de 
residuos en su administración local.

¡Sólo para interiores!

Summary of Contents for 62304

Page 1: ...r Garantieanspruch 2 Wichtige Hinweise zur Wirkungsweise und Einsatz F r einen bestm glichen Fangerfolg sollten Sie einige Punkte bei der Inbetriebnahme und Anwendung beachten Insekten ziehen sich bek...

Page 2: ...z UV LED An Aus Schalter 7 Allgemeine Hinweise Die CE Konformit t wurde nachgewiesen die entspre chenden Erkl rungen sind bei uns hinterlegt Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden ist es nicht er laubt...

Page 3: ...ot hang the device in the win dow Close any windows and doors Start the device in the evening The device should be used when people are not present Mosquitos are attracted to smells light or colour If...

Page 4: ...the device and or use it in any other way than described above This device has a warranty of two years As Gardigo has no control of the correct of appropriate installation and use of the device the w...

Page 5: ...air n accrochez donc pas l appareil la fen tre et fermez la fois les portes et les fen tres Mettez l appareil en service le soir Il est conseill de faire d abord fonctionner l appareil en l absence d...

Page 6: ...mmation de courant 1 Watt Tension nominale 220 240 V 50 60 Hz LED UV Interrupteur marche arr t 7 Instructions g n rales Le dispositif est conforme aux r glementations CE les d clarations ont t d pos e...

Page 7: ...n la ventana y cierre las ventanas y las puertas ya que los insectos evitan las corrientes de aire Ponga el aparato en funcionamiento por las noches El aparato debe utilizarse primero sin la presencia...

Page 8: ...conformidad con las normas CE ha sido comprobada Nosotros tenemos registradas las declaraciones corres pondientes y stas est n disponibles al p blico Por motivos de seguridad y admisi n no se permite...

Page 9: ...enti perch attraggono gli insetti e possono limitare i risultati di cattura Gli insetti evitano le correnti d aria pertanto l apparecchio non va appeso direttamente alla finestra Finestre e porte devo...

Page 10: ...V 50 60 Hz LED a UV Interruttore di accensione spegnimento 7 Informazioni generali La conformit di questo dispositivo alle norme CE stata dimostrata le rispettive documentazioni a riguardo sono da noi...

Page 11: ...ar bed gaat en op deze manier zullen de muggen wegblijven 3 Veiligheidsinstructies Gebruik het apparaat uitsluitend met de daarvoor voorzie ne spanning Bij evt reparaties mogen uitsluitend originele r...

Page 12: ...leving van de gebruiksaanwijzing ontstaat buiten de invloedssfeer van de Gardigo liggen en voor daa ruit voortvloeiende schade geen enkele aansprakelijkheid kan worden aanvaard Dit geldt ook als wijzi...

Reviews: