8
Explication des symboles
Explanation of symbols
Attention! Danger!
WARNING/DANGER
Lire et suivre le manuel de fonctionnement
Read, Understand and Follow Instruction Manual
Faites attention à ce que les personnes se
trouvant à proximité ne soient pas blessées
par des projections provenant de la
machine.
Pay attention that bystanders are not injured through foreign
objects thrown from the machine.
Toujours
maintenir une distance de
sécurité suffisante.
Always maintain a
sufficient safety distance
Portez des lunettes de protection, Une
protection auditive et casque.
Wear eye and ear protection
& helmet
Port de gants de protection obligatoire
Protective Gloves must be Worn
Port chaussures de protection
recommande.
Wearing of protective shoes advised
Les gaz d’échappement du
moteur contiennent du
monoxyde de carbone.
Ne jamais manipuler le
produit dans un endroit clos !
Engine exhaust
contains carbon
monoxide, Never
operate the product in
an enclosed area!
Ne pas toucher le
dispositif de coupe !
Ne pas approcher les mains des lames, ne
pas toucher les lames au
démarrage de l’appareil ni lors de son
utilisation.
Do not touch the cutter!
Keep hands away from blades. Do not touch the blades when
starting or while operating the unit.
Min
-
1
Vitesse
speed
Conforme aux exigences essentielles de la
ou des directives européennes applicables
au produit
Compliance with the essential requirements of the European
directives applicable to the product
Mélange carburant : huile
Fuel mixture: oil
Longueur de coupe
Cutting length
Distance de la lame
Away from the blade
