Gardigo 60091 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

Solar Vogelscheuche

Art.-Nr.

60091

Gebrauchsanweisung

Instruction manual

Notice d’utilisation

Manual de instrucciones

Istruzioni per l’uso

Instructies

Summary of Contents for 60091

Page 1: ...Solar Vogelscheuche Art Nr 60091 Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 8 Notice d utilisation 13 Manual de instrucciones 19 Istruzioni per l uso 25 Instructies 31...

Page 2: ...aktiviert die den Effekt der Abschreckung verst rken Das Ger t wird betrieben mit Akkus die durch die eingebaute Solarzelle oder mit einem Netzger t geladen werden Eine andere Verwendung als die ange...

Page 3: ...wicklung unserer Ger te Methoden und Anwendungs Tipps basieren auf Erfahrun gen Tests und dem Feedback unserer Kunden Deshalb ist die Tiervertreibung in den meisten F llen erfolgreich 3 Sicherheitshin...

Page 4: ...Muskelzucken Bewusstseinsverlust Desorien tiertheit oder jegliche Art von unfreiwilligen Be wegungen bzw Kr mpfen auftreten sollte der Blitzeffekt ausgeschaltet bzw die Person den Raum verlassen Acht...

Page 5: ...der einem Bereich einsetzen der nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist k n nen Sie das Ger t auch dauerhaft mit einem Netzger t betreiben Betrieb Die Solar Vogelscheuche erfasst die Bewegung...

Page 6: ...en nun das Ger t im Rasen oder Blumenbeet montieren 6 Technische Daten Akkubetrieb 4 x Mignon AA Akkus je 1 2 V 300 mAh Aufladung Solarzelle oder Netzger t 5 5 V DC 300 mA Solarzelle 7 V 14 mA 0 1 W R...

Page 7: ...m ihrer Kennzeich nung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unse rer...

Page 8: ...er mitted No liabilities will be taken for damages or claims resulting out of not reading and or not following the user guide and or any form of modification on or in the product Under these circumsta...

Page 9: ...damage The device may only be used with the stated voltage 4 x rechargeable AA batteries 5 5 V DC 300 mA power supply It must be determined if the device is suitable for the respective use The use of...

Page 10: ...d period of time remove the batteries and store them accordingly Keep these instructions in a safe place and pass them on when giving the device to a third person This unit is suitable for indoor and...

Page 11: ...to DAY or NIGHT to activate the device Then select the desired sound by setting the EAGLE DOG GUNSHOT switch Adjust the volume by turning the volume control The following operation settings are possi...

Page 12: ...34 87 88 Your Gardigo team At the end of its life span this product may not be disposed as normal household waste but must be disposed of at a collecting place for recycling of electrical and electro...

Page 13: ...vaise utilisation du dispositif de non respect des instructions ou de trans formation non autoris e du dispositif nous d clinons toute responsabilit pour tout pr judice caus ou tout dommage indirect e...

Page 14: ...lisation se basent sur l exp rience les tests et le feed back de nos clients C est pourquoi nos dispositifs repoussent efficacement les animaux dans la plupart des cas 3 Consignes de s curit et averti...

Page 15: ...nce une d sorientation des mouvements involontaires ou des crampes le flash lumineux doit tre teint et la personne doit s loigner de la pi ce Assurez vous que vous n utilisez que des piles rechargeabl...

Page 16: ...teur une fois par semaine en raison des jours courts et de la lumi re du soleil r duite Si vous utilisez l appareil sous un abri de voiture ou dans une zone non directement expos e la lumi re du solei...

Page 17: ...environ 61 m D tection PIR environ 8 m 110 LED d alimentation flash 10 x Haut parleurs Indice de protection IP 44 El ment de commande 3 positions de commutation DAY NIGHT OFF Temp rature de service 0...

Page 18: ...sur le produit dans le mode d emploi ou sur l emballage le signale Les mat riaux sont r utilisables selon leurs caract ristiques Gr ce au recyclage la r utilisation mat rielle ou toute autre forme de...

Page 19: ...nte 10 flashes LED que aumentan el efecto ahuyentador Se proh be usarlo para fines no previstos En caso de da os provocados por un uso in adecuado del dispositivo y o por no seguir las instrucciones y...

Page 20: ...desarrollo de nuestros productos as como los m todos y consejos suge ridos por nosotros est n basados en la experiencia pruebas y los comentarios de nuestros clientes Por eso la mayor a de las veces l...

Page 21: ...es o de los ojos p rdida de la conciencia desorientaci n todo tipo de movimientos invo luntarios o convulsiones el flash debe ser des activado o la persona debe abandonar el cuarto Tenga en cuenta que...

Page 22: ...ortos y la radiaci n solar reducida se recomienda recargar el dispositivo o los acumuladores una vez por semana con un cargador En caso de usar el dispositivo debajo de un carport o en un lugar no exp...

Page 23: ...ectiva aprox 61 m Detecci n PIR aprox 8 m 110 LED de alimentaci n flash 10 veces Altavoces Grado de protecci n IP 44 Elemento de control 3 posiciones de interruptor DAY NIGHT OFF Temperatura de empleo...

Page 24: ...rencia a esto Los materiales son reutilizables de acuerdo con su identificaci n Al reutilizar utilizar como material o utilizar de alguna otra forma aparatos antiguos est pres tando un importante serv...

Page 25: ...consentito Non verr assunta alcuna responsabilit in caso di eventuali danni causati da uso improprio e o non seguendo le istruzioni e o attraverso modifiche non consentite La garanzia perde in questi...

Page 26: ...fratto di animali ha successo nella maggior parte dei casi 3 Avvertenza di sicurezza Tenere lontano elettrodomestici materiali da imballaggio ecc dalla portata dei bambini L apparecchio opera solament...

Page 27: ...icabili Non consentito l uso di normali bat terie in quanto il loro impiego potrebbe causare un esplosione e la distruzione del dispositivo Assicurarsi di utilizzare solamente batterie ri caricabili N...

Page 28: ...itivo manualmente una volta a settimana tramite l alimentator Se si impiega l apparecchio sotto un a tetto ia o in una posizione all ombra possibile ricaricare il dispositivo permanentemente con l ali...

Page 29: ...ltoparlanti Classe di protezione IP 44 Elemento di controllo 3 posizioni di commutazione DAY NIGHT OFF Temperatura di esercizio 0 C a 50 C e 90 UR Temperatura di stoccaggio 0 C a 50 C e 90 UR 7 Inform...

Page 30: ...i materiali oppure altre forme di recycling delle apparecchiature usate apporterete un valido contributo alla protezione del nostro ambiente Siete pregati di infor marvi presso le vostre amministrazio...

Page 31: ...et donker worden 10 extra LED flitsen geactiveerd die het afschrikwekkende effect versterken Een ander dan het aange geven gebruik is niet toegestaan Bij schade die ontstaat door onjuist gebruik en of...

Page 32: ...apparaten methoden en applicatietips is gebaseerd op ervaring testen en feedback van onze klanten Daarom is het in de meeste gevallen succesvol 3 Veiligheidsinstructies Elektroapparaten verpakkingsma...

Page 33: ...el krampen optreden dient het flitseffect te worden uitgeschakeld ofte wel de persoon de kamer te verlaten Zorg ervoor dat u alleen oplaadbare accu s ge bruikt Normale batterijen mogen niet worden geb...

Page 34: ...aling het apparaat of de oplaadbare batterijen een keer per week handmatig te laden met een oplader Als u het apparaat onder de carport gebruikt of in een gebied dat niet wordt blootgesteld aan direct...

Page 35: ...its 10 voudig Luidsprekers Beschermingsklasse IP 44 Bedieningselement 3 schakelaarposities DAY NIGHT OFF Bedrijfstemperatuur 0 C tot 50 C en 90 R H Opslagtemperatuur 0 C tot 50 C en 90 R H 7 Algemene...

Page 36: ...he apparatuur Het symbool op het product de gebruiksaanwij zing of de verpakking geeft dit aan De materialen zijn in overeenstemming met hun aan duiding recyclebaar Met het recyclen het verwerken van...

Search results

Summary of Contents for 60091

Reviews:

Related manuals for 60091

Brands by name

Popular brands

Gardigo 60091, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 60091

Reviews:

Related manuals for 60091

Brands by name

Popular brands