background image

160

de

  EU / UKCA­Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die GARDENA Manufacturing GmbH, dass der Funkanlagentyp (Art. 15021) der Richtlinie 2014/53/EU  entspricht.

Der vollständige Text der EU / UKCA­Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar:

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

en

 EC / UKCA Declaration of Conformity

Hereby, GARDENA Manufacturing GmbH declares that the radio equipment type (Art. 15021) is in compliance with  directive 

2014/53/EU. The full text of the EC / UKCA declaration of conformity is available at the following internet address:

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

fr

 Déclaration de conformité CE / UKCA

Par la présente, GARDENA Manufacturing GmbH déclare que le type  d’installation radioélectrique (réf. 15021) est  conforme  

à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité européenne / UKCA est disponible sur Internet  

à l’adresse suivante : http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

nl

  EU / UKCA­conformiteitsverklaring

Hiermee verklaart GARDENA Manufacturing GmbH, dat het type  radioapparatuur (Art. 15021) voldoet aan de richtlijn  

2014/53/EU. De volledige tekst van de EU / UKCA­conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

sv

 EU / UKCA­försäkran om överensstämmelse

Härmed försäkrar GARDENA Manufacturing GmbH, att signalutrustningstypen (Art. 15021) uppfyller direktiv 2014/53/EU.

Den kompletta texten för EU / UKCA­försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress:

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

da

  EU / UKCA­overensstemmelseserklæring

Hermed erklærer GARDENA Manufacturing GmbH, at det trådløse anlæg (varenr. 15021) er i overensstemmelse med  direktivet 

2014/53/EU. EU / UKCA­overensstemmelseserklæringens tekst findes i sin helhed på følgende internetadresse: 

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

fi

  EY / UKCA­vaatimustenmukaisuusvakuutus

GARDENA Manufacturing GmbH vakuuttaa täten, että radiolaitteistotyyppi (tuotenro 15021) vastaa direktiiviä 2014/53/EU.

EY / UKCA­vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti on saatavilla  seuraavasta osoitteesta internetissä: 

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

it

 Dichiarazione di conformità UE / UKCA

GARDENA Manufacturing GmbH dichiara con la presente che la tipologia di apparecchiatura radio (art. 15021) è conforme alla 

Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE / UKCA è disponibile al seguente indirizzo web: 

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

es

 Declaración de conformidad de la UE / UKCA

Con la presente, GARDENA Manufacturing GmbH declara que el tipo de  equipo radioeléctrico (ref. 15021) corresponde a la 

 directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE / UKCA se puede  consultar en la siguiente 

dirección de Internet: http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

pt

 Declaração CE / UKCA de Conformidade

A GARDENA Manufacturing GmbH declara, por este meio, que o tipo de equipamento de rádio (n.º ref.15021) cumpre  

a Diretiva 2014/53/UE. O texto na íntegra da declaração de conformidade UE / UKCA está disponível no seguinte endereço  

na Internet: http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

pl

 Deklaracja zgodności UE / UKCA

GARDENA Manufacturing GmbH oświadcza, że typ urządzenia radiowego (art. 15021) jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. 

Kompletny tekst deklaracji zgodności UE / UKCA jest dostępny pod adresem:  

http://www.gardena.com/int/support/safety­regulations

Summary of Contents for ZoneProtect 15021

Page 1: ...ZoneProtect Art 15021 en Operator s Manual en...

Page 2: ...2 I1 35 cm 60 cm 60 cm 35 cm 3 2 6 6 7...

Page 3: ...3 I2 4 5 2 I3 I4 O1 X 9 1 5 O2 8 1...

Page 4: ...ons with physical sensory or mental disabilities or a lack of experience and knowledge Children must not play with the product Intended use The GARDENA ZoneProtect is intended for separating a zone in...

Page 5: ...isposed of in line with local environmental regulations The GARDENA ZoneProtect must not be used in public places parks sport arenas or in agriculture or forestry 1 SAFETY IMPORTANT Read the operator...

Page 6: ...ut if an update is required you can check which firmware is currently installed on your mower SILENO city SILENO life Open the quick info menu see the Operator s Manual of the robotic lawn mower SILEN...

Page 7: ...pushing the button 8 the status of ZoneProtect is displayed for 5 seconds When using several ZoneProtects the distance from zone wire to zone wire must be at least 60 cm The zone cable must not cross...

Page 8: ...nd battery capacity 30 see 6 TROUBLESHOOTING blinks red Error and battery capacity 30 see 6 TROUBLESHOOTING flashes red Error and battery capacity 10 see 6 TROUBLESHOOTING flashes white 5 times every...

Page 9: ...ue Zone cable is not connected or cut v Connect the zone cable L illuminates blinks flashes purple and the mower is not in ECO mode Boundary cable is not detected or cut v Check the boundary cable L i...

Page 10: ...kke p tager os noget ansvar for skader p vores pro dukter hvis de p g ldende produkter ikke er blevet repareret korrekt af en GARDENA godkendt servicepartner eller hvor der ikke er brugt originale GAR...

Page 11: ...amo nikakvu odgovornost za o te enja na na im proizvodima nastala uslijed neispravnog popravka od strane servisnog partnera kojeg odobrava GARDENA ili uslijed nekori tenja originalnih GARDENA dijelova...

Page 12: ...RDENA Manufacturing GmbH at det tr dl se anl g varenr 15021 er i overensstemmelse med direktivet 2014 53 EU EU UKCA overensstemmelseserkl ringens tekst findes i sin helhed p f lgende internetadresse h...

Page 13: ...g GmbH izjavljuje da tip radijskog sustava br art 15021 odgovara Direktivi 2014 53 EU Kompletan tekst EU UKCA izjave o sukladnosti dostupan je na sljede oj internetskoj stranici http www gardena com i...

Page 14: ...2 2414 2600 contacto jce cl China Husqvarna Shanghai Management Co Ltd 3F Benq Square B No207 Song Hong Rd Chang Ning District Shanghai PRC 200335 207 B 3 200335 Colombia Equipos de Toyama Colombia SA...

Page 15: ...gardena lv Lebanon Technomec Safra Highway Beirut Tripoli Center 622 Mezher Bldg P O Box 215 Jounieh Phone 961 9 853527 961 3 855481 tecnomec idm net lb Lithuania UAB Husqvarna Lietuva Ateities pl 77...

Page 16: ...encioncliente gardena es Sri Lanka Hunter Company Ltd 130 Front Street Colombo Phone 94 11 232 81 71 hunters eureka lk Suriname Deto Handelmaatschappij N V Kernkampweg 72 74 P O Box 12782 Paramaribo S...

Reviews: