background image

59

Ê

Garantiekarte

Wasserspiel- / Bachlaufpumpe 

WP 4000

Warranty Card

Fountain / Stream Pump

Bon de garantie

Pompe pour jets d’eau et cascades

WP 7000

Garantiekaart

Waterspel-/ beeklooppomp

Garantikort

Fontän / Bäck Pump 

Certificato di garanzia

Pompa per ruscelli e giochi d’acqua

Tarjeta de garantía

Bomba para juego de agua / recorridos del agua

Garantibevis

Fontæne / Vandløbs Pumpe

Wurde gekauft am:

Händlerstempel

Was purchased on:

Dealer’s stamp / Receipt

Achetée le (date et lieu d’achat) :

Cachet du revendeur

Werd gekocht op:

Stempel van de handelaar

Försäljningsdatum:

Återförsäljarens stämpel

Data di acquisto :

Timbro del rivenditore

Se vendió el :

Sello del comerciante

Købsdato:

Firmastempel

Beanstandung:
Reasons for complaint:
Défaut constaté :
Klacht:
Reklamation:
Difetto riscontrato:
Reclamación :
Reklamation:

Summary of Contents for WSP 4000

Page 1: ...ompe pour jets d eau et cascades NL Gebruiksaanwijzing Waterspel beeklooppomp S Bruksanvisning Font n B ck Pump I Istruzioni per l uso Pompa per ruscelli e giochi d acqua E Manual de instrucciones Bom...

Page 2: ...ebruikname van het apparaat zorgvuldig door Pagina Gebruiksaanwijzing 24 30 S L s igenom bruksanvisnin gen noggrant innan Du tar Din GARDENA Pump i bruk Sida Bruksanvisning 31 37 I Prima di mettere in...

Page 3: ...l as salt water or food drinking water must not be pumped A For Your Safety The pump must be operated via a residual current device type A according to EN 61008 1 with a residual current rating of 30...

Page 4: ...he pump Pay attention to minimum water depth Starting the pump Avoid dry operation Applications Examples System Extensions Product Recommendations Example for application Water jets may be integrated...

Page 5: ...roper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us and if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre The same applies to spare parts and access...

Page 6: ...ts Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following conditions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the require ments of the op...

Page 7: ...ba para juego de agua recorridos del agua Garantibevis Font ne Vandl bs Pumpe Wurde gekauft am H ndlerstempel Was purchased on Dealer s stamp Receipt Achet e le date et lieu d achat Cachet du revendeu...

Page 8: ...apest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Republic of Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 200...

Reviews: