Bienvenue
Mon Jardin
Comme
nçons p
ar config
urer votr
e smart
Gateway
.
Êtes-vou
s prêt?
Démarre
r
FR
20
Félicitations !
Vous avez choisi un produit de qualité optimale.
Si vous avez des questions relatives à l’installation ou
l’utilisation de votre produit, veuillez contacter
l’assistance GARDENA à l’adresse
www.gardena.de/service
Inclus : 1 smart Gateway
1 bloc d’alimentation
1 câble LAN
Démarrage
Le Gateway dispose de deux options pour la connexion Internet :
câble LAN ou Wi-Fi.
Connexion par câble (recommandé) :
1. Téléchargez gratuitement l’application GARDENA smart
system à partir de l’Apple App Store ou du Google Play Store.
2. Pour une connexion par câble, suivez les instructions dans
l’application.
Summary of Contents for Smart System
Page 1: ......
Page 5: ...5 DE 3 Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die Internet LED durchgehend gelb ...
Page 14: ...EN 14 3 Once you have connected successfully the Internet LED lights up yellow continuously ...
Page 32: ...NL 3 Nadat u verbinding hebt gemaakt brandt de internet LED continu geel ...
Page 41: ...SV 41 3 När du är ansluten lyser internetlampan med ett fast gult sken ...
Page 50: ...DA 50 3 Når du først har oprettet forbindelse lyser internetlysdioden konstant gult ...
Page 59: ...FI 59 3 Kun yhteys on muodostettu internetin merkkivalo palaa keltaisena ...
Page 68: ...NO 68 3 Når du er tilkoblet lyser indikatoren for Internett gult kontinuerlig ...
Page 113: ...CS 113 3 Po úspěšném připojení svítí LED dioda internet trvale žlutě ...
Page 122: ...122 SK 3 Po úspešnom pripojení bude indikátor pre internet svietiť neprerušovane žlto ...
Page 131: ...131 EL 3 Αφού πραγματοποιηθεί η σύνδεση το LED Internet ανάβει συνεχώς κίτρινο ...