background image

EN   

Battery Trimmer

1. SAFETY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

2. ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3. OPERATION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4. MAINTENANCE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5. STORAGE   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

6. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7. TECHNICAL DATA   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

8. ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

9.  SERVICE / WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Translation of the original instructions.

This product may be used under supervision, or 

if instruction regarding the safe use of the product 

has been provided and the resulting dangers have been 

understood, by children aged 8 and above, as well as by 

persons with physical, sensory or mental disabilities or 

a lack of experience and knowledge. Children must not 

be allowed to play with the product. Cleaning and user 

maintenance must not be performed by children without 

supervision. The use of this product by young people  

under the age of 16 is not recommended.

Intended use:

The GARDENA Trimmer is intended to trim and to cut lawn and areas 

of grass in private domestic gardens and allotments.
The product is not intended for long term use.

  

DANGER! Risk of physical injury!

v  

Do not use the product to cut hedges, to chop up material or 

to make compost.

DE

8

EN

Summary of Contents for SmallCut 23/18V P4A

Page 1: ...EN Operator s manual Battery Trimmer SmallCut 23 18V P4A Art 14702 EN...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 A1 1 2 A2 1 2 4 5 3 A3 4 A2 A1 A4 3 6 O1 C Y O2 X Y O3 O5 O6 1 N Y 8 9 7 C O4 M1 0 4 0 T1 A q 3 T2 B w 3 q...

Page 4: ...l as by persons with physical sensory or mental disabilities or a lack of experience and knowledge Children must not be allowed to play with the product Cleaning and user maintenance must not be perfo...

Page 5: ...enance This will ensure that children do not play with the charger v Charge only lithium ion batteries of the POWER FOR ALL system type PBA 18V with a capacity of 1 5 Ah or more 5 battery cells or mor...

Page 6: ...blades to stop and remove the battery before you assemble the product To assemble the additional handle Fig A1 v Slide the additional handle 1 on the top part of the handle 2 until it audibly engages...

Page 7: ...r Do not use running water v Battery charger Clean the contacts and the plastic parts with a soft and dry cloth v Battery Occasionally clean the ventilation slots and the terminals on the battery usin...

Page 8: ...ons please contact the GARDENA service depart ment Repairs must only be done by GARDENA service departments or specia list dealers approved by GARDENA 7 TECHNICAL DATA Battery Trimmer Unit Value Art 1...

Page 9: ...fuldm gtig for producenten GARDENA Germany AB PO Box 7454 S 103 92 Stockholm Sverige at det de efterf lgende betegnede apparat er i den af os markedsf rte udf relse opfylder kravene i de harmonisered...

Page 10: ...t 23 18V P4A Article Number 14702 UK regulations S I 2008 1597 S I 2016 1091 S I 2012 3032 S I 2001 1701 Designated Standards EN ISO 12100 EN 60335 1 EN 50636 2 91 Conformity assessment body Intertek...

Page 11: ...rdia 83 720014 Bishkek Phone 996 312 322115 Latvia Husqvarna Latvija SIA Ulbrokas 19A LV 1021 R ga info gardena lv Lebanon Technomec Safra Highway Beirut Tripoli Center 622 Mezher Bldg P O Box 215 Jou...

Reviews: