background image

e) The electric cord must be uncoiled.  

Coiledcordcanoverheatandreducethe

efficiencyoftheproduct.Alwayswind

cordcarefully,avoidingkinks.

f) Only use the charger provided with your 

unit when charging the battery.  

Useofanyotherchargercouldpermanently

damagethebattery,chargerand/ortheblower

unit.

g) If operating a power tool in a damp 

l ocation is unavoidable, use a residual  

current device (RCD) protected supply  

with a tripping current of not more than 

30 mA. Even with a RCD installed,  

100 % safety cannot be guaranteed and  

safe working practices must be followed  

at all times. Check your RCD every time  

you use your product.  

UseofanRCDreducestheriskofelectric

shock.

3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are doing and 

use common sense when operating a power 

tool. Do not use a power tool while you are 

tired or under the influence of drugs, alcohol 

or medication.  

Amomentofinattentionwhileoperating

powertoolsmayresultinseriouspersonal

injury.

b) Use personal protective equipment.  

Always wear eye protection and hearing 

 protection. To prevent dust irritation,  

the use of a dust mask is recommended.  

Protectiveequipmentsuchaseyeprotection,

hearingprotection,dustmask,nonskidsafety

shoes,orhardhatusedforappropriate

conditionswillreducepersonalinjuries.

c) Prevent unintentional starting.  

Battery-powered units do not have to be 

plugged into an electrical outlet to operate; 

therefore, they are always in operating mode. 

Ensure the switch is in the off position  

before connecting to battery charger, picking 

up or carrying the tool.  

Carryingpowertoolswithyourfingeronthe

switchorenergisingpowertoolsthathavethe

switchoninvitesaccidents.

d) Do not overreach. Keep proper footing  

and balance at all times. On slopes, be extra 

careful and wear non-slip footwear. Do not 

walk backwards while operating your 

 product. Walk, never run. Do not use ladders 

while operating the product.  

Thisenablesbettercontrolofthepowertool

inunexpectedsituations.

e) Dress properly. Always wear suitable 

 clothing, gloves, and stout shoes.  

Do not wear loose clothing or jewellery.  

Keep your hair, clothing and gloves away 

from moving parts. 

Looseclothes,jewelleryor

longhaircanbecaughtinmovingparts.

4) Power tool use and care
a) Only use the product in the manner and for 

the functions described in these instructions. 

Do not force the power tool. Use the correct 

power tool for your application. 

Thecorrect

powertoolwilldothejobbetterandsaferatthe

rateforwhichitwasdesigned.

b) Always make sure your product is in a safe 

operating condition before use. Do not use 

the power tool if the switch does not turn it 

on and off. Know how to stop the product 

quickly in an emergency. 

Anypowertool

thatcannotbecontrolledwiththeswitchis

dangerousandmustberepaired.

c) The impeller continues to rotate after  

your product has been switched off.  

Themotormustbestoppedandtheimpeller

bladenolongerturningtoavoidseriousinjury

fromtherotatingblades.

d) Remove battery from unit:
–beforeleavingtheproductunattendedforany

period;

–beforeclearingablockage;

–beforechecking,cleaningorworkingonthe

appliance;

–iftheproductstartstovibrateabnormally.

Checkimmediately.Excessivevibrationcan

causeinjury.

–beforepassingtoanotherperson.
e) Store idle power tools out of the reach of 

children and do not allow persons unfamiliar 

with the power tool or these instructions  

to operate the power tool. 

Powertoolsare

dangerousinthehandsofuntrainedusers.

f) Maintain power tools. Check for misalign-

ment or binding of moving parts, breakage of 

parts and any other condition that may affect 

the power tool’s operation. If damaged, have 

the power tool repaired before use. Keep all 

cooling air inlets clear of debris.  

Manyaccidentsarecausedbypoorlymaintained

powertools.

g) Use the power tool and accessories in 

accordance with these instructions, taking 

into account the working conditions and the 

work to be performed. Use the product only 

in daylight or good artificial light. 

Useofthe

powertoolforoperationsdifferentfromthose

intendedcouldresultinahazardoussituation.

5) Battery tool use and care
a) Recharge only with the charger provided 

with your unit and specified by the manufac-

turer.  

Achargerthatissuitableforonetypeofbattery

maycreateariskoffirewhenusedwithanother

battery.

b) Use power tools only with specifically  

designated batteries.  

Useofanyotherbatteriesmaycreateariskof

injuryandfire.

c) When battery is not in use, keep it away 

from other metal objects, like paper clips, 

coins, keys, nails, screws or other small 

metal objects, that can make a connection 

from one terminal to another.  

Shortingthebatteryterminalstogethermay

causeburnsorafire.

d) Under abusive conditions, liquid may be 

ejected from the battery; avoid contact.  

If contact accidentally occurs, flush with 

water. If liquid contacts eyes, additionally 

seek medical help.

Liquidejectedfromthe

batterymaycauseirritationorburns.

6) Maintenance and storage
Have your power tool serviced by a qualified 

repair person using only identical replace-

ment parts. 

Thiswillensurethatthesafetyof

thepowertoolismaintained.

–Keepallnuts,boltsandscrewstighttobesure

theproductisinasafeworkingcondition.

–Replacewornordamagedpartsforsafety.

–Useonlygenuinereplacementpartsand

accessories.

–Storeinacooldryplaceandoutofreachof

children.Donotstoreoutdoors.Theunit

mustnotbestoredover35°Corunderdirect

exposuretosunlight.Donotstoretheunitin

placeswithstaticelectricity.

Blower safety warnings
•  Inspect the area before using the unit. 

Removealldebrisandhardobjectssuch

asrocks,glass,wire,etc.,thatcanricochet,

bethrown,orotherwisecauseinjuryor

damageduringoperation.

•  Never run the unit without the proper 

 equipment attached.  

Whenusedasablower,alwaysinstall

ablowertube.Useonlyrecommended

attachmentstopreventpersonalinjury.

•  Do not use blower near leaf or brush fires, 

fireplaces, barbecue pits, ashtrays, etc. 

 

Properuseoftheblowerwillhelpavoid

spreadingfire.

•  Never place objects inside the blower 

tubes; always direct the blowing debris 

away from people, animals, glass, and  

solid objects such as trees, automobiles, 

walls, etc.  

Theforceofaircancauserocks,dirt,orsticks

tobethrownortoricochetwhichcanhurt

peopleoranimals,breakglass,orcauseother

damage.

•  Never use for spreading chemicals, 

 fertilizers, or any other substances.  

Thiswillpreventthespreadingoftoxic

materials.

Battery safety

FIRE RISK!

v

  Never charge the batteries near acids or 

easily inflammable materials.

RISK OF EXPLOSION!

v

  Protect blower unit from heat and fire. 

Do not leave on radiators or expose to 

strong sunshine for long periods.

Do not use the battery charger 

outdoors.

v

  Protect the battery charger from damp or 

wet areas.

Onlyuseyourunitinanambienttemperature

between–10°Cand+45°C.

Thechargingcableshouldbecheckedregularly

forsignsofdamageorageing(brittleness)and

mayonlybeusedifitisinperfectcondition.

Thechargerprovidedmayonlybeusedto

chargetherechargeablebatteriessuppliedwith

thisunit.

Non-rechargeablebatteriesmustnotbecharged

withthisbatterycharger(dangeroffire).

Theunitmustnotbeoperatedduringcharging.

Aftercharging,disconnectthechargerfromthe

mains.

Onlychargebatterybetween10°C–45°C.

Afterheavydutyserviceallowbatterytocool

downfirst.

16

GB

17

GB

Summary of Contents for 9333-20

Page 1: ...s Soprador sem fio PL Instrukcja obs ugi Dmuchawa przewodowa H Haszn lati utas t s Vezet k n lk l lev lf v CZ N vod k obsluze Bez rov fouka SK N vod na obsluhu Bez n rov f ka GR RUS SLO Navodilo za up...

Page 2: ...power tool in the warnings refers to your battery operated cordless power tool 1 Work area safety a This product is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or...

Page 3: ...tion that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Keep all cooling air inlets clear of debris Many accidents are caused by poorly maintained power tool...

Page 4: ...Plug the plug of the charger cable 7 into the battery 5 3 Plug battery charger 8 into a mains socket Charging indicator lamp lights up red The battery is being charged Charging indicator lamp lights...

Page 5: ...nd may cause condensation and eventual rust or corrosion 6 Check entire unit for loose screws Replace any damaged worn or broken parts 7 Remove blower tube for easier storage Disposal in accordance wi...

Page 6: ...ical data Battery Battery model Art No 8839 20 Battery capacity 1 Li ion battery 1 6 Ah with 3 6 V Battery charging time Approx 3 5 hrs 90 up to 5 hours 100 Battery charger Mains voltage 100 240 V AC...

Page 7: ...nsvar Vi g r udtrykkeligt opm rksom p at vi i henhold til produktansvarsloven ikke er ansvarlige for skader for rsaget af vores udstyr s fremt det sker p grund af uautoriserede reparationer eller hvis...

Page 8: ...iligheidsstand aard en de voor het product specifieke standaard Bij een niet met ons afgestemde verandering aan de apparaten verliest deze verklaring haar geldigheid S EU Tillverkarintyg Undertecknad...

Page 9: ...uthorised representative Le mandataire De gevolmachtigde Auktoriserad representant Autoriseret repr sentant Valtuutettu edustaja Persona delegata La persona autorizada O representante Pe nomocnik Megh...

Page 10: ...oj ojk is Ireland Husqvarna UK Ltd Preston Road Aycliffe Industrial Park Newton Aycliffe County Durham DL5 6UP info gardena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Como 72 23868 VALMADRERA LC...

Reviews: