137
Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
We reserve the right to make changes without notice.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications sans préavis.
Wij behouden ons het recht voor zonder aankondiging wijzigingen aan te brengen.
Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande.
Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer uden varsel.
Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia siitä ennalta ilmoittamatta.
Vi forbeholder oss retten til å gjøre endringer uten varsel.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia.
Az előzetes bejelentések nélküli változások joga fenntartva.
Změny vyhrazeny bez předchozího upozornění.
Zmeny vyhradené bez predchádzajúceho upozornenia.
Με την επιφύλαξη αλλαγών χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Alle Rechte vorbehalten.
All rights reserved.
Tous droits réservés.
Alle rechten voorbehouden.
Alla rättigheter förbehålls.
Alle rettigheder forbeholdes.
Kaikki oikeudet pidätetään.
Med enerett.
Tutti i diritti riservati.
Todos los derechos reservados.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Minden jog fenntartva.
Všechna práva vyhrazena.
Všetky práva vyhradené.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
1217
© GARDENA Manufacturing GmbH
D-89079 Ulm
www.gardena.com
Summary of Contents for Smart System
Page 1: ......
Page 5: ...5 DE 3 Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die Internet LED durchgehend gelb ...
Page 14: ...EN 14 3 Once you have connected successfully the Internet LED lights up yellow continuously ...
Page 32: ...NL 3 Nadat u verbinding hebt gemaakt brandt de internet LED continu geel ...
Page 41: ...SV 41 3 När du är ansluten lyser internetlampan med ett fast gult sken ...
Page 50: ...DA 50 3 Når du først har oprettet forbindelse lyser internetlysdioden konstant gult ...
Page 59: ...FI 59 3 Kun yhteys on muodostettu internetin merkkivalo palaa keltaisena ...
Page 68: ...NO 68 3 Når du er tilkoblet lyser indikatoren for Internett gult kontinuerlig ...
Page 113: ...CS 113 3 Po úspěšném připojení svítí LED dioda internet trvale žlutě ...
Page 122: ...122 SK 3 Po úspešnom pripojení bude indikátor pre internet svietiť neprerušovane žlto ...
Page 131: ...131 EL 3 Αφού πραγματοποιηθεί η σύνδεση το LED Internet ανάβει συνεχώς κίτρινο ...
